米倉涼子、感極まり涙 スカーレット・ヨハンソンからねぎらいの言葉

[1. 匿名]

米倉涼子、感極まり涙　スカーレット・ヨハンソンからねぎらいの言葉｜シネマトゥデイ

女優の米倉涼子が30日、都内で行われたマーベル・スタジオ映画『ブラック・ウィドウ』公開直前イベントに登壇。約10年にわたってスカーレット・ヨハンソン演じるヒロインの日本語版声優を務めている米倉は、スカーレットからのビデオレターに感極まり、思わず涙をぬぐった。

スカーレットから「ハイ、涼子。サプライズ！」「『ブラック・ウィドウ』を9年間も演じてくれてありがとう」などとねぎらいのコメントが寄せられると、米倉は多忙な中メッセージをくれたことを想像し、思わず涙をぬぐい、「感動で立てません」と吐露。過去に何度かスカーレットと対面している米倉は「一番最初にお会いした時は、疲れて廊下に座りこんでいるスカーレット・ヨハンソンを見て、フランクな子だなと思いました」と回顧。さらに「彼女のいろんな映画を追いかけたり、アベンジャーズ（作品のイベントなど）でお会いしたときに覚えていてくださったり。懐かしいですね」と思いを巡らせると、「LAに行きたい！」と切望の声を上げていた。

出典：img.cinematoday.jp

出典：img.cinematoday.jp

[2. 匿名]

あの吹き替えはひどい。

[3. 匿名]

I’m sure that Scarlet is saying similar things to everybody who support her job publicly.

That’s a part of PR

[4. 匿名]

スカーレットは各国にビデオレター撮影したのかな？国に合わせて一部の台詞だけ変えて。

[5. 匿名]

この人の姉御感がちょっと寒い

[6. 匿名]

>>4
お金になる国、何ヵ国かじゃない？日本人、こういうの好きだし。

[7. 匿名]

スカーレットヨハンソンのマリッジストーリー見たけど演技力凄いよね

[8. 匿名]

スカーレットヨハンソンと米倉涼子なんとなく雰囲気似てるよね

[9. 匿名]

>>2
宮迫よりは…宮迫よりはマシよ…！

[10. 匿名]

>>5

すごくわかる！　天海祐希さんも姉御感あるけど平気なのに、この人のは気になる

[11. 匿名]

>>2
あれは酷いよね
ブラックウィドウじゃなくて、米倉涼子でしかない

[12. 匿名]

感動で立てませんwww

[13. 匿名]

白人がちょっと言葉発しただけで大袈裟な。

[14. 匿名]

>>2
見たことないから知らんけど酷いのは想像つく。
とりあえず米倉涼子は大門と黒革やっててくれたらそれでいいわ。

[15. 匿名]

米倉涼子って全くセクシーじゃないし下品なだけ

[16. 匿名]

>>8
ファン激おこの一言

[17. 匿名]

スカーレット・ヨハンソンは好きよ！
スカーレット・ヨハンソンは。

[18. 匿名]

>>3
そんなん本人だってわかってるわ

[19. 匿名]

キャメロンディアスと紀香みたいな関係性でしょ

[20. 匿名]

>>5
ずっとそのキャラを求められてて気の毒ではある
ずーと前だけど不信の時の不倫される妻も可愛かったのな

[21. 匿名]

雰囲気では美人なのかもだけど
モデル時代や、写真によっては「？」と思う。
サバサバし過ぎて女性ホルモン無さそう。
色気や女っぽさは無いな。

黒革でも武井咲の方がキレイだったし。

[22. 匿名]

トピ伸び率、今のところ最低記録更新中

[23. 匿名]

私は絶対字幕しか見ない。

[24. 匿名]

>>5
本人は姉御じゃないのに役柄から姉御のイメージがついてるからじゃないの？

[25. 匿名]

モテない男が勘違いする芸能人のイメージの典型
バラエティーとか見てるとかなり女性っぽいよね

[26. 匿名]

>>3
みんな分かってる

[27. 匿名]

>>15
ちょっとだけよ～のCMがちょっと恥ずかしい

[28. 匿名]

もしかして、ヨハンソンから日本語吹き替え担当の公認をもらったのでしょうか？

[29. 匿名]

>>3
そりゃあ米さんだって仕事だからシレーっとしとくわけには行けないからリアクションするわ。
みんな分かっとる。

[30. 匿名]

>>5
楽天モバイルの広末が涼子さん！って呼んでるやつ見て違和感。
広末のが芸歴長いから変な感じ。歳の関係かな？

[31. 匿名]

>>3
so what?

[32. 匿名]

>>28
というよりも日本語版は特別だからじゃない？
英語や字幕がメインで自国語吹替ってあんまり無さそうだし

[33. 匿名]

>>3
身も蓋もない

[34. 匿名]

>>8
ざっくりすぎかな

[35. 匿名]

>>32
でも、当の米倉涼子はスカーレットヨハンソンから日本語吹き替えの公認もらったと勘違いしているかもよ