-
501. 匿名 2022/08/16(火) 11:57:02
そもそもこうやって日本人の英語力について論議している時点で終わってる気がする…
+3
-1
-
502. 匿名 2022/08/16(火) 11:58:48
>>497
国としても企業を海外に進出させたい動きなんだから、日本人の英語を向上させたいのは当然のこと。+3
-0
-
503. 匿名 2022/08/16(火) 11:59:04
>>20
私は笑われた一人。
その時のことはすごく覚えてる、先生には発表を続けてと言われたけど中学一年生の自分には何も恥ずかしくないのに恥ずかしい気持ちになってあとは棒みたいな発音しか出来なくなった。+19
-0
-
504. 匿名 2022/08/16(火) 12:00:32
>>351
それだけ海外で努力したんだから、それくらい有利になっても良くない?
その代わり、国語に苦労するんだよ。+2
-2
-
505. 匿名 2022/08/16(火) 12:07:56
>>1
カタカナ表記をやめさせろ
ジョン万次郎みたいに耳で覚える方が断然いいよ+4
-0
-
506. 匿名 2022/08/16(火) 12:09:02
>>287
横だけど、私もそう思うよ。
小池都知事も発音のこといろいろ言われてるけど、すごく聞き取りやすい英語だよね。
たぶん二人とも、しゃべろうと思えばサラサラっと喋れるけど、あえて人前用にしゃべってるんだろうなって感じ。+3
-0
-
507. 匿名 2022/08/16(火) 12:11:59
>>506
あのレベルは凄いわ+0
-2
-
508. 匿名 2022/08/16(火) 12:13:23
>>451
英語講師なのに、
> 優秀な翻訳機を開発すれば、外国語なんて学ぶ時間さえもったいない。
って言い切るのに、ちょっとびっくり
あなたは、英語を学ぶときの楽しさを味合わなかったの?
例えば、英語を勉強していくと、英語って、スペルと発音が一致しなさすぎじゃない?って、疑問に思うことがあると思う
それは何故か?と考えて調べていくと、印刷機の導入がキーポイントとなってることに気づいて、それ以前とそれ以後とでは、大きく発音が違っているとか、イギリスの歴史的なことも学べる
そして、日本語は口先で発音する感じだけど、英語は喉を使うじゃない?
だから、リンキングみたいに、音を繋げるのがすごく容易になるんだなと、体感としてわかったり
そういうのを、無駄だと思うの?
私は勉強中に、そういう発見があるのって、すごく面白いなって思うんだけど、そういうのは、あなたにとっては合理的じゃないとか、無駄な学びってことなのかな?+4
-9
-
509. 匿名 2022/08/16(火) 12:16:56
>>502
国が指針を出すときって、当たり前だけど将来的にそれが必要になるからだよね。(見当外れになることもあるけど)
ずっと前から英語強化に対する指針を崩さないのは、国民の英語力上げないと国がさらに衰退する未来を見据えてのことだと思う。
他アジアの傾向見てると、日本はだいぶのんびりしてる方よね。+2
-1
-
510. 匿名 2022/08/16(火) 12:21:00
語学ってのはスポーツと同じでまず繰り返しの根性だって授業でたたき込まないとね。
今はソフトを使っていくらでも反復練習ができるでしょ。
なんでそれをやらないのかな?英語とか語学くらい、今のIT機器使ってトレーニングできる科目は無いと思うんだけどなぁ・・・
まず単語の数。つぎに構文。これを繰り返しやってある程度読めるようになってくると、ぐんと愉しさが出てくる。そしたら、児童向けでもいいから原書にチャレンジよ。
どうでもイイような教科書いくら読んでも身に付かないよ。+13
-1
-
511. 匿名 2022/08/16(火) 12:21:05
>>23
発音も文法も文字も違うのに日本人は世界最低クラス!って言われてもなあ……
そんなこと言ったらアメリカ人だって日本語レベル最低クラスでしょうよ+23
-0
-
512. 匿名 2022/08/16(火) 12:21:11
>>245
明治はじまって110年って短すぎるよ
平成昭和で100年くらいよ+1
-0
-
513. 匿名 2022/08/16(火) 12:22:34
>>451
数学・化学・物理の天才は今のシステムでも大丈夫。
勝手に、好きで勉強するから。
問題は、その次の層。
社会全体で、理系のお仕事(学歴ではない)には、インセンティブを与えるべき。+3
-2
-
514. 匿名 2022/08/16(火) 12:23:09
>>373
クリスティアーノ・ロナウドの「なぜ笑うんだい?」が思い浮かんだ。
少年がポルトガル語で一生懸命話しているのを、大の大人(マスコミ)が笑うんだもんね。
笑ってた大人は、ポルトガル語なんて一言も話せないどころか、聞き取れすらしないくせに。
あの悪習は、意識して改めた方がいいと思うわ。+48
-0
-
515. 匿名 2022/08/16(火) 12:25:57
>>12
そもそも日本の英語教育は英会話ができることを目的としてない
日本の英語教育が目指しているのは英語できちんとした論文が書けるようになること
だから英文法の構造、長文読解を重点的にやることになってる
日本人が留学して会話はチンプンカンプンなのに試験でいい成績が取れるのはこのおかげ+26
-1
-
516. 匿名 2022/08/16(火) 12:27:45
>>88
やってると思うけどなー
10年以上前から言われ始めてるし+1
-0
-
517. 匿名 2022/08/16(火) 12:29:31
幼児期から早期英語教育をしている親に対して頭悪いまずは日本語でしょwと叩くような国なんだから今後も日本人の英語力は伸びないよ。出る杭は打たれる。+12
-1
-
518. 匿名 2022/08/16(火) 12:29:55
>>510
うわー、まさにこれだと思う!
学校の授業レベルの勉強時間じゃ基礎知識を与えるので精一杯だから、このトレーニングの部分を自分で補わないとよね。+5
-0
-
519. 匿名 2022/08/16(火) 12:30:00
>>512
よこだけど今年の10月で鉄道開業から150年だよ。
1872(明治5)新橋・横浜間結ぶ鉄道が開業。
つまり明治から155年じゃないの?+0
-0
-
520. 匿名 2022/08/16(火) 12:34:13
>>515
そもそも、本当に英語のテストの成績はいいのか、という問題もある。
日本人用のテスト問題は解けても、いざ海外の雑誌やニュースを読んだり聞いたりすると、本当にさっぱりよ。
日本の英語は基礎の基礎しかやってないから、成績いいだけなのかも。
海外の人が知らないような単語も知ってる〜云々あるけど、語彙力は当たり前だけどネイティブの方が上だよ。
たまにマニアックな単語知ってるってだけ。+9
-0
-
521. 匿名 2022/08/16(火) 12:34:15
>>4
私が英語を使うとしたら海外旅行くらいなんだけど、店員に話しかけて「What?!(何言ってんの?)」みたいな反応されると、すぐ心折れて、もういいやってなって我慢しちゃう。
打たれ弱いんだよね。
日本国内じゃ、そんな反応する店員がほぼいないってのもあるかも。+15
-0
-
522. 匿名 2022/08/16(火) 12:36:07
>>125
センター試験、いまは共通テストだけど、
フランス語とか、英語以外のレベル、くそ低いんだよね
英語、わりと分かってるんだよ、実際には+6
-0
-
523. 匿名 2022/08/16(火) 12:36:27
>>417
日本人とつるまなきゃ人生良くなるよ+16
-1
-
524. 匿名 2022/08/16(火) 12:37:04
無理だよ。日本は世界一優秀な奴隷の産地になるだろうね。
英語は幼児期からやらないと無理。それすら認めず、高校からネイティブになった人もいる!とか超特殊ケースを持ち出して満足してるだけ。+6
-0
-
525. 匿名 2022/08/16(火) 12:41:14
>>417
ほんとこれだよね
海外だってみんな訛ってるのに日本訛りは馬鹿にされる
文法に教科書並みのチェックが入る+42
-0
-
526. 匿名 2022/08/16(火) 12:41:41
>>70
私の会社の隣の部署が、外国人がトップで、業務で英語を頻繁に使うけれど、
英語ペラペラの日本人スタッフの英語の発音が、あまりにもカタカナ英語のベターってした発音で、びっくり!
でも、ちゃんと外国人の上司と意思の疎通出来てるし、海外との交渉もそのベターってした発音の英語で大丈夫みたい…。(発音の上手い日本人もいるけど)
そのベターってした発音がうつったら困るけど、結構私は聞き取りやすいので、ちょっと勉強させてもらっている。
多分、世界で使われる英語って日本人が思うよりも発音色々で、それなりに通じるのではって思います。+21
-2
-
527. 匿名 2022/08/16(火) 12:46:03
>>518
見込みがあるわね。
原書へチャレンジするなら、文学系は意外に手こずる。ネイティブでないと分からない文脈なり単語の多義的表現にとまどうのよ。runとかshowといった基本単語こそ複雑な含意で幻惑させる手を向こうの作家は好んだりする。それより歴史とか就職の適性検査の問題集とかだと、文法規則や構文通りの英語で書かれているし、理解があっているかは、簡単にチェックできるからお薦め。
キンドルの今、英語は読めるだけで楽しいものよ。+3
-0
-
528. 匿名 2022/08/16(火) 12:49:09
>>70
スコットランド英語とかフランス英語とかみんな各々の国の特徴がめっちゃ出てて面白いよね+9
-0
-
529. 匿名 2022/08/16(火) 12:50:30
>>521
その点中国人は凄いグイグイ行くよね。
ほどんど英語喋れないお婆さんが、
お店のショーケース指さして、ひたすら「what?」って聞いて店員さんを練習台にしてたw
もう何でも恥ずかしがらず聞いたもんガチじゃんって思った。+11
-0
-
530. 匿名 2022/08/16(火) 12:51:23
>>528
リアルブリティッシュからするとフランス人の英語はセクシーらしいw
+6
-0
-
531. 匿名 2022/08/16(火) 12:53:03
>>2
ネイティブでも少ないよ。+0
-0
-
532. 匿名 2022/08/16(火) 12:53:13
私がやむをえず英語を学んで良かったことは、コミュニケーションツールが増えただけじゃなくて、思考の幅が広がったことだな
学生時代は勉強が苦手で論理的思考ができない典型的な右脳派人間だったけど、英語で何かを伝える時に「私は何々である、なぜなら〜」構文を使うことで、以前より情報を整理できるようになった
また、日本人同士の日本語コミュニケーションでは無意識に省略されている事柄を、英語では明確にする必要があるから、そこで改めて自分の立ち位置とか考えに気づくこともある
学校教育での優先度はわからないけど、翻訳ソフトが進化したところで、考え方が従来のままだったら世界に通用する人材は生まれないと思う
エリート層に限らず、移住先で普通のサービス業に就くのだって、考え方の転換は必要+8
-0
-
533. 匿名 2022/08/16(火) 12:53:49
インターナショナルスクールの学費を300万から無料にすればみんなうまくなるよ。国がそうすりゃいい+1
-2
-
534. 匿名 2022/08/16(火) 12:54:28
>>483
数学の天才は漢字のかきとりや暗記なんかで潰れやしないよ
数学の天才を見たことない人がイメージだけでコメントしてそう+3
-1
-
535. 匿名 2022/08/16(火) 12:56:37
>>445
英語にかかわらず頭悪い人は頭悪い会話してるだけだよ
日本人でも頭悪い人は語彙が少ないから会話も文章も頭悪いとすぐわかる+6
-0
-
536. 匿名 2022/08/16(火) 12:57:18
>>417
その画像すら言い訳のように思える
そもそも日本人には英語ができないと困る強い必要性がない
強い動機があれば、外野の言うことなんて気にしてる暇ないよ
そして人の外国語を笑うのは日本人だけじゃないよ
+12
-2
-
537. 匿名 2022/08/16(火) 12:58:54
>>1
40人クラスで週6時間以下で、4技能全部できるようにするって、英語の先生に対する罰ゲームじゃない?
国語はその子の読書経験次第で国語教師の力はあまり問われないし、
数学は得意不得意を最初から生徒本人が自覚して諦めるし、
理科社会はもともと主要3教科より軽視されていて自分の勉強意欲次第。
技能教科については保護者も社会も何も言わない。
学校英語にそんなに期待するなら、英語の時間を週12時間とか、午後はずっと英語オンリーとか。全員毎年1か月は語学研修に行くとか、英語の時間増やさないと駄目でしょ。
私は学校の英語の授業は文法だけ教わり、他の授業は寝ていて、家で自力で毎日2時間音読していたよ。そのくらいやらないと英語力なんて伸びない。40人学級に期待しすぎ。
+8
-1
-
538. 匿名 2022/08/16(火) 13:01:15
そもそも、英語を話せないと生きていけない環境じゃないから、必死で勉強しようと思わない。
+2
-0
-
539. 匿名 2022/08/16(火) 13:01:59
>>517
いや、本当に日本語大事だよ
今の子なんか、注意されてもポカン顔してまともに受け答えすら出来ないもの+5
-6
-
540. 匿名 2022/08/16(火) 13:02:10
>>521
What?ならまだしも、Huh?がきつい
向こうは悪気ないのわかってるけど「お客さま、申し訳ありません、もう一度おっしゃっていただいてもよろしいでしょうか」とのギャップが大きすぎて+6
-0
-
541. 匿名 2022/08/16(火) 13:02:26
>>510
そうかーなんか納得したよ
繰り返しの練習が必要なんだね
ピアノのレッスンみたいだな
週に一回みっちり習ったとしても、家で毎日練習しないと弾けるようにならない
一曲弾けるようになると楽しい
子供の頃それなりに弾けても、辞めて何十年もたつと弾けなくなってる+3
-0
-
542. 匿名 2022/08/16(火) 13:03:34
>>55
ALTの友達によると、音声はかなり不自然だと言ってた。
4人位のALTで集まった時に大爆笑になってた。
でも日本語をボランティアで教えていた時に、日本語の音声もかなり不自然でボランティア同士で笑ったけどね。
不自然じゃ無かったのもあった。
イギリス人の友達に教えてもらってた時に、定期的にリスニングの抜き打ちテストがあった。
それなりに聞き取る自信があったのに、全く分からず。
酷いスコットランド訛りと、ロンドン訛りだったw
そんなのテストにするなと抗議したけどw+5
-2
-
543. 匿名 2022/08/16(火) 13:03:34
>>533
インターって日本にきてる外国人駐在員の子供の為の学校だからね。
そう言う学校は、日本人は基本的に対象外だよ。
だから入学プライオリティは日本人家庭は低い。
お金儲けで入れてくれる学校に流れる。
+4
-0
-
544. 匿名 2022/08/16(火) 13:03:51
>>9
昔イギリスから来たALTが、英語よりもまずは日本語でディスカッションしたりディベートをしたりするほうが先だって言っていました。
最近は学校でプレゼンをするところが増えているので、徐々にですが日本人の英語の発信力は良くなるのではと期待しています。+40
-0
-
545. 匿名 2022/08/16(火) 13:16:08
>>50
まぁ、英語って一応世界共通語だし。旅行や観光に1度くるくらいで日本語勉強ってなかなか難しいと思うよ+15
-1
-
546. 匿名 2022/08/16(火) 13:17:14
>>505
でもジョン万次郎も聞き取った英語をカタカナで表してたんだよね。
そんな感じで本当の発音に近づけた表記はすごく良いと思う。ホットドッグじゃ通じなくてもハッダ!なら通じるとか言うし。+9
-0
-
547. 匿名 2022/08/16(火) 13:17:43
>>508
英語講師じゃないけど、英語がある程度できる人は「学ぶ時間さえもったいない」と感じている人多いんじゃないのかな。発音云々は大学の音声学とかで学んだら??+1
-0
-
548. 匿名 2022/08/16(火) 13:25:35
>>50
中国、韓国、台湾で英語通じたから日本でも通じるかと思った的な感じなのかも+5
-1
-
549. 匿名 2022/08/16(火) 13:26:06
恥ずかしい国だな本当に。+0
-0
-
550. 匿名 2022/08/16(火) 13:26:45
>>508
「数学・化学・物理の天才は、国の宝なんだから」暗記や外国語が苦手でも最高水準の教育が受けられるようにシステムを変えるべき、っていう話なんだけど?
私は、英語の歌が大好きで英語の勉強も好きだよ。
(林修先生みたいな)多才な人は、幅広く勉強して幅広く能力を発揮すればいいし、
特に才能無い人も、まんべんなく勉強して教養を付ければいい。
数学・化学・物理の天才が、勉強を嫌いになるようなシステムが駄目だっていう話。
優秀な翻訳機が開発されれば、外国語は必須なものではなくなるだろうから、好きな人だけ勉強すればいいと思うよ。+5
-0
-
551. 匿名 2022/08/16(火) 13:27:04
>>532
なんかわかる
ペラペラの上司の語彙力すごい
スピーチも英語訳したような日本語文みたいな感じ
舌足らずな私からしたら言葉の引き出し2倍に見える+5
-0
-
552. 匿名 2022/08/16(火) 13:30:32
英語で話する時は英語で考えなきゃいけないのに
いちいち日本語に訳したり
日本語を英語にトランスレートさせるような勉強ばっかりしてるから話せないんだと思う+5
-0
-
553. 匿名 2022/08/16(火) 13:32:36
都内の観光地で働いてた時に、白人の女性に目の前で
「この日本人英語わからなさすぎ!バカかよ」みたいな事怒鳴られてほんとトラウマなんで英語学びたいけど失敗が怖い・・・
言ってることは分かるんだけどね
今は外人のいない田舎に住んでるけどコロナ禍もあって、英語のない生活が快適すぎてダメだわ+11
-0
-
554. 匿名 2022/08/16(火) 13:34:13
>>510
無理だと思う
だって、例えば英語トピで、どれだけスピーキングや発音の重要性を説いても、「文法の方が大事!」とか言われ、マイナスされるだけだもん
話せることを目標にするのなら、テキスト使って、ペーパーテスト対策みたいなことばかりしていてもダメでしょと言っても、納得できない人が多いのか、テキストで文法の勉強したり、TOEICの点数を上げるとか、結局、ペーパーテスト対策みたいな勉強しかしない人が大半
話せるようになるには、実際に自分で声に出して英文を読んで、反復練習したり、ネイティブと話して、実戦経験積まなきゃ上手くならんよと思うけど、机に向かって、せっせと問題集解くみたいな、受験勉強モードから抜け出せない人がたくさんいるみたいだし+8
-1
-
555. 匿名 2022/08/16(火) 13:36:30
>>532
日本語ってあえてぼかしたりモヤモヤさせて含みを持たせる言語
英語はクリアな言語
性質が真逆
日本人のメンタリティもそう
英語話す時と日本語の時と人格変わる人もいるんしじゃないかな?
+6
-0
-
556. 匿名 2022/08/16(火) 13:37:13
海外だとほとんどの国が小学校で英語で日常会話できるもんね…+2
-1
-
557. 匿名 2022/08/16(火) 13:39:33
>>553
うるせーここ日本なんだよ勉強して出直せボゲーって言い返せたら良かったのにね+8
-0
-
558. 匿名 2022/08/16(火) 13:40:40
>>3
英語話せる人がどんどん減ってるみたいよ。
団塊の世代のほうが高校までで英語のレベル高くなかったのに、海外にどんどん出ていた世代だから遥かに英語話せる人いたらしい。
高学歴でも英語話せない若い人材増えすぎて人事の採用が日本人を避けてる。
日本の凋落は英語話せる人材の減少から始まってるけど、何故か若い人は英語やろうとしない。
就職に絶対に有利なのに日本という国内で甘えてぬくぬくと会社にぶらさがりたい保守的な人ばかり
公務員が憧れの職業とか本当に日本終わってる+16
-7
-
559. 匿名 2022/08/16(火) 13:42:54
>>241
どんなお仕事してるの?+0
-0
-
560. 匿名 2022/08/16(火) 13:43:16
>>553
嫌な感じの人には、
「そっちの方が日本語話さないから
英語話してやってるんだよ!」
くらいの気持ちで外国人に対応していますw
+11
-0
-
561. 匿名 2022/08/16(火) 13:45:58
>>510
繰り返しが大事ってのは語学だけじゃなく、暗記科目全般そうだね!
いい大学出てる人はそういう意味で根性がある。+2
-0
-
562. 匿名 2022/08/16(火) 13:48:42
>>1
ある人が、英語圏に行って、お店でこの硬貨は使えないと言われ、いやこの硬貨は、レストランでこの国の人からお釣りとしてもらったものだ、と説明できず、悔しい思いをしたという。だから、海外旅行したければある程度はできた方がいい。NOVAにでも通って。+3
-0
-
563. 匿名 2022/08/16(火) 13:54:14
>>2
日本の英語教育は文法重視しすぎ。単語だけでも普通に通じるからしっかり単語覚えさせた方がいい+4
-1
-
564. 匿名 2022/08/16(火) 13:55:54
英語を学ぶ前に日本語が難しくない?
ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字、英語と子供達の覚えることが多くて大変だなといつも思う。
まぁ私も学んできたことなんだけどさ。+4
-1
-
565. 匿名 2022/08/16(火) 13:58:39
>>562
今はキャッシュレス進んでこんな事も少ないけどね
言い返せるくらいは最低限必要だよね+3
-0
-
566. 匿名 2022/08/16(火) 13:59:28
AIって破局的忘却って言って、何か工夫しないと学習するたびに忘れちゃうんだよね
それと同じで、英語勉強しても古典漢文の勉強したら忘れる
また英語勉強しても日本史世界史の勉強したら忘れる
っていう、今の義務教育は学ぶ科目多すぎて常に破局的忘却が起きてる気がするね+5
-0
-
567. 匿名 2022/08/16(火) 14:01:40
>>10
正論です
みんな海外ユーチューバー見たりして勉強している
学校英語じゃ一生話せないままだと思う+8
-1
-
568. 匿名 2022/08/16(火) 14:02:23
>>237
私、アメリカで日系アメリカ人の多く住むコミュニティに数年いたから、これすごい分かるよ。
両親が日本人でアメリカ育ちの日系アメリカ人でも、漢字や敬語も違和感なく使いこなせるバイリンガルは30%いるかどうかって感じ。
日本人は細かい間違いを気にしがちな国民性だから、向こうは向こうで言語コンプレックスがあるのか、日本人の前ではあまり日本語を話したがらなかった。+17
-0
-
569. 匿名 2022/08/16(火) 14:04:05
>>558
公務員の友達、英語フランス語韓国語話せるよ
外国人からの問い合わせも増えてるし公務員も語学力高い人増えてると思う
あなたも古い価値観のままじゃなく頭の中アップデートした方がいい+11
-1
-
570. 匿名 2022/08/16(火) 14:09:00
>>244
だから私2年留学してた時、日本人とほぼ喋らなかったよ。同じクラスの日本人や日本人ルームメイトと少し話すだけ。短期留学とか交換留学で来てる大学生達は日本人グループで休日パーティーしたり出かけたりしてて、何の為にここにいるんだろう?って内心思ってた。+3
-1
-
571. 匿名 2022/08/16(火) 14:09:50
>>236
ウケる(笑)極東のくせにぃ!+0
-0
-
572. 匿名 2022/08/16(火) 14:11:04
>>340
フィリピンは小学校から学校内での言語自体が英語になると聞いた。学校では英語、家ではタガログ語。学校さえ行ってれば田舎や貧困層の子達も普通に英語ペラペラだよ。+13
-0
-
573. 匿名 2022/08/16(火) 14:12:27
>>20
ほんそれ。
中国人やフィリピン人の富裕層の子は子供同士で英語を話してる。語学力を身につけていることがステイタスみたいな感じになってる。
日本人の子供同士で英語を話すなんてしないし、恥ずかしいと思ってる時点で伸びるわけがない。+21
-0
-
574. 匿名 2022/08/16(火) 14:13:41
>>510
それは読み書きだけだね、、、
会話力はそれだけではついて来ない+1
-0
-
575. 匿名 2022/08/16(火) 14:15:48
>>22
話さないとスポーンと忘れていくって言うよね
知人の子はダディとは英語、お母さんとは日本語でなんとか維持してる。両方英語教師+2
-0
-
576. 匿名 2022/08/16(火) 14:17:08
>>380
謎に他人に厳しすぎなのと、国費留学生に求めるような事を上から怒ってるわりには本人は生活だけでいっぱいいっぱいって、突っ込みどころが満載じゃねーか+5
-1
-
577. 匿名 2022/08/16(火) 14:17:58
>>237
日本語の軸がしっかりと身についてないとダメなのよ
小さいうちから読書しっかりするとか、語彙が身についていて、かつ自分の言葉できちんと自分の意見が言えるか
英語も日本語も第三外国語もその言語で同じ身近な話題を同じ話即切り替えて出来るか、そこが基本の軸の言語がブレてるともうダメ+11
-0
-
578. 匿名 2022/08/16(火) 14:18:05
聞く、読む、書くは出来るけど話せない😭😭😭
小学生の頃、英語の発音を笑われたのがトラウマ+0
-0
-
579. 匿名 2022/08/16(火) 14:19:26
>>55
英語を習っている子が習っていない子の発音を笑うんだよ
私はそれがトラウマ+6
-2
-
580. 匿名 2022/08/16(火) 14:20:39
よく耳がいいって言われるんだけど、英語の子音までしっかり聞こえる。バイオリンの弓で弦を引っ掛けるときの発生音と似てる気がする。筆記の英語はあまりできないけど、海外旅行では勢いで話して大体通じました。+4
-0
-
581. 匿名 2022/08/16(火) 14:26:35
日系アメリカ人で生まれも育ちもアメリカなのに、日本で暮らすようになってから、英語忘れて話せなくなった知り合いいる。今も聞き取ることはできて意味もわかるし、アメリカのどこの地域の訛りかまでわかるのに忘れたみたい。日常的に話さないと覚えてられないし、やっぱり忘れるよね。日本は日本語で事足りるから特に+5
-0
-
582. 匿名 2022/08/16(火) 14:26:39
インバウンド旅客の多いターミナル施設で働いてたら適当な英語なら話せるようになったよ。
定年間際のおっさんでも業務に必要な英語ならできてたからみんないざとなれば大丈夫だよ(^^)
聞き取ってみぃワシの拙い英語をくらいの気持ちでいいよ+6
-0
-
583. 匿名 2022/08/16(火) 14:27:43
>>553
私は逆に、絶対に言い返したいから英語話せるようにと思ったよ。
一度、「日本人の大半は、あんたがネガティブな発言をしているの分かってる。でも馬鹿じゃないから、トラブル起こしたく無いんだよ」って言ったら唖然としてた。
じゃなきゃ、日本語で「お前も日本語話せない馬鹿じゃん」とニコニコしながら言うも可。
因みに日本語が話せない欧米人の友達が日本国内を旅行する時は、「日本人は英語は話せないけど、読めば理解する人が多いから、紙に書いて見せると大丈夫だよ」と教えている。+7
-0
-
584. 匿名 2022/08/16(火) 14:29:06
>>554
ワタシはナニも文法だけだなんていってないでしょ。繰り返しの根気が必要といっているだけよ。
それも、あの例のアニメみたいな目の中に火が燃えてみたいなんじゃなくてさ、脳力の養成にもなる語学のドライなトレーニングとしての反復練習が必要だといっているだけ。ま、話すに重点を置くとなると別のアプローチも大切なんだろうけど、話せるだけで読めないんなら、現実的に役に立つ場面は限られてくると思うよ。読めればとりあえずコアな情報だけは手に入るからね。それにしても、英語だけが言葉じゃなし、植民地のコイネーの運命は辛いものね(半目薄笑)。+0
-0
-
585. 匿名 2022/08/16(火) 14:32:14
>>84
たしかに。こういう指摘の仕方する人が多いと話したくなくなるよね
外国人の日本語もこんな感じの意味はわかるけど文法できてない感じの人たくさんいるけど、自信持って話してるのは嫌な指摘する人が少ないからなのかな?+13
-0
-
586. 匿名 2022/08/16(火) 14:32:36
>>513
何でもそつなくこなす天才もいるね。
そういう多才な人はそれでいいと思うよ。
天才の中にはそれしかできない・やらない奇人・変人も多いからね。
そういう人を、できるだけ拾い上げるシステムが必要だってこと。
+4
-0
-
587. 匿名 2022/08/16(火) 14:34:43
幼稚園からインター行く意味あると思う?+0
-2
-
588. 匿名 2022/08/16(火) 14:35:28
>>572
アジアで英語を教えてきたイギリス人教授が言ってたけど、「日本人は海外に移り住む=移民になる必要がないから、英語に真剣に取り組む必要がないんだよね。アジアの他の国は貧しさから逃れる為に先進国に行きたいという目標があるからね。
英語話せると人生が変わるんだから必死だよね。」って。+8
-0
-
589. 匿名 2022/08/16(火) 14:37:03
>>143
NHKの英会話番組でネイティブがそれ言ってましたね
fineはネイティブはあまりいいニュアンスでは使わないって
使うならgoodだって
こういうこと教えてもらってないってわかってるから
いざ話そうと思うと適切じゃないかもって緊張して言葉が出なくなってしまう+8
-0
-
590. 匿名 2022/08/16(火) 14:37:58
普通に考えて、40人みっしりいて喋れるようになるわけないじゃん
学校じゃない英会話教室なら、先生1人に4〜5人グループじゃない?
学校で自分と英語同レベルの日本人の同級生と話したところで上手くはならんよなと思っていた+3
-0
-
591. 匿名 2022/08/16(火) 14:38:12
>>500
なぜそんなに必死?+0
-2
-
592. 匿名 2022/08/16(火) 14:39:18
>>583
日本人は英語は話せないけど、読めば理解できる人が多いってほんと?まず、年取った人は英語わからない人が多いし、若い人でも、英語読み書き苦手な人も多いよ。少なくとも、私の周りでは。日本に来るなら通訳の人連れてくるのがベストよ。翻訳機では、日本のマナーがわからんから+0
-0
-
593. 匿名 2022/08/16(火) 14:40:12
>>587
そのインターのレベルと
最終的にどこで高等教育受けたいかによる
ちょっと話せたらいいなレベルなら日本の幼稚園行って、習い事で十分+2
-0
-
594. 匿名 2022/08/16(火) 14:41:31
>>236
あなたの考え嫌いじゃないw+1
-0
-
595. 匿名 2022/08/16(火) 14:42:20
英語を身につけるのは自衛の為にも良い。海外旅行先にてタクシーでぼったくられそうになったけど、英語堪能な友達が抗議してくれて事なきを得た。英語を話せる事のデメリットはないしね。+5
-0
-
596. 匿名 2022/08/16(火) 14:42:21
>>530
横で全然関係なくてごめんけど、
ブリティッシュベイクオフの審査員をしていた、
ポールのYouTube動画で、フランスへ旅してフランスの有名
スイーツ店、フォションの店員さんが美人で、ポールが店員さんにめちゃデレデレしていたけど、その店員さんポールに英語で接客してあげていたから、美人プラスセクシー風英語にKOされて、あんなデレてたんだな🫢☺️
理由がわかったらますます、ポールのおバカ可愛いぶりに、こっちがニヤけてきたわ😂+2
-0
-
597. 匿名 2022/08/16(火) 14:42:55
>>553
ドイツ人もオランダ人もフィンランド人もみんな英語ペラペラ…+1
-0
-
598. 匿名 2022/08/16(火) 14:43:06
>>589
広告の手法がそうらしいよ
「使ってはいけない英語」「学校では学べない表現」「やってはいけない勉強法」ってタイトルで不安を煽るのが売れるんだって
それを真に受けて、何年も勉強してるのにどうせ無駄だと思い込んで使わないのもったいないよね+6
-0
-
599. 匿名 2022/08/16(火) 14:44:03
>>588
ドイツ人もオランダ人もフィンランド人もみんな英語ペラペラ…+1
-0
-
600. 匿名 2022/08/16(火) 14:45:43
(生きてて必要ないんです...)+1
-0
-
601. 匿名 2022/08/16(火) 14:45:56
>>596
www+1
-0
-
602. 匿名 2022/08/16(火) 14:46:25
>>22
話さないとスポーンと忘れていくって言うよね
知人の子はダディとは英語、お母さんとは日本語でなんとか維持してる。両方英語教師+4
-0
-
603. 匿名 2022/08/16(火) 14:51:36
>>602
プラス土曜校に行き、夏休みと冬休みの長期休暇には日本に滞在。とかは日本語キープしてさせたい家庭はやってる。
+1
-0
-
604. 匿名 2022/08/16(火) 14:54:05
>>218
まあ最初ジョークだと思われるかもね。外見で判断されて。+6
-0
-
605. 匿名 2022/08/16(火) 14:56:56
>>312
彼氏えらいわ+7
-0
-
606. 匿名 2022/08/16(火) 14:58:04
こんなとき、京都人なら観光にやって来たこんな不躾な外国人どうやって撃退するのだろうか。
「まぁまぁ、きれいで大きなお声で向こうまで響きよりますなぁ」とか?
京都人の遠巻きな嫌みは英語より怖い。+4
-0
-
607. 匿名 2022/08/16(火) 14:59:17
>>63
それ言いたかっただけやろ!+6
-0
-
608. 匿名 2022/08/16(火) 14:59:54
>>1
文科ってなんでこんな無駄なことばっかりするんだろう……+4
-0
-
609. 匿名 2022/08/16(火) 15:01:04
>>9
英語に限らず日本語以外では周りがどう考えてるか、どう思っているかよりも、自分がどうしたいか、どう思うかが重要だもんね
単語を多く知ってて文法が完璧だったとしでも
自分好みどうしたいか伝えられなければ会話が成立しないもんね
陰キャな私には言語以上にハードル高すぎる+8
-1
-
610. 匿名 2022/08/16(火) 15:01:34
文科省って仕事してるの?+2
-0
-
611. 匿名 2022/08/16(火) 15:03:30
>>608
ほんま+0
-0
-
612. 匿名 2022/08/16(火) 15:04:26
>>2
昔、TOEICの点数上げるために模擬テストやったりして勉強して受けて勉強してってやってたけど、あれテクニックで点数上がるよ。何回か受ければコツがわかる。
リスニングは毎回満点。でもしゃべれないよw+14
-0
-
613. 匿名 2022/08/16(火) 15:04:48
>>609
自分のこと(趣味)とかさ、あつく語れるほどないよね別に+4
-0
-
614. 匿名 2022/08/16(火) 15:06:18
>>340
その割にはフィリピンは栄えてない+2
-2
-
615. 匿名 2022/08/16(火) 15:07:04
>>608
それじゃ何をやれば良い?+1
-0
-
616. 匿名 2022/08/16(火) 15:10:33
3歳で渡米した子が入学する間に帰って来たけどペラペラだった
子供ってコミュニケーションも多いし簡単だから覚えるのも早いのかも
ただ書く事は出来ないだろうけど
+2
-0
-
617. 匿名 2022/08/16(火) 15:12:57
>>73
留学して、語学学校行ってた時に思ったけど、日本の英語教育って文法とかリーディングとかのテスト解くこと関しては滅茶苦茶優れてるのよね。レベルごとに分けられるクラスで、周りのヨーロッパの子とか中南米の子とか文法のテストなんて全然できてないけど、日本人より遥かに話せる。日本人は筆記テストはみんなほぼ満点なんだけど全く話せない。+19
-0
-
618. 匿名 2022/08/16(火) 15:16:51
>>205
伝わらないと意味ないのに
言語とは+8
-0
-
619. 匿名 2022/08/16(火) 15:17:20
>>1
英語は本当に慣れだし今はオンラインもあるからレベル上がるんじゃないかな?非ネイティブで喋れる国はたくさんあるしそれぞれの国で発音も意味も異なる場合もあるし気にせず話すことが大事だよ!サムライEnglishでみんな話そ〜!アクセントとかより実用的なフレーズとかの方が大事だと思う。+4
-0
-
620. 匿名 2022/08/16(火) 15:18:16
別に植民地じゃないんだから日本語だけでいいだろと思う。+5
-0
-
621. 匿名 2022/08/16(火) 15:18:19
>>73
日本人はGHQにより英語が話せないように教育されている+4
-5
-
622. 匿名 2022/08/16(火) 15:19:21
>>6
そうそう。島だから特に困る事が無くて必要なかったからなあ…今も普通に生活するのに困ってない。+22
-0
-
623. 匿名 2022/08/16(火) 15:22:14
口の中の構造的に発音が一番難しいのが理由じゃなかったっけ?+0
-0
-
624. 匿名 2022/08/16(火) 15:22:54
いやそうじゃないんだって!!まずするべき事は教員の数を増やして!教員1人あたりの受け持つ生徒数を減らせば教育の質は上がるのよ私立大学の入試方法がどーだったら補助金出すとか、問題はそこじゃない!+4
-0
-
625. 匿名 2022/08/16(火) 15:23:10
中学高校で、英語の授業ネイティブ発言すると笑われた。
以来進んで学ぶのをやめました。+6
-0
-
626. 匿名 2022/08/16(火) 15:23:54
>>621
そうなの?島国だから使う機会がないんじゃなくて?+2
-0
-
627. 匿名 2022/08/16(火) 15:28:26
>>2
900点てある程度頑張れば取れる。ただネイティブになれてるかどうかと言われたら、うーんとなるレベル+1
-0
-
628. 匿名 2022/08/16(火) 15:29:01
>>579
私は逆
9歳から外タレ好きで洋楽洋画にしか興味なく、中一で発音は完全にアメリカン
でも私が教科書読むと先生は感心するけど同級生には嫌われた+7
-0
-
629. 匿名 2022/08/16(火) 15:29:16
>>616
そのままだと小学校になれば忘れてるよ。+0
-0
-
630. 匿名 2022/08/16(火) 15:30:58
シンガポールの地下鉄に乗ってると、駅名のアナウンスが車内に流れるんだけど、どうしても聞き取れない。
MAPの駅名のつづりをみながら聞いても、なんか違うように聞こえる。いくら聞いても、着く駅着く駅、微妙に違う。
でも街中では、カタコト英語で通じる。ペラペラ攻め込まれたらお手上げだけど。
たぶん、日本人は根本的に学び方が間違ってると思う。
このまま英語圏の情報に遅れを取るのか、私。
+2
-2
-
631. 匿名 2022/08/16(火) 15:31:50
>>8
a が抜けてるね。+1
-1
-
632. 匿名 2022/08/16(火) 15:32:05
>>579
それわかる。家庭によって英語学習環境が違うし、発音が綺麗な子達は日本語英語みたいな子や頑張ってる子を笑っちゃってるよね。先生達は出来る子を褒め称えてお手本にさせるし。+2
-0
-
633. 匿名 2022/08/16(火) 15:32:33
>>3
読む書く聞く話すどれもできない。
中1の2学期でつまづいたよ。家庭教師つけて勉強しても理解できなかった。辞書引いても訳せない。単語を覚えることで受験はどうにか乗り切った。多分知能が低いんだと思う。その上コミュ障だし鼻炎で耳も遠いし英語の習得は私には無理。
馬鹿には英語が必要な場面もないしなんの不自由もないよ。+10
-0
-
634. 匿名 2022/08/16(火) 15:32:54
>>160
先生からも嫌がられるからわざと発音ヘタクソに話す帰国子女のクラスメイトいたなあ。
日本は好きだけどこの手の同調圧力だけはほんとダサいと思う。+9
-0
-
635. 匿名 2022/08/16(火) 15:34:05
>>623
これは小さい時から訓練しないとだよね。最近の小学生はみんなできるんじゃないのかな?+0
-0
-
636. 匿名 2022/08/16(火) 15:34:07
>>218
ムカつくね。カナダ人は英語以外話せるんか!+8
-1
-
637. 匿名 2022/08/16(火) 15:35:03
いやそうじゃないんだって!!まずするべき事は教員の数を増やして!教員1人あたりの受け持つ生徒数を減らせば教育の質は上がるのよ私立大学の入試方法がどーだったら補助金出すとか、問題はそこじゃない!+1
-0
-
638. 匿名 2022/08/16(火) 15:35:21
>>634
そんな学校に入れたくないわ。やっぱり英語に特化したクラスがあるほうがいいね。+5
-0
-
639. 匿名 2022/08/16(火) 15:37:02
たいていの庶民は英語なんて関係ないけど、仕事や海外旅行に興味ある人にとっては、聞き取れないと絶望感さえ湧いてくる。
たった1億人くらいしか使わない日本語。今に原住民の言語って位置づけになるんだろうな。「現地の人」とか、指さされたくないわー。+3
-1
-
640. 匿名 2022/08/16(火) 15:37:47
>>621
違うよ
明治以降、和魂洋才で海外の知識や技術は貪欲に取り入れる一方、国粋主義的な風潮により喋り言葉に関してはあくまで日本語を堅持してきたんだよ。
だから早くから辞書や文法等の知識を取り入れるための体系は発達したし、文法教育熱心だったから科学者が海外向けに論文発表したり、世界を相手に契約を伴う商売や政治もできたうえに、文化的な植民地化も防げた。
今は英会話も話せた方が便利だけど、当時の方針としての読み書き重視はかなり理に適った取り入れ方だったんだよ+5
-0
-
641. 匿名 2022/08/16(火) 15:40:04
>>1
40歳まで英語とは無縁の生活をしてきたけど、パートを始めたら外国人との接客や電話対応もしなきゃいけなくなって、アプリで英語の勉強をするようになりました。
すごく褒めてくれるアプリだからやるのが楽しくて毎日続けられています。
気づいたら聞き取りもできるようになってきたし、発音も良くなってきたので、英語の勉強を始めて良かったです。
何よりも子ども達も英語に興味を持ってくれたのが嬉しいです。
+7
-0
-
642. 匿名 2022/08/16(火) 15:41:19
>>56
日本語ですら思ってることを言語化できないのに英語なんて無理!+6
-0
-
643. 匿名 2022/08/16(火) 15:42:00
貧しい人が増えていくと、ますます英語とは無縁な人が増えそう。パスポート持ってる人も少ないし、貧乏人には関係ないからね。+2
-0
-
644. 匿名 2022/08/16(火) 15:43:29
>>274
日本語の読み書きもできるのがすごいね+3
-0
-
645. 匿名 2022/08/16(火) 15:45:05
>>379
衰退しても世界第3位だからあなたも嫌いな日本にいるんでしょ?+14
-0
-
646. 匿名 2022/08/16(火) 15:47:37
>>558
若い人の方が英語話せるよね?+10
-0
-
647. 匿名 2022/08/16(火) 15:47:52
>>643
日本人のパスポート所持率って21%だと!!
少ないよね。
私20から切らした事ないけど。+2
-0
-
648. 匿名 2022/08/16(火) 15:50:06
>>262
読む気がまったくしない文章
拒否反応が😫
一つも内容が頭に入ってこない😣+2
-1
-
649. 匿名 2022/08/16(火) 15:50:54
>>641
どのアプリ使ってますか?+0
-0
-
650. 匿名 2022/08/16(火) 15:51:02
>>11
まず話す機会がない
多くの人は使う場面がないから余計に身に付かない
実際原因は使うことあんまりない、教育内容がイマイチ、多感な時期に発音をいじられる
の複合コンボだと思うわ+7
-0
-
651. 匿名 2022/08/16(火) 15:54:50
>>235
ここの返信見て英語からますます遠ざかる〜
文法大嫌い!
深いとこまで理解できないと仕事にはどうせ使えないんだし馬鹿には英語はいらないねー
This is pen.だし
ストレート!ワンツーブロックレフト!だもん
+3
-0
-
652. 匿名 2022/08/16(火) 15:56:34
>>9
日本語でも浅い思考しかしてないのにこれを英語にしたところでなんか意味あんの?と思うバカです。+16
-0
-
653. 匿名 2022/08/16(火) 15:57:29
>>554
日常会話程度しか話さなくていい大人なら文法は不要ですよね。
片言の英語でも身振り手振りもつければなんとなく伝わる。
文法なんか気にせずとにかく話すことが大事。
ただ、仕事で英語を使うとか、受験をするならやっぱり文法は必須ですよね。
大学受験やTOEICは長文の読解力も必要になってくるから、やっぱり文法をしっかり覚えていないとダメですよね。
アプリやTEDを利用するのも良いと思う。+3
-3
-
654. 匿名 2022/08/16(火) 15:57:33
>>533
日本人多いよ+0
-0
-
655. 匿名 2022/08/16(火) 16:02:26
出川イングリッシュでもつたわってんだからいいじゃんねぇ。じゃあ日本語検定も世界に広めろや+5
-1
-
656. 匿名 2022/08/16(火) 16:05:37
>>75
これってアメリカの敗戦国って事が関係してる?アメリカの都合良い国になるようにあえて上達しにくい構造になってるの?
でも、そうだよね。中国や韓国にバンバン仕事取られちゃってるのも英語話せる人が少なくてマーケティング市場に出られないっていうのもありそうだし、アメリカとしてはライバル減らしたくて内需でなおかつ円だけでやっててくれって感じだよね+3
-4
-
657. 匿名 2022/08/16(火) 16:07:38
>>3
話せます。アメリカに一年留学してました+0
-0
-
658. 匿名 2022/08/16(火) 16:10:44
>>195
これこないだYouTubeでやってた。その例で出されてた日本英語はもういかにもカタカナ英語だったけど、beautifulとか、面白おかしいじゃなくて好意的な感じの意味での魅力的だったみたいで。だから英語の日本弁みたいな感じでどんどん喋っていいんだよって結論に至ってた。他の国バージョンの英語も出してくれてたけど、フランスとかもフランス語寄りな英語に聞こえるし、どこの国だったかはアメリカ育ちのネイティブな方が何言ってるか聞き取れないレベルだけど、ガンガン喋ってたので、まずはどんどん話す事から始めたのでいいんだろうなって思えた。+14
-0
-
659. 匿名 2022/08/16(火) 16:11:55
国語以外の授業を英語で教えればいい。
国際社会では学術的には論文書けないと通用しないらしいじゃん。
+1
-1
-
660. 匿名 2022/08/16(火) 16:14:36
>>117
島国が関係してるかは知らないけど、専門書も母国語の日本語で読めるし、国内に豊富な市場があるから英語出来なくても対してこまらない。ここは日本の誇るべきところだよ。+14
-0
-
661. 匿名 2022/08/16(火) 16:16:09
>>166
theは「その」だよ+3
-5
-
662. 匿名 2022/08/16(火) 16:16:22
>>592
それなりの大学に進学した人なら(特に理系)、かなりの量の英語の長文は読めるし理解できると思う。
でもそれだけの量を話してと言われたらできない人も多いだろうし、外国人との日常会話が成り立たない人というも多いと思う。+6
-1
-
663. 匿名 2022/08/16(火) 16:17:50
>>653
日常会話こそ文法大事じゃない?というか大前提として。
学会の国際発表やら質疑応答は定型文がある程度決まってるから結構楽。意外と日常会話の方が難しいよ。+2
-2
-
664. 匿名 2022/08/16(火) 16:20:05
がるちゃん見てても思うけど、そもそも日本語できない人多くない?記事に書いてあるのに見出ししか読めなかったから、都合よく行間を読んで、書いてないことを解釈しちゃうとか。+13
-0
-
665. 匿名 2022/08/16(火) 16:23:09
>>195
逆に考えたら、片言の日本語を話す外国人がいたら、多少文法が間違っていても話が通じますもんね。一生懸命日本語を話してくれてたら嬉しいし、こちらも一生懸命聞いて理解しようとしますよね。
英語もそれと同じことですよね。だから躊躇せずにどんどん話すことが大事だと思う。+17
-0
-
666. 匿名 2022/08/16(火) 16:27:06
英語圏じゃないけど留学してたことある。
日本人って自分も含めて結局心の底から伝えたいという自分自身の意見がないんだよね。だから語学も向上しにくいんだと思う。他国の人はどうしても話したいことは文法発音ぐっちゃぐちゃでもガンガン話してた。日本って、たぶん根本的にオーラル文化がないんだよね。
後から考えたらああ言えばよかったとかあるんだけど、意見に瞬発力がないというか…日本でずっと空気を読んで日和見で通してきたツケかもなと思った。ここ読んでるとみんな色々意見があるのにと思うけど、実生活ではここで書いてるようなことは日本語でも口に出せない人が多いんじゃないかな。+12
-0
-
667. 匿名 2022/08/16(火) 16:33:11
>>20
英語のあの口先で作る音の出し方を、そんな発音の仕方をしない日本人がやってるのがおかしく思えるんだろうね+0
-0
-
668. 匿名 2022/08/16(火) 16:34:34
仕事で5年ちょっとアメリカにいたけど、こっち戻ってきてたまに英語での会議とかやると単語が出てこないことが多いわ
やっぱ大なり小なり毎日触れてないとすぐに使えなくなる+9
-0
-
669. 匿名 2022/08/16(火) 16:38:45
>>623
英語圏の人にとって日本語の発音は難しい
日本人にとって英語の発音は難しい
それだけのこと
他国と比べることは意味がない
そして英語話せなくて困ることは特に無い
あと日本人は世界のほとんどで英語が通じると思っている人が多いけど、通じない国わりと多いよ+6
-1
-
670. 匿名 2022/08/16(火) 16:43:29
「英語化は愚民化」です+1
-0
-
671. 匿名 2022/08/16(火) 16:48:02
英語力の無さは日本の国民性とも言える。皆さん必要ない!と思い込んでた。自分的には30年40年前に現代の英語の教え方勉強の仕方をやぅていればみんなペラペラだと思うが。日本語だけはきちんとできれば良いが、それも怪しい人もいる。やはり今の中高年者は英語苦手な人が多いよ。+1
-0
-
672. 匿名 2022/08/16(火) 16:49:23
>>653
でも、高校を出てる時点で、ある程度の文法は身についてるでしょ?
なのにそこからさらに、文法を勉強しようとする必要がある?ってこと
私が思うのは、例えば、文法90点、リスニング70点、発音やスピーキング20点みたいな感じだったら、異様に低い、発音やスピーキングを強化すべきじゃない?ってこと
別に、文法が必要無いとは言ってない
ただ、日本人ってどちらかといえば、文法はできてるけど、スピーキングや発音が弱いから、そっちの練習もちゃんとやらなきゃ!って意図なんだけど、相変わらず、文法の勉強ばかりをやって、スピーキングをやろうとしない人が多すぎるんじゃないか?ってこと
ちなみに私は、大学受験は経験してないし、仕事で英語使うわけじゃないけど、TOEICは700点台を取ってる
だけど、TOEICをそこそこ取ったって、リーディング力やリスニング力が上がるだけで、スピーキング力は全然上がらなくない?と思うんだけど
私はある程度なら英語話せるけけど、スピーキングはスピーキングで、TOEIC対策とは別に、練習したし、そういう練習無しに、文法やペーパーテスト対策の勉強だけで英語をマスターするのって、無理じゃない?と思うんだけど+3
-2
-
673. 匿名 2022/08/16(火) 16:57:35
>>609
そう、隠キャにはかなりハードルが高い。
人とのおしゃべりが大好きで明るい人は、もともとの英語のレベルが高くなくても、周りの外国人となんとかコミュニケーションをとって仲良くなって、それがきっかけにしてどんどん伸びてく。+7
-0
-
674. 匿名 2022/08/16(火) 16:58:16
>>73
履歴書に書くと評価されるからね、TOEIC目標にしちゃうよね+2
-0
-
675. 匿名 2022/08/16(火) 17:01:00
>>546
ハッダ!
すごく良い!
斎藤寝具店みたいなシリーズがあったら分かりやすいよね。+6
-0
-
676. 匿名 2022/08/16(火) 17:03:01
>>3
父がトリリンガルだったと知った時の絶望。
教えてくれもしないで私が小学生の頃に召された。
昔はさべつがあったから話せるのを隠していたらしい。
私は3級もおちた+10
-0
-
677. 匿名 2022/08/16(火) 17:07:34
>>656
日本語は敗戦する前から日本語だから、そこは関係ないと思うよ。
ただ単に、日本が島国で人口も多くて、これまでは内需が大きかったから英語が必要じゃなかっただけだと思う。
アメリカとしてみれば、中国防衛ラインのアジア拠点の一つくらいなんじゃないかな。+8
-0
-
678. 匿名 2022/08/16(火) 17:13:28
>>22
話さないとスポーンと忘れていくって言うよね
知人の子はダディとは英語、お母さんとは日本語でなんとか維持してる。両方英語教師+2
-0
-
679. 匿名 2022/08/16(火) 17:14:21
英語力だけじゃなく、授業を聞いてるだけのスタイルは廃止して積極的に発言、議論できるスキルを身につけられる教育をしないとね。アメリカの会社で働いてて日本の省庁の人達とよく打ち合わせをするけど、日本人はあまり発言、質問しない。同僚のアメリカ人達がよくため息をついてるよ+5
-0
-
680. 匿名 2022/08/16(火) 17:24:25
>>639
一億人はかなり多い方なんだけどねw
(下図は文科省のサイトより、単位は百万人)![“世界最下位クラス”日本の英語力は向上するか?文科省が「アクションプラン」]()
+2
-0
-
681. 匿名 2022/08/16(火) 17:28:38
>>195
そうかなあ…?
たまに外国人や日本人が日本人英語を話す動画を見るけど、コメント見る限り海外勢からかなり馬鹿にされてるように見えたけど…+2
-0
-
682. 匿名 2022/08/16(火) 17:31:35
>>675
斉藤寝具店、知らなかったです!ホスピタルじゃなくてハスペロゥ、アニマルじゃなくて、エニモゥと言うだけで、日本人の発音でも、よりネイティブに伝わりやすい英語になるから面白いな、と思います。+4
-0
-
683. 匿名 2022/08/16(火) 17:33:59
>>3
聞き取りはけっこうできるけど会話は日常会話程度
元々英語はそこまでできなかったけど、フランスに留学してインターナショナルの寮に入ったら、最初の半年ぐらいは結局(まわりも初級とか初心者ばかりだったので)英語が公用語みたいになって話さざるを得なかった
あと映画が好きなんだけど、英語圏の映画を仏語字幕で見ると二重で勉強になることがわかって、観まくってたら、帰国時には仏語と英語どちらも上達(あくまで対自分比)してた+6
-0
-
684. 匿名 2022/08/16(火) 17:34:16
>>311
今、逆に日本語英語でも通じれば堂々と話すべき!という内容をYouTubeで上げてる人たちいるし、確かに母国語のなまりあるのは当たり前だけど最低限ネイティブが聞き取れる範囲には練習しないとダメなんですよね、、。+4
-0
-
685. 匿名 2022/08/16(火) 17:38:46
>>20
「子」だけじゃないよ、いい年した大人でもやるよ…
英語じゃないけど外国に留学してその国の言葉が話せるようになったけど、仕事してその国の人と話すのにちょっとその国の言葉を言ったら、近くにいた日本人女性から笑われたよ…同じ職場なのに
この日本人の性根を治さない限り仮に英語レベルが上がっても人前で話すことを避けるだろうし、あまり意味ないよね…+16
-0
-
686. 匿名 2022/08/16(火) 17:39:58
>>1
まず教員増やして!残業代払え!
話しはそれからだ!+4
-0
-
687. 匿名 2022/08/16(火) 17:40:01
>>636
地域によっては、フランス語を話せる人も多いですよ。+6
-1
-
688. 匿名 2022/08/16(火) 17:49:45
>>20
発音じゃないけどアクセントで笑われたわ〜。
小学生の時ずっと英会話教室でネイティヴの先生に習ってたから、何もわからない頃に植え付けられた自己紹介が先生の教え方のまるまるリピートで、アクセントを付けるのが普通だったんだよね。
それで中学の英会話授業の自己紹介で、自分のフルネームをアクセント付きで言ったら、教室中にけっこう笑われて。自分は長くそうやってたから、最初何を笑われてたのかもわからなかったよという黒歴史。
+13
-0
-
689. 匿名 2022/08/16(火) 17:55:19
>>3
無理。
中国語は堪能。+3
-0
-
690. 匿名 2022/08/16(火) 17:58:14
>>661
The United States of America は?
The Beatles は?+0
-0
-
691. 匿名 2022/08/16(火) 17:59:09
>>4
失敗した人を異様に叩くし、減点主義。
ぶっちゃけアメリカ人だって正しい英語とやらをしゃべってない。+9
-0
-
692. 匿名 2022/08/16(火) 17:59:33
>>3
話せる。子供の頃に海外に住んでたからってだけなんだけど。
大学でスペイン語を習ったので一時は三カ国語話せていたのに、日常で全然使わなかったスペイン語はどんどん忘れていって、今はかろうじて映画のセリフが聞き取れるレベルに〜
後から学んだ言語って使わないと忘れてしまうね😭+4
-0
-
693. 匿名 2022/08/16(火) 18:00:57
>>666
そう!それ!意見に瞬発力がない
分かる気がするー
それを鍛えたい気がする+6
-0
-
694. 匿名 2022/08/16(火) 18:04:42
あんなに文法習っても海外旅行行った時に聞けても話せない。台湾はみんな普通に話せると前にテレビでやってた。将来役に立たない英語習う必要あるの?教育見直そうよ+6
-0
-
695. 匿名 2022/08/16(火) 18:04:53
>>18
大学で働いてるけど、留学生いっぱいいるよ〜。
英語聞き取れず、苦戦してる…。+2
-0
-
696. 匿名 2022/08/16(火) 18:08:13
>>2
TOEFLでしょ満点求めるべきは+1
-0
-
697. 匿名 2022/08/16(火) 18:18:21
>>687
カナダ 国歌「オー・カナダ」(O Canada/Ô Canada)日本語訳/National anthem of Canada - YouTubewww.youtube.comカナダの国歌「オー・カナダ」(英:O Canada 仏:Ô Canada)です。 0:00~ 英語版 1:35~ フランス語版 翻訳はこちらを参照にさせていただきました。 http://lyrics.red-goose.com/o-canada-...
ケベック州はフランス人移住者が多いんだっけ。
国歌もフランス語が入るバージョンもあるね。+2
-0
-
698. 匿名 2022/08/16(火) 18:18:44
>>87
ポケトーク使えばいいじゃん
使ってるけど結構正確だよ+4
-0
-
699. 匿名 2022/08/16(火) 18:19:57
まぁ、受験勉強になってるから無理では。
後は英語を話す環境にない。+0
-0
-
700. 匿名 2022/08/16(火) 18:21:03
>>11
外資に務めてるけど、日本語発音で英語話してるおじさんたち多いよ。一般的に想像されるペラペラには聞こえないかもしれないし、発音はかっこよくないかもしれないけど意思疎通出来てる。まあお互い相手の発言聞き取れてるから成立してるけど。恥ずかしい〜と思って喋ってる人は誰もいない。英語ネイティブ以外の訛りもえげつないときあるし、お互い様だよね。+9
-0
-
701. 匿名 2022/08/16(火) 18:21:05
>>675
カタカナ表記は悪くない!全然違う風に表記するのが悪いと思う。
この間バラエティでプリティ・ウーマンの歌詞の聞き取りしてたんだけど、
「I don't believe you」を「アロマ レビュー」って書いてるタレントさん(王林ちゃんかな?)がいて、私はすばらしい!と思ったけどスタジオは笑ってるんだね。何でさ💢
聞こえたように書けばいいのに、綴りにつられてローマ字風のカタカナに直すのがジャパニーズイングリッシュの弊害だと思う。音の連結や脱落を踏まえてカタカナにするのはいいはず。それでいったら「プリリウマン」かな。+10
-0
-
702. 匿名 2022/08/16(火) 18:22:15
>>4
他の国みたいに、無駄に褒められて育てられないの関係しているのもあるかもね、他の国は無駄に怒られたり否定されないからメンタル強めになるんだろうな。(あくまでも傾向)
あとは語学面でいうと、日本語と違って発音の多い言語が圧倒的に多いし。+5
-1
-
703. 匿名 2022/08/16(火) 18:22:17
>>629
中浜万次郎でも、忘れてしまってた+0
-0
-
704. 匿名 2022/08/16(火) 18:22:47
>>702
自己レス
他の国みたいに❌
他の国は⭕️+1
-0
-
705. 匿名 2022/08/16(火) 18:24:41
>>702
また自己レス、育てられないじゃなく育てられているです。何度もミスしてすみません…+4
-1
-
706. 匿名 2022/08/16(火) 18:26:05
試験で点を取るためだけの全くためにならない非効率的な教育方法を変えて+3
-1
-
707. 匿名 2022/08/16(火) 18:32:01
英語のトピがこんなに伸びるなんて
嬉しい!+3
-0
-
708. 匿名 2022/08/16(火) 18:35:26
>>653
文法はかなり重要
文法の知識がない人はすぐ行き詰まる
文法がわかってる人は上達が早い+8
-1
-
709. 匿名 2022/08/16(火) 18:37:24
>>636
カナダって移民多いよ
あとケベック州はフランス語も使われている+4
-0
-
710. 匿名 2022/08/16(火) 18:47:27
>>195
カタカナ英語というか、発音というか、まぁ変にきどって謎のアクセントでされるよりかはマシってことでしょ?
それでも実情は、聞き取りにくいに超したことはないんでしょ。それは改めてYouTube、芸能人(出川とか極端な人は除いて)が話すものだから、カタカナ発音でも聞いてくれるってことでしょう。一般人なら見た目が良かったり、圧力を感じさせるタイプなら聞いてくれるでしょう。
そうじゃないと、嫌な人(ネイティブ側)に当たったら、嫌な対応されて人によったら外国語の進行速度に影響いきますね…+8
-0
-
711. 匿名 2022/08/16(火) 18:55:34
>>2
なれるわけないじゃん!しかも高得点だって英語喋れないって言ってるんだから…+4
-0
-
712. 匿名 2022/08/16(火) 18:56:08
>>546
思う!
フランス語も新しい言葉をフランス語に導入するときに会議するんでしょ?
それみたいに、日本語も外来語を取り入れるときにカタカナ表記を一番ネイティブの人が聞き取れるつづりにしたらいんだよね
例えば、ルーズベルト大統領って、外人には緩んだベルトとしか聞こえないらしい
ローズヴェルトならそれっぽく聞き取れるんだって
最初からそういう風に教わってたらもっと通じたのに!+8
-0
-
713. 匿名 2022/08/16(火) 18:57:28
>>12
英語の先生なのに海外に行った事がない人も居た+2
-1
-
714. 匿名 2022/08/16(火) 18:59:47
>>1
無理だよ。
教師すら文法はわかるけど英会話はろくにできないもん。+3
-0
-
715. 匿名 2022/08/16(火) 19:01:44
よく使うフレーズ100個くらい覚えておけば
何とかなる
+4
-0
-
716. 匿名 2022/08/16(火) 19:02:30
>>572
ケニアとかもそうだよね
スワヒリ語ってイメージあったけど、中流以上だと親が英語オンリーの学校に入れて英語学ばせるからスワヒリなんて使わせないってさ
だから英語しかしゃべれない人がたくさんいるって+4
-0
-
717. 匿名 2022/08/16(火) 19:05:09
発音だけでなく文法がこんだけ違ったらそりゃ習得困難よ
ビジネスなり留学関連で日本語勉強中の外国人が発狂するレベルなんだから
![“世界最下位クラス”日本の英語力は向上するか?文科省が「アクションプラン」]()
+8
-0
-
718. 匿名 2022/08/16(火) 19:05:44
>>2
日本独特のテスト教育がよけいに英会話力をだめにしてない?+9
-1
-
719. 匿名 2022/08/16(火) 19:06:44
正直あと10年くらいでポケトークの超強化版みたいなのがアプリで低価格で出回ると思うから、今更「英会話」に力入れんでもなぁという気もする。
数学と国語(読解力)にもっと力入れた方がいいよ。+6
-2
-
720. 匿名 2022/08/16(火) 19:07:05
>>713
それは別によくないか
私も海外は1回しか行ったことないけど、仕事で海外の人と電話やメールでやり取りするくらいは英語できる+5
-0
-
721. 匿名 2022/08/16(火) 19:07:43
>>717
あらでもこれは素敵な画像!
出典はどこですか?
検索ワードでも教えてもらえたらありがたい+3
-0
-
722. 匿名 2022/08/16(火) 19:09:13
>>417
この絵面白いけど、的を得てるね。
日本人て完璧主義の人が多いのかな。
失敗を指摘されすぎて喋るのが怖くなってしまう。
+8
-1
-
723. 匿名 2022/08/16(火) 19:09:30
アメリカ英語しか聞き取れないかも
オージーの会話はちんぷんかんぷん+1
-0
-
724. 匿名 2022/08/16(火) 19:10:51
>>3
語彙力まだマシな出川みたいな感じなら…。
体当たりでぶつかる感じです。+5
-0
-
725. 匿名 2022/08/16(火) 19:12:09
今の埼玉の英語教育は最低よ。
埼玉の英語の成績がよいのは、みんな学校に見切りを着けて塾に行ってるから。
+1
-0
-
726. 匿名 2022/08/16(火) 19:13:49
若い頃はまあ頑張ってたけど
そりゃ英語使う環境に長年居なかったら忘れるにきまっとるやろ+1
-0
-
727. 匿名 2022/08/16(火) 19:18:41
>>709
カナダに留学しても結局アジア勢コミュニティに囲まれるYouTube動画地味に好きよ笑+1
-0
-
728. 匿名 2022/08/16(火) 19:18:44
英語どころか日本語ができない人が多いのはネットしていればわかる…
文字が読めても読解力ないよねみたいな+4
-0
-
729. 匿名 2022/08/16(火) 19:19:35
>>726
パソコンとか使うと案外英語必須じゃない?警告文読めないし。+2
-0
-
730. 匿名 2022/08/16(火) 19:20:22
>>722
どこの国もあるのかもしれないけど、日本人はマウント気質が高い気がする
仮にできなくても可愛らしいいじりじゃなく、本気で馬鹿にしてくるというか。これは英語だけじゃないけどさ+8
-0
-
731. 匿名 2022/08/16(火) 19:21:16
>>651
旅行用の英会話のテンプレ英文覚えるにしても、a、かそれ以外かは覚えて損はないよ。+2
-3
-
732. 匿名 2022/08/16(火) 19:22:28
>>721
日本語 英語 文法 違い
で検索すると出てきますよ
海外「日本語の習得は諦めたw」 日本語と英語の文法の違いが想像以上だと話題に : パンドラの憂鬱2pandorano.blog.jp「主語・修飾語・述語」の語順で構成される日本語。名詞の格を示すためには助詞を後ろに付け加える、つまり膠着させる事から、形態の点では膠着語に分類されています。現在世界中で学ばれている英語とは文法面や語順で大きな違いがあり、そのため英語圏の人からすれ...
+2
-0
-
733. 匿名 2022/08/16(火) 19:23:02
>>730
戦中の鬼畜英米が案外根が深く残ってる気はする。
4代くらいはたってるはずなんだけど。+3
-2
-
734. 匿名 2022/08/16(火) 19:24:29
>>720
文法教えれればいいんだろうけど
なんかガッカリしたのよ+2
-0
-
735. 匿名 2022/08/16(火) 19:24:56
>>154
日常会話なら英検2級もいらないよね。中学英語でなんとかなる。+5
-0
-
736. 匿名 2022/08/16(火) 19:25:14
スラング多用されたらお手上げです+0
-0
-
737. 匿名 2022/08/16(火) 19:25:16
>>690
そのアメリカ合衆国は?
そのカブトムシたちは?+3
-0
-
738. 匿名 2022/08/16(火) 19:26:35
>>1
帰国子女がちょっと英語ただしたらブチ切れるような人間英語の教師にしてる文科省が悪い。語学習得意欲とか留学とかって、金銭的に余裕がないとダメだから、まずは日本国籍の日本人の給料上げろと言いたい。
夢も見れずにどうして語学やりたくなるのさ。+2
-2
-
739. 匿名 2022/08/16(火) 19:27:22
>>525
ガルちゃんで韓国人は日本人と違って英語が上手いってコメントたまに見るけど日本人同様訛ってるよね。
なんで日本人にばかり厳しいの。+8
-1
-
740. 匿名 2022/08/16(火) 19:28:03
島国では無理なんじゃないの?+0
-1
-
741. 匿名 2022/08/16(火) 19:28:11
>>536
英語圏の人ってお互い訛りをディスりあってるイメージ+2
-0
-
742. 匿名 2022/08/16(火) 19:29:18
>>717
それはすごく思う!ヨーロッパ系の言語は英語にすごく似ている。
私はフランス語を勉強していたんだけど、最初は日仏辞典を使っていたんだけど、英仏辞典の方がわかりやすいことに気づき、英仏辞典を使ってた。
ヨーロッパ系の国の人より英語できなくて当たり前。その代わり、日本人には、韓国語なら日本語と似てるから習得しやすいよね。+5
-0
-
743. 匿名 2022/08/16(火) 19:29:36
>>417
私の英語力だとこのカンガルーのお母さんが何言ってるかすらわからない。+3
-2
-
744. 匿名 2022/08/16(火) 19:31:42
>>728
努力義務を
義務だって言う人とか。
言葉の意味さえわかってない人多い。+1
-0
-
745. 匿名 2022/08/16(火) 19:33:20
>>333
Your answer is incorrect.
That’s because you didn’t use “a” before pen.
Is this sentence correct?
By the way, I’m not 19さん.+3
-1
-
746. 匿名 2022/08/16(火) 19:33:57
>>661
唯一無二の場合じゃん+3
-0
-
747. 匿名 2022/08/16(火) 19:35:39
>>142
TOEICとか、英検の勉強だけじゃあ話せるようにはならないと思う
私も英検2級しかないけど、喋れる
外資で外国人の上司とミーティングしたり、海外の顧客のサポートしてる
それは、話せるようになりたくて、会話を頑張ったから
英語の映画とかドラマを字幕無しで見て、英会話教室とかでひたすら喋った
文法とかを教科書で勉強しただけで喋れる訳が無い+15
-0
-
748. 匿名 2022/08/16(火) 19:36:53
>>322
でも、韓国人の話す英語って、めちゃくちゃ聞き取りやすい。+2
-2
-
749. 匿名 2022/08/16(火) 19:38:05
>>1
福井県だっけ、マツコの番組で中高生達がみんな普通に英語インタビュー返してて、昔とは英語教育全然違うって言ってた
+7
-0
-
750. 匿名 2022/08/16(火) 19:39:22
>>330
ガルですっごい馬鹿にされるよね
金の無駄だって+2
-2
-
751. 匿名 2022/08/16(火) 19:40:57
>>44
日本はそうらしいよ
外国語を習得しなくとも、日本語で大学まで行けて、そしてレベルの高い授業が日本語のまま習う事が出来る
これが1番問題なのかもしれない+6
-4
-
752. 匿名 2022/08/16(火) 19:41:46
>>731
???😵
やめて拒絶反応‼️🤮+2
-4
-
753. 匿名 2022/08/16(火) 19:42:25
SVOとか構文とかがよくわからない…
他国も本当にそんな方法で英語を勉強してるのかな?
あとエービーシーって最初に習うけど、Aをエーと発音することなんてない
本当にこの勉強方法で良いのだろうか…+1
-5
-
754. 匿名 2022/08/16(火) 19:43:23
>>3
外国人が日本に来た場合、下手くそなカタコトでも、何かしらの日本語の単語を話せば日本人は察するけど、逆だと冷たくされるかな?テレビのバラエティー番組では出川イングリッシュでも最終的にはなんとかなってるけど。+7
-1
-
755. 匿名 2022/08/16(火) 19:44:37
全員が全員話せる必要ない
超高性能翻訳機とか
周りが日本語話してくれるくらい何かの産業伸ばすとか
別の方向でがんばってほしい+5
-2
-
756. 匿名 2022/08/16(火) 19:47:10
>>4
トゥーシャイシャイボーイが多いし、文法が正確じゃなきゃ駄目みたいな教育を受けてきたからね。+3
-2
-
757. 匿名 2022/08/16(火) 19:47:20
>>713
いや、ネイティブ英語とかけ離れていたよ。+2
-0
-
758. 匿名 2022/08/16(火) 19:50:38
日本人は漢字の音訓、平仮名カタカナ、アルファベットまで読解しなくちゃいけないんだから
他国語までマスターする暇などない+2
-4
-
759. 匿名 2022/08/16(火) 19:53:11
>>739
台湾に中国語勉強しに留学してたけど、現地の人もよく韓国人の方が中国語うまいと言ってたよ
韓国人なら半年程度で話せるレベルも、日本人は2年かかるとか。実際韓国人の方が発音含めて中国語がうまい人が多かったし上達も早かった
あと日本人の話す中国語は特徴的で、たまにモノマネされたりもしてた…かわいいと言ってる人もいたけど
日本人は外国語自体が苦手なのかも+10
-2
-
760. 匿名 2022/08/16(火) 19:53:22
>>20
本当そうですよね。
私昔1人でアメリカ行った時に(独学ですが英語できます。)、何で日本は「Put your hands up !」を"ぷっとゆあはんずあっぷ"って教えるんだろう?って思いました。
最初から"プッチョヘンザッ"って教えれば良いのに。
私も、外国で通じるくらいのきちんと英語話せる先生に出会ったのは、大学行ってからかもしれません。
日本の政治家だって、外交で対等に渡り合っていけるくらいの人、少ないですよね。
昔(幕末〜明治くらい)みたいに、優秀な若者は国のお金バンバン使って留学させれば良いのに。(私は貧しかったので留学できず、大人になってお金貯めてから行きました。)+13
-3
-
761. 匿名 2022/08/16(火) 19:54:04
>>754
横だけど、コロナ前のことだけど、カタコトでもみんな耳を傾けてくれていたよ
お店の人などはもちろんのこと、電車の放送が聞き取れなくてホームで待ってる人に、今の放送なんて言ってましたか?をカタコトで聞いたら、簡単な単語を使って教えてくれた
しかし平日の朝夕など忙しい人は聞いてくれないかも知れない💦
あとコロナで東洋人へのヘイトが高まってるから今どんな感じなのか気になる+7
-0
-
762. 匿名 2022/08/16(火) 19:54:50
>>753
その国の言葉にもよるだろうね。
日本の場合英語と文法がかけ離れてるから、SVOとかで教えたほうが理解しやすいんだと思う。
あと、Aはエーと発音することは覚えとかないと、単語や名前の綴りを聞くときにわからないよ。
普通にネイティブの子どももABCの歌は歌うし。+6
-0
-
763. 匿名 2022/08/16(火) 19:56:05
>>739
韓国はザジズゼゾの発音が訛るんだよね
ジャジィジュジェジョになる+6
-0
-
764. 匿名 2022/08/16(火) 19:58:32
せめて、
聞く と 読む だけは身につけたかったなぁ〜
と最近思うね。
英語嫌いだったね、学生時代は 赤点とってたし+6
-1
-
765. 匿名 2022/08/16(火) 20:00:20
英語の教師がALTと満足に話せてないもの…+3
-2
-
766. 匿名 2022/08/16(火) 20:02:09
>>315
日本って英語を話すなら流暢に話せないとダメ、間違った文法、単語でのコミュニケーションは許さない、みたいな感じだよね+13
-0
-
767. 匿名 2022/08/16(火) 20:04:06
今のところ私には必要ない言語です+1
-0
-
768. 匿名 2022/08/16(火) 20:04:44
>>1
言語的に一番遠いから難しいんだよ、仕方ない
英語圏の人が日本語を覚えるのも大変なんだし
同時通訳第一人者で英語教育家の鳥飼久美子さんの本で読みました+5
-0
-
769. 匿名 2022/08/16(火) 20:04:58
>>481
結局、自分の意志を相手に伝える力、だよね
今の子供とか見てても反応薄いし、日本人って単語発して終わりみたいな
CAやってたころよく言われてたのが「コーヒー」(お前はコーヒーかよ!)
海外は小さいころから、ちゃんと文章で、しかも親にものをいう時もきちんとプリーズを付けて話すよう厳しく躾けられる
日本人って日本語ですらまともに会話しようとしない文化だから(まして討論とか自分の意見出すの苦手だし)
言語の発達過程でのしゃべる力・表現する力を養う能力が違い過ぎる+6
-0
-
770. 匿名 2022/08/16(火) 20:06:23
職場の他部署では英語が
日常的にとびかってるのですが
発音はベタベタの日本語です
相手も英語が母国語ではないことが
ほとんどだから
それで問題ないんだ!と目が覚めるような驚きでした
ぽんぽん単語がでてくることが何より大事な様子
私は話せませんw
+9
-0
-
771. 匿名 2022/08/16(火) 20:06:25
>>204
アメリカで要人の通訳している人が、文法がとても大切、中学生から英語を第二外国語として学ぶなら文法を、って言ってる+11
-0
-
772. 匿名 2022/08/16(火) 20:06:47
>>760
めちゃくちゃ同意です。
プットユアハンズアップだと思い込んでるから、実際にプッチョヘンザッ!って言わても聞き取れない。簡単な単語ばかりなのに。
義務教育で英語をやっただけの人が、リスニングをできるようになるには、このギャップを地道に埋めないといけなくて大変なんですよね。+14
-1
-
773. 匿名 2022/08/16(火) 20:11:18
>>429
スピーキング能力って英作文が出来れば出来ますから!英文書けない人が多い。
日本語から英語の文章を作る訓練すればよろし。氷河期に比べて、就職楽勝だから
TOEIC熱が低いんじゃない?韓国は就職難だからスコア高い。+6
-1
-
774. 匿名 2022/08/16(火) 20:13:11
>>1
文部科学省は補助金を出せば英語が話せるようになると思ってるんだろうね…。税金だけが無駄に消えてくな…。+1
-0
-
775. 匿名 2022/08/16(火) 20:17:23
>>506
それは小池知事に失礼だと思う。別に佳子さま嫌いではないし叩くつもりもないけど、カタコトで台本読んでるだけに聞こえたよ。
小池知事はあの年代で今よりも英語習得難しかっただろうに、ちゃんと自分の言葉でスラスラ喋ってたし普通に話せる人だと思う。+6
-0
-
776. 匿名 2022/08/16(火) 20:19:55
>>413
日本もアメリカの植民地だけど+0
-2
-
777. 匿名 2022/08/16(火) 20:21:02
>>759
カナダに留学してて、韓国人留学生の知り合いかなり多かったけど、日本人より英語が上手いとは全然思わなかったけどね。日本人でも韓国人でも、上手い人もいれば、下手な人もいた。
ただ日本人留学生のほとんどは英文科専攻や外国語専攻だったけど、韓国人はいろんな学部の人がいた。韓国は国内の競争が激しいから、留学も当たり前くらいになってる。
だから、英語を話せる若い人の割合は日本より高いかも。
韓国人のハウスメイトがいて、「韓国ではTOEIC900点以上は当たり前」と言ってたけど、全然英語上手くなかった。「I'm boring」と言ってる人が多くて、なんでこんな簡単な英語がわからないのに、TOEIC900点以上取れるのか謎だった笑+6
-0
-
778. 匿名 2022/08/16(火) 20:21:35
>>3
文法知識はいまいちでブロークンだけど住んでたから話せる。発音も日本人ぽくないとは言われる。+2
-0
-
779. 匿名 2022/08/16(火) 20:24:03
>>5
センスがないのではなく、日本語と文法が違いすぎるだけ
難易度自体は日本語の方が難しい+8
-2
-
780. 匿名 2022/08/16(火) 20:24:30
中韓 子供の頃から英語教育
日本 まずは日本語
+1
-0
-
781. 匿名 2022/08/16(火) 20:24:46
>>722
ガルでもちょっと冠詞間違えただけでめっちゃ揚げ足取って指摘するおばさまいるしね。通じりゃいいのさ。完璧じゃなくても。場数踏まなきゃ話せないって。+9
-1
-
782. 匿名 2022/08/16(火) 20:26:33
>>6
シンガポールも島国
しかも日本以上に英語と無縁の地域
でも英語話せる人沢山いる
つまり教育だよ+14
-0
-
783. 匿名 2022/08/16(火) 20:31:29
>>771
完全同意!
ちな、第二言語、ねw+1
-0
-
784. 匿名 2022/08/16(火) 20:33:15
>>754
いやぁ〜そら時と場合によるでしょ
旅行者が出川イングリッシュの日本語版で来たら、微笑ましいし応援したくなるけど、
商談相手の日本語が出川イングリッシュばりの一か八か通じるかの片言だったら不安じゃない?聞いてないとか言われるかも知れんし。
英語も同じだと思う+9
-0
-
785. 匿名 2022/08/16(火) 20:36:27
>>8
ネイティブはこれでもオッケーなんだって聞いたことあるよ。日本の入試がうるさいだけ。+9
-1
-
786. 匿名 2022/08/16(火) 20:36:40
>>755
海外旅行の添乗員さんが、英語が苦手で(といっても日常会話は話せる。)、台風で帰りの飛行機飛ばなくなるかもしれないというときに、「航空会社との交渉どうしよう」と言ってたんだけど、「私、ポケトーク持ってる。あれ、結構通じるんですよ〜」言ってたわ。
数十年後には、今よりもっと性能のいい翻訳機出てるだろうしね。
英語が話せることよりも、英語で何を伝えるかの方が大事だと思う。+2
-0
-
787. 匿名 2022/08/16(火) 20:39:34
>>3
文科省が強要する学校教育ぶっ壊せ!+3
-1
-
788. 匿名 2022/08/16(火) 20:41:44
>>770
某総合商社にいましたが、バリバリ働いてる商社マンの半数はジャパニーズイングリッシュだったよ
でも全然通じてる
発音はべたべただけど、語彙(専門分野の)や交渉力、何が何でもしゃべるっていうのは大事
+9
-0
-
789. 匿名 2022/08/16(火) 20:42:01
>>732
ありがとうございます!!
リンク先に行ったら、いろんな国の母語話者たちが日本語学習の心配をしていて笑ったw
だよねぇ、お互い様だよねー+3
-0
-
790. 匿名 2022/08/16(火) 20:42:32
>>785
それはその人の教養のレベルとどういう場面なのかによるよね。
とても知的レベルの高い人でも、くだけたパーティなんかではわざとくだけて喋るかもしれない。+2
-0
-
791. 匿名 2022/08/16(火) 20:44:03
>>748
それは日本人だからそう思うだけだと思う。私はメキシコ人が話す英語が分かりにくくて、でもブラジル人からしたら日本人や韓国人の英語よりメキシコ人の英語がわかりやすいみたい。+7
-0
-
792. 匿名 2022/08/16(火) 20:46:53
>>3
話せるよ♪
旦那の駐在でイギリスに帯同して、現地collegeの外国人用英語クラスに通って必死で勉強した。
現地では日本人とほぼ付き合わず、ヨーロッパ出身の友達と毎日一緒にいたのも大きかったと思う。
今は東京の外資企業で働いてる。+11
-0
-
793. 匿名 2022/08/16(火) 20:49:13
>>202
おおありです。
自分も英語なければ年収半分かも。日系給与安すぎ。+3
-0
-
794. 匿名 2022/08/16(火) 20:53:20
ポツンと島国だから仕方ない部分もあるんだろな+0
-0
-
795. 匿名 2022/08/16(火) 20:54:18
>>449
横ですが、過去にトルコ語が話せた者です(今は忘れた)。
本当に日本語と語順が同じなんで、ある程度の語彙があればほぼペラペラです。
現地で語学学校に半年ぐらい通ったのですが、最初は何も分からない状態から、最後は現地人に驚かれるレベルになりました。
ただ外国語を話すのに語順が日本語と同じ事で頭が混乱して、それまで割と話せた英語が話せなくなりました。
今はすっかりトルコ語を忘れて、英語はまた話せるようになりましたが。+10
-0
-
796. 匿名 2022/08/16(火) 20:54:18
>>469
おっしゃる通り。翻訳機でイケますっていう人は、申し訳ないけど働いてる社会が狭すぎる。実際の職場で翻訳機なんて使ってたら誤解発生しまくり。
+3
-1
-
797. 匿名 2022/08/16(火) 20:55:41
>>787
ぶっ壊さんでもいいけど、現実的なロードマップが欲しいところ
中3で英検何級が何割、高3で英検何級が何割、
ディベートプレゼンスピコンはいいけど、
その実現に向けての方策が「教員研修」一本槍
少人数制の推進、ALTの増員、学習内容の精選、とかはしないのかな+2
-1
-
798. 匿名 2022/08/16(火) 21:04:29
>>142
わかる。長文は読めても無口になる現象。発達障害の私は日本語でもそんな状態が続いたよ。ひたすら一人で読書することは受け身でいいのよ。でも人と会話する時はミスを指摘されるのをおそれて積極的になれなくてね。+5
-0
-
799. 匿名 2022/08/16(火) 21:05:44
>>787
文科省の役人いらない時代が来てる…+1
-0
-
800. 匿名 2022/08/16(火) 21:08:34
そもそも日本語が難しいと思いませんか?+0
-0
-
801. 匿名 2022/08/16(火) 21:08:38
日本は英語が必要ない
英語ができなくても就職で不利にならない
英語ができないことで困ったことがない
まずこれだよ。
そして日本語の発音には工夫がいらないし筋肉も使わないから英語の発音を今さら始めてもそれらしくはならないのよね。
日本語アクセントの英語は好かれてるみたいだけど。
喋れるようになれば良いのか、勉強だけできれば良いのかにもよるし。+5
-1
-
802. 匿名 2022/08/16(火) 21:11:04
>>751
問題どころか母国語で高等教育受けられるのは凄くありがたいことだよ。
高等教育を母国語で学べるから、海外ほど国内で知的な分断が起きないし、中流や下流の子でもワンチャン立身出世が可能。
個人的に日本で住む分には英語(読み書き)と英会話は別ジャンルだと思っている。英会話に関しては「必要に迫られた人」または「関心がある人」が頑張れば良いよ
他教科も英語でするってなった瞬間に、幼少期から英会話教室や英語教材買えないお家の子達が授業についていけなくなって教育が崩壊すると思う。
+7
-0
-
803. 匿名 2022/08/16(火) 21:11:44
>>773
その通り。
低偏差値な大学・短大に通ってる学生がTOEIC500や600取ったところで、
おかしな英文ばかり発信するよ。
氷河期だろうとZ世代だろうと同じで蚊帳の外。
英作文の授業が成り立つのは偏差値60程度以上の高校や、
それ以下なら私学のスパルタ特進クラスじゃないと無理。
なおかつ本人も落ちこぼれないのが前提だわ。
あと正規職員じゃないとクラス全員を丁寧に添削してくれないよ。+3
-5
-
804. 匿名 2022/08/16(火) 21:12:39
>>16
私もそれくらい勉強して飛躍的にレベルアップ、就職でも英語の仕事ができたけど本場の生の英語は違う
英会話学校の先生は日本人が理解できるようにクリアに気をつけて話してくれるけど現地の外国人は違うからね
英語も字幕ないと捉えきれないしニュースも同じ。
やっぱり海外生活ないと難しいと思う。
そうなると英語の勉強って途端にモチベーション下がるのよ。+10
-0
-
805. 匿名 2022/08/16(火) 21:12:50
>>754
海外じゃあ、喋れなくても喋るのよ
うちの会社のITサポート、インドなんだけど、インド英語って、訛酷い人は何言ってるか分かんない
でも、彼らはへっちゃら、堂々としたもんよ+4
-0
-
806. 匿名 2022/08/16(火) 21:14:30
よくよく考えると、日本は最近まで鎖国状態だったし英語をいきなり解禁されるもうまく話せない方多いよね、
やはり鎖国が問題なのかしら+0
-0
-
807. 匿名 2022/08/16(火) 21:15:07
>>166
養老孟司のバカの壁の一節を読むと多分わかるようになるよ!+1
-0
-
808. 匿名 2022/08/16(火) 21:15:34
>>127
ベネッセのworldwide kidsっていう教材はフォニックスバージョンのABC song入ってるよ!
phonics danceというオリジナルソングもあって、子どもがハマって踊ってる。+2
-0
-
809. 匿名 2022/08/16(火) 21:17:41
>>435
オー、リアリィ?
ユーライクマッチョナクールガイ。ソーナイス。
アイライクチョットポッチャリナクールガイ。アーハン。+5
-0
-
810. 匿名 2022/08/16(火) 21:18:31
>>417
ほんとこれー、人の揚げ足ばっかとるやつ多すぎる。成功者の足引っ張ったり、出る杭は打ちまくったり、日本の食べ物好きだけど、同調圧力には純日本人だけどほんと辟易する。+11
-0
-
811. 匿名 2022/08/16(火) 21:18:37
>>802
それでも他の言語ができれば可能性が広がるのに
将来自分が住みたい国さえ選択できる
その上で日本を選ぶ事も
初めから否定すると言うのはその選択肢さえ無いって事だよ+2
-2
-
812. 匿名 2022/08/16(火) 21:21:05
>>806
明治から155年
アメリカ建国約240年
うーんどうなんだ?+1
-1
-
813. 匿名 2022/08/16(火) 21:24:20
>>92
公立中学校にありがちな+2
-0
-
814. 匿名 2022/08/16(火) 21:24:48
>>437
そういう発音を馬鹿にしてくる人たしかにいるよね。
でも思ったけど、日本にくる外国人だってそこまで
発音の良さを要求されてなくない?
向こうだって外人フィルターで多少多めにみてくれると思うんだけどなぁ
ネイティブ役を演じなきゃいけないとかじゃないし。+6
-0
-
815. 匿名 2022/08/16(火) 21:26:36
>>1
イム・ヨンミ記者?+1
-0
-
816. 匿名 2022/08/16(火) 21:29:07
>>811
そうだけどそのために国や教育機関のリソースをどれだけ割くのかでしょ?
「他の言語が出来る」のレベルにもよるけどグラマーと単語は基本さえ押さえれば、海外論文やニュースもある程度趣旨理解出来るようになるけど、「英会話」は習慣化や定着のためのコストが高すぎるんだよ。
そこに英語による会話を普段する(したい)人とそうで無い人。一括りにして一定の水準目指そうとするのは労力や費用が掛かり過ぎだと思う+7
-0
-
817. 匿名 2022/08/16(火) 21:29:10
もう発展途上国だからほっとけば稼ぐために嫌でも勉強するようになるよ+1
-0
-
818. 匿名 2022/08/16(火) 21:31:46
>>3
レオ様ファンで字幕なし本人の声で映画見たくて英会話習った。+2
-0
-
819. 匿名 2022/08/16(火) 21:32:31
>>449
韓国人はそれこそ血眼で英語の勉強をしてます。国際社会にちゃんと備えてたから今の韓国の成長があるんですよ。
私が15年前に留学した語学学校では7割程が韓国人でした。+11
-0
-
820. 匿名 2022/08/16(火) 21:35:18
>>753
make、のようにエイと発音することは結構ありますよ+1
-0
-
821. 匿名 2022/08/16(火) 21:39:47
>>700
職場の近くでそれ聞いたことあるw
とにかく堂々と日本語発音で英語をはなしてた。何人かののグループで
英語を話してから、日本語でほかの同僚に話しかける時は、ウー*3¥%みたいな、自作の(英語のyou knowのようなつなぎでない)つなぎ言葉のような切り替え音を入れていたので、笑いそうになって逃げたのでその後はしらないw
とにかく誰にでも聞き取れる日本語発音だった。
+1
-1
-
822. 匿名 2022/08/16(火) 21:40:13
>>782
シンガポールが英語と無縁なわけ無いじゃん
しかも「地域」ってw+7
-0
-
823. 匿名 2022/08/16(火) 21:41:54
必要がないから覚えないんだよね。
だって英語使う仕事とかじゃなきゃ必要ないし。
旅行行くとき程度じゃん。
あと文法おしえすぎ?
つべのCMで見たことあるけど、
アメリカも公立で6年間もスペイン語おしえるんだってね。
でもアメリカ人がすべてスペイン語しゃべれるわけじゃないんだってよ。+1
-0
-
824. 匿名 2022/08/16(火) 21:42:42
>>759
発音が良いかはネイティブじゃないと判断できないよね。日本人に韓国人の方が上手いなんて失礼なことを言う台湾人も謎だわ。+5
-0
-
825. 匿名 2022/08/16(火) 21:43:18
ドーズエニワンヒアスピークジャパニーズでどないかなる+0
-0
-
826. 匿名 2022/08/16(火) 21:43:59
>>805
それはあるね。
米企業のアジア向けカスタマーサポートで、時間帯が近いということでオーストラリアの社員が担ってるケースだけど、私とその人は筆談+絵でwebトラブルとか説明してなんとか意思疎通してる。
+1
-0
-
827. 匿名 2022/08/16(火) 21:44:08
>>822
そう
それなんだよ
英語とは無縁じゃないって環境作りが大事
だから日本が島国だから、とか言い訳なんだよ+2
-2
-
828. 匿名 2022/08/16(火) 21:46:45
>>3
英語教師の免許持ってるけど全く話せないよ+4
-0
-
829. 匿名 2022/08/16(火) 21:49:01
>>396
勉強することが好き、
I like studying English .
I like to study English.
日本語が逆に何とでも言い方あるから、英語にするとわからなくなるよね。+6
-0
-
830. 匿名 2022/08/16(火) 21:49:19
>>621
逆。日教組だと思う。後、元々欧米から最も離れた国だから、言葉が違いすぎて覚えられない。+2
-0
-
831. 匿名 2022/08/16(火) 21:50:04
>>373
足引っ張るのは日本人。失敗してもいいんだよって教育大事だよね+6
-0
-
832. 匿名 2022/08/16(火) 21:51:40
>>805
インドはインド国内だけで多言語国家なので(日本の鹿児島弁と東北弁、という枠を超えて民族そのものが違う)インド国内で英語が公用語なんだよね
海外住んで100か国以上の国籍と仕事していて、もうインドもシンガポールもバーミンガムもマンチェスターもオージー訛も全然平気
私自身3か国語話すけど、いちいち日本語で考えてしゃべらないもの+4
-0
-
833. 匿名 2022/08/16(火) 21:52:25
>>31
あるある
途中なんて話せばいいか分からなかったから地図出してウーン…ココ!ってゴー☆ジャスみたいに指差してグッバイした+4
-0
-
834. 匿名 2022/08/16(火) 21:52:38
>>791
それはポルトガル語とスペイン語が兌換性あるから。
+0
-1
-
835. 匿名 2022/08/16(火) 21:52:40
>>1
日本人の文法レベルはかなり高いんでしょ
でも話せない
何かやりかた間違ってない?+0
-0
-
836. 匿名 2022/08/16(火) 21:53:25
>>599
ドイツ人は小学校の時点で3か国語、中学校の時点で4か国語ぐらい義務教育でやるので+1
-0
-
837. 匿名 2022/08/16(火) 21:53:56
たまに、中国、韓国の人が仕事関係で接する機会あるけど、英語は話せるって必ず言う。+0
-0
-
838. 匿名 2022/08/16(火) 21:54:55
ウクライナは英語話せるよね。+1
-0
-
839. 匿名 2022/08/16(火) 21:55:13
>>835
日本人は日本語でだってコミュニケーションおぼつかないじゃん・・・
そもそも文章をやんわりにごす文化だし
最後までしゃべらない(空気嫁)的な文化だし
自己主張を激しくすることにそもそも慣れてないから、意見求められてもしゃべれない
+1
-0
-
840. 匿名 2022/08/16(火) 21:55:27
>>1
私の時代は、教師も含めて発音が思いっきりカタカナ英語だった。カタカナ英語だから発音が身に付かないし、自分の発音がメチャクチャだから結果リスニングも聞き取れない。教師含めて発音をちゃんとした方が良い気がする。
そんなこんなでTOEICはリスニング150点〜200点、リーディングは350〜400点ぐらいとめちゃくちゃアンバランス。+4
-0
-
841. 匿名 2022/08/16(火) 21:55:58
>>3
現役社内通訳のガル民です+2
-0
-
842. 匿名 2022/08/16(火) 21:57:40
苦手なことをどうにかしようとしても、効率悪いっていうか得意なことを伸ばした方が。
これまでの歴史が証明してる 日本人には英語はあまり馴染まないんだと思う。習得する人ももちろん居るけど。
AIや自動翻訳の技術が飛躍的になれば良いんでは。+2
-0
-
843. 匿名 2022/08/16(火) 21:57:42
>>838
いいえだよ
ロシア語のほうが強い+0
-0
-
844. 匿名 2022/08/16(火) 21:58:38
日本人の英語教育はわざととしか思えない
なんで外国人がやってる発音法を
真っ先にやらせないのか意味不明、、
しかも効果が出てないことを延々と
長年続けてる事に悪意を感じる
+3
-0
-
845. 匿名 2022/08/16(火) 21:59:08
言葉は必要最低限でよいと思う。云いたいことを簡潔に言う。
例えば目の前の知り合いに
”You have a bad breath. Have you brushed your teeth yet?”
「おまえ、息が臭いぞ。もう歯磨きしたのか?」
とか。中学校レベルでいいと思う。
+3
-0
-
846. 匿名 2022/08/16(火) 21:59:57
>>3
日本語話せるから問題ない。どうせ日本から出ることないし、日本が世界一好きだから。+1
-0
-
847. 匿名 2022/08/16(火) 22:00:13
>>322
古代の日本語と朝鮮語は似てたけど、朝鮮はモンゴルや満州の言語要素が強く出てるから子音が多め
日本語の柔らかい感じが私は好きだけど、他の言語を学ぶとなると発音の点で不利よね
+2
-0
-
848. 匿名 2022/08/16(火) 22:00:27
>>1
お勉強以外で英会話なんて使わないし、できないのも無理ないと思う。ペーパードライバーと同じで免許とっても使わなければ実践で使えるほど上達しない。+2
-0
-
849. 匿名 2022/08/16(火) 22:00:27
>>839
喋る事を重要視しなければ英語力なんて高くなりようがないからね+1
-0
-
850. 匿名 2022/08/16(火) 22:01:42
>>117
ここでも出来ない理由探してる人たちばかりだもん。それでいて英語が得意な国の名前があがるとその国の揚げ足取ってるし。
こういう国民性が英語力低下の原因なんだろうね。+6
-2
-
851. 匿名 2022/08/16(火) 22:02:35
>>66
通訳ですが、本当にそう思います。
もし今の日本人が英語話せるようになっても、あんな理論も根拠もない感覚に偏った内容、今までの踏襲しただけの内容、世界に通用しませんわ。まずは理論立てて説明できる能力から。+4
-0
-
852. 匿名 2022/08/16(火) 22:03:26
>>801
でもネイティブ日本人じゃない外国人の日本語(分かりにくくてごめん)もなかなか変な発音だよね。でも頑張ってるの伝わるし会話はできる。発音ってそこまで気にしなくてもいいのかも...雰囲気雰囲気。+8
-0
-
853. 匿名 2022/08/16(火) 22:04:34
>>850
だよね
何言っても無駄だと思う
+3
-0
-
854. 匿名 2022/08/16(火) 22:05:07
そもそも日本って、子供のすることですから・・・とか未だ言ってもわからないから・・・と甘やかされて子供時代を過ごす
海外では、子供は1人の未熟な大人、として扱われるので、どんなに小さくても悪いことをしたりお行儀悪かったり不作法だったりマナー違反をやったら、何故それをやったのか・どうしてそういうことをしたのか・何故それをやったことで叱られてるのか、を自分の言葉で自分の口で説明させられる
嫌が応でも、自分の行動や思考パターンをその場で説明責任を小さいころから果たすような社会になってる
だから、小さい子でも一生懸命コトバを探して、相手を納得させるよう話す努力をする
そんな教育をしている諸外国に比べて、日本の子は自分の行動や思考について説明させられることもなく、表現する手段やすべ・機会を貰えてないもの
だから、相手に伝えようとする・理解してもらおうとするという必死さに欠ける
必要に求められ、窮地に追い込まれたら誰だって必死になって語彙を探すししゃべる努力をする
言語ってそうやって伝える手段として覚えていくもので、日本語も外国語も同じ
日本人が英語を習得しづらいのは、切羽詰まって説明しなきゃならない場面に陥らないから+3
-0
-
855. 匿名 2022/08/16(火) 22:06:19
>>678
この自動投稿機能みたいのなんとかならないのかね
そんなつもり無いのに勝手になるから困るよね笑+0
-0
-
856. 匿名 2022/08/16(火) 22:06:48
>>853
英語できるのがエライみたいな風潮もワケわからんと思う。日本語で十分じゃない?普通に生きてく分には。
外国に行くなら必要だと思うけど、国内では日本にくる外国の人が日本語を学んで来てくれたら良くない?+7
-8
-
857. 匿名 2022/08/16(火) 22:07:23
大学まではそこそこ論文読んだりできてたけどそれから20年一度も使うことも読むこともなく過ごして全部わすれた+1
-0
-
858. 匿名 2022/08/16(火) 22:07:24
>>845
トップガンでトム・クルーズはもっと単純に、You, stink.って言ってた+3
-0
-
859. 匿名 2022/08/16(火) 22:08:34
いまアメリカに住んでるんだけど、日本語英語でもある程度通じる。それよりも正しい発音を知らないと相手が何言ってるのか分からない。+6
-0
-
860. 匿名 2022/08/16(火) 22:08:38
>>724
語学力マシな出川!!めちゃくちゃ私かと思ったw
以前、その語学力で旅先にいた台湾人と仲良くなり1〜2日旅行したことある。
よくついてきてくれたなと思うし、語学力もっと高めたかった。+5
-0
-
861. 匿名 2022/08/16(火) 22:10:06
>>83
あれ無駄に叩かれて可哀想
みんな楽しく魅力を感じながら取り組むべき!って言いたかったんだろうね
まあ進次郎が考えたんじゃなくてクリステルが入れ知恵してそうだけどw+3
-0
-
862. 匿名 2022/08/16(火) 22:10:23
日本は日本語で食べていけるから無理しなくていいよ
海外は英語も覚えないとやっていけないからってのがある+2
-2
-
863. 匿名 2022/08/16(火) 22:10:46
>>819
気を悪くされたらすみません。
そういうのも留学というんですね。おそらく米国西海岸でしょうか。
ノンネイティブ向けの語学学校ですよね。あるいは大学のエクステンションコースか。
それなら日本で十分勉強できますね。
そうしてから正規の大学に編入するのを留学というのかと思っていました。
私の認識違いならすみません。
+3
-6
-
864. 匿名 2022/08/16(火) 22:12:03
>>73
900あれば流石に全然話せないということは無いよ。
ていうか、これ言う人って英語できないイメージ。+6
-0
-
865. 匿名 2022/08/16(火) 22:12:12
>>17
英語できても年収600万なんだwwwww
年収関係ないとこでわざわざ書くあたり仕事出来なさそうだもんねwwww+3
-10
-
866. 匿名 2022/08/16(火) 22:12:36
>>3
英語で仕事してる。IT系。+1
-0
-
867. 匿名 2022/08/16(火) 22:13:48
>>4
違います。
英語教育の中で、圧倒的に発語の機会が少ないから。
これに尽きる。+5
-0
-
868. 匿名 2022/08/16(火) 22:14:45
>>863
ヨコだけどそこはそんなに意地悪にならなくてもいいんじゃない?
広義の留学にはなると思う。+7
-0
-
869. 匿名 2022/08/16(火) 22:14:56
英語話せても、日本人は同調するだけだ〜とか批判されたり、コロナの影響でアジア人全般差別されたりするくらいなら無理して覚えたくない
別に日本で食べていくのに苦労してないし、外国に住んで一攫千金とか、友達たくさん作りたいとか、知見広めたいとかないし
どんどん外に出たい人だけ覚えりゃええわ+1
-3
-
870. 匿名 2022/08/16(火) 22:15:15
>>694
そういうあなたは英語以外の科目は生活の役に立てられてるの?こういうこと言う人ってたいてい義務教育レベルの教育内容をちゃんと理解して来なかった人だよね。+1
-0
-
871. 匿名 2022/08/16(火) 22:16:17
>>805
訛りすごいよね!
インドに行ったとき、何人ものインド人からわたしの英語を馬鹿にされたよ。わたしもすごく下手だよ。下手だけど、お前が言うなとちょっと思った。
で、偶然その場にいたアメリカ人に「君(=インド人)の言ってることわからん」て言われてて、胸のすく思いだった ^^;
まあ日本人の訛りも相当だとは思うけど。+5
-0
-
872. 匿名 2022/08/16(火) 22:18:25
>>835
「英会話能力を高める」ことがそもそも目標、前提なのかどうかでかなり議論分かれるからね。
英会話能力を高めるべき!ならカリキュラム見直した方が良いし、英会話能力自体を使わない人が多いとか技術進化でカバー出来るだろうって立場に立つと必要性が薄まる。+4
-0
-
873. 匿名 2022/08/16(火) 22:18:47
>>10
国力で負けるよ。
まさか普段ガルちゃんで
韓国ガーとか中国ガーとか言ってないよね?+1
-0
-
874. 匿名 2022/08/16(火) 22:19:03
>>856
そう言うとこだぞ
+1
-4
-
875. 匿名 2022/08/16(火) 22:19:08
>>505
わたし半分は耳覚え…。
文法もちゃんと学んで英語学校でのテスト点数も最終的には高かったけど
そこまでいくのに、聞いて覚えてた。。非頭脳的方法+3
-0
-
876. 匿名 2022/08/16(火) 22:19:23
必要に迫られないしなー
使う場がないんだよ+0
-0
-
877. 匿名 2022/08/16(火) 22:19:58
>>868
語学留学ってやつ?+4
-0
-
878. 匿名 2022/08/16(火) 22:20:21
>>745
Yes, it is.
People here know you are not 19san.
You are a good English leaner.
+1
-0
-
879. 匿名 2022/08/16(火) 22:20:44
>>104
それを言ったら中国人はもっと文法めちゃくちゃだし、インド人も発音の癖強いけど、ちゃんとコミュニケーション取れてるし英語圏の国の企業で働いてる移民も多いんだよね。
日本人は文法強い人多いから細かいことは気にしないで、彼らの姿勢を見習った方が上達すると思う。+5
-0
-
880. 匿名 2022/08/16(火) 22:22:17
>>16
2年程度で話せるわけないじゃん。週一の英会話()でしょ?+4
-0
-
881. 匿名 2022/08/16(火) 22:22:43
無理無理
ここも英語でコメントしようとするとスパム扱いされるし
ちなみに私は将来英語が必要だからやらなきゃなんて思ったことないです
単に英語を話したり、聞いたり、書きたいからやってるだけ
+1
-0
-
882. 匿名 2022/08/16(火) 22:23:22
>>630
シンガポールは訛り強いから…。
しかも微妙に中国語が混じってる。
語尾に「ラー」とかつけたり。+1
-0
-
883. 匿名 2022/08/16(火) 22:23:23
>>856
Keep living like that until the end.+0
-3
-
884. 匿名 2022/08/16(火) 22:24:16
>>834
だから韓国人の英語が上手いわけではなく、私たちが日本人だから聞き取りやすく感じるだけ。+4
-0
-
885. 匿名 2022/08/16(火) 22:25:10
>>880
週一の英会話教室行ったけど話せるようにならなかった、って人が多すぎるよね…
そんな量で話せるようになるわけない。+6
-0
-
886. 匿名 2022/08/16(火) 22:25:10
>>878
leaner?
よっかかっちゃった+1
-0
-
887. 匿名 2022/08/16(火) 22:25:13
>>858
あ、それ違うよ。
スラングで、「オマエ最低」みたいな意味。
言葉通りじゃないの。+1
-1
-
888. 匿名 2022/08/16(火) 22:26:29
>>505
発音記号は教師でもちゃんと覚えてない人が多いよ。
なんとなくでやってるからダメなんだよね。
個人的には補助としてカタカナも悪くないとは思うけどね。+3
-0
-
889. 匿名 2022/08/16(火) 22:26:51
>>882
静岡県民かw
なんでも「ラー」が最後につく英語ってどんなだろう。
This is a pen ラー。なんとなくなじむねw癖強いけど。+4
-0
-
890. 匿名 2022/08/16(火) 22:27:08
>>324
toeic受けたことなくて
日本語喋れない英会話講師と30分毎日意思疎通できてます。これは喋れているって言えますかね?
聞き返されることはほとんどないです。+2
-0
-
891. 匿名 2022/08/16(火) 22:27:21
>>805
インドでは英語が一応公用語だから、別に自分達の英語が訛ってると思っていないからじゃない?
周りがそんな人ばかりだったら、分からないもの。+0
-0
-
892. 匿名 2022/08/16(火) 22:28:53
>>477
仕事で英語を使っているので、多少わかる範囲内でだけど、
内容を明確に相手に伝えたい時、ビジネスの書類では主語が必要。そして文のドライバーとして動詞がいる。
どうでもいいようなこととか、明らかに目の前にいる相手が主語になる場合、主語がなくてもOK。
例えば、すごく天気が良い日に街をぶらぶら歩いていたら、通りすがりのの人から Enjoying weather? って挨拶代わりに言われたことがある。
正確には Are you enjoying weather? になる。
普通に話す時は主語と動詞、時制がしっかりしていれば発音を気にしなくても大丈夫だよ。追加して情報を増やしたい時は関係代名詞を使う。
会話のエチケットとかマナーはほぼ万国共通だし、そんなに困らないよ。
困るのは日本語のように平坦に話されることかな。どこがポイントか分かりにくいし、聞いてて眠くなっちゃうよ。+1
-0
-
893. 匿名 2022/08/16(火) 22:32:16
>>3
わりと完璧に話せる
さすがにマニアックな方言とかはわかりにくいけど、訛ってる英語もかなりの精度で聞き取れるよ
英語圏12年住んでた
でもちゃんと勉強しないときちんと話せるようにはならないなと感じる+2
-0
-
894. 匿名 2022/08/16(火) 22:32:24
>>886
Thanks. You know , not " leaner" but " learner".
+1
-0
-
895. 匿名 2022/08/16(火) 22:32:47
>>852
オーストラリア人の友達達がアメリカ人の英語のRの舌回す発音の真似して大爆笑してた。
それぞれ癖があるってことで何が正解なのかはないってことだなぁと思ったから発音なんて気にしなくていいんだろうね。+1
-0
-
896. 匿名 2022/08/16(火) 22:32:59
島国で話せなくても困機会が少ないから無理なんじゃない?+1
-0
-
897. 匿名 2022/08/16(火) 22:33:09
>>890
横
お互いその人と話すことに慣れちゃってる可能性がある。
3人以上で、自分以外が外国人、で話に混ざれてたら、話せてると思う。+5
-0
-
898. 匿名 2022/08/16(火) 22:33:20
>>20
子供が私立中だけど帰国子女も多いからそういうの全くないみたいだよ
発音上手で羨ましい、英語できるとカッコいいって言ってる+4
-1
-
899. 匿名 2022/08/16(火) 22:33:40
別に話せなくてもいいじゃん
外国人と日常的に会話をする必要のある日本人がどれだけいるというのよ
それより英語を読んだり書いたりできる方が有益+2
-1
-
900. 匿名 2022/08/16(火) 22:34:42
>>856
小学生かよw+0
-0
-
901. 匿名 2022/08/16(火) 22:35:51
>>858
スティンクは学習英語だとレベル高めの単語よね。
+3
-0
-
902. 匿名 2022/08/16(火) 22:36:06
あの英語の授業の雰囲気がまず苦手だった
外国人英語教師のハイテンションでフレンドリーな感じも苦手+5
-1
-
903. 匿名 2022/08/16(火) 22:36:36
今は昔よりはマシなのかもだけど英語=読み書きってのが強いよね
私も大学受験で英語が一番得意だったけど、当時も全然喋れなかったわ
難しい長文は読めるのに会話となると中1レベルになる感じw
+9
-0
-
904. 匿名 2022/08/16(火) 22:36:57
>>417
日本の英語教育は英語クイズの勉強でしかない+3
-1
-
905. 匿名 2022/08/16(火) 22:37:31
>>835
正直、日本人が文法スキルが高いのに話せないというのが希望的観測なんじゃないかな
実際には読み書きもイマイチ。喋りはもっとイマイチ、なんじゃないかな………+5
-1
-
906. 匿名 2022/08/16(火) 22:37:43
>>204
洋楽が好きで、
日常会話はそこそこ、
一人海外行って現地の宿の予約を
電話でできる位のレベルの私。
大学受験の英語で必死で暗記した単語や
イディオム、英作文で丸覚えした表現、
しょっちゅう使いますよ。
私の学生時代はネイティブの発音を
聞こうと思ったら英会話学校や
洋画のビデオをレンタルしないといけなかった。
今はサブスクでいくらでも見られるし、
脚本ではない本物の会話も聴き放題で
いい時代だと思います。+11
-0
-
907. 匿名 2022/08/16(火) 22:37:47
>>887
いや、その後のシーンで、トムが去ったあと自分の体臭クンクン嗅いでたw+3
-0
-
908. 匿名 2022/08/16(火) 22:38:56
>>907
新しい映画?+1
-0
-
909. 匿名 2022/08/16(火) 22:39:07
>>13
外国かぶれで日本文化を全く知らないよりは良いけど、英語は世界語になってるから話せたらなお良い。+5
-0
-
910. 匿名 2022/08/16(火) 22:39:44
>>901
英語圏なら幼稚園児も言ってるぞw+0
-0
-
911. 匿名 2022/08/16(火) 22:40:24
>>83
あれはジョークだったんでしょ?+1
-1
-
912. 匿名 2022/08/16(火) 22:41:18
>>907
ダブル・ミーニングw+0
-0
-
913. 匿名 2022/08/16(火) 22:41:46
>>897
30人くらいは話してますね。
今日は高卒の19歳の子だったから日本人慣れもしてはないと思うけど、
難しい単語を使うと決めないと楽な表現ばかりになりますね、それで通じちゃうから。
+0
-0
-
914. 匿名 2022/08/16(火) 22:42:21
>>908
トップガンの1作目だけど
+0
-0
-
915. 匿名 2022/08/16(火) 22:43:33
今さらだけど基礎英語1を聴いて勉強している。
ネイティブの発音が聴き取れない時もあるけど、楽しい内容だから続けられている。
せめてリスニングができるようにはなりたい。+8
-0
-
916. 匿名 2022/08/16(火) 22:43:50
>>13
なんかこういう言い訳する人多いよね。
なぜ両方学ぼうとならないのか…+2
-2
-
917. 匿名 2022/08/16(火) 22:43:57
>>4
>>340
>>7
フィリピンやインドのように侵略されなかったし、ゆえに言論統制もないし、単一民族だから英語なくても生きていけるからだよ。
それってむしろ素晴らしいことなんだけどね。
フィリピンなんかは英語話さなきゃ生きてこれなかったんだから。
+5
-1
-
918. 匿名 2022/08/16(火) 22:44:54
>>914
そうなんだ+0
-0
-
919. 匿名 2022/08/16(火) 22:44:55
>>747
高校からの英語は受験英語だからねー、かえって喋れなくなる。喋れるようにするには受験科目から外して語学学校がやってるカリキュラムでやらないとダメだよね。文法はある程度喋れるようになってから新聞を読む方がよっぽど現実的。
多数の日本人を日本に閉じ込めておくためにわざと受験科目にしてるんだよ。+6
-0
-
920. 匿名 2022/08/16(火) 22:45:18
>>312
英語を使って仕事をしたいの?
外資系企業の採用面接は、新卒か第二新卒くらいまではTOEICのスコアを聞かれるかもしれないけど、そこから先は関係ないです。
まず、応募のやり取りから英語、数回ある面接も最低一回は英語面接です。ただし、仕事内容によっては英語面接なしで採用されます。
TOEICはスコアを伸ばすのに専用の学習が必要だと思いますが、そこから先は自分の専門分野で英語を使って仕事が出来るかになります。
ある程度のところで就職活動に舵を切った方が良いような気がします。都会限定ですが、学歴が気になるなら夜間のビジネススクールや大学院で学位が取れます。若さも大事ですよ。+3
-0
-
921. 匿名 2022/08/16(火) 22:45:20
>>917
つ在日+1
-3
-
922. 匿名 2022/08/16(火) 22:47:31
>>865
横からだけど、、、
英語話せるけど年収600万しかもらってないよ、ってことでは?だから、ちゃんと文脈がある。(600万が高いか低いかは個人の判断になるから、いったんおいといて)
第三者から見たら、反射的に嫌な言い方で攻撃して「w」いっぱい付けて他人をバカにしてるあなたの方が、あんまり頭良くなさそうに見えます。。+12
-0
-
923. 匿名 2022/08/16(火) 22:47:54
>>897
なんか分かる。
私も問題なく意思疎通出来るけど、一対一の英会話に行くとだんだん教師が楽をし始める。
どこにいっても先生を変更してもそういう傾向ある。
ネイティブ先生も普段の生活で英語が通じなくてストレス溜まってるのか、わーっと自分の話や雑談をしてくる。
私はより正確により高度な内容で話したいのに。
ベルリッツでは10段階の9で、TOEICは960〜970くらい。
+4
-0
-
924. 匿名 2022/08/16(火) 22:48:27
>>6
海外行かないし、覚える必要性を感じないから
イザとなれば翻訳機アプリ召喚www+1
-1
-
925. 匿名 2022/08/16(火) 22:48:44
>>43
出川イングリッシュなら出来るでしょ。
思い出して使ってたらどんどん良くなるよ。+0
-0
-
926. 匿名 2022/08/16(火) 22:49:24
DMM英会話やってる。
ネイティブは早くて聞き取れない。
だから答えられない。
フィリピン人はゆっくり話てくれるし理解しようとしてくれる人が多いので何とか会話になる。
ネイティブでない人たちもみんなペラペラですごいなぁと思ってやってる。
英語は上達しないけど話しようと頑張るからコミ障にはいいかも。
+4
-0
-
927. 匿名 2022/08/16(火) 22:49:47
>>3
話せるけど日本の英語教育が基礎になってるからネイティブからみたら不自然な英語だと思う。
海外に行ったことはない。+0
-0
-
928. 匿名 2022/08/16(火) 22:51:17
>>905
多分そう
仕事辞めて暇な時に海外の語学学校に一ヶ月行ったんだけど、文法のクラスはレベルが6段階あって、日本人は下の方の3つのクラスに固まってた+3
-0
-
929. 匿名 2022/08/16(火) 22:52:51
>>887
コトバは生きてるからねー
1986年の時点でそれがスラングとして日常的に使われてたかどうかは知らないけど
戸田奈津子は「おまえ、臭うぞ」って訳してたね
まあ奈津子先生の訳は100%ちゃんと訳してるかっていったら違うから何とも言えないけどさ+2
-0
-
930. 匿名 2022/08/16(火) 22:53:01
>>910
そうね。
だから学習英語ではって言ったの。
音節短めな単語でネイティブがしょっちゅう使うのに読み書き中心の日本人学習者には馴染みがない単語の典型って感じかな。+0
-0
-
931. 匿名 2022/08/16(火) 22:53:07
>>913
3人以上〜がわかりにくかった、ごめん。
マンツーマンじゃなくて、英語話者(ノンネイティブでも)のグループに入って、話についていけたらって意味だったの。
+2
-0
-
932. 匿名 2022/08/16(火) 22:53:32
>>1
一般人が何で学校で英語を学ばなきゃいけないのかわかんない
日常的な会話程度なら自習で十分じゃん
+3
-1
-
933. 匿名 2022/08/16(火) 22:53:44
>>50
タイ旅行行ったことあるけどタイ語覚えようとしなかったし英語で乗り切ったわ。
そもそもタイ語の文字が難解すぎて無理だし、同じように外国人からすれば日本語の文字は超難解で覚える気すらしないと思う。+5
-0
-
934. 匿名 2022/08/16(火) 22:54:03
>>20
夫が小学生時期のほとんどをアメリカの小学校で過ごしてネイティブ発音なんだけど、中学校で最初に授業で英語話した時におーって言われて恥ずかしくなり、わざと周りに合わせた発音してたって。+4
-0
-
935. 匿名 2022/08/16(火) 22:54:08
>>928
英語がある程度出来る人はそういうところに行かないからじゃない+2
-0
-
936. 匿名 2022/08/16(火) 22:54:26
>>756
文法やった方習得早いと思うけど。
日本語は英語と語順が違うし。+5
-1
-
937. 匿名 2022/08/16(火) 22:56:23
留学してた時に現地の友達に日本語話せる友達がいるから紹介するね!って言われて会ってみたら俺は海賊王になる!ゴムゴムの〜しか話せない人だった笑
それでも日本語話せるって本人自信満々だったよ。でも誰もバカになんかしない。
そういう自信て大事だよね。言葉を話すって文法とか正しい発音なんか気にせずどんどん話すことが大事なのに日本はすぐバカにするよね。
日本にいる外国人が多少間違えてたり発音が変な日本語話してたって何もおかしくないのとおなじだよ。
ルー大柴英語でもどんどん話せばいい。
+6
-0
-
938. 匿名 2022/08/16(火) 22:56:41
>>845
そういうの良いと思う。高校でやらないかな。
子供の英語の教科書を見る限りだけど、中学のは基本だからあれでいいと思う。私が中学生の頃より全然いい。
問題は高校の教科書。全然わからない、語彙のレベルが高過ぎる。もう少し実用性のある英語教育をしないと労力の無駄なんだけど、受験科目としての英語があんな感じなので仕方がない。大学受験の英語の問題が諸悪の根源。
子供の高校はネイティブが教えるクラスもあって洋書のテキストを使っていたけど、内容も興味深いし読んでて楽しかったよ。
+1
-1
-
939. 匿名 2022/08/16(火) 22:57:41
>>845
めちゃくちゃ教科書英語っぽい笑+0
-2
-
940. 匿名 2022/08/16(火) 22:57:52
正直、自動翻訳と合成音声の進歩を見るとマジで一部の人以外は英会話に力入れる必要はないと思うけどなー。
かなり高度な論文でも専門用語等に気をつければまぁまぁの精度で翻訳してくれる。
10年後には子供の英会話教室で英語の音楽歌わせるとか「パソコンやスマホがあるのにソロバンを習わせる」状態になりそう。+3
-0
-
941. 匿名 2022/08/16(火) 22:59:41
英語の実力は発音じゃなくて単語力や文法力だとそろそろ気づいてくれ。+4
-0
-
942. 匿名 2022/08/16(火) 22:59:48
>>901
うちの親、私のことstinkyっていうよー
本来は幼児に対する呼び掛け(っていうのかな?)+2
-0
-
943. 匿名 2022/08/16(火) 23:00:01
>>897
複数の外国人に入り込んでの会話、かなりキツいですよね😩パーティとかカジュアルな場面でも全然ついていけなかった。オンライン英会話毎日やっても、TOEIC高得点でも、複数外国人との会話は難しすぎて、なかなかできるようにならず。
留学や海外に住んで住んだ経験なくこれができる人、本当に尊敬します。+2
-0
-
944. 匿名 2022/08/16(火) 23:00:13
>>935
夏休み期間中だったからか、偏差値高いと言われてる大学の子とか日本で英語の教師してますって人もいたけどね+1
-1
-
945. 匿名 2022/08/16(火) 23:00:56
>>940
翻訳機能をはじいてくる記事もあるので
やっぱり読めた方がいい。+1
-1
-
946. 匿名 2022/08/16(火) 23:02:12
>>408
企業間の英会話ならある程度までは意識的に努力で正確性上げていかないとね。日常会話なら間違えながらブラッシュアップで全然いいよ。+0
-0
-
947. 匿名 2022/08/16(火) 23:04:51
>>90
それを言ったら香港やシンガポールも3〜4ヶ国語話せる人ゴロゴロいるよ…+0
-0
-
948. 匿名 2022/08/16(火) 23:05:24
>>901
スカンクがたしか同語源なんだよね。
あっちでは子供が知ってる単語でも日本人学習者だとすぐに出てこなかったりする単語ってあるよね。+1
-0
-
949. 匿名 2022/08/16(火) 23:05:36
>>349
>>104
>>94
>>919
いや逆だよ。文法しっかりしてないと、留学してから苦労するよ。英会話クラスじゃなく、文法クラスに飛ばされるから。金がもったいないよ。
文法がハチャメチャなひとの会話って日本語で言うと
バスで池袋発車、東京経由で名古屋行きたいってのも
「バス!ここ!あるか!バス!あそこ!東京!池袋!名古屋!」
って言ってるのと同じでボキャブラリーは聴き取れるものの、相手が何をしたいのかチンプンカンプンだから。+10
-0
-
950. 匿名 2022/08/16(火) 23:09:40
>>5
日本人の英語って嘲笑されるし一つのステレオタイプのジョークとして使われがちなくらい海外で認知されてるからなぁ、洋画でもよく見るし
笑われてるって知っててカタカナ英語使う勇気はない+1
-0
-
951. 匿名 2022/08/16(火) 23:11:16
>>157
このネイティブ発音をバカにする風潮は本当に良くない。正しい発音が身に付かないから、リスニングも身に付かない。+4
-0
-
952. 匿名 2022/08/16(火) 23:12:13
>>803
氷河期の自分は、黄色のZ会の英作文の本、適当にやって英語が伸びたよ!
添削してもらった記憶ないよ。複雑な文章を作らなくても大丈夫だと思う。
結局、英文作れないのは文法理解していない。昔より文法軽視なのでは?
自分は、私立のミッション中高女子校で英語のレベル高い学校だったが、
そこの教師が教科書を大切に!って言っていたよ。当時の教科書は、公立と
同じホライズンとかクラウンだったよ。基本が分かっていれば、簡単な英文
作れるっしょ。簡単な英語の繰り返しの練習が単に足りていないだけ。+4
-0
-
953. 匿名 2022/08/16(火) 23:12:41
>>51
ディスカッション、ディベート、日本人嫌がるよね。
意見の否定は人格の否定じゃないよってことの徹底から始めないといけないもん。
+4
-0
-
954. 匿名 2022/08/16(火) 23:14:54
>>465
つまらんことですが、韓国マンガの先読みするのに海外サイトにアクセスして、英語がわかったので得した気分になったよ。
英語は世界共通語だから出来た方が便利だよ。
+4
-1
-
955. 匿名 2022/08/16(火) 23:16:21
>>1
三島由紀夫さんの英語が素晴らしいって最近外国で話題になってYOUTUBEにあげられてた
そこでレスされてたのが「英語が話せる」でなく「英語で話せる」のがすごいって
これ大学で嫌と言うほど叩き込まれた 英会話できるのでなく英語で語るのが肝要
今の日本人、英語力もそうだけど日本語でも国際政治や文化とか知的なことかたれないものなあ+6
-0
-
956. 匿名 2022/08/16(火) 23:18:09
>>351
仕事でそういう子に英語は任せてる。専門職でいいよ。+1
-0
-
957. 匿名 2022/08/16(火) 23:19:50
>>66
だから日本人は遅れてる。今の時代、日本人が馬鹿にしてた中国人は中身がとんでもなくレベル高くなってて、かつ、英語もペラペラ。そんな、中身を磨けばいいなんてだいぶ前から言われてるし、それなのにどんどん海外に追い抜かされてる。
英会話は中身云々の前の、出来て当たり前のスキルになってる。+5
-2
-
958. 匿名 2022/08/16(火) 23:20:35
>>945
うーん翻訳機能弾くって文字が図状態とか変な空白があって文章コピペ→翻訳出来ないってこと?
それもそのうちカメラとかの読取(OCR等)の能力で何とかなりそうだし、既にそういうサービスもあるしなぁ
英語の読解は出来た方が良いと思うけど、便利な技術はどんどん使った方がいい。
+0
-0
-
959. 匿名 2022/08/16(火) 23:20:39
>>938
今の大学入試の英文は、英文雑誌、英字新聞の引用が多いから、語彙のレベルが
高いのは仕方が無いのでは?もりてつさんの動画で言っていたよ。
高校の教科書知らないけど、大学入試の内容に合わせた物なら、実用性に欠けるのは
違うような。自分は、氷河期だが昔のレベルが低すぎたと思う。英字新聞語彙力無くて
読めねえ。
+1
-0
-
960. 匿名 2022/08/16(火) 23:21:43
結局、塾代投資可能な家庭でないと学力上がらないシステムどうにかしてほしい。元々、自頭良い子は別としてさ。公立学校って建前上は通う義務あるから仕方ないけど、塾の先生の方が授業教えるの上手くない?。だからって、ソーシャルスキルを向上させるような授業はあまり組み込まれてないし。+3
-0
-
961. 匿名 2022/08/16(火) 23:21:58
仕事で英語使うから英検1級TOEIC970だけど、一生田舎から出るつもりない人とか使う機会なければマスターする必要ないと思う。将来英語使いたい人とかだけば話せるようになればいいだけ。+2
-0
-
962. 匿名 2022/08/16(火) 23:23:16
>>953
自分の意見そもそもないやん。色々な知識が無いと、自分の意見も出て来ない。
+1
-1
-
963. 匿名 2022/08/16(火) 23:23:31
英語って簡単だよ。体系だった言語だから基本文型覚えて単語ガツガツ覚えてぶん回せば話せるようになる。日本語の方が習得するの難しいと思うけど。+2
-0
-
964. 匿名 2022/08/16(火) 23:23:43
>>53
私もリスニングダメダメだったけど英検5級の過去問CDからスモールステップで潰していったよ。どこかでつまずきはじめる級がでてくるからその級からは多めにじっくりやっていった。時間かかるけどストレス少なくてオススメ。それで英検1級もちゃんと合格したよ。ニュース英語も大丈夫。ネイティブ同士の高速会話を盗み聞きするのは今も苦労してるけど。+2
-0
-
965. 匿名 2022/08/16(火) 23:24:11
どうなんだろ、日本で英語が使えなくても特に不利益がなくて、普通に就職できるし生活できるから難しそう。+3
-0
-
966. 匿名 2022/08/16(火) 23:24:28
>>6
フィリピンも島国なんだが、、。
日本は今まで侵略された歴史が無いし、私生活でも英語を
使う機会が無かったからでは?
あと日本の英語教育も問題ある。+5
-0
-
967. 匿名 2022/08/16(火) 23:25:32
>>953
GHQが、日本人は話し合いをするな、政治に興味持つな、スクリーンやおままごとにだけ興味もてばよろしいって洗脳にしたてあげたからしゃーない。
+2
-1
-
968. 匿名 2022/08/16(火) 23:25:46
>>960
地頭なくても努力さえできれば語学はなんとかなる。逆に言うと金かけても努力できないと一生話せない。+3
-0
-
969. 匿名 2022/08/16(火) 23:26:37
モンゴルから来日するお相撲さんの新弟子とか、スリランカから日本に出稼ぎに来る工場労働者の若者は、2年位で日本語ペラペラになっちゃうけど、逆はとても無理ですよね、日本人は英会話さえ出来ないのに。人種的に脳ミソの言語発達力が違うのかも知れませんね。+3
-1
-
970. 匿名 2022/08/16(火) 23:26:46
私沖縄に住んでるけど、英語で議論とかではなく、簡単なコミュニケーションとるだけとかなら、国立大の学生よりアメリカ統治下時代にウエイトレスとかやってたおばちゃんとかの方が英語話せてた
沖縄は普通の居酒屋店員のおばちゃんとかおじさんが英語喋ったりするから驚く
生活に必要なら喋れるようになるんだと思う
ちなみに私は基地の近くで生まれ育ち、周り外人ばっかで小学校から外国人の先生がいたけど英語は全く喋れないw+2
-0
-
971. 匿名 2022/08/16(火) 23:27:02
>>1
英語力とは何を言うのか。実践で通じなきゃ意味無いよね
日本人はずば抜けて低いらしいけど。
海外フラっと行って働きながら掴んだらしい同僚が接客してて(お前の英語)パーフェクト!って言われててスゲーって思ったわ+3
-0
-
972. 匿名 2022/08/16(火) 23:28:11
>>903
そのレベルだと、すぐ瞬間英作のトレーニングすれば会話出来ると思う。
中学レベルの教科書の日本語訳から英文に直す練習を積めば良いと思うよ。
すぐ出来るようになると思います。+0
-0
-
973. 匿名 2022/08/16(火) 23:28:40
>>962
いくら日本人でも意見はちゃんとあるよ。
それを主張したり批判されるのを嫌がるだけ。
まぁそれが問題なんだけどね。+0
-0
-
974. 匿名 2022/08/16(火) 23:29:01
>>958
この記事は翻訳機能使えません、てはじいてきた。
眠くてたまらない時は、ざっと読んで翻訳機能付かってるよ。
+0
-0
-
975. 匿名 2022/08/16(火) 23:31:04
>>965
昔より就職先あるし、推薦入試が増えて益々英語力低下していくと思う。
+0
-0
-
976. 匿名 2022/08/16(火) 23:32:02
>>577
確かにそれが基本だけど、それから先はもう語学かが得意か、そうじゃないかの世界な気がする。
私、帰国子女だけど、同じくらいの年数、海外に住んでいて、頭が良い人でも他の分野が得意は人は語学が伸びなかった人もいた。
+0
-0
-
977. 匿名 2022/08/16(火) 23:32:18
>>973
理論とか根拠とか薄いと思うけど。ただ意見を言うだけ。
それじゃ、ディベートにならん。+0
-0
-
978. 匿名 2022/08/16(火) 23:32:24
>>959
おバカな記事読んでみたら?
外国タレントの美人のおねーさんの紹介とか。
事件と政治は言葉が難しい。+0
-0
-
979. 匿名 2022/08/16(火) 23:32:41
>>50
日本国内で外国人から当たり前のように英語でナンパされると、イラッとする。現地語も話せないのにその国の女を軽々しく誘うなよ。+2
-1
-
980. 匿名 2022/08/16(火) 23:32:51
>>7
>>5
>>968
マジレスすると、同じ日本人でも、
たとえば謙譲語を習ったとして、謙譲語ののみ込みが早い人、
習い続けて何年立っても実践(たとえば接客で)謙譲語をうまく使えない人。
上記のように、日本語の習得が遅い人は他言語の習得も遅い風潮がある。
センスはやはりある。+6
-0
-
981. 匿名 2022/08/16(火) 23:35:46
>>957
海外に追い抜かされるって母集団の数が違うし永久にJapan as No.1の時代が続くと思う方がどうかと思うよ
子供達を英会話ペラペラ!のために金や時間割くよりも大学以上の研究機関に対して資金提供や基礎研究の費用捻出してあげる方が国力アップには役立つと思うわ。+2
-1
-
982. 匿名 2022/08/16(火) 23:35:55
>>1
てか、なんで英語喋らなきゃならないの?
少なくとも、日本に観光に来たら日本語話せよ
+1
-0
-
983. 匿名 2022/08/16(火) 23:37:25
>>906
ほんと、いい時代になったよね。
You Tubeなんかでも良質な英語聴き放題だし、なんなら字幕も日本語、英語両方出せるし。海外ニュースや記事なんかも無料で読み放題だしね。
これだけお膳立てされてる状況で英語ができないっていうのは、私も含めて英語が必要な環境にない、危機感もないことの現れだと思う。
意識改めなきゃーと思って頑張って勉強中です。+5
-0
-
984. 匿名 2022/08/16(火) 23:37:46
>>323
というか、授業でやるならもっと使える英語教えてほしいよね
使えない・意味ない英語のために週5時間も英語の授業いらない+0
-1
-
985. 匿名 2022/08/16(火) 23:37:55
>>574
書ければ、話せると思うけど。あとは、ヒアリングは聞くしかないね。
書けるようになると聞き取りも上達するよー+0
-0
-
986. 匿名 2022/08/16(火) 23:38:33
幼稚園保育園から大学まで教育に関わる人間をバイリンガル限定にする。+1
-0
-
987. 匿名 2022/08/16(火) 23:39:03
>>968
ホントにそれ!
前職で、簡単な算数レベルが出来ない日本人が英語ペラペラだった。
どうも学校にちゃんと行っていなかったらしいのだけど、英語は短期留学でマスターしたそうです。
発音も良くて、ビックリした。+1
-0
-
988. 匿名 2022/08/16(火) 23:39:44
>>85
爆笑した🤣+0
-0
-
989. 匿名 2022/08/16(火) 23:39:47
>>981
それな。
研究に力入れたほうが早いよ。
いくら英会話できてもエンジニアなり、博士なりにならなきゃ海外だったとしても活躍できない。
まあ寿司屋のウエイトレスぐらいなら手に職なくても英語さえできれば可能なんじゃね?
+3
-1
-
990. 匿名 2022/08/16(火) 23:40:39
>>969
彼らは生活かかっているから。
しかも、家族の生活を支えていたりするから、モチベーションがすごい。+0
-0
-
991. 匿名 2022/08/16(火) 23:41:30
>>200
哲ちゃんだね!+0
-0
-
992. 匿名 2022/08/16(火) 23:41:34
>>266
そうかな⁉︎
むしろピアノ男子はカッコいい部類に入っている時代だと思う。知り合いの子は思春期だけど喜んでやってるし、その兄も。ピアノ上手いし、サッカー部と両立させてモテてるよ!
バレエはちょっと恥ずかしいの分かる気がするけども。+2
-0
-
993. 匿名 2022/08/16(火) 23:41:55
>>2
まず小中学生の教科書を作り直すところから始めたら?
文法の〇〇詞とかそんな難しい事はさておいて、通じる、現代に合わせた英文と単語を覚えさせたら良いのよ。
こんな言い回し今どきしないよってよく言われるじゃん。
それに、動詞が〜主語が〜って説明を日本語でしてる授業で英語力なんかつかないよ。+0
-4
-
994. 匿名 2022/08/16(火) 23:42:48
>>959
学習者用じゃないネイティブの英字新聞難しいよね。
そろそろ行けるか?と思って何回も挑戦してるけど、あまりに語彙力足りなくて読むのに時間かかりすぎるから学習者用のに逆戻り…の繰り返し。
英検1級の語彙力まで行ければ、もうちょっと読めるようになるのかな。+5
-0
-
995. 匿名 2022/08/16(火) 23:42:52
>>4
頭では分かっててもアッポーとか言うの恥ずかしいからじゃない?
+0
-0
-
996. 匿名 2022/08/16(火) 23:43:20
あと20年でそもそも英語力自体不要になりそうだけどね
2000年から2020年の20年でAIのレベルの上がりっぷりがすごすぎる
さらに技術者増えてるみたいだし、翻訳の仕事は終わりだわ+4
-0
-
997. 匿名 2022/08/16(火) 23:44:20
>>905
だったらますますやりかた間違ってるんじゃないかな+0
-0
-
998. 匿名 2022/08/16(火) 23:44:45
>>889
もしご興味あれば、「シングリッシュ」で検索してみてください。
リンク、貼れなかった!
「アイヤー」も生で聞いて感動しましたよ。
乱馬みたい!ってw+1
-0
-
999. 匿名 2022/08/16(火) 23:45:13
>>983
日本人、今はあんまりアメリカ、ヨーロッパそもそも興味無さそうだけど。
氷河期世代の自分は、洋画劇場良く見てたー。洋楽好きな日本人少ないじゃん。
昔はCMで洋楽流れていたじゃん。欧米文化興味無いから、英語自主的に勉強
しないのでは?昔、スーパーモデルとかも流行っていたよね?
+1
-0
-
1000. 匿名 2022/08/16(火) 23:45:15
>>823
アメリカは自分達が話す英語が世界共通語だから比べる対象が違う
+0
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する

