-
1001. 匿名 2023/07/07(金) 08:30:16
>>55
基本ローマ字読みできるしね+1
-0
-
1002. 匿名 2023/07/07(金) 08:30:28
英語が出来なくても吹き替えのセリフを覚えているから、バタリアンとターミネーターは英語で定期的に観ている。+0
-0
-
1003. 匿名 2023/07/07(金) 08:33:52
>>123
英語が出来ないから聴かないんじゃなくてそもそも音楽に対する関心がそこまで強くないんだと思う
国内でも同じような歌手しか売れてない
洋楽で売れてるのは国内で大々的にプロモーションするアーティストばかり
海外での超有名歌手が日本ではほぼ無名なんてことは普通にある+6
-0
-
1004. 匿名 2023/07/07(金) 08:34:22
>>970
違和感わかる。名詞と名詞は基本的につながらないからね。文型にもよるけど。+2
-1
-
1005. 匿名 2023/07/07(金) 08:34:28
>>1
いきなり文法から教えられるから。
フォニックスを最初にして欲しかった。+1
-2
-
1006. 匿名 2023/07/07(金) 08:36:35
>>10
イズ ディス ア ペン?とかだもんね。話せるわけない。+0
-3
-
1007. 匿名 2023/07/07(金) 08:41:20
アラフォーだけど話せるようになりたい!+0
-0
-
1008. 匿名 2023/07/07(金) 08:41:45
>>953
漢文見る限り私は〇〇した〜っぽいよね
師曰く、みたいな+1
-0
-
1009. 匿名 2023/07/07(金) 08:43:54
わざとしゃべれない教育してるのでは?
日本から出ていけないように。+3
-3
-
1010. 匿名 2023/07/07(金) 08:44:51
>>972
Youtube で英語字幕で確認しながら見ると良いよ。+1
-0
-
1011. 匿名 2023/07/07(金) 08:45:09
>>157
韓国や中国は英語圏に進出&乗っ取るつもりだから必須なんであって国策自体が違うんだよ。+7
-2
-
1012. 匿名 2023/07/07(金) 08:46:56
>>1
英語を話さなくてもやっていける環境だからです。これが一番大きいです。
そういう環境だから英語は使わないし学校でちょこっとやっても忘れちゃう。
あと、ショック受けて帰ってきたかもしれないけど、海外では誰もがちゃんとした英語じゃないと思うよ
会話は通じたらいいんだし、言葉以外の要素で判断して理解することも多いじゃん 案外テキトーに喋ってること多いよ。
+5
-0
-
1013. 匿名 2023/07/07(金) 08:47:12
ビジネスならともかく、旅行で話せるのレベルなら「伝わればいいや」くらいで話せばいいのよ。
私は在日の方と働いてるけど、カジュアルな場ではお互いスペルや表現間違ってるなんて日常茶飯事よ。+0
-0
-
1014. 匿名 2023/07/07(金) 08:47:15
日本先生の多くは発音良くないから。+0
-1
-
1015. 匿名 2023/07/07(金) 08:47:58
>>613
昔の日本人は訳せる言葉がなかったら言葉を造り出してたらしいね。
それなのに現代ではやたらと英語を使ってルー語状態になってるもどかしさ。
+3
-0
-
1016. 匿名 2023/07/07(金) 08:47:58
>>42
優れたの意義は?
確かに複雑で難しい言語だけどね+1
-1
-
1017. 匿名 2023/07/07(金) 08:48:46
>>239
悪いのは教材や勉強量じゃなくて「教師の教え方」なんじゃない?+4
-2
-
1018. 匿名 2023/07/07(金) 08:49:20
授業でネイティブっぽい発音すると笑われたりする。
日本人同士足引っ張ってる。+0
-2
-
1019. 匿名 2023/07/07(金) 08:50:00
>>1
日本人だけ英語がダメって言うけどそうでもない
海外のドキュメンタリー番組を見てると日本人以外でも英語で苦労してるわよ
英語圏にいても母国語だらけのコミニュティーにいると英語が全く話せないって言うし
旅行者に空港で英語で話せますか?と空港職員が話しかけるも全く通じてないとかよく見るわ
面白いのは空港職員が困って翻訳アプリを使うも何度試しても翻訳できなくて諦めてたり、翻訳機も難しいんだから苦手な人はしょうがないのよw
それでも気にせずガンガン一人で旅行に出かけてるそれは見習いたい。
空港だけにどうしても証明、説明しなければならないときは電話でバイリンガルを呼ぶw基本どうにかなるものみたいよw
+0
-0
-
1020. 匿名 2023/07/07(金) 08:50:02
>>162
イギリスだとトマトはトマートだよ🍅+2
-1
-
1021. 匿名 2023/07/07(金) 08:50:38
彼氏がネイティブとかじゃないと話せなるようにならないかも。+0
-0
-
1022. 匿名 2023/07/07(金) 08:51:07
発音気にして単語言っても伝わらないのに、ふと日本語発したのが差別用語として伝わるのも不思議+0
-0
-
1023. 匿名 2023/07/07(金) 08:55:02
あまり話せないとアメリカ人はあからさまにバカにしてくる。+0
-0
-
1024. 匿名 2023/07/07(金) 08:55:56
>>1011
そう考えたら日本人ってやっぱり極限まで頭悪いね
内需はこの先悪化して貧困化するのは確実なのに
英語も覚えず何もできないなんて
国策がインバウンドしかない、貿易輸出も感覚に負けそうなのに。
やっぱり日本人は滅ぶべくして滅ぶわ+2
-3
-
1025. 匿名 2023/07/07(金) 08:56:48
そもそも覚える気ないから+1
-0
-
1026. 匿名 2023/07/07(金) 08:58:52
>>1019
いやいや。どうせ義務教育で英語教えてないような後進国の話でしょ?
ここはキチガイ朝鮮国だけど一応義務教育でやってんだわ+0
-0
-
1027. 匿名 2023/07/07(金) 08:59:45
英語のリエゾンとかの概念が日本語にはないから+1
-0
-
1028. 匿名 2023/07/07(金) 09:00:25
>>17
冠詞は重要だよ。外国人とよく話すイギリス人がいちいちそこで、ん?と思って会話が止まるから疲れるって言ってた。
オレンジジュースくださいとかの旅行英語なら通じればいいのかもしれないけど、ここではそういう英語のこと言ってるわけじゃないよね。+6
-3
-
1029. 匿名 2023/07/07(金) 09:01:09
>>871
それは経済成長、社会性見てたら間違いない
日本人が個人指標で勝てるものないんじゃないかな+1
-1
-
1030. 匿名 2023/07/07(金) 09:01:28
>>1006
今は違うよ笑笑
ここ昭和のおばさん多すぎ+0
-0
-
1031. 匿名 2023/07/07(金) 09:02:40
>>901
タイの寺院でも日本人観光客をどれだけ注意しても肌出したり撮影したりするから日本人お断りの寺院あるよね。+3
-1
-
1032. 匿名 2023/07/07(金) 09:02:58
話せる英語を教えないからじゃない?
+2
-0
-
1033. 匿名 2023/07/07(金) 09:03:01
>>944
最近の教科書の方がまずいよ。+1
-0
-
1034. 匿名 2023/07/07(金) 09:04:17
今は帰国子女多いし、英会話スクール通ってたり、インター行ってたり話せる子多いよ
都内だからかな
+2
-0
-
1035. 匿名 2023/07/07(金) 09:04:55
>>568
横だけど、母音26個の英語と母音5つの日本語って相性悪すぎだよね。
ヨーロッパの人は英語話せる人多いっていうけど、文法も発音も近いからじゃん。
+3
-0
-
1036. 匿名 2023/07/07(金) 09:06:23
ポリネシア語も日本語と近いんだっけか+1
-0
-
1037. 匿名 2023/07/07(金) 09:06:32
>>792
ほんとそれ
日本人に英語話せますかって英語で聞くと、話せませんって英語で文章で言う
アメリカ人に日本語話せますかって言うと、話せるよ〜!コンニチワ、アリガトウとか、知ってる単語を自信満々に挙げる+10
-0
-
1038. 匿名 2023/07/07(金) 09:06:58
>>701
この手の朝鮮ガイジのせいで日本は没落した
なぜ義務教育で英語を習うのかも理解できない小学生なみの知能![なぜ日本人は英語が話せないのでしょうか?]()
+3
-1
-
1039. 匿名 2023/07/07(金) 09:08:36
>>1029
貧国後進国になって海外留学生が減ったってものありそう![なぜ日本人は英語が話せないのでしょうか?]()
+2
-1
-
1040. 匿名 2023/07/07(金) 09:11:29
>>1012
英語ができないのは日本語が優秀すぎるからと聞いたことがある
四季があるから日本語の表現力が広すぎて頭いい人が英語を日本語に翻訳できちゃうんだって。情報を得るのに英語がいらない。もともと漢文や蘭学を翻訳する文化だから尚更そっちにいっちゃうんだろうな
あと海外と通じる人が商人より製造の人が多いのも影響してそう
+0
-1
-
1041. 匿名 2023/07/07(金) 09:12:43
>>563
英語より日本語覚える方が遥かに難しいから+3
-0
-
1042. 匿名 2023/07/07(金) 09:14:12
なぜ英語圏の人間は日本語を話せないのでしょうか?+0
-0
-
1043. 匿名 2023/07/07(金) 09:14:45
>>1031
バブル期は海外旅行にいく日本人めちゃくちゃ嫌われてた印象あるわ
各地で爆買いして今の中国人みたいだったよ+3
-0
-
1044. 匿名 2023/07/07(金) 09:15:08
>>1034
区民間公民館でボランティア値段で子供に英会話を教えてくれる教室もあるからね。
これからの子供は話せる人が増えると思う。
あまり関心はされないだろうけど、ゲームで英語を覚えるってのもある。
スラングが多すぎて良いかどうかは微妙だけど。ニュースの内容は簡単に教えてくれるし
旅行へ行く時くらいの会話内容なら問題なし(危険な目にあったこと無い)、ちなみにその人ド底辺高卒www+1
-0
-
1045. 匿名 2023/07/07(金) 09:15:30
文法が違う
RとLの発音ができない+1
-1
-
1046. 匿名 2023/07/07(金) 09:15:32
>>1040
それは全く逆だよ。日本語は世界で見てもかなりの欠陥言語で英語こそシンプルで洗練されてる。
ひらがなカタカナ英語和製カタカナ英語漢字が混在する日本語は日本人らしく、目的と手段を間違えた結果だよ。
名前、地名を漢字で書かせて上に読み仮名を書かせる知能の悪さ。+1
-1
-
1047. 匿名 2023/07/07(金) 09:16:48
でも日本語の一人称って方言を含めると百種類越えるんだぜ
少ない単語でやりくりするよりゃ日本語の方がいいなあ+2
-1
-
1048. 匿名 2023/07/07(金) 09:16:50
>>1041
日本人って恥ずかしいよね
![なぜ日本人は英語が話せないのでしょうか?]()
+0
-2
-
1049. 匿名 2023/07/07(金) 09:17:38
>>1045
でもLUX SUPER RICHは言えるで解決してる
アサヒスーパードルァイっていうと巻き舌できるし
+0
-2
-
1050. 匿名 2023/07/07(金) 09:18:10
>>1047
バカだね。逆だよ。言語はシンプルな方が洗練されてるんだわ
+1
-0
-
1051. 匿名 2023/07/07(金) 09:18:23
>>1020
そうだよね。
イギリス英語の方が日本人には発音しやすい。
慣れるとアメリカ英語が訛って聞こえる。+8
-1
-
1052. 匿名 2023/07/07(金) 09:19:45
あと子供のうちから英語教えるのはいいんだけどきっきり国語を教えてからやれよ
どっちの言語も不完全な日本人いるからな
あれは失敗だろ+2
-4
-
1053. 匿名 2023/07/07(金) 09:21:29
>>804
相手の言い分を否定する時に
あなたは外国人と話したことないとか
妄想からやり込める意見が散見されるけど
蛇足です+2
-1
-
1054. 匿名 2023/07/07(金) 09:21:39
>>1052
世界的に見れば日本人自体が失敗作だから大丈夫+0
-4
-
1055. 匿名 2023/07/07(金) 09:24:08
>>736
一番最後が結論
自信ない人って、話し終わりに近くなるにつれ声が小さくなっていく人いない?
重要なところを消え入りそうな声で言うから相手に伝わらなくて聞き返されて
萎縮しながら言い直しすからまた消え入りそうな声・・・
+6
-0
-
1056. 匿名 2023/07/07(金) 09:24:18
>>1054
日本の血が流れてない人はいいなあ
不可触民でいられて+2
-0
-
1057. 匿名 2023/07/07(金) 09:26:37
ネイティブ英語スピーカーのboyfriendほしいな+2
-1
-
1058. 匿名 2023/07/07(金) 09:26:44
>>1051
逆だわー
日本はアメリカ英語で教えるから
90年までは欧州の文化も全部アメリカ経由で入ってきてた
全欧トップチャートの曲は日本には1年遅れ
流行も1年遅れで入ってきてた+3
-2
-
1059. 匿名 2023/07/07(金) 09:26:54
>>1056
また国際透視してて笑う
さすがに日本人が優れてるって妄想は現実を前にしたら無理だよ+0
-0
-
1060. 匿名 2023/07/07(金) 09:28:06
>>1052
特に敬語
日本人を大量採用するようになった外資系エアラインで教官やってたけど、敬語の使い分けのきちんとできない大学生(21歳以上で入社出来るので、大学在学中から入社する人も)が日本人だからという理由で採用されてたけど、案の定お客様怒らせて就航初期のころはクレームの嵐だった+0
-0
-
1061. 匿名 2023/07/07(金) 09:29:37
>>899
あれば話さないだけで大体みんな英仏独伊語の会話くらいはできる。でも年金減らされたりサッカーで地元が負けると暴動を起こすけど。+3
-0
-
1062. 匿名 2023/07/07(金) 09:29:56
>>1037
それ!
前に日本語話せるよ!って自信満々に話しかけてきた外国人が「ダイジョブ〜」しか言ってこなかったこと思い出した笑
でもそのくらいで話せる!って言っていいんだよ、日本人だってみんな簡単な英語くらいは話せるじゃん+11
-0
-
1063. 匿名 2023/07/07(金) 09:30:00
>>1060
本当に醜い文化だよね
言葉尻を挙げてマウントクレーム入れるのなんて日本人くらいだろ。
+2
-2
-
1064. 匿名 2023/07/07(金) 09:36:18
日本人は英語が苦手というレッテルがあり、自分もそうだろうと最初から諦めてるから+0
-1
-
1065. 匿名 2023/07/07(金) 09:37:24
>>1060
そりゃ日本人は英語覚えないわ
母国語でこれだけ揚げ足とられて意味不明なマウントとられて責められるんだから
知らない語学を習得しようなんて根性ないわな+6
-1
-
1066. 匿名 2023/07/07(金) 09:38:45
>>1060
日本人ってどこまで卑しいんだろ+0
-4
-
1067. 匿名 2023/07/07(金) 09:42:52
優秀な人材を海外に行かせないため
それと海外からの不法滞在者や労働者を増やさない為
日本語オンリーが日本の治安を支えてる+3
-1
-
1068. 匿名 2023/07/07(金) 09:43:01
私はたまに日本人に違和感を感じる
日頃の行いが悪い人が多い
徳を積むために良い行いをしようって思わないのかな?
自分のこと嫌いなの?
自分が本当に好きなら良い行いをするでしょ+2
-4
-
1069. 匿名 2023/07/07(金) 09:45:00
>>10
デュオリンゴ使ってるけど、??な言葉から教えられてるよ 笑
フランス語は超初級からで「君は馬かい?」みたいな絶対日常で使わなそうな文からやってるよ
あと小学生低学年でネイティブから英会話教わったときは
まずはthis is a panだった、平鍋とペンの差…+4
-0
-
1070. 匿名 2023/07/07(金) 09:47:20
>>45
間違えることを笑うし、恐るんだよね。
とりあえず恥ずかしがらずどんどん使わないと身にならないんだけどさ。
もう10年以上前だけど、留学したとき日本人は少なくて、韓国や中国からは大量に来てて何だか日本の未来は暗いなあと思ってた。+1
-1
-
1071. 匿名 2023/07/07(金) 09:50:56
綺麗な発音を馬鹿にしたり逆に嫉妬して張り合ってくる身の程知らずの産まれた時からの底辺馬鹿がいるからだよ+2
-0
-
1072. 匿名 2023/07/07(金) 09:53:31
日本語しか興味がないから+1
-0
-
1073. 匿名 2023/07/07(金) 09:55:15
>>1067
会話だけなら簡単なほうだと言われてるけどね。読み書きとなるとひらがなカタカナ漢字の3種類を覚えなきゃいけないからいきなり難易度は上がる。+1
-0
-
1074. 匿名 2023/07/07(金) 09:56:46
>>10
アイム ファイン+0
-0
-
1075. 匿名 2023/07/07(金) 09:56:57
>>1
一つは話せるように教えていないから。
二つ目は「ぺらぺら」に話せることを目指し過ぎているから。
しかも、ぺらぺらの定義が「米語」だから。
もともとアイルランド系移民の「なまり」だった「R」の発音に
異常に固執しているから。これって例えて言うなら外国人にいきなり
聞き取りにくい東北弁などの訛り日本語を教えるようなもので
ハードルがめちゃくちゃ高い。東北弁をバカにしているわけではないので
悪しからず。たとえです。
EUで教える英語は非米語です。
もっとも聞き取りにくい米語をわざわざ教え込もうとするのはGHQの
悪影響から。戦前の方が旧制高校生の語学力は高かった。
そもそも、外務省が誘致してくるJETプログラムの外国人英会話教師が
ぜんぜん明後日だから。
ぶっちゃけ、今の時代ならネットを介して世界中どこに住んでいる
相手とでも話せるので英会話の授業もそうするべき。
何も物理的に教室で単なる「外国人」を教師の経験も何もないのに
英会話教師と崇めて無駄な時間を浪費する必要はない。
+0
-0
-
1076. 匿名 2023/07/07(金) 09:59:04
>>1050
言語に洗練って・・・+0
-0
-
1077. 匿名 2023/07/07(金) 10:00:31
>>668
分かるよーーーーー
本当にこういう思考停止の人ってガンだと思う
このへんガル民はもうちょっと分かってると思ってたのにプラスの数にガッカリした+3
-0
-
1078. 匿名 2023/07/07(金) 10:02:58
アメリカ人みたいにしゃべれるようにならないと
駄目だという強迫観念を受け付けられたからだよ。
だから、幼児からやらないと耳がなれない、
小学生からやらないとアメリカ人みたいに話せるようにならない
なんて馬鹿げた理屈をこねるわけ。
受験の米語ヒアリングなんかどうでもいいんだよ。
バカバカしい。+0
-0
-
1079. 匿名 2023/07/07(金) 10:03:39
>>1078
タイプミス ごめん
強迫観念を受け付けられたからだよ。じゃなくて
強迫観念を植え付けられたからだよ。+0
-0
-
1080. 匿名 2023/07/07(金) 10:04:34
>>763
これにマイナスがあるのもそういうことだよね
話せる自慢ですか?というやっかみ+4
-0
-
1081. 匿名 2023/07/07(金) 10:04:57
完璧にペラペラじゃないと話せるって言ってたらダメだし、間違えると恥ずかしいっていう風潮がある
だからコミュニケーションとれないと思い込んでいて、場数が減って(機会も少ないけど)結局使わないから話せないっていう
「英語を話せる」のハードルを高く見積りすぎ
外国の人だとコンチニハ、アリガトウが言えたら日本語ちょっと話せるって言っちゃうよ+0
-0
-
1082. 匿名 2023/07/07(金) 10:09:41
バベルの塔が崩壊するまで話されていた言葉は日本語だったということはないのかな?日本は建国して2683年の歴史があるし、世界の色々な場所の遺跡に日本の痕跡があるから。日本語は言葉が豊かで、日本のように一人称が多くある国は他にあるのかな?+0
-1
-
1083. 匿名 2023/07/07(金) 10:09:42
>>1077
明らかな義務教育の失敗だよ+0
-1
-
1084. 匿名 2023/07/07(金) 10:10:02
習っても話せないような英語力しかつけさせない国の教育方針のせい。
日本語しか分からないバカにしておけば、日本のTVでは報道されない世界の状況を英語のニュースを読んで知ることがないように。
要するにワザとです。+1
-0
-
1085. 匿名 2023/07/07(金) 10:10:03
>>2
会話って慣れと反射だからね。
でも日本人は文法とかボキャブラリーがしっかりしてるから、学校英語頑張ってきた人は必要な環境になったら比較的早く話せるようになる人も多い。
あと同じラテン語系列の人は話せてるなーと思っても、英語にフランス語やスペイン語が混じってたり文法が違ったり、案外ん?ってなる人もいる。日本人は気が付かないだけで。+2
-0
-
1086. 匿名 2023/07/07(金) 10:10:37
>>1076
GHQがわざわざ常用漢字を整理してくれたものそういうこと。
+0
-0
-
1087. 匿名 2023/07/07(金) 10:11:58
>>1082
バカなの?+1
-0
-
1088. 匿名 2023/07/07(金) 10:14:37
>>864
元コメ>>855に、
>GHQが英語を強制的に教育現場での第一言語にしてくれてれば、今こんなに英語で苦しまなかったのに
って書いてあるから、
>だれも英語教育だけして、日本語を捨てようキャンペーンなんてしないでしょ。
って的外れだと思う。第一言語が母国語になるわけだから。元コメ読んでレス付けてね。+1
-1
-
1089. 匿名 2023/07/07(金) 10:15:51
今の子は私ら世代より断然英語ができる
入試に必要だから
ペラペラレベルの子も多いよ+1
-0
-
1090. 匿名 2023/07/07(金) 10:15:58
なぜ日本人が英語を話せないのかを議論するより、どうやったら日本人が英語を話せるようになるのかを議論した方がいいと思う。
英語勉強してるけど発音が難しくて...とか、いっこうに上達しなくて...とかの話ならいいけど、「だって必要ないから」って開き直ってる人は、きっと英語が必須になっても、いつまでも話せない人だと思う。
料理できなかった人が結婚して料理必須になったから料理できるようになった、みたいな簡単に習得できるものでは決してないよ。+1
-0
-
1091. 匿名 2023/07/07(金) 10:16:22
>>1
日本で生きるのに英語を話す必要がない
日本語だけで高度教育が受けられる
英語が話せない人だらけなのに世界3位の経済大国で先進国G7メンバーであることを誇るべきでしょ
+1
-0
-
1092. 匿名 2023/07/07(金) 10:16:55
>>4
なぜアメリカ人は日本語を話せないのでしょうか?
答え 必要ないから
これと一緒じゃない?+3
-0
-
1093. 匿名 2023/07/07(金) 10:17:11
>>56
学校で勉強する順番が会話を習得するのに邪魔をするようなやり方だから。ネイティブの赤ちゃんが覚えるように、書くのは同時にやりながらも順位を下げて発音とリスニング多めとか学校の授業からテコ入れしてくれないと難しいんじゃないかな。+0
-0
-
1094. 匿名 2023/07/07(金) 10:18:31
>>1084
今は4技能が必要だから、義務教育からやってるよ+0
-0
-
1095. 匿名 2023/07/07(金) 10:19:34
>>1078
同意。ネイティブスピーカーの発音を絶対視し過ぎ。
日本人が勉強して一生懸命それに寄せた発音で十分。もっと寛容になるべき。
でも開き直ってカタカナ発音のまんまだけは止めないとね。+0
-0
-
1096. 匿名 2023/07/07(金) 10:19:47
>>23
カタカムナ神社の御神体の書物に『カタカムナ文献』というものがあるらしいけど、カタカナと読み方が似ているのは何故だろう?+0
-1
-
1097. 匿名 2023/07/07(金) 10:19:57
>>14
日本語と思ってたら方言という言葉が多すぎる(笑)+3
-0
-
1098. 匿名 2023/07/07(金) 10:20:21
>>1091
日本人でもレベルが上の教育になると、必ず英語が必要になるのよ
都内トップクラスの日比谷高校の英語の授業のハイレベルさはびっくりするよ+2
-1
-
1099. 匿名 2023/07/07(金) 10:21:49
「自発的に話しかけろ!」「質問しないのは失礼だから手を挙げろ!」「大きい声で話せ!」→小さい頃に徹底されたけど、大人になってめっちゃ浮いた。+3
-0
-
1100. 匿名 2023/07/07(金) 10:22:14
>>745
ミーは促音便てナニ?な世界線に住んでるのかしら?+2
-0
-
1101. 匿名 2023/07/07(金) 10:22:55
カタカナが邪魔してる
発音がぜんぜん別になるしね
あと根本的な性格だねー間違えたら恥ずかしい、それを茶化す奴がいる、控えめ+5
-1
-
1102. 匿名 2023/07/07(金) 10:23:10
>>2
これしかないよね。生まれてから英語しか聞いてなければ話せるんだし。+3
-0
-
1103. 匿名 2023/07/07(金) 10:23:38
>>1099
分かる。日本人ば自分の意見をはっきり言わないから嫌われる、とよくテレビや雑誌で見てそれを実践してたら日本では嫌われたw そして英語苦手だから外国人と話す機会がほとんどないw+3
-0
-
1104. 匿名 2023/07/07(金) 10:24:30
>>1101
カタカナ英語でも結構通じるらしい。とにかく話すことが大事。発音は後から付いてくる。+5
-1
-
1105. 匿名 2023/07/07(金) 10:25:04
私は帰国子女だけど、私の周りのMARCHや早慶卒の友達は比較的英語が「できる」部類のはずなのに全く海外ドラマが聞き取れなかったり会話がすごく辿々しい。
テストの点は取れているのだから、文法がどうこうと言う問題というよりはそもそも生きたコミュニケーショのを想定した教育をしていないだけだと思う。
他のコメでも「make sense」みたいな例が上がってたけど、教科書しか使っていないから俗語、慣用句、英語版四字熟語(ラテン語・ギリシャ語に由来する言い回し)が絶望的。
日本でも通じる例だったらetcがあるけど、これは元々ラテン語の略でet ceteraです。英語圏では他にもde facto, pe se, ergo, ad hoc, status quo, veto, 等ごく日常的に使われているけど、日本人の知り合いに通じたためしがない。日本語で例えるなら「目が冴える」や「頭を抱える」や「足を引っ張る」が通じないと思ってもらえたら良いかな。日本人と話慣れた優しい外国人(ALTとか)はいちいち意識的に分かりやすく言い直してくれてるから教科書英語で点が取れていると思うけど、英語圏の人やメディアに触れた途端意思疎通が難しくなる。
+2
-1
-
1106. 匿名 2023/07/07(金) 10:25:08
英語を誰もが習える環境がないから
お金ばかりかかるから+0
-1
-
1107. 匿名 2023/07/07(金) 10:25:40
バカだもの( ᐛ👐)パァ+2
-1
-
1108. 匿名 2023/07/07(金) 10:25:44
>>1058
学校によるかも。うちの中学高校は英国式の発音だった。でも教科書はアメリカ英語。+1
-0
-
1109. 匿名 2023/07/07(金) 10:25:47
>>1
留学も珍しくないし幼児教育から取り入れてる人も多くなったのに、ペラペラな人は少ないのは、結局勉強しても使うことがないから忘れるんだよね。ずっと使い続けられる環境におくしかない。親が話せないとそれも無理だし。+3
-1
-
1110. 匿名 2023/07/07(金) 10:26:40
>>1107
自己紹介?+1
-0
-
1111. 匿名 2023/07/07(金) 10:27:21
杉田玄白などからはじまった本を翻訳するという文化が定着したから。+3
-0
-
1112. 匿名 2023/07/07(金) 10:27:43
>>1
ホントか分かんないけどテレビで見たのは戦後の日本人の勤勉さと学習意欲を見たアメリカ人が「日本人が英語を覚えたら世界が変わってしまう(支配されるという意味で)」と危惧してはちゃめちゃな英語の教科書を作って無理矢理勉強させたからという理由。
苦手意識を植え付けるのに成功したってわけさ。+0
-3
-
1113. 匿名 2023/07/07(金) 10:28:43
>>1107
朝から朝鮮人が馬鹿を晒してるのか+1
-0
-
1114. 匿名 2023/07/07(金) 10:29:34
>>1004
そもそもだけど、pushじゃなくて、pressだと思います
Pushは手のひらで押して自分から遠ざけるイメージ
Pressは指先で押すイメージ+5
-0
-
1115. 匿名 2023/07/07(金) 10:30:50
>>1112
何度も同じコメしてるみたいだけど、日本語の教科書が駄目になったのは小学校から英語が必須になった最近。
ずっときちんとした英語の教科書だったよ。+2
-1
-
1116. 匿名 2023/07/07(金) 10:35:08
>>1065
違うのよ
外資エアラインだからみんな英語はものすごく堪能なの
大体留学してたり海外の大学の語学コース行ってたり
外国人が外国語で採用するからなんだけど、英語は出来るし外国人環境でやっていける人ばかりだけど、逆に日本人のお客様のメンタリティ理解できないとか、きちんとした日本語が出来ない、機内食で日本食出すのに日本の食のお作法や内容を理解していない、日本人ならではの接客業のおもてなしが出来ないなど・・・
一応日本の航空会社とコードシェアしてるから、そのつもりで乗ってくるお客様もいる
なにより頼み方とか注意の仕方とかが外国人と同等になっちゃってて、教官として「お前は一体何のために雇われたと思ってるんだ?」状態
CAになれて勘違いしてるけど、CAに大量採用されたのは「日本語をしゃべる日本人」だからであって、日本語の基礎がきちんと出来ていないとぼろが出る
だからイレギュラーな機内アナウンスが入ると、もう対応できなくてメタメタ
古くから日本に就航していて由緒正しい外資エアラインにもその前にいたけど、お局クラスの先輩たちから日本人CAとしてのふるまいを叩き込まれたし、イレギュラーな事態でも即座に本国語で聞いて理解し、次の英語のアナウンスで確認し、即座に日本語アナウンスを入れなきゃならないのに、ちゃんとした日本語そのものを知らないから、そこがもうしどろもどろだし時間かかってるしで・・・
母国語の基礎はしっかり出来ていることがいちばん重要だと思う
どんなに英語しゃべれても、ね+3
-3
-
1117. 匿名 2023/07/07(金) 10:35:42
>>1104
日本にいる外国人相手や海外旅行で観光客相手に仕事してる人なら通じるのかもだけど、そうじゃなかったらカタカナ英語だと相手はお手上げだよ。通じない。
日本人の英語に慣れていない人にはまず無理なのが現実だよ。英語圏に暮らしていたから、周りのカタカナ発音の日本人の英語の通じなさはよく知ってるし、そのせいで通じないのはもったいないと常々感じていたから。+1
-0
-
1118. 匿名 2023/07/07(金) 10:35:46
>>1105
そりゃそうよ。外国語なんだから向こうの小学生が話す英単語全て覚えるのだって大変なんだよ。意思を伝えるために一つの表現方法を覚えるのだって大変なのに、他の言い回しもいくつも覚えるなんて無茶な話なんだよ。しかも英文ならともかくネイティヴの発音だと知ってる単語も何ソレ?レベルに聞こえてしまう。+0
-0
-
1119. 匿名 2023/07/07(金) 10:38:38
>>804
私は15年ニューヨークに住んでいました。
大学も大学院も現地で出て、その後仕事もしてました。
その上での感想です。+1
-1
-
1120. 匿名 2023/07/07(金) 10:38:46
>>1116
それはやっぱり日本人が面接して採用するべきですね
日本語を喋る日本人が欲しいのに、不思議ね+0
-0
-
1121. 匿名 2023/07/07(金) 10:39:06
>>1117
あなたがある程度話せる人として認識されてたらカタカナ英語は通じないけど、上手く話せない人だと認知されるレベルの英会話しかできない人になら向こうの人も理解しようと努めてくれるよ。+0
-0
-
1122. 匿名 2023/07/07(金) 10:41:12
>>1110
あ💡いた:!
+0
-1
-
1123. 匿名 2023/07/07(金) 10:41:26
>>1115
何度も?私は初めて書いたよ
あの番組結構見てた人いたんだねー+0
-1
-
1124. 匿名 2023/07/07(金) 10:44:29
>>684
そもそもシッダウンはプリーズ付けようが命令だし+0
-1
-
1125. 匿名 2023/07/07(金) 10:46:53
>>1
上昇志向がないから
お山の大将井の中の蛙で人の努力はバカにするから
そのくせ羨ましいと思ってる
努力もしないくせに
英語が話せてデメリットはない+1
-0
-
1126. 匿名 2023/07/07(金) 10:48:08
>>1121
そういうのは親切な人ならであって、大抵は翻訳機出してくるか、通じないと向こうが諦めるよ。
私は幸い発音はわりと通じる方なので、カタカナ英語発音のせいで他が問題が無いのに通じない人は本当にもったいないと思う。+1
-0
-
1127. 匿名 2023/07/07(金) 10:48:29
>>745
促音便なんていう言葉が初出wなんですかー✋+2
-0
-
1128. 匿名 2023/07/07(金) 10:49:07
>>484
そもそもハワユはあんまり使わなくない?I'm〜だって山ほど言い方あるよ
日本語だって「調子どう?」や「元気?」や「最近何か変わったことあった?」「どうしてた?」みたいに色んな挨拶の仕方があるし。+0
-1
-
1129. 匿名 2023/07/07(金) 10:49:35
>>1116
メタメタでもやっていけてるなら貴女が口を出す問題じゃないんじゃない?貴女は貴女が思う正しい日本人であれば良いだけ。+1
-0
-
1130. 匿名 2023/07/07(金) 10:51:08
戦後教育でアメリカがそういう教育にしたから
日本人は勤勉だから 英語も習得して世界で活躍 リードしないように 文法など重視のつまらない教育を勧めたって以前見た それをずっと続けて来た日本の英語教育もどうかと思うけど 後 明治時代の人?が優秀で海外の文献を後輩の為に翻訳したからともその番組で見た 週に数時間勉強しても苦手な人ばかりって勿体無い話だよね+0
-0
-
1131. 匿名 2023/07/07(金) 10:52:07
>>840
そうそう
日本人の優秀さを見抜いて、日本人が英語を覚えたらとんでもないことになると英語を覚えさせないようにしたらしい+4
-0
-
1132. 匿名 2023/07/07(金) 10:52:24
>>1107
YOUは話せるの?+0
-0
-
1133. 匿名 2023/07/07(金) 10:52:52
>>1130
文法は基礎だから、つまらなかろうが重要だよ。+1
-0
-
1134. 匿名 2023/07/07(金) 10:53:14
カタカナがあるから+0
-0
-
1135. 匿名 2023/07/07(金) 10:53:58 ID:VhefcHe55G
>>1106
一応、義務教育期間に習うよね?
小5から?中3までは確実に習うし。
特別な学校じゃなければ高校でも3年間習うよね。
+1
-1
-
1136. 匿名 2023/07/07(金) 10:54:00
>>1105
そうそう、ラテンに繋がっていくよね
要するに教養だよね
+1
-2
-
1137. 匿名 2023/07/07(金) 10:54:13
>>14
英語が得意な日本人は国語も得意+5
-0
-
1138. 匿名 2023/07/07(金) 10:56:45
>>1136
英語ほとんど話せないけどローマ人のおかげなのかラテン語がヨーロッパの言葉のベースになってるのは知ってる
+2
-0
-
1139. 匿名 2023/07/07(金) 10:56:59
本気で英語覚えさせたいなら幼稚園児からやるよ
中学からの時点で国民に覚えさせる気がない+0
-0
-
1140. 匿名 2023/07/07(金) 10:57:19
書いたり、話したりは一応出来るけど
ヒアリングが全くと言っていい程、分からない。
日本人の話す英語はだいたい聞き取れるんだけど。
アメリカ人の英語が特に分からない。
イギリス人だと、なんとなく分かる事もあるけど。+0
-0
-
1141. 匿名 2023/07/07(金) 10:58:35
敗戦国だしアメリカの植民地かってくらい義務教育に英語ねじ込まれて
戦後はビートルズも来日して(ビートルズはイギリス人だけど)英語の歌詞とか流行りまくって
2000年代とか猫も杓子も歌詞にダッサイ英語まぜてくるくらい英語広めようとしてたけど
一切浸透しなかったの逆にすごい
鬼畜米英に屈してなるものかレベルの大和魂を感じる+4
-0
-
1142. 匿名 2023/07/07(金) 10:59:32
>>1140
アメリカ英語って発音ケツ消してきてない?+3
-0
-
1143. 匿名 2023/07/07(金) 10:59:39
>>24
しかも和製英語まである。
わざとか?と思ってしまう。+1
-0
-
1144. 匿名 2023/07/07(金) 11:00:00
>>1084
今はweb翻訳の精度が上がったし、本人がその気なら英語のみならずどの言語でもweb翻訳をかけて情報は取れる時代になったよね。
海外の情報への関心度が個々人で差があるから、興味が無い人は知らないままだよね。+0
-0
-
1145. 匿名 2023/07/07(金) 11:00:03
>>1113
朝鮮人の方が賢く英語喋られる定期+1
-0
-
1146. 匿名 2023/07/07(金) 11:01:38
>>1130
まだこんなアホなこと言ってんだ
オンラインでも英会話でも何でも学ぶ手段はあるのに+0
-0
-
1147. 匿名 2023/07/07(金) 11:01:41
>>14
世界で一番難しいから会話だけでよそ者だってわかるバロメーターになるのが利点なんだろけど
だからこそどういう教育を受けたのか完璧に日本人になりきってる工作員がマジで怖い+3
-2
-
1148. 匿名 2023/07/07(金) 11:01:48
>>1140
その場合はリスニングという方が適切
辞書見てみてね+1
-0
-
1149. 匿名 2023/07/07(金) 11:02:24
>>1141
本当に頭悪いんだと思う+0
-0
-
1150. 匿名 2023/07/07(金) 11:02:32
公用語がその国のもともとの言語であるということは、どこの国の植民地にもなったことがないということなので、むしろ誇るべき。+3
-0
-
1151. 匿名 2023/07/07(金) 11:02:33
高度な教育を
英語以外の母国語だけで受けられる国が少ない
日本では博士課程まですべて日本語で受けられる。
だから学科としての英語以外一生英語は不要。
他国では高度な教育を受けようにも
専門用語に該当する母国語の言葉が無いのだ。
簡単なところで上腕二頭筋長頭とか知的財産権
みたいな言葉に対する母国語が無い。これでは中学くらいの教育も受けられない。
なので、あらゆる教育を必然的に英語で教育を受けることになる
国によっては小学校から英語で教育を受けるしかない。
日本は英語が必要の無いくらい言語が進んだすばらしい国。
+2
-1
-
1152. 匿名 2023/07/07(金) 11:02:56
>>357
イギリス発音の方が日本人にとって楽だよね
キャンをカンと呼ぶってことを知ってたら聞き取りやすい。アメリカみたいな無茶苦茶なリンキングをあんまりしないし。
アメリカ英語はなんていうか略しすぎてて杜撰に思える。
なんでアメリカ英語で教えようとしたんだろう?マッカーサーのせい?
アメリカ人はイギリス英語が難しいみたいだけどどう聞いても親和性はイギリス英語の方にあるよ
+0
-2
-
1153. 匿名 2023/07/07(金) 11:03:09
なんか英語しらないまま幸せに生きてると覚える気なくなるというか
4チャンネルとかでレスバするレベルになったら楽しいんだろうけど+1
-0
-
1154. 匿名 2023/07/07(金) 11:04:13
>>1150
バカウヨさんだよね?
そのアホなマンセー思想なせいで日本の競争力は全く無くなったんだけど?+1
-2
-
1155. 匿名 2023/07/07(金) 11:04:44
>>1150
戦後は植民地みたいなものだったけどなんなんだろねすごいわ+2
-0
-
1156. 匿名 2023/07/07(金) 11:05:09
>>1145
何人だって、語学はある程度の適性や才能が必要だと思うよ
日本人だってみんなが日経新聞の社説レベルの文章や小説書いたり出来る訳じゃないし+1
-0
-
1157. 匿名 2023/07/07(金) 11:05:28
>>1151
アフリカの話してんの?
東南アジア、欧州の中先進国でそんな事あるわけないだろうがよ+1
-0
-
1158. 匿名 2023/07/07(金) 11:06:14
>>1147
日本語が世界で一番難しいってこんな簡単に信じて思い込んでるところからして、客観的に考えたり物事を深く掘り下げて理解できる能力というか知能がない人なんだろうなと思う。+6
-2
-
1159. 匿名 2023/07/07(金) 11:07:08
>>1116
日本人なのにちゃんとした日本語を話せないの?海外生活が中心だった帰国子女は要注意らしいけど、日本での教育が主軸だった日本人なら問題ないはずじゃない?+1
-0
-
1160. 匿名 2023/07/07(金) 11:07:24
>>1158
鳥羽みたいなやっちゃな
このひねくれた性格ネットの負の遺産なんだろな+1
-0
-
1161. 匿名 2023/07/07(金) 11:07:36
>>866
簡単に国籍って取れないよ。母国生まれで母国住まいなら結婚でもしないと無理。+1
-0
-
1162. 匿名 2023/07/07(金) 11:08:46
>>1158
>>1154もおたく?
なんかひねくれてるなぁ友達少なそう+0
-0
-
1163. 匿名 2023/07/07(金) 11:08:55
経済的に明るい要素がインバウンドしかないのにここまで英語できない日本人は滅ぶべくしてして滅ぶわな+2
-0
-
1164. 匿名 2023/07/07(金) 11:09:46
>>1154
横だけど、競争力の低下を英語のせいにしているせいで・・・
今の方が昔より英語を話せる人も多いというのに。+1
-0
-
1165. 匿名 2023/07/07(金) 11:09:54
話す必要がないから
日本人も英語話して外貨稼がなきゃ!ってったら話せるようになるって言うか
話さなきゃ生きていけなくなるってことよ+3
-0
-
1166. 匿名 2023/07/07(金) 11:11:20
>>1160
鳥羽って誰?
私は今までスペイン語圏と英語圏にそれぞれ4年と15年住んで、出張ベースでドイツ語圏にも半年ずつ3回住んでいたことがあるのでそれらの言語はある程度使えるけども、日本語が世界で一番難しいかどうかなんて全ての言語がネイティブと同等に使える人でないと判断できるわけがないと思うよ。+5
-0
-
1167. 匿名 2023/07/07(金) 11:11:43
>>1152
経済大国がアメリカだから。仕事で必要なのが米語の方が多いから。
中国が経済大国になった今、昔より中国語を学ぶ人も増えてるでしょうし。+2
-0
-
1168. 匿名 2023/07/07(金) 11:11:56
>>1
TVでも街中でも普段から耳に入る英語発音がカタカナ発音で溢れているから無意識にそのカタカナ発音で覚えてしまうのも原因の1つかなと思う
例えば、、、
日本 コメント
米国 カァメェントゥ
よくニュースやワイドショー等で司会者が「〜のコメントでは〜」とか普通にカタカナ発音で喋ってる
日常でカタカナ英語を頭から排除しないと正しい発音を脳は認識しにくいらしい+3
-0
-
1169. 匿名 2023/07/07(金) 11:12:22
他人をバカバカ言うだけで日本国民のアホさを憂いてる自分演出してるやつ一人紛れ込んでるけど
煽るだけで具体的な内容もなしでただヘイトを受けてるだけで不毛なんだけど
やっぱり日常生活でうまいくいかないと他人馬鹿にして斜めに構えることで自分保とうとするようになるんだろうか
考えが他責100%+3
-0
-
1170. 匿名 2023/07/07(金) 11:13:13
>>1164
本当に昔より多いか?
このグローバル社会で英語の一次情報にタイムリーにアクセスできない事の損失がどれだけ大きいか
日本人がBBCニュースでもそのまま理解できたらこんなアホな国になってない。+1
-1
-
1171. 匿名 2023/07/07(金) 11:13:23
>>1153
中学レベルの英語ですら使わないと忘れるよ+2
-0
-
1172. 匿名 2023/07/07(金) 11:13:24
>>1166
同発言が多いだけで難しいんだよ
前後の流れを組まないと会話できない
日本語の欠点でもあるけど+1
-0
-
1173. 匿名 2023/07/07(金) 11:14:06
>>1166
分かる〜
それと同じで、イギリス英語がー、アメリカ英語がーって言ってる人ほど英語が出来ないイメージ+0
-0
-
1174. 匿名 2023/07/07(金) 11:14:09
>>1170
BBCの通訳間違ってるの?+0
-0
-
1175. 匿名 2023/07/07(金) 11:14:19
>>1099
そうだよね。それらの言葉の前に「まず空気読め」が入ってるもんね
空気読まずにやったら今だとあの子発達だよって言われて遠ざけられてしまう
+1
-0
-
1176. 匿名 2023/07/07(金) 11:14:51
>>1169
日本人は教育を受けてのに英語を喋れない
これより具体的な話ある?バカなの?+0
-0
-
1177. 匿名 2023/07/07(金) 11:15:03
>>1168
イギリス コメントゥ
だから、イギリスならほぼ違和感ないよ。+1
-3
-
1178. 匿名 2023/07/07(金) 11:15:10
>>1099
言われたことそのまま行動するのってある意味病気なのかもしれないよ+0
-1
-
1179. 匿名 2023/07/07(金) 11:15:18
>>1163
思わずプラスしたけど、インバウンドレベルなら中学英語で何とかなるらしいとお土産屋さんが言ってたよ+0
-0
-
1180. 匿名 2023/07/07(金) 11:16:17
>>1176
あなたがそのバカバカ言って紛れ込んでる人なの?+0
-0
-
1181. 匿名 2023/07/07(金) 11:16:27
>>1171
中学英語難しいよ!
中学英語を完璧にマスターしたら日常会話に困らないって言われてるけどよくわかる
反射的にポンと文法を考えずに中学英語が喋れたら普通に外国で暮らせると思うわ
基礎は侮れない+4
-0
-
1182. 匿名 2023/07/07(金) 11:16:41
>>523
イギリス英語のほうが発音的に日本人には聞き取りやすいのはあるからそういう意味なのかなと思う
アメリカは訛ってるから聞き取れなくて最初は面喰らう
+2
-0
-
1183. 匿名 2023/07/07(金) 11:16:43
>>1175
横だけど、先生との空気読んだら発言するのが正解なのよ。でもクラス全体の空気を読んだら発言しないでみんなと一緒に下向いてるのが正解なのよね。+0
-0
-
1184. 匿名 2023/07/07(金) 11:17:00
>>1171
それは中学レベルだからだと思う
一度高度なレベルまで身につけたら簡単には忘れないよ
久しぶりに田舎に帰省して方言を理解出来るのと同じ+0
-0
-
1185. 匿名 2023/07/07(金) 11:18:01
>>1165
おっしゃる通りよ。実際に外国人相手の商売だと勉強して実践するからペラペラな人が多い。要するに使う場所があるかないかの違い。PCのスキルみたいなもん。+2
-0
-
1186. 匿名 2023/07/07(金) 11:18:15
>>1173
普通に子供の頃から英国と米国両方住んでいた英語話者も、イギリス英語が、アメリカ英語が、その他両国の違いについて話す時はあるよ。+1
-0
-
1187. 匿名 2023/07/07(金) 11:18:38
>>1183
やっぱ生きる上で空気って必要だよね
芸能人の誹謗中傷するガル子って腐る程いるけどその中でも逮捕されてる人ってその場で一番目についたってだけだろし+0
-0
-
1188. 匿名 2023/07/07(金) 11:19:51
>>1113
あ、又いた💡!
+0
-0
-
1189. 匿名 2023/07/07(金) 11:19:58
>>837
アメリカってウォーターってワラなんでしょ?私はちゃんとウォーターで習ったよ+2
-0
-
1190. 匿名 2023/07/07(金) 11:20:58
>>1186
それくらいで、はじめて語れると言った方がよかったですかね
もちろん違いはあるけど、初級中級の学習者がそれにこだわるのが個人的によくわからない+0
-0
-
1191. 匿名 2023/07/07(金) 11:21:47
>>1172
あなたは世界の、少なくともメジャー言語をネイティブと遜色なく話せるくらい理解した上で、他のメジャー言語にはあなたが挙げた日本語の難しさに勝る難解な点はないと考えてるの?+3
-0
-
1192. 匿名 2023/07/07(金) 11:21:56
>>906
だから英検三級の私でもちょっとわかる場面があったのね納得🤣+2
-0
-
1193. 匿名 2023/07/07(金) 11:22:01
>>1187
私、ベッキートピで彼女を叩いたことあるけど悪口は言ってないから訴えられる心配は全くしてないよ。常識を理解してるかしてないかだと思う。+0
-1
-
1194. 匿名 2023/07/07(金) 11:24:09
やっぱり外国語の前に日本語をしっかりしていてほしいな
頭で考えて覚える年齢になってから覚えるのだと母国語の基礎がどれだけできてるのかが外国語を覚える基礎力になるよね
この単語じゃ通じない。じゃあ似た言葉だとこれは?これを英語にするなら?じゃああれはどうだ?って応用するためには母国語がしっかりしてないと
当たり前に知ってることや誰でも読める単語を読めない人に出会うと帰国子女なのかな?日本名だけど外人なのかな?と思うよ
知識に穴があるよね。その分他の言語は堪能で他の国の知識はあるんだと思うけど
+1
-1
-
1195. 匿名 2023/07/07(金) 11:24:40
>>1174
横だけど、間違ってることもあるし、ニュアンスがズレてる事もザラ。+0
-0
-
1196. 匿名 2023/07/07(金) 11:25:01
>>1166
鳥羽とか言ってる人って多分叩きトピの住人だよ。
広末の不倫相手。
私的には今回初めて知った全く知らない人。+0
-0
-
1197. 匿名 2023/07/07(金) 11:26:34
>>1166
日本でもフィンランド語が難しいと言われてるのは聞いたことあるけど、日本語が最も難しいとはあまり聞いたことないな。+1
-0
-
1198. 匿名 2023/07/07(金) 11:27:26
>>1194
若いニュースキャスターにも多くてびっくりする+1
-0
-
1199. 匿名 2023/07/07(金) 11:31:46
>>1189
そこまで教わってたらわかるよね
知らないからわからないだけ
20がトゥエンティだと思っててずっと聞き取れなかったけどトワニって言ってることに気づいて、実際の発音はトワニなのかと納得したら20=トワニ=聞き取れた!ってなった
水=ウォーター=ワラを知らないとずっとウォーターって言ってない。聞き取れないって思っちゃう
+1
-0
-
1200. 匿名 2023/07/07(金) 11:32:10
>>1186
それは自分の経験として違いを話してるんだよね。
じゃなくて英語の習得について
日本人がアメリカ英語、イギリス英語にこだわってるのみると、シンガポールもニュージーランドもインドも色々英語があるし、ドイツ人、イタリア人、アラブ人が話す英語に訛りはある。どー頑張ったって日本訛はとれないというかとろうとする努力が無駄、と思えないところが英語とそれにともなう知識について浅いと思う。+0
-0
-
1201. 匿名 2023/07/07(金) 11:32:40
>>1184
一応多少は思い出すけど、getが出てきただけでパニくるわ+0
-0
-
1202. 匿名 2023/07/07(金) 11:32:51
>>1198
ハーフや日本名の外人が多いからね。あちらの人なんだろうなーと思ってる
+2
-0
-
1203. 匿名 2023/07/07(金) 11:37:52
>>1177
規模で見たら米国寄りの発音の方が多くの人に話されてます。イギリス米国どちらの発音で勉強するかは個人の好き好きで選べば良いと思います+2
-0
-
1204. 匿名 2023/07/07(金) 11:42:38
>>685
そうだよ
レベル高い大学でもそんなもんってこと
+2
-0
-
1205. 匿名 2023/07/07(金) 11:46:15
>>1010
ありがとう!
+0
-0
-
1206. 匿名 2023/07/07(金) 11:53:12
>>318
よこ
200カ国近くあるのに逆にそれだけしかないんだ!
読めない人がいるなんて思ってなかった。
うちの幼稚園児でもひらがな、数字、アルファベット読めるからその気になればすぐ読めるだろうに。+2
-1
-
1207. 匿名 2023/07/07(金) 12:42:41
>>1127
聞く→聞いた イ音便
立つ→立った 促音便
+0
-0
-
1208. 匿名 2023/07/07(金) 12:55:25
>>977
ないない。
オールドカマーの在日華僑の人ですら日本人と常識が大きく違う。一部だったらあんな国になってない。
+3
-0
-
1209. 匿名 2023/07/07(金) 13:12:32
>>970
元コメ主だけど、そうです!
投稿してから、あー確かfor入ってたかな?だけど意味伝われって思って仕事出てました、英語苦手なんで許してくださいすみません苦笑+4
-1
-
1210. 匿名 2023/07/07(金) 13:29:05
>>1199
これ、日本語を勉強して日本に来た外人も同じようなことが起きるらしいよ
みんな教科書みたいな喋り方してない!って言う
ありがとうございました。が、ありがとう、ありがと、ありがっしたー!(飲み屋)、っしたー!(部活)って言う人ごとに違うから混乱するらしい
+3
-0
-
1211. 匿名 2023/07/07(金) 13:30:54
>>1135
それだけの勉強で話せるようになるの?+0
-0
-
1212. 匿名 2023/07/07(金) 13:34:43
>>968
こういうのがさっと分かるのがすごいと思う
文法の力だね。名詞と名詞は繋げられないから間には前置詞が入るんじゃない?ってことかな?
自分はわからなかったよ。言われて、そうなんだー?レベル。ちゃんと勉強してたかの違いがここで出てるわ
+1
-1
-
1213. 匿名 2023/07/07(金) 14:14:56
>>1031
ヨコだけど、
英語の話をしてるのに関係ない話を持ち出して「どっちもどっち論」に持って行くの韓国人好きよね
そういう日本人がいたととしても、それはマナーを知らない日本人の話で、韓国人が東南アジア人を見下しているのは変わらない、そのことで東南アジアで韓国人の評判を下げているのも変わらない
未だに韓国人が儒教的華夷秩序に毒されてるのも事実だよ
日本人サゲしてもそれは韓国人アゲにはならないの+0
-1
-
1214. 匿名 2023/07/07(金) 14:38:06
>>536
韓国語は勉強したこと無いから分からないけど中国語の発音はかなり難しいよ。特にピンイン。+4
-0
-
1215. 匿名 2023/07/07(金) 14:41:17
>>816
え、公用語なの?
ヒンディー語じゃないの?+0
-0
-
1216. 匿名 2023/07/07(金) 14:43:25
>>1213
どこに韓国人のコメあんの?
あんた英語以前に日本語不自由なんじゃないの?+1
-0
-
1217. 匿名 2023/07/07(金) 14:44:57
>>1215
ヒンディー語はただの一方言だよ
津軽弁と南部弁と鹿児島弁と関西弁と・・・とインドはそれがまったく通じない言語形態がひしめきあってるので、インド国内でもお互い言ってることがわからないので英語が公用語扱いになってる
まあ私もド博多弁とかで話しかけられてもわからないし+0
-1
-
1218. 匿名 2023/07/07(金) 14:46:30
>>1200
ごめん私日本人訛はないわー
英語も第二外国語も
逆に日本人の話す英語がわかりづらい・・・+0
-1
-
1219. 匿名 2023/07/07(金) 14:49:41
>>1159
接客業の日本語(敬語)の話をしてるのだけど・・・
あと即座に日本語アナウンスできちんとした日本語で通訳できるか(同時通訳すればいいというものではなく、正式なアナウンスとして)
日本語を話せばいいってもんじゃない、という話をしてるのに、とんちんかんだね+3
-0
-
1220. 匿名 2023/07/07(金) 14:52:35
>>1216
ごめんね
あなたのコメが韓国人みたいなコメだったからさ、
韓国人って議論すると違う話題持って来て対抗しようとするから、てっきりあなたが韓国人だと早とちりしちゃったよ
「韓国人が下手な英語でがタイ人を見下す話」をしているのに、それと関係ない「日本人が肌を露出する話」をして日本人もタイで問題だみたいな違う話題を持って来たから、韓国人みたいな反応だなあと思ったのです。はい、すいません。+3
-0
-
1221. 匿名 2023/07/07(金) 15:02:01
>>1220
あんた病院行った方がいいよ?本当に
健常な人ならそんな意味分からない根拠で相手の国籍を勝手に認定して話しないからね。
あと迷惑だからネットに書き込みするのやめたら?+0
-5
-
1222. 匿名 2023/07/07(金) 15:03:02
>>1211
今はネットで自学も出来るからね
受験に有利だから、最近は英検取得率がめちゃくちゃ高くなってる
英検は4技能いるから、昔のひとより全然喋れるよ
+0
-0
-
1223. 匿名 2023/07/07(金) 15:11:46
>>1216
わあ~変なのに絡まれちゃった
あんたの「タイの寺院でも日本人観光客をどれだけ注意しても肌出したり撮影したりするから日本人お断りの寺院あるよね。」ってコメもここの英語のトピと1ミリも何の関係もないじゃん
+2
-0
-
1224. 匿名 2023/07/07(金) 15:27:39
>>1223
仮にそうだとしてどこに韓国人がコメントしてんの?
あんた頭おかしいよ?+0
-4
-
1225. 匿名 2023/07/07(金) 15:30:40
>>1120
あとこれは本当に困るんだけど、外資エアラインあるあるな、英語話せない客を馬鹿にする風潮
お客様とお話していて、外国人側になっちゃう日本人。
日本語をきちんと話すなら、ジョーバーグではなくヨハネスブルグというべきなところ、外国語交じりにしゃべってしまう
日本語しゃべれればいい、という考え方でいけば、ファーストクラスのお客様に対して、白木屋の「はいー!よろこんでー!!」の返しでいいのか、っていう話で。
英語やイタリア語、フランス語など外国語にも敬語表現があるように、日本語もきちんとした言葉遣いのTPOというものがある。
ファーストクラスで居酒屋のサービスでいいっていう人は稀だと思うし。
私が在職中、日本人の先輩ですら鮨の提供の仕方を知らないが故に、鮨がなぜ右肩下がり(左利きの場合は左肩下がり)に提供するかと
いうことを理解していないから、鮨の盛り付けをお花型に放射線状の円型にして真ん中にガリ置いちゃうとか・・・
今でこそ定評あるエアラインになってるけど、本当に就航当初はひどかった+1
-0
-
1226. 匿名 2023/07/07(金) 16:09:23
>>1098
そういう話じゃない
英語ができなくてもノーベル賞取れる学者さんもいるし
英会話のできないお医者さんとかいくらでもいる
自国の言葉で高等教育を受けられるって話
あなたは日本語の理解力を上げる努力をした方が良い+1
-2
-
1227. 匿名 2023/07/07(金) 16:46:10
>>1217
インド行った時どこも英語通じなかったけどたまたまなのかな
英語を公用語としてたら通じるはずなんだけど独自に進化したインド英語なのかな+0
-0
-
1228. 匿名 2023/07/07(金) 17:21:34
>>1227
インドはカースト制度が残っているので、最下層には英語は通じないかとおもう
一般の中流家庭以上ならば通じるよ+1
-0
-
1229. 匿名 2023/07/07(金) 18:01:36
>>1227
観光客相手でしやべれないわけないけど
どこを旅行したの?
元英国領なんだから+1
-0
-
1230. 匿名 2023/07/07(金) 18:03:15
>>1226
それも今や危うい感じだよね。
だからこぞって英語英語言い出してる感。昔は駐在しても日本人学校行って当たり前日本教育最強って感覚だったのに今なんて借金してでもインターナショナルスクールに通わせる駐在家庭も。+1
-1
-
1231. 匿名 2023/07/07(金) 19:45:50
>>784
それはお気の毒な…
確かに昔の人はそうだったみたいですよね+1
-0
-
1232. 匿名 2023/07/07(金) 19:45:55
>>563
祖国へ帰れ+0
-0
-
1233. 匿名 2023/07/07(金) 19:47:21
>>1092
頭が悪いから、じゃない+0
-0
-
1234. 匿名 2023/07/07(金) 20:05:54
移民を安易に入れないため。+0
-0
-
1235. 匿名 2023/07/07(金) 20:33:41
>>229
今の日本人たちは、先人たちのように、優れた翻訳日本語を作ってはいけないのでは。新しい英語の言葉は、どんどん生まれてくるのに。だから、これからは変わってくるよ。+0
-0
-
1236. 匿名 2023/07/07(金) 20:37:55
>>993
私、スイス人とか、フランス人とか、チリ人(スペイン語圏)のペンパルがいたけど、英語は少ししかできないみたいな手紙の内容だった。私は、日本にいても、英語の勉強できて偏差値も高かったから…私より英語使えないな、と思ったっけ。インドのエリートの人は、英語すごいできてた。(インドはイギリスの植民地だったし)+0
-0
-
1237. 匿名 2023/07/07(金) 20:41:50
>>1091
日本語だけで高度教育が受けられる?
大学に入るのに、英語がまったくできなくておKということはないし、大学ではたいていは英語を学びますから英語がまったくできなくて大卒はとれませんふつうは+0
-0
-
1238. 匿名 2023/07/07(金) 20:58:19
>>1226
英会話しない頭の良い人たちは、いざ英会話しなければならないとなったら、できる素質を十分備えるよう努力してきた人たちなんですよ?やろうと思っても英会話できない日本人たちとはちがいます+0
-2
-
1239. 匿名 2023/07/07(金) 21:32:07
>>789
最近の若い人の親世代が海外勤務多いせいかなと思った。20代の子達帰国子女多いよね。
+1
-0
-
1240. 匿名 2023/07/07(金) 23:07:24
>>1237
横だけど、英語で教えずに日本語で教えてるって話かと。+0
-0
-
1241. 匿名 2023/07/08(土) 00:02:11
>>1088
864だけど、855も私なんだけどw
元コメ読んでレスしてねてww
ついでに教育現場の第一言語を英語にということが、イコール母国語が英語ではないよ。ヨーロッパの国々でも自国の言葉はちゃんとあるし、家族や友人と話すのはそれだけど、学校の授業は英語って国沢山あるのよ。それがベストだと思うってこと。+0
-0
-
1242. 匿名 2023/07/08(土) 00:33:44
>>4
答えになってない。+1
-0
-
1243. 匿名 2023/07/08(土) 00:38:59
>>11
必要ないからっていう人ってある意味可哀想な人だと思う。必要あるないで全て物事の判断して生きてそうでつまらない人生だと思う。
+2
-1
-
1244. 匿名 2023/07/08(土) 01:20:20
日本の受験英語に問題があるしそれを変えさせないようにする一部の圧力があるような気がする。toeflの問題とかって英語力そのものを計るテストというより英語はあくまで問題を解くための手段。英語の先にある読解力であったり、日常会話を聞いてその会話の流れにあう返答を選択したり。使えない大学受験英語とは違う。+2
-0
-
1245. 匿名 2023/07/08(土) 04:26:26
>>1048
英語話せても某国のように日本をけなして口を開けば賠償しろ!とほざいてる国よりは全然いいわ
一生日本で暮らすし英語なんて必要ない+0
-0
-
1246. 匿名 2023/07/08(土) 04:51:21
>>1086
GHQは漢字を廃止しようとしたんだよ。
漢字が難し過ぎるから日本人の識字率が低くて無知蒙昧だから
戦争したんだって言いがかり。
全国テストをやったんだよ。
日常生活を普通に送っている市井の人々に漢字テストしたら
驚くべき識字率の高さで漢字廃止論を吹き飛ばした。
GHQがわざわざ何かしてくれたおかげ?
統一教会の洗脳だな。+1
-0
-
1247. 匿名 2023/07/08(土) 04:54:23
そりゃ植民地だった国は宗主国の言葉をしゃべれるよ。
だけどインドン人の英語は世界でも有数の聞き取りにくいインドなまりだよ。
インドなまりのママでアメリカや海外の英語圏に移住すると移住した1世は
非常に苦労する。2世からだよ、なまりが消えるのは。+0
-0
-
1248. 匿名 2023/07/08(土) 07:15:16
>>930
マツコがあえて表記を
マツコドィラァークス
にしてくれれば良かったのにと思う+0
-0
-
1249. 匿名 2023/07/08(土) 07:18:55
>>604
あなたはなかった
他の人はそうだったんだね
と言う話で話ダメですかね 横+0
-0
-
1250. 匿名 2023/07/08(土) 10:43:04
>>1131
英語覚えるの簡単て言うよね。音楽と同じ仕組み。戦後、英会話必須だったら国民はバイリンガルだったはず。
+1
-0
-
1251. 匿名 2023/07/08(土) 11:29:00
>>604
あなたはなかった
他の人はそうだったんだね
と言う話で話ダメですかね 横+0
-0
-
1252. 匿名 2023/07/08(土) 12:42:45
>>32
中国語のが難しいよ+2
-0
-
1253. 匿名 2023/07/08(土) 12:46:15
>>55
アスタマニャナ!→あしたまたな!+0
-0
-
1254. 匿名 2023/07/08(土) 12:52:41
>>68
英語に限らんけど…
否定疑問文が今でも勘違いする
「仕事してなかったのか?」
「いいえ してました」
「Didnt you work?」
「Yes I did」+2
-0
-
1255. 匿名 2023/07/08(土) 13:36:27
>>1020
イギリスでトメイトなんて言うと嫌われるよ
あとクッキーはビスケット
とうもろこしはメイズ
大学はコレッジ+1
-0
-
1256. 匿名 2023/07/08(土) 14:32:46
>>277
「ヨ タンビアン!」でよし!+0
-0
-
1257. 匿名 2023/07/08(土) 14:41:49
>>280
じゃ同じくaiueoしか母音のないスペインも英語苦手か?+0
-0
-
1258. 匿名 2023/07/08(土) 16:24:27
>>1168
小学校の授業参観で、ALTの先生が「bird」と言ってるのに子供たちは「バード」と言ってた。
「鳥=バード」で一旦覚えてしまうと、子供でさえカタカナ発音から抜け出せないのかとちょっとショックだったわ。+0
-0
-
1259. 匿名 2023/07/08(土) 16:24:48
>>291
究極は「Tihs is a pen」そんなバカな事現実に言うか!+1
-0
-
1260. 匿名 2023/07/08(土) 19:31:13
>>357
ウソ!
英国では意味わかってるくせに「はぁ?」って反応よく受けたよ
こちとら外国人だからオメーラのように発案できねーんだよって何度も思った
アメリカ人ですら水を「ウヮーラー」って発音すると無視されてるのを見たし…+1
-0
-
1261. 匿名 2023/07/10(月) 09:45:39
>>679
インドには無理。
人口10億越えだよ?
天才もバカも他の国より多い。
そしてどこの国でも同じだがバカの方がより多い。
バカが多いとコントロールが困難。
その点日本は世界一うまくいっている。+0
-0
-
1262. 匿名 2023/07/12(水) 05:37:29
会社でビジネス英会話をオンラインで受けさせられてるけど私、ただの事務員…
テキストは総合職エリートを想定した内容でビジネス上の交渉術とか効率よい会議の主催のしかたとかプレゼンのコツなど、自分に関係ないやつばっかり
トレーナーに「あなたが会議で気をつけてることって何?」とか聞かれるんだけど、事務職は会議なんか出ないからわからん
+0
-0
-
1263. 匿名 2023/07/12(水) 05:48:17
>>523
アメリカ英語のパーリーだのチェケラだの発音習得してドヤってる人って恥ずかしいよね
ただのアメリカ訛りなのに
英語の本当の本場はイギリスよ
+0
-0
-
1264. 匿名 2023/07/12(水) 05:53:00
あざーす!、みたいなのがアメリカ英語のイメージ
ありがとうございます、と、ちゃんとしてるのがイギリス英語+0
-0
-
1265. 匿名 2023/07/13(木) 17:52:13
>>37
貧しい国でも❌ →貧しい国だから+2
-0
-
1266. 匿名 2023/07/21(金) 00:58:41
>>318
識字率って日常会話に使う簡単な読み書きができるか?って割合
日本語でいうなら、ひらがなは読めるけど漢字はあまり読めないような人もカウントされる
そういう意味では日本の識字率は他の国より高いと思うよ+0
-0
-
1267. 匿名 2023/07/21(金) 01:01:09
>>1206
幼稚園すら通えない、教育を受けられずに働かされてる子供が世界にはまだまだたくさんいるという事です+0
-0
-
1268. 匿名 2023/07/21(金) 20:57:14
かなり世界中の本が翻訳されてるから、
日本語で間に合う。
英語ができたら、世界の覇者になってしまうから、
わざとダメな教育法で、苦手、ヘタなままにしている。+0
-0
-
1269. 匿名 2023/08/04(金) 16:33:46
英語にたいしてウェットな感じになりすぎよ
英語より日本語ーとか教養もないのにペラペラ喋れてもーとか
他の国はもっとドライだよ
英語圏も含めた他国とのコミュツールとしか思ってない
取りあえず機械的に詰め込んじまえばいいのよ
+0
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する


