会話で横文字をめっちゃ使いたがる人

[1. 匿名]

たまにそういう人いませんか？確かにその横文字を知ってる知識はすごいですが、どうせ同じ意味なら日本語の方が絶対早く言い終わるよな…って思うことの方が圧倒的に多いです。ただかっこつけたいのでしょうか？

[2. 匿名]

ルー大柴？

[3. 匿名]

>>1
ただかっこつけたいのでしょうか？

いいえ、あなたが歪んでいるだけです

[4. 匿名]

帰国子女かな？

[5. 匿名]

帰国子女？

[6. 匿名]

エビデンス🍤

[7. 匿名]

小池都知事？

[8. 匿名]

TOEIC950点自慢

[9. 匿名]

ショーますとゴーオン！

[10. 匿名]

イチニアシブじゃなく素直に主導権でいいよな

[11. 匿名]

英語話せる人だったら許せるけどね

[12. 匿名]

コンプライアンス

[13. 匿名]

[14. 匿名]

エビデンス辺りから増えた気がする
あとネイリストはずっと思ってたはず！w
わかる人いる？w

[15. 匿名]

>>1
メールで絵文字イッパイ使う人とどっちが良い？

[16. 匿名]

ほんとcoolね！熱くホットに頑張るのよ！
が口ぐせの先輩ならいる。

[17. 匿名]

>>1
日本語で言うと長い場合もあるよ？

[18. 匿名]

日本語力がないからだよ

[19. 匿名]

会話でレガシーって使ってる人がいた。さすがにこちらが恥ずかしくなってしまったよ。

[20. 匿名]

エビデンス
やっんなーーってやつ
エビデンスの意味もわかってないだろうけど

[21. 匿名]

>>1
その人にとってもその横文字に馴染みがなくて煙に巻きたいんじゃないかな？
英語に精通している人って優しくわかりやすい日本語に直して話してくれるよね

[22. 匿名]

folksのフェイスをLOOKしたいねぇ

[23. 匿名]

>>1
まぁそう言う人も居ると思う
兄や友達が海外に住んでるけど、どちらも会話で横文字なんて使わない

[24. 匿名]

>>16
なんか憎めない先輩だな(笑)

[25. 匿名]

>>6
普通に使う。そう言った方が通じるから。

[26. 匿名]

>>1
ホワイトスペース、って使ってる人いたな。空白って言えばいいのに。

[27. 匿名]

>>10
あの…イニシアティブじゃなくて？🥺

[28. 匿名]

小池百合子？

[29. 匿名]

>>1
かっこつけだし、そもそも理解しようとしなくていいよ

[30. 匿名]

>>1
あなたの提示してるイシューについて私はアグリーだけど、ガル民のコンセンサスを得られるかよね

[31. 匿名]

>>26
これは寒いねwww

[32. 匿名]

真理子チャンでしょw

[33. 匿名]

こういう系？
良くわかんないで聞いてるｗ

[34. 匿名]

>>1
都知事もカタカナ大好き
ダイバーシティ
コンプライアンス
サステナビリティ

[35. 匿名]

>>1
そういう人ってサムタイムズ居るよねー

[36. 匿名]

>>30
藪からスティックにどうしたんだい？

[37. 匿名]

藪からスティックと寝耳にウォーターは許して欲しい。

[38. 匿名]

>>2
長嶋茂雄

[39. 匿名]

>>1
それたぶん同世代なら余裕で通じるやつ
普通に話してるだけでもたまにスペキャなっちゃってるおばさんいるから

[40. 匿名]

日本語だとちょっとニュアンスが違うんだよねー

[41. 匿名]

>>10
文字見るたび
B’zのイチブトゼンブにしか見えない

[42. 匿名]

メンションしたけどレスポンスなくてリマインドでフォローしたらスルーしててリスケになった。

[43. 匿名]

>>6
エビデンスの伝えたいニュアンスを日本語にしたら長いじゃん
客観的データがあって裏付けが取れてる根拠🍤

[44. 匿名]

国会中継見てるとそう思う。
年寄り分からないだろう？
祖父見てたけど。

[45. 匿名]

>>19
それはおかしくない
遺産だと個人の財産みたいなニュアンスだしレガシーとしか言いようがないよ

[46. 匿名]

>>42
半分ぐらいしか分からない笑

[47. 匿名]

日本人が横文字使うとかナンセンスよね～

[48. 匿名]

>>1
ロジック

[49. 匿名]

このトピ低学歴多いのかな？

[50. 匿名]

>>26
web関係とかプログラミング関係の人ならわかる
white-spaceとかletter-spachingって普通に使う

[51. 匿名]

キャパシティがエビィデンスで
スペックがコンセンスだよね！

[52. 匿名]

>>6
エビでやんす🍤

[53. 匿名]

>>16
熱いな！おもろくていいな！

[54. 匿名]

>>50
それが全く違う業界で、ただただカッコつけて言ってるだけなんだよ。ヤバイよね。。。

[55. 匿名]

>>43
そんなに日本語がめんどくさいならコンギョ流しといたらええねん

[56. 匿名]

>>7
小池さんが横文字を使ってたのは東京オリンピック開催に向けてなのよ

[57. 匿名]

ポッキーとプリッツどっちが好きですか？
私はトッポです。

[58. 匿名]

>>16
いいやつ感ハンパない

[59. 匿名]

そっちの方がアド取れるから〜

[60. 匿名]

「コンセンサス取って行こう」みたいな感じでコンセンサスをやたら連呼する上司いたなー
高学歴なのはその上司だけだったからか正直周りに全く伝わってなかったよ
職種はアパレルの小売なので「周りと連携して動こう」で良くないか？と毎度思ってました

[61. 匿名]

>>10見たらイニシアティブの語呂の良さに気づくw

[62. 匿名]

>>1
一日何個トピ立てるん？友達いないん？

[63. 匿名]

新しいビジネス概念だとアメリカからくることが多いから横文字になりやすいよね～
研修で習うし

[64. 匿名]

マジでホワイトキックだわ

[65. 匿名]

>>1
ダイバーシティ

[66. 匿名]

一番ベスト
毎日がエブリデイ
頭痛が痛い
力こそパワー
この画像はイメージです

こういうの、吐き気がするわ

[67. 匿名]

>>1
わかりにくいので日本語で

って言ってみれば？

[68. 匿名]

>>26
ブランクじゃないの？

[69. 匿名]

>>41
私はローンチを聞くたびに東京ラブストーリーがチラつく

[70. 匿名]

>>63
言葉は新しくても内容は新しくないことも結構多いけどね

[71. 匿名]

>>45
普通に車しか浮かんでこなかった私って一体

[72. 匿名]

>>1
損害保険の代理店で働いていて、コロナ禍前は月一で某保険会社の研修会に参加していたんだけど、(今はzoom)、保険会社の人たち、とにかく横文字使いたがるから、研修会に参加して保険の勉強とさらに聞きなれない横文字をメモしてあとで調べる事が多々ある。

[73. 匿名]

>>10
大人になったねメイちゃん

[74. 匿名]

>>1
スマホ、ネイル、アプリ、ランチ、コミュニケーション、インターン、メンション、横文字っても数えきれないけど一切使わないの？

[75. 匿名]

>>69
FAXしよ！

[76. 匿名]

>>57
私はブルボンのシリーズが全部ライクです

[77. 匿名]

職場にいる！
やたらカタカナ言葉を使う人。
私が意識低い系だから、申し訳ないけど何を言ってるのかわからないってなる。
その人の会議資料もカタカナ多発するから、部長が分からない単語を調べて解読してた。

[78. 匿名]

>>1
それで何度か「えっ、それ意味が分かりません。綴りを教えてください」って聞いた事があるんだけど、
全てちゃんと答えられた人は今まで1人もいないw

[79. 匿名]

>>55
知らない単語

[80. 匿名]

トップダウン

[81. 匿名]

>>40
この[ニュアンス]が、私の中で日本語変換出来なかったです！
微妙な違い？
微妙な雰囲気？
絶妙な…否、絶妙じゃないな。

私の中でニュアンスは[ニュアンス]です。

[82. 匿名]

>>1

[83. 匿名]

レジリエンス
という単語に、なにかカッコいいな！と思ったことはある。
が、使う機会はまず無い。

[84. 匿名]

>>70
好きで使ってるわけじゃないけどなぁ～仕事だからw

[85. 匿名]

>>23
23さん英語出来る人？

[86. 匿名]

ビジネス用語じゃなくて、日常会話でなら、
例えば
近道→ショートカット
医者→ドクター
美容師→スタイリスト
とか言ってるわ。

[87. 匿名]

https://www.instagram.com/reel/Cr0dPGWpVaR/?igshid=NzBmMjdhZWRiYQ==

[88. 匿名]

>>1
絶対自分の語彙力に酔ってそうだから、酔いが覚めた頃に「日本語訳お願いします。」って頼むと良さそう。

[89. 匿名]

>>1
ギョーカイの人って多用するよねー。
ベネフィットだの、M T Gだの。
検索しながら話合わせた。

[90. 匿名]

あやみの旦那

[91. 匿名]

なんですか？どういう意味ですか？って聞かれることでマウント取りたがる人はいる。前後の内容でニュアンスは伝わるから聞いてやらない。後から言葉の意味調べると使う場面違うこと多々ある。

[92. 匿名]

[93. 匿名]

小池百合子

[94. 匿名]

ちょっと違うネタみたいなやつだけど「もしも意識高い赤ちゃんいたら」って動画がおもしろかった。
OS→オムツサイズとかw

[95. 匿名]

>>24
めちゃくちゃ面倒見良くて、よく奢ってくれます。

[96. 匿名]

>>53
面白いし元気良くて最高です！

[97. 匿名]

>>58
熱すぎるけどいい先輩です！

[98. 匿名]

リスケは最初まじでわからんかったw
利助？

[99. 匿名]

>>46
半分も分かるの！すごい✨✨

[100. 匿名]

>>89
MTGは普通にミーティングって言えよって思う
TKGかよ

[101. 匿名]

横文字やたら使う人は相手に気遣い出来ない人なのかなと思ってしまう。
それでみんなに通じると思ってるのかな、普通に言えば良いのにって思う。

[102. 匿名]

>>56
コロナ禍でもよく言ってたよね

[103. 匿名]

グローバリストが好んで使ってる

[104. 匿名]

>>52
エビざんす🍤

[105. 匿名]

>>43
ちゃんとした内容のコメントなのに、末尾に🍤
🤣💦

[106. 匿名]

職場旅行関係で航空関係に影響受けてるからそういう人ばっかり
何でも略すし地名もスリーコードだし中途組の私は何が何やら

[107. 匿名]

>>100
よこ
というか、会議でいいじゃんと思うw

[108. 匿名]

紙袋のことをわざわざペーパーバッグという奴がいて、何なんと思ってます。

[109. 匿名]

三陽商会の通販でトランスペアレントウォーターカラーフラワープリントワンピースみたいなの何なの

[110. 匿名]

>>4
仕事で英語使ってる人もそんなかんじ。
日本人のわたしとのメールに「arrangeお願いします」とか英単語そのままで送ってくる。笑

[111. 匿名]

>>106
ゴルフ、アルファ、ロジャー、ユニフォーム

[112. 匿名]

>>110
うち皆んなそう。時々単語の意味わからなくてググる。

[113. 匿名]

>>106
旅行関係ならスリーコードは基本中の基本だよ。

[114. 匿名]

>>19
ゲーム開発の現場だと、新しい技術が導入されて新旧の技術が入り混じる事があって以前のものをレガシーって称して使う事はある
開発エンジン側がレガシーって言ってくるから何だか大仰だなwって思いつつもレガシーを使ってる

[115. 匿名]

>>6
エビがダンスしてるのね。
エビデェーァンス🍤

[116. 匿名]

>>94
検索して見ちゃったw
ゼロベースでPMの晩ごはんがオンスケになるようなエビデンスをキャッチアップして、結果にコミットするようにしたい

[117. 匿名]

>>90
これがマジならすごいね
オモコロのネタ画像かと思った

[118. 匿名]

>>115
➰🍤♪ ➰🍤♪

[119. 匿名]

英語全く話せない先輩が「トラディショナルな〜」とか言ってて「伝統的な」でよくない？って思った。文字数的にも。

[120. 匿名]

オミット、アサインは使われがちだしなんかよくわからん三文字役職もいがち
CEOはわかるけどCTOやら何やらいる
別のレイヤーに話をするとかもありがち

[121. 匿名]

>>6
誰かが言い出したらみんなこぞって使いだしたから失笑。
意味がわからなくて使ってる奴も多そう。

[122. 匿名]

>>82
最近転職した会社
これのジャストアイディア以外全部使われてるわw
これ以外にも色々日常的に使われてて私はあまり染まりたくないな〜と思ってるんだけど…
例えば「この課題はー…」って言うと「あぁ、そのアジェンダ？」みたいな感じで言い直されるw
でも全員日本人で日本語しか話せない(たまたま「この中に英語できる人いる？」みたいな話になって誰もいなかったw)

[123. 匿名]

「動機づけ」ていう意味のない、単なる「やる気」「意欲」に
モチベーションて言葉を使う人って、白人コンプレックスが強そうに感じる

[124. 匿名]

ボス(上司)
ピックアップ(迎えに行く)
キャッチアップ(最新情報を得る)

意味はわかるよ、わかるんだけどさ…
口語で使われるとぞわぞわするんだよね

[125. 匿名]

>>82
コンセンサスをエロよ
でお馴染みの松本Dragon

[126. 匿名]

>>7
石原、猪瀬、舛添と歴代の知事は皆横文字使いたがる

[127. 匿名]

>>19
ツーリングワゴンですか？って言ってやれ！

[128. 匿名]

ガルでもたまに見るけど医者をドクターって書いてるとフフッてなるw

[129. 匿名]

昔務めていた会社の社長がそうだった。
「エクスキュース」と「クロージング」を特によく使ってた。

[130. 匿名]

>>38
魚へんにブルーと書いて鯖

[131. 匿名]

旦那が横文字ばっかりで何言ってるか分からないけれど、テキトーに返事してる。

[132. 匿名]

>>90
日本語訳

販売促進を通じて
「結果」の総量を拡大し、
利害関係者すべてを
能力開花させる

...で合ってる？

[133. 匿名]

なのに可視化を見える化に変えるの謎すぎる
カタカナ語学ぶより前に日本語学べって感じ

[134. 匿名]

>>99
まあね～w

[135. 匿名]

>>1
うちの会社がそうです、、、、、ちょうどいい日本語があるやろといつもイラっとする