「シンエヴァ」中国向けポスターに盗作の指摘で画像取り下げ 現地制作会社がコメント「あってはならない行為があった」「元絵作者に謝罪し損失を補償する」

[1. 匿名]

「シンエヴァ」中国向けポスターに盗作の指摘で画像取り下げ　公式「現地代理店で詳細を調査中」（1/2 ページ） - ねとらぼ

2023年1月14日に公開された「シン・エヴァンゲリオン劇場版:||」（以下「シンエヴァ」）の中国向けポスターに、盗作疑惑が指摘されています。

「シンエヴァ」中国向けポスター盗用問題で現地制作会社がコメント　「あってはならない行為があった」「元絵作者に謝罪し損失を補償する」（1/2 ページ） - ねとらぼ

2023年1月14日に公開された「シン・エヴァンゲリオン劇場版:||」（以下「シンエヴァ」）の中国向けポスターで起きた盗用問題について、ポスターを作成した現地制作会社である北京竹也文化スタジオがコメントを発表しました。訳文を日本のエヴァンゲリオン公式が掲載しており、盗用を認めて謝罪しています。このポスターは、中国でのシンエヴァ配信開始に伴い発表されたもの。グレースケールで大きく夜空が描かれたデザインですが、フランスのイラストレーターであるNico Delort氏の作品の盗作ではないかとSNS上で指摘されました。

↓デザインの盗用があったポスター（現在は削除済み）

出典：image.itmedia.co.jp

↓現地制作会社コメント

出典：pbs.twimg.com

[2. 匿名]

まだまだくすぶり続けるエヴァンゲリオン

[3. 匿名]

[4. 匿名]

伏線回収してもう終わったんじゃ無いの??

[5. 匿名]

シンエヴァ観たけど、こんなんだっけ？

[6. 匿名]

エヴァもおちたな
まごころをきみにで終わりでよかったよ

[7. 匿名]

このポスターは中国の独自施策で、映画本編スタッフやカラーは制作に関与していないとのこと


あっ…

[8. 匿名]

日本人の民度も低くなってきた

[9. 匿名]

>>1
元が見たいわん。

[10. 匿名]

絶対バレるのになんでパクるかな

[11. 匿名]

エヴァじゃない
エヴァ〜よ。

[12. 匿名]

>>7
パクるぐらいなら日本のビジュアルそのまま使えばよかったのにマジで何してるんだろう

[13. 匿名]

>>8
元記事読まないあなたみたいな日本人のせいでね

[14. 匿名]

>>1
日本こんなんばっかだね

[15. 匿名]

>>8
中国人がやったんだってば

[16. 匿名]

>>9
ぱくりすぎやろ

[17. 匿名]

>>7
「あっ」で、つみおじを思い出したw

[18. 匿名]

パクリ

出典：image.itmedia.co.jp

パクられ

出典：pbs.twimg.com

どう見てもアウト

[19. 匿名]

結局は人間の内面や変化、成長に憎悪するネオテニー崇拝アニメ

[20. 匿名]

エヴァの仕事請け負った中国の会社がやらかしたねー

[21. 匿名]

>>18
やっちまったな

[22. 匿名]

>>18
ちょっと似てるかなってだけだね

[23. 匿名]

もうどこからがパクリなのか境界線がわかんないわ…

[24. 匿名]

>>1
中国側の言い訳よりパクられ元の絵を貼って。

[25. 匿名]

ジブリの中国版ポスターとか好きなのに
提携した会社が悪かったね

[26. 匿名]

ヒゲダンかよ

[27. 匿名]

>>13
>>8は日本人とは限らないよ。

[28. 匿名]

>>22
他は違うから解りにくいかもだけど雲の形が丸々一致してるんだよ

[29. 匿名]

シンシリーズって結局ゴジラしか一般層向けには売れなそうだよね
エヴァンゲリオンはエヴァ好きで売れるんだろうけど

[30. 匿名]

パクリだからなのか
映画の内容と合ってないよねこのポスター

[31. 匿名]

>>14
日本じゃないよ
またまた中国のお家芸
読んでから書こう

[32. 匿名]

あのさぁ中国のパクリ笑ってる人いるけど、私は笑えないよ。

もっと本気で怒って対処しないと日本の漫画とかなくなっちゃうよ？

ほんとに。

[33. 匿名]

Nico Deiortで検索してみたけど、多分Nico Delortの間違い。
パクった上に相手の綴り間違うとか…

[34. 匿名]

>>32
少なくともこのトピでは誰も笑ってないのに突然なに

[35. 匿名]

>>8
日本語読んでないの？

日本のオリジナルはノータッチのポスターで
中国の会社が謝罪したんだ

[36. 匿名]

>>25
中国版ジブリポスターとこれ、同じ人がデザインしてるから正直過去のもパクリ元があったんじゃない？って色眼鏡で見ちゃう

[37. 匿名]

>>36
えー！そうなの？！
千と千尋のこれとか凄く好きだったのに

[38. 匿名]

>>18
パクリ側の雲
元絵からそのままもってきてて不自然になってるね

[39. 匿名]

>>17
あっ、思い出されても困ります💦

[40. 匿名]

>>16
月のデカさと位置を変えた位しかしてないよね。
悪質過ぎる

[41. 匿名]

米津玄師さんもパクり？イギリスのデュオの動画サムネと似てる

[42. 匿名]

>>35
横
中国も謝るってこと出来るんだなと思った

[43. 匿名]

>>15
でも、アニメ業界で中韓がすごく入ってきてるから心配ではある
いつ日本のせいにされるか分からん

[44. 匿名]

>>1
丁寧に謝罪してる事にびっくり

[45. 匿名]

>>7
>>3の言葉が現実味ある…
日本を貶めるためにわざとやってそう

[46. 匿名]

>>16
これはいつ描かれたのかな？
セーラームーンのOPでこういうシーンあったな

[47. 匿名]

>>12
中国ってジブリとかもそうだけど、ポスターにすごく力入れてて独自にイラストレーターに制作させてる
それも楽しみの一つって感じで
綺麗だったんだけどな、やっぱ中国かよって感じで残念

[48. 匿名]

>>22
これをちょっとと感じる人はデザインや絵の趣味や仕事に関わらないでほしい
高確率でパクり問題やらかすタイプだ

[49. 匿名]

>>38
月の下に雲が掛かっちゃってるね。
何も考えないでベタッと貼り付けたって感じ。

[50. 匿名]

>>18
私色合いと三日月で月光仮面がよぎったw

[51. 匿名]

>>46
分かるけど結構タッチが違うとも思うわ
朧月ってよくあるテーマだし

[52. 匿名]

ブルーレイやDVDはいつ出るんだろ
全然出る雰囲気がない
出たら買うけどね

[53. 匿名]

はああ？すんげえな
パクってもパクってませんで通せる神経
日本人じゃあり得ない
こんなゴミな人間滅びろ早く

[54. 匿名]

雲がパクりなんだ
三日月が突き刺さってる構図がかと思った
雲なくていいんじゃないか

[55. 匿名]

>>52
3月８日発売だよ
今特典いろいろ付いた初回版の予約受付してる

[56. 匿名]

>>7
パクリじゃないけど日本も海外映画のポスター酷いよなｗ
無駄に文字ぶち込みがち

[57. 匿名]

>>8
中国の独自施策で、映画本編スタッフやカラーは制作に関与していないとのこと

って書いてあるよ

[58. 匿名]

>>7
中国はジブリ作品のポスターとかオリジナル絵柄でも良い仕事してたんだけどな〜

[59. 匿名]

>>41
米津玄師はなんかコメントしろよ

[60. 匿名]

>>1
ぱくり以前に、作品と絵が全くリンクしてないね