【映画・漫画・アニメ】日本人・外国人キャラの描かれ方、気になる？

[1. 匿名]

外国人が日本のアニメや漫画に登場する外国人キャラに対して「ステレオタイプだ」「〇〇人はこんなんじゃない」と意見してるのを目にしたことがあります。
同様に海外の映画に日本人の登場人物が出てきた時に変な描かれ方をされていると気になりますか？

[2. 匿名]

[3. 匿名]

あまいう

[4. 匿名]

お互い様、って言い方も変かもしれないけどそういうものだと思ってた。

[5. 匿名]

金髪白人🟰外国人みたいなのはサザエさんもそうだよね

[6. 匿名]

>>1
海外ドラマが好きでよく見るけど、日本人が大抵、日本人じゃない。あとは、やたらと礼をしたり…つり目が多い。なんだこれ？てのが多いよね

[7. 匿名]

>>1

[8. 匿名]

日本人と言いつつ中国人っぽい

[9. 匿名]

刀を持った中国人(日本人としての登場)とか違和感しかない。あちらからすれば、アジア人は皆同じなんかな。

[10. 匿名]

中国人キャラは語尾に〜アル
って使ってるイメージ

[11. 匿名]

[12. 匿名]

スト２

[13. 匿名]

またあーでもないこーでもない始まる

[14. 匿名]

ブレードランナーに出てくる日本語看板

[15. 匿名]

>>1
そこまで人種の知識深くないから気にならない

[16. 匿名]

二重がデフォだったり金髪碧眼の日本人キャラが出てくるから余程白人コンプレックスが酷いんだなと思う

[17. 匿名]

>>6
アジア人使ったら日本人に見えるだろ!
て適当にチョイスしてそうなのと、ある国は金で売り込んでそう

[18. 匿名]

海外では日本のアニメに出てくる日本人キャラが「白人の見た目してる」と思われてるね

目が大きくて、色白で、ナチュラルに金髪とか

[19. 匿名]

挨拶の時、胸の所で🙏ってやりがち、それは中国だろっ！

[20. 匿名]

どう見ても韓国人の俳優さんなのに日本人役だと、（アジアを一括りにしすぎて、失礼じゃん）ってなる。
演じる方も（俺、日本人じゃないわ）ってなるんじゃないの？って思うし、誰も幸せにならないからモヤモヤする。

[21. 匿名]

>>6
お辞儀する時に拝むように胸の前で手を合わせてお辞儀をしたりする仕草も
日本人俳優使ってても日本人らしさがなかったりするけど各国そんなもんだよねと思ってるわ
だってステレオタイプやデフォルメされた物の方が他国の人間には伝わりやすいから

[22. 匿名]

日本人として出てる人が韓国人・中国人だとわざわざ日本人名乗らないで母国名乗ればいいのにとは思う
陸続きの国じゃないし使う言葉や根付いてる文化は違うのに

[23. 匿名]

ちょっとトピズレで申し訳ないけど、日本の作品で登場人物はみんな標準語なのに、犯罪者を描くときだけ関西人（大阪人）が使われてるの見るとちょっと悲しくなる。
日本人には「関西人は犯罪者要員」って考えが根づいてるんだなと思う。

[24. 匿名]

>>9
見分けつかないと思う。
私も白人さん見てどこの国の人かなんてわからないもの。

[25. 匿名]

>>14
こういう映画のわけわからんネオン看板すき

[26. 匿名]

ガーデンスケイプの日本人。
アキラと呼ばれているがどう見ても中国人。

[27. 匿名]

>>3
あまおう🍓(笑)

[28. 匿名]

>>18
アニメキャラはアニメ人でいいでしょ。
口より目が大きい白人がいるなら見せてほしいわ

[29. 匿名]

昔、SNSにラピュタを観た外国人の人が言ってたなぁ
ヨーロッパの人からするとヨーロッパの色んな国の要素が混ざり合ってるんだって
（軍はドイツだけ覚えてるけど…家の建て方は違う国、風景は別の国みたいな感じ）

だから最初ゾワゾワしたって

[30. 匿名]

>>3
まあいう

[31. 匿名]

雰囲気が中国人よりで目がつり上がってた

[32. 匿名]

日本のアニメでも外国が舞台の割にオムライスとか出てくると少し気になる

[33. 匿名]

昔は出っ歯でメガネかけててヒョロヒョロなのが日本人のステレオタイプだったけど…
最近侍役で使われたからもあるけど現代人役でも真田広之とか渡辺謙とか日本人役にあてがわれる様になってイメージ変わってきたのかなと思う。

[34. 匿名]

日本の作品だって似たようなもんだよね。
海外の登場人物を国関係なく見た目だけで使ってる。

制作にこだわるかどうかは予算なんかとの兼ね合いで、違和感があるかどうかは視聴者が決めること。

まー、私は違和感感じても演技や演出が良ければ気にしないかな

[35. 匿名]

日本の漫画もヨーロッパっていうでかい括りの何となくのイメージで描いてて国ごとの特徴細分化したり正しく描いたりしてないし、外国の作品におけるアジア各国について同じ現象が起こるのは仕方ないと思う
お互いさまだからいちいち腹立てる筋合いない

[36. 匿名]

>>9
中国人は私も日本人と見分けつかないよ
韓国人はちょっと違うなと思うけど

[37. 匿名]

>>18
逆にアニメキャラを白人化したらこうなるの例

[38. 匿名]

>>18
アニメキャラみたいな白人見た事ないわ
鼻高すぎほり深すぎでガタイ良すぎで全然アニメじゃない
だから外国人でアニメ実写化すると変なんだけど気付いてなかったのか

[39. 匿名]

>>18
日本のアニメキャラは猫に似ているって聞いた
骨格からして猫らしい

[40. 匿名]

「フィニアスとファーブ」のステイシー・ヒラノ（平野）さん。

日系アメリカ人の女の子。

[41. 匿名]

ハンクの肉球大決戦は着物の左前が気になったり、クボは日本人らしからぬハグが気になった。

[42. 匿名]

>>40
アジア系（黄色人種）のキャラクターは、白人のキャラクターよりも浅黒く描かれることが多い。

※画像はキャンディス・フリンさん。

[43. 匿名]

ミラキュラスってフランスアニメに出てくる日本人キャラ
まぁ作品自体が日本アニメに感化され作られ、ストーリーに中国の伝説を取り入れてる。

[44. 匿名]

>>20
昔は、流暢に英語を話せる日本人俳優が少なかったから仕方ないのかなって思って観てたけど
出ててもせいぜい真田広之か渡辺謙あたり

ちらほら使われだしても出番がほとんどなかったりだったよね

[45. 匿名]

日本人は良い意味で他国と自国の垣根がないよね？だから日本の創作物の違和感もかなり大きいんじゃないかと思う

[46. 匿名]

>>1
youtube漫画とかで日本人と関わる外国人って言うと
金髪白人ばっかり描かれるが、実際は日本人口説くのは韓国中国人のほうが圧倒的多いから

[47. 匿名]

韓ドラで日本統治下の時代の日本人や日本兵の描き方
あと現代劇でも悪い密談する時は料亭風の日本料理屋を使いがち

[48. 匿名]

アメコミから見たアジア人

[49. 匿名]

>>2
ジャーック！
なつかしい
これとパワーパフガールズと臆病なカーレッジくんが好きでした

[50. 匿名]

マシ・オカ的なテンプレはあると思う
メガネでチビ
イケメンマッチョ的な日本人はほぼ出てこない

[51. 匿名]

>>18
外国人が「日本人っぽくした」と言ってるものが、ぜんぜん日本人に見えない
単に自分の偏見を紹介してるだけ

[52. 匿名]

>>42
そういえばシンプソンズもそんな感じだった気がする。おかしなガムボールのマサミは雲なんだよね

[53. 匿名]

>>18
白人はアニメキャラみたいに華奢じゃないでしょ？
顔のおうとつも

[54. 匿名]

外国人の描かれ方が変というか、日本人の描かれ方も変というか、わざと歪曲してあるものがあるから💦
アフリカ人弥助が信長に仕えた話が、ネトフリでアニメになってたけど史実まで盛ったり変えたりされてた...

日本上陸したポルトガル人宣教師グループが奴隷だったアフリカ黒人を織田信長に贈って、そのアフリカ人は大変珍しがられ弥助と名付けられて、ハイカラ好きの信長に連れ回された事は本当だけど、話が盛られ過ぎで史実には無い話が盛りだくさん。

そのせいで、アニメ見たアフリカ系の人々が、ヤスケは日本一強かったサムライだったとか、ヤスケが武士道・日本文化を作ったとか、やっぱりアフリカ人は昔から世界各国の文化を作って活躍とか、歴史に反するコメントで凄い盛り上がりだった...

[55. 匿名]

>>48
バンピレラは宇宙人

[56. 匿名]

日本の作品だと知らずに見てるのは
違和感ないてことかな？

[57. 匿名]

ロビンソン・クルーソーのドラマで、舞台が南米でそのへんにある遺跡もマヤかインカっぽいのに、ものすごく頭のいい現地人っていう設定の役がアフリカ人で、差別的だなと思った
頭のいいインディオはいないって言うんかい

[58. 匿名]

>>51
偏見至上主義だから
見たまま描くが出来ない

[59. 匿名]

白人に金髪が描かれてるのは、白人の子供の金髪率があるんじゃないかな

[60. 匿名]

>>18
これはこれで違うセーラームーンというか、意外とこのタッチでも良いかもしれない

[61. 匿名]

>>42
キャンディスは白人
ステイシーは黄色人種

[62. 匿名]

どの国の人も「自分達はこんなんじゃない！◯◯人と一緒にするな！」って思うんだろうな

[63. 匿名]

アルセーヌ・ルパンは黒髪で描かれたイラストが有名なせいでたいてい黒髪に描かれるけど、原作初期に正体をさらしているときは金髪
フランスの中で金髪率の高いノルマンディ地方出身
なのでたまに金髪で出てくるパスティーシュ作品があると、それだけで高評価してしまう

[64. 匿名]

>>16
令和の御世でも金髪碧眼で驚くわ。
黒髪ばかりだと画面が暗くなるのが嫌なのは分かるが・・・

[65. 匿名]

>>48
ＤＪーＳＯＤＡちゃんだ！

[66. 匿名]

ピンクや青の髪や赤い目のキャラが出てくるアニメで、人種がどうこう言ってる人は、アホかいなと思う

[67. 匿名]

江戸時代の長崎を舞台にしたドラマで、ハーフ役が金髪碧眼でカタコトだとモヤる
本物のハーフの役者を使って、現代人から見るとちょっと茶髪で彫りが深い程度で、当時の人から差別されてる作品があったけど、そっちの方が理不尽さが伝わった

[68. 匿名]

髪の色と目の色カラフルなのがいい
のっぺり顔がいい
AIでその辺の価値観も世界に浸透するはず

[69. 匿名]

>>26
日本のエリアも中々おかしいよね笑

[70. 匿名]

別に気にならない

[71. 匿名]

外国人はブロンドで日本人は黒髪

[72. 匿名]

個人的にはラストサムライはかなり日本描写マシだったと思うけど、学校で歴史教えてる友人は「日本にサラブレッドいなかったのに馬がサラブレッドだらけ！」「なんで忍者がいるの!」って怒ってたからなかなか日本人みんなを納得させる日本を描くのは難しい

[73. 匿名]

>>67
眠狂四郎の髪が茶なのはハーフだからだったね

[74. 匿名]

>>72
そこより、スタッフが西郷隆盛をモデルにしたって言ってるのに動員できた兵数が数万人でなくわずか500人だったり、兵備が全体的に史実より10年以上遅れていたり、戊辰でガトリング砲にあっさり勝ったはずなのに突っ込んで行って全滅したりと、いろいろショボい
戦国のころから鉄砲大好きなはずの武士が、文明に遅れた愚かな人々に描かれててモヤッた

[75. 匿名]

>>18
アニメ顔なんて顔平くて鼻は無いも同然、口もちっっさいのにどこが欧米人なのか。

[76. 匿名]

>>18
日本のアニメキャラは白人コンプレックスって騒ぐ人は10年以上前からいて
普通に日本人色白いし恥ずかしいから止めろって海外でも言われてる

[77. 匿名]

日本人の描くアーサー王や中世の騎士はプレートアーマーを着てることが多い
ヨーロッパ人からは、そこはチェインメイルだろうとツッコまれる

[78. 匿名]

アニメの顔は白人顔って訳でもないよね。
でも日本人の顔でも無いよね。

[79. 匿名]

トピズレかも知れませんが今テレビで放送してる葬送のフリーレン見てて海外の人はエルフと勇者たちの世界観とかどー思うんだろう？と思う　日本人らしい情緒というかちょっとウジウジしたとこあるから？？ってならないのかなって

[80. 匿名]

日本人のアルビノは比較的少ないらしい
多いのはアフリカ東部で➀戦争が多く孤立した地域で➁程々の社会的地位がありアルビノs同士で結婚が多かったためとか

[81. 匿名]

>>1
多少気になるけどそういう物だと思って見てるのと、洋画だと英語が流暢に話せないといけないだろうから、英語が話せるちょっと中韓よりのアジア系の人でも仕方ないのかなーとも思う。
情弱だから日本を出してくれてありがとうとすら思ってしまう😂

[82. 匿名]

キル・ビルのルーシー・リューの(やっちまいな！)はズッコケた……

[83. 匿名]

それより国内で地方を舞台にした映画やドラマ、アニメの方言の使い方のが気になる
不自然なの多くて多くて

[84. 匿名]

>>82
あの役本当は柴咲コウにオファーしてたんだけど断ったんだよね

[85. 匿名]

>>84

えぇ～知らなかった…何で断わったんだろう、勿体ない！！！

[86. 匿名]

>>1
アメカスとか西洋人の方がよっぽどステレオタイプな日本人出してるくせに偉そうにほざくからな
外人の粗末な頭じゃ日本を理解出来ないんだろうなぁと思いながら流し見てるわ

[87. 匿名]

>>40
日本人もだけど、中韓もこんなに目が吊り上がってる？

[88. 匿名]

>>87
どっちかというとたれ目のが多いよね実際

[89. 匿名]

>>2
うーわ懐かしい！娘達と一緒に観てたー。これとかパワーパフガールズとか。月日の流れって早いねー。

[90. 匿名]

>>69
日本来たことある？って感じw

[91. 匿名]

>>37
これ連想した。

[92. 匿名]

何でか外人顔（キアヌ・リーブス）みたいな顔になる

出典：up.gc-img.net

[93. 匿名]

>>87
アーモンドアイをデフォルメしたから大袈裟に見えるんじゃ無いかな?