関東地方の難読駅名・地名を挙げてみるトピ。

[1. 匿名]

昨日、関西の難読駅名・地名トピが立っていたので関東バージョンも申請してみました。

先ず私は千葉県小湊鉄道の海士有木駅を。これで「あまありき」と読みます。

[2. 匿名]

我孫子

今は読めるようになった

[3. 匿名]

春我部駅

[4. 匿名]

公所

[5. 匿名]

潮来

[6. 匿名]

追浜駅

[7. 匿名]

石神井（しゃくじい）練馬区の地名

[8. 匿名]

飛田給（とびたきゅう）

[9. 匿名]

東雲
iPhoneに勝手に入ってるよね

[10. 匿名]

軍畑

[11. 匿名]

東雲

[12. 匿名]

舎人駅

[13. 匿名]

一口坂

[14. 匿名]

飯山満駅

[15. 匿名]

飯山満

[16. 匿名]

>>11
しののめ

[17. 匿名]

皆さん読み方も教えて欲しい

[18. 匿名]

>>10
いくさばた

[19. 匿名]

>>6
おっぱま

[20. 匿名]

木下

[21. 匿名]

茗荷谷駅

[22. 匿名]

男衾(おぶすま)

[23. 匿名]

>>20
きおろし

[24. 匿名]

安食

[25. 匿名]

>>21
みょうがだに

[26. 匿名]

>>24
あじき

[27. 匿名]

鴨川市

横渚　　よこすか

[28. 匿名]

是政(これまさ)

東京都府中市にある地名です。同名の駅もあります。でも、都民でも何線なのかどこにあるのかどう読むのか答えられる人は少ないと思う。

[29. 匿名]

本牧

[30. 匿名]

>>2
我孫子武丸で覚えた

[31. 匿名]

>>28
自動改札機がなくて好きw

[32. 匿名]

中央本線の四方津(しおつ)駅

[33. 匿名]

木葉下町

[34. 匿名]

14と15ははさまね！

[35. 匿名]

>>14
同姓同名いそう

[36. 匿名]

山梨県・身延線
波高島駅

[37. 匿名]

大甕

[38. 匿名]

>>14
千葉県のはさまだよね！

[39. 匿名]

加須はカスとは読まない

[40. 匿名]

仏子🚃

[41. 匿名]

酒々井
アウトレットたまに行く。

[42. 匿名]

小手指

こてさし

[43. 匿名]

こまがわ

出典：cdn.jalan.jp

[44. 匿名]

川の名前だけど、越辺川（おっぺがわ）

[45. 匿名]

>>39
びっくりしたあ
今ビバホームでひらいた

[46. 匿名]

邑楽　おうら

[47. 匿名]

相模線
社家駅

[48. 匿名]

>>15
いいやまみつる さん

と読みたくなるが3文字なのよねぇ。

[49. 匿名]

>>30
殺戮にいたる病

[50. 匿名]

犢橋

キムタク、マツコ

[51. 匿名]

>>2
唐揚げそば！

[52. 匿名]

総武本線
八街駅

[53. 匿名]

>>37
おおみか　日立市

[54. 匿名]

>>52
やっちまったなぁ!

[55. 匿名]

京成本線
国府台駅

[56. 匿名]

>>39
かぞ？

[57. 匿名]

>>55
こうのだい

[58. 匿名]

九品仏

[59. 匿名]

御徒町

[60. 匿名]

>>1
女満別

[61. 匿名]

意外だったのが茅ヶ崎が難読地名になってたこと
かやがさきって読んじゃうのかな？

[62. 匿名]

九品仏もそうだけど
東急大井町線は等々力とか弦巻とか初見殺しが結構ある

[63. 匿名]

大井町線
等々力駅

[64. 匿名]

　　軍　畑
(東京都青梅市)

[65. 匿名]

匝瑳市

出典：jsbs2012.jp

[66. 匿名]

>>2
難読ってほどではないかもしれないけど、
成田線は読み方に若干癖がある駅多いな！笑 と以前乗りながら思ったよ〜
↑主に我孫子-成田間、駅数のわりってかんじか。

我孫子（あびこ）、木下（きおろし）、安食（あじき）、下総松崎（しもうさまんざき）、
下総神崎（しもうさこうざき）、酒々井（しすい）

[67. 匿名]

軍畑

[68. 匿名]

>>4
きどころ。
平塚かな？

[69. 匿名]

国府津

[70. 匿名]

福生も基地の町で全国的にまあまあ知られてるから読める人多いってだけで
マイナーだったら絶対読めない

[71. 匿名]

東雲

[72. 匿名]

>>10
いくさばた！
通った事あるからわかるー

[73. 匿名]

>>69
こうづ

[74. 匿名]

しののめは学校の古文の授業で出てきたから初見でもすぐ読めた

[75. 匿名]

>>10
小作も
青梅線だね

[76. 匿名]

>>70
ふっさ

[77. 匿名]

大角豆

[78. 匿名]

>>75
おざく

[79. 匿名]

海鹿島

[80. 匿名]

宝積寺

[81. 匿名]

>>2
中学の時友達がガソンシ、高校野球勝ったね！って言ってて、？？？って暫くなってたら、ガソンシだよ。何でわからないかなー。って言われてもわからなくて見てないからわからないやー。って適当に流して家で新聞見たらアビコだった。

[82. 匿名]

>>9
メイちゃんの執事で覚えたかも

[83. 匿名]

道祖土

[84. 匿名]

大豆戸

まめど。大、要らなじゃん。っていつも思う。

[85. 匿名]

生田目

[86. 匿名]

>>80
ほうしゃくじ

[87. 匿名]

>>82
同じくw

[88. 匿名]

>>70
福生は読めないよねー。
高校の時に練習試合で福生高校まで行くってなって覚えたわ。

[89. 匿名]

鳥屋　とや(とりや　じゃない)
三ケ木　みかげ(みかぎ　じゃない)
三井　みい(みつい　じゃない)
神奈川県相模原市緑区(元・津久井郡津久井町)の地名。

寸沢嵐　すわらし　または　すあらし
元・津久井郡相模湖町の地名。

[90. 匿名]

八丁畷（はっちょうなわて）

[91. 匿名]

>>12
とねり

[92. 匿名]

>>47
しゃけ

[93. 匿名]

>>63
とどろき

[94. 匿名]

旅行カウンターで仕事していた時、読めない駅名の駅までの乗車券の確認の時には、乗車券の方は横浜から（チケットの駅名指さしながら）こちらまでの往復でよろしいですね～と誤魔化していた
たまに詰まると教えてくれるお客さんもいたり…
後でこれなんて読むの？って調べてたからさすがに難読駅名や地名温泉名には詳しくなった

[95. 匿名]

六合(くに)村

[96. 匿名]

毛呂山（もろやま）
アナウンサーにケロヤマって読まれたことある

[97. 匿名]

誉田
土気

[98. 匿名]

>>83
益子の陶器市に毎年行くから覚えたよ！
さやど！！

[99. 匿名]

>>66
小湊鉄道も若干癖がある駅が多いよね

五井 　　　ごい
海士有木 あまありき
馬立 　　　うまたて
上総鶴舞 かずさつるまい
飯給 　　　いたぶ

[100. 匿名]

>>9
関東じゃないけど地元に同じ地名ある

[101. 匿名]

不入斗

[102. 匿名]

檜原村の人里（へんぼり）

[103. 匿名]

顔振峠
かぁぶりとうげ
こうふりとうげ

[104. 匿名]

>>33
あぼっけ

地元です！

[105. 匿名]

>>96
八高線の毛呂駅。
昔、国鉄時代、ホームにある白い看板(下に前後の駅名が書いてある)のひらがなの部分に「も」「た」「う」がイタズラで書き足されて、長いこと「ももたろう」になってたことがあった！
ああ、写真があればいいのに！

[106. 匿名]

>>77
ささぎ

[107. 匿名]

越生
おごせ

[108. 匿名]

随分附　なむさんづけ
高道祖　たかさい

茨城県です

[109. 匿名]

>>83
>>98
これって「さいど」でないかなと思ったら
同じ漢字で、浦和の方は「さいど」で
栃木県真岡市の方は「さやど」なのか。。

[110. 匿名]

>>43
エモいね
越生駅が新しくなってしまって
同じぐらい可愛かったのよ

[111. 匿名]

>>14
千葉県だけど最初「いいやまみつる」って読んでて、ジョンFケネディ空港的な感じでその地域の偉い人から名付けられたのかと思ったw

[112. 匿名]

栃木県宇都宮市

県庁が無かったらまず読めない

[113. 匿名]

東京都葛飾区新宿

シンジュクじゃなくてニイジュク

[114. 匿名]

長瀞

[115. 匿名]

>>10
すごいローカルで懐かしい！

[116. 匿名]

邑楽町(群馬)
難解とは言えないかもだけど。

[117. 匿名]

原当麻駅

[118. 匿名]

>>43
懐かしい
切符も電車のドアも手動だったよね。

[119. 匿名]

>>1
小湊鐵道なら飯給駅も

[120. 匿名]

>>22
東武東上線だね！

[121. 匿名]

>>108
随分付を知ってる方がいて嬉しい！

[122. 匿名]

>>41
しすい

[123. 匿名]

酒々井

[124. 匿名]

>>117
はらたいま

[125. 匿名]

>>114
ながとろ

[126. 匿名]

日暮里「にっぽり」

前に関東以外の人が「ひぐれさと」って凄い詩的な地名で素敵って言ってた話を聞いて
何か申し訳ない気持ちと案外読めないんだな、と思った

[127. 匿名]

六合村（くにむら）　群馬

[128. 匿名]

>>121 です
随分附です、すみません

[129. 匿名]

>>84
私も住所を説明するときに、大と豆と戸と書いて [まめど] と読みますといちいち言うの面倒！

[130. 匿名]

御岳山

[131. 匿名]

>>95
六合ハムで知った

[132. 匿名]

>>60
めまんべつ
北海道だよね？

[133. 匿名]

>>36
はだかじま
ちょい、ヤバい( ´∀｀ )。

[134. 匿名]

>>101
いりやまず！
やっぱり最初は読めなかった
なぜこれでそう読むのかは今もわからない

[135. 匿名]

>>111
そんなの
かっこよすぎる

[136. 匿名]

埼玉県行田市埼玉

[137. 匿名]

>>124
クイズダービー？

[138. 匿名]

>>1
いきなり地元出てびっくりした笑

[139. 匿名]

>>137
それは
はらたいら

[140. 匿名]

>>28
西武多摩川線の終点だよね。私も是政駅から乗車したことがあるよ。ちなみに西武多摩川線は元々多摩川の砂利を運ぶために作られた路線だったらしい。

[141. 匿名]

>>116
おうらまちと読むんだよね。私の母親の実家がそこだった。

[142. 匿名]

>>79
あしかじま

[143. 匿名]

>>59
おかちまち

[144. 匿名]

>>97
ほんだ
とけ
外房線ね

[145. 匿名]

廿五里

[146. 匿名]

久地楽

[147. 匿名]

雑色

[148. 匿名]

>>110
横
越生駅新しくなったの？3年間使ってたよー20年以上前に

[149. 匿名]

>>141
そうですーおうらと読みます。お母様の実家が有るんですね。私は中学生～大学時代まで住んでいたんですが、ホント良い町。今は色々なドラッグストアとかが出来たみたいですよ。

[150. 匿名]

行方（なめがた）

[151. 匿名]

>>148
えっ

[152. 匿名]

匝瑳

[153. 匿名]

>>1
小湊は海士有木は読めないよね！
ちなみに始発の五井駅にある小湊カフェ、ゆったりできておすすめ！カフェから電車が眺められるよ。鉄道好きのお子さんもぜひ！

[154. 匿名]

>>1
駅じゃないけど廿五里(ついへいじ)とかね！

[155. 匿名]

大甕

[156. 匿名]

>>2
大阪人なら読める。

[157. 匿名]

>>62
とどろきとつるまきは東京に行ったことが無い関西人でも読めるから難読ではないのでは。
くほんぶつも捻りが無いなら読める。

[158. 匿名]

>>5
いたこ

[159. 匿名]

>>43
こうらいがわだと思っていた

[160. 匿名]

南蛇井
なんじゃい

[161. 匿名]

祖母井

[162. 匿名]

祖母井

[163. 匿名]

上三川町

[164. 匿名]

>>4
平塚では『ぐぞ』じゃない？
厚木では『ぐじょ』だよ

[165. 匿名]

>>108
道祖土　さやど

栃木県です！

[166. 匿名]

>>136
さきたま？

[167. 匿名]

>>163
かみのかわまち　西汗

[168. 匿名]

>>161
うばがい　だっけ？

[169. 匿名]

>>8
15年前(当時18歳)に東北の田舎から東京旅行に行った際に飛田給駅に行きたいけど行き方がわからなくて、駅員さんに「ひだきゅう駅」への行き方聞いたんです。(当時読み方を知らなかった。)
そしたら『え？？ひだきゅう駅？そんな駅ないよ！ああ、飛田給ね(嘲笑)』ってバカにしたような言い方されてすごく悲しかったのを覚えてます。。

[170. 匿名]

神鳥谷

[171. 匿名]

>>166
⭕️正解
さきたまの人の住所
同じ漢字なのに
さいたま
さきたまが出てくる

[172. 匿名]

>>167
にしふざかし…？

[173. 匿名]

男衾　「おぶすま」　埼玉県です

[174. 匿名]

加須　カスじゃないんですカゾなんです

[175. 匿名]

反町

[176. 匿名]

>>55
中高この駅だったわ

[177. 匿名]

市川市北方町

[178. 匿名]

>>105を書いた者です。
毛呂駅じゃなくて、隣の高麗川駅か越生駅でした。
40年くらい前の記憶をたどっていたら思い出しました。
駅名の看板の、右下に書いてあったのです。「ももたろう」と！
確かに見たのですよ。高麗川か越生のどちらかはもう思い出せません(＞＜)

[179. 匿名]

>>170
ひととのやBy小山

[180. 匿名]

>>172
👍

[181. 匿名]

>>171
埼玉古墳群のとこにある前玉神社もさきたまじんじゃって言うんじゃなかった？
こだわりの「さきたま」なんだと感じた(謎)　

[182. 匿名]

五十部町　八椚町　県町　

[183. 匿名]

>>52
駅前に、人間サイズの落花生の像があった記憶。

[184. 匿名]

>>116
いや、難読の部類じゃないかな？
私は仕事関係でたまたま知っていたけど、知らなかったら読めないと思う。

[185. 匿名]

幸手(さって)

[186. 匿名]

>>156
大阪にもあるよね

[187. 匿名]

>>5
茨城じゃないかい？

[188. 匿名]

>>181
県名由来の地が
さきたま

[189. 匿名]

>>155
大みか　って表記が昔は多かったのに
近年　大甕表記が優勢よね。

[190. 匿名]

上垰

[191. 匿名]

本動堂（もとゆるぎどう）や南蛇井（なんじゃい）は他県から来た人は読めないって言ってた

[192. 匿名]

>>159
就活してた時、面接の連絡してきた企業の人が「こう・・・こう・・・らいがわ行きの電車に乗って下さい」って言ってきたのを思い出した。たまたま漢字と読み方知ってたからピンと来たけど、知らなかったら詰んでたなぁ。

[193. 匿名]

>>179
>>170正解です！By地元民😊

[194. 匿名]

仏子

昔は読めなかった(笑)

[195. 匿名]

>>32
エスカレーター乗りに行ったことある！

[196. 匿名]

まさに今出ている
神々廻　ししば

初出じゃ絶対読めない！