原作があるアニメの解釈違い

[1. 匿名]

漫画が好きで、好きな漫画がアニメ化すると見るのですが、ちょくちょく原作で思っていた解釈との違いがあります。
あれ？これってこうなんだ〜！と、原作とアニメを見た時に思ったのと違ったことなどありますか？
イントネーションの違いなどの小さなものや、キャラデザなどでもいいので、みなさんの感じた解釈違いが知りたいです！

[2. 匿名]

オタク…

[3. 匿名]

出典：up.gc-img.net

[4. 匿名]

アカザのイントネーション

[5. 匿名]

>>2
すぐ２コメに飛び付くガルちゃんヲタよりマシじゃね？

[6. 匿名]

らんま1/2
漫画の方の1話は女らんまも黒髪だった
アニメは赤髪
あとから漫画も赤になった
わかりやすいようにしたのかな

[7. 匿名]

原作のあるドラマ、映画の解釈違いならある

[8. 匿名]

いわゆる原作厨だから、そういうのしょっちゅうよ！！

[9. 匿名]

>>4
それｙｏｕｔｕｂｅのあの動画見たでしょｗ

[10. 匿名]

>>4
前にガルちゃんでも言われてたよね
「土下座」と同じイントネーションだと思ってたって
私もそうだった

[11. 匿名]

赤ずきんチャチャとセーラームーンかな
前者は解釈違いどころの話ではなかったし、セーラームーンは無印四天王のうち二人がゲイにされちゃってなんで…？なんのために？って思ったな

[12. 匿名]

攻殻機動隊は原作のノリの方が好きだな

[13. 匿名]

月刊少女野崎くんの御子柴が岡本信彦だった時はそんな高い声なんだってびっくり。ドラマCDはKENNだったんだけどな。

[14. 匿名]

鬼滅の刃の原作との違いすごい

[15. 匿名]

メディア化されたものに、自分との差異があると「チッ、この監督分かってねえな…」とボヤく。
人の数だけ正解あるんだけどさ。(笑)

[16. 匿名]

>>4
これは別にアニメ制作側の解釈違いとは違うでしょ。読者の多くが勝手に思ってたイントネーションと実際が違っただけで。

[17. 匿名]

>>14
絵が下手な原作と神作画なアニメだからね

[18. 匿名]

昔のジャンプ系のアニメは原作より絵が下手だった。北斗の拳とか星矢とか。

[19. 匿名]

>>11
解釈というより改変？

[20. 匿名]

>>14
原作の画力が浮き彫りになっちゃうよね…

[21. 匿名]

オリキャラが入ってると萎える。

[22. 匿名]

>>21
ナルトのオリキャラがことごとくダサい…

[23. 匿名]

これも解釈違いと言えるかどうかだけど、キャラソンとかも入るかな。いやいやコイツ絶対に歌とか歌わんだろって。

[24. 匿名]

ジョゼと虎と魚たち
ジョゼが予想外に可愛くてびっくりした
最近のアニメだから絵もすごく綺麗で全体的に爽やかな感じになってて、若干イメージと違う

[25. 匿名]

>>5
オタクから返信もらえた
ガルちゃんオタ？ブーメランで草

[26. 匿名]

リメイク版フルーツバスケット
夾が透に怪我させたことを謝らなかったのが解釈違いだった
透が夾に吹っ飛ばされて池に落ちる展開が謎だった

[27. 匿名]

>>21
オリジナルストーリーも
ガッカリする

[28. 匿名]

アニメ好きの同僚の男性にあんた無惨とカーズにそっくりだから鬼滅とジョジョ見てみたらって言われてるけど、そんなに面白いんだったら見てみようかな？‪🤣
自粛飽きてきたし…😔😔

[29. 匿名]

幽遊白書の蔵馬は、原作だと黒髪なのに、アニメになったら赤髪でピンクみたいな制服着てるし衝撃的だった

[30. 匿名]

>>11
セーラームーンってアニメと原作って結構違うよね。レイちゃんの性格の違いとか、はるかさんが常に男装してたり。

[31. 匿名]

古典部シリーズがアニメになって、元々小説ファンだからみたけどいい作品とは思うけど、個人的になんか違うなと思った

ちーちゃんが胸が大きいような気がするし（原作は目は凄く大きいけどそれ以外は清楚系と言われてるから、胸大きいかな？とちょっと疑問）
いりすもあそこまで髪長くする性格かな？と少し違和感
（精々肩につくまでくらいの髪の長さではないかと思ってた）

[32. 匿名]

どうせマイナスだろうが言わせてほしい
鬼滅の刃原作だと煉獄はあっさり敵に負けて当時は雑魚扱いされてた
映画では戦闘シーン盛り盛りでいつの間にか最強な男柱と言われるようになってしまった事が違和感

[33. 匿名]

宮崎駿
原作モノを取り扱うと、タイトルと設定を借りた何かになる。

[34. 匿名]

鬼滅は富岡さんの声が解釈違い
声が高過ぎるよ

[35. 匿名]

GOSICK
グレヴィールが、原作では一弥君には変な要求しない事に気付いて、それを利用して推理聞き出してるのに、アニメだと1話から一弥君関係なく、推理聞きに行ってたのが少し違和感

[36. 匿名]

>>14
効果音と速さのやつがギャグ漫画みたい

[37. 匿名]

ＣＣさくら
苺鈴がいらなかった
クリアカード編で小狼にさくらを泣かせたら許さない発言していて何様なんだと思った

[38. 匿名]

>>23
私が好きなアニメもキャラソン出してるけど絶対聞かない笑
というか歌ってるところ想像できないから、あのキャラが歌ってるところ想像すると恥ずかしくて聞けない

[39. 匿名]

ハチミツとクローバー
森田さんがはぐみに一目ぼれしてコロボックルの格好させて写真撮りまくる時に、ナレーションのここにももう一人恋に落ちた人がいたけど、わかりにくいから誰も気づきませんでしたという説明がカットされてた
はぐみがキラキラしてたからわかる人はわかるかもしれないけど森田さんが恋に落ちたという描写がわかりにくいのではと思った

[40. 匿名]

>>14
ある意味カオスで怖い

[41. 匿名]

コナンくんはパラパラ踊るんだろうか？

[42. 匿名]

異世界チート魔術師はまぁ最初しか出ないけど異世界転生に巻き込まれなかった友達がいなかったことになってて可哀想だなと思った。
アニメの1話はそこだけ気になってあまり集中出来なかった（笑）

[43. 匿名]

>>6
らんまのアニメはOPとかであかねとシャンプーをＷヒロインみたいに扱っていて？だった
原作ではあかね単独ヒロインにしか見えないから

[44. 匿名]

>>14
4足歩行動物が口あんぐりしてるみたい

[45. 匿名]

>>28
よく怒らないね‪w案外おおらかなのかな？
どっちも面白いからオススメよ

[46. 匿名]

>>11
しかし、ネフライト様とナルちゃんや、ゾイサイトとクンツァイトを幼稚園年少で見たおかげで、国際結婚や同性愛に偏見ない大人になりました

[47. 匿名]

>>4
私的にはイントネーション合ってた

[48. 匿名]

>>41
トピズレだけど、このパラパラは運動におすすめだよ
真面目にやると結構疲れる

[49. 匿名]

このタイミングでこれ写すとセリフの意味変わってこない？ってのはよくある

[50. 匿名]

宮崎駿・押井守・幾原邦彦・小中千昭・高橋なつこ
「解釈違いです」

[51. 匿名]

アニメの進撃の巨人でハンジさんが女性だったことに驚いた
どちらかわからないのが魅力の一つだと思っていたから、倒れたハンジさんに胸の影があってビックリした

[52. 匿名]

打ち上げ花火、上から見るか横から見るか？だったかは、主人公達の年齢も違うし、ヒロインが何だかオタク受けしそうなデザインだった。

[53. 匿名]

>>14
アニメ見てから漫画みたらめちゃくちゃショボく感じそうwアニメ会社凄いよね。

[54. 匿名]

>>14
原作読んでても炭治郎の技や鬼からの攻撃とかどうダメージ食らったのとか
さっぱりわからないシーンとか多々あるよね

[55. 匿名]

Fate関連はいっつもファンがアニメに文句言ってるイメージだわ。stay nightはもちろんzeroも原作端折り過ぎとか文句言ってたし、あんなに完成度高かったHeaven's Feelですら文句言ってる人いた。
今はFGOのアニメに文句言ってて笑う。恒例行事になってる。
原作が漫画じゃなく小説やノベル物は、人によって解釈の幅があるんだろうなって思う。

[56. 匿名]

ビースターズのレゴム。映画見ようと言われて即断ってた。原作だと「楽しそう。あ、でもバイトがあるから」とワンクッション入れてて普通の子の部分もありつつ、バイトにかけてる感あったのに。あと友達との仲直りシーンも欲しかったな。

[57. 匿名]

>>43
えー？そんなのあったっけ？
シャンプーだけ特別扱いじゃなくて、他の女の子キャラも出てたような？

[58. 匿名]

>>26
フルバは宴の席が何か気になる。慊人と由希だけ上座だったのが車座に変更。作者監修だからあれでいいんだろうけど、一段高い所に座らされる由希の孤独感とか疎外感とかないんじゃなかろうか。嫌でも十二支全員が目に入るし。一見みんな同じ席ってのが余計辛いかな。

[59. 匿名]

声が原作と違うって思ったのは桜木花道
見てるうちに馴染みましたが

[60. 匿名]

>>4
アカザ、バナナ、サラダ！

[61. 匿名]

あるある。
原作の設定を変えてたりキャラクターの性格や行動がおかしかったり声優が合わない下手で、好きな漫画がアニメ化するとがっかりしたりする。

[62. 匿名]

トピタイわかりずらい

原作とアニメの解釈の違い

で良いとおもう

[63. 匿名]

>>53
アニメがきっかけに鬼滅の刃知ったんだけど、ヒノカミ神楽のシーンは漫画だとあっさりでびっくりする。
善逸の霹靂一閃や義勇の凪も神作画だけど漫画ではシンプルだし。
鼓太鼓の鬼の部屋がクルクル回ったり無限城がクルクル回るシーン凄いよね。

[64. 匿名]

>>28
同僚もすげえけどラスボスに例えられるあなたが普段どんななのか気になってしまう

[65. 匿名]

>>34
もっと低くてクールな声だと思った。
櫻井さん少しクセがあるし少し高い声だと思う。

[66. 匿名]

>>53
アニメ会社の人の想像力はすごいよね
この絵からアニメの感じにイメージを膨らませるんだから

[67. 匿名]

ゴールデンカムイ
尺的に無理やり詰め込みすぎ
予算とか時間制限があるからしょうがないとはわかってるけど、無理なら最初からやらないでほしかったと思ってしまう。

3期は作画が良くなってまだマシだけど、原作好きすぎて進撃の巨人みたいな神作画神動画で作り直してくれないかな…多分ムリだろうけど

[68. 匿名]

>>2
で？

[69. 匿名]

>>18
星矢はあの荒木・姫野って人の絵が嫌いだった
ベルばらではさほど感じないので
あの目のキラキラ具合とアクション時の独特のパースが気持ち悪いんだと思う
固定ファンがついてるので人気ある方みたいだけど

[70. 匿名]

東京喰種は途中まで原作沿いだっただけに絶望感が大きかった
ルートaで原作と違うストーリーで行くのかと思いきやReは原作沿いに戻ってるし、でも端折りすぎて意味わからん展開になってるし..
解釈違いには寛容な方だけど、流石に観るのやめてしまった

[71. 匿名]

>>3
むしろひぐらしは原作のゲームより大分一般ウケになってるわ、声優の力もあるけど

[72. 匿名]

>>70
ルートAは原作追いついちゃってre:前のifルートみたいなものだからあんまり完成度高くない

[73. 匿名]

>>64
28ですけど、会社であまり仕事出来なくて、御局様とおっさん上司にてめぇおめぇお前って呼ばれてます😔
あと仕事できないので定時で帰ってねって言われています😢
私が手伝うとろくな事にならないんだって言ってました

[74. 匿名]

>>32
そうだったんだ！
映画から鬼滅にはまったので、新鮮なコメントです。

[75. 匿名]

>>28
鬼滅好きだけど、無惨に似てるってどういうことだ(笑)
ビジュアルが似てるってことだったら、あなた美人さんってことよ✨

[76. 匿名]

>>53
アニメ化して動きがついてああこの技はこういう動きでこういう技なんだとようやくわかる原作だと技の凄さが分からない所がある

[77. 匿名]

実写化ならいくらでも解釈違いがある。

[78. 匿名]

>>14
この場面もしアニメ化されたらどんな感じになるんだろ

[79. 匿名]

>>73
無惨とかカーズみたいで美形で仕事できないってちょっと憎めない気がする笑
可愛いね！

[80. 匿名]

>>3
りかちゃまの前髪はこんなんじゃない！！

[81. 匿名]

ルパン三世は原作と全然違う

[82. 匿名]

>>17
クリエイターさんたちって本当にすごいよね！！
私の顔を新木優子にするレベルの変貌！

[83. 匿名]

好きな漫画だと声優さんの上手い下手じゃなくて声が違う喋り方が違うでみれなくなるよね。

[84. 匿名]

今の時代のアニメはわりと原作に忠実にやってくれるけど、90年代後半〜2000年代前半のアニメはオリジナルストーリーオリジナルキャラ原作の設定を変更したりと、原作の世界観ぶちこわしなことが多かった。

[85. 匿名]

>>1
漫画ではなく小説なんですが十二国記
人の名前とか単語のイントネーション

[86. 匿名]

>>28
太陽克服できた？

[87. 匿名]

>>11
赤ずきんチャチャは子供の頃見てびっくりしたなぁ。
完全に別物だった。

[88. 匿名]

>>23
櫻井(孝弘)さんはそれもあってキャラソン歌わないらしい。
きちんと理由があれば歌う。

[89. 匿名]

魔人探偵脳噛ネウロのアニメ化はされていない。いいね？

[90. 匿名]

>>18
北斗の拳、ラオウは金髪だと思ってたけど、アニメ黒でえー？？って思った。
アニメと映画とパチスロと全部違った気がする。
ユリアも紫だったかオレンジだったか、何パターンかあったような。

[91. 匿名]

>>34
めっちゃ分かる義勇さんはもっと低いイメージ
個人的には炭治郎にも違和感ある
ちょっと大人びてるというか低すぎるかな

[92. 匿名]

アニメ封神演義の全てが解釈違い

[93. 匿名]

>>90
北斗の拳はレイの髪の色は大失敗だと思う。
元々白っぽい色にしてしまったので白髪になった時のギャップが薄かったから。

他にもアインが金髪なのは違和感あったなあ

[94. 匿名]

勘違いされることが多いけど東映テレビアニメ版のデビルマンには元になったコミックはない(しいて言うなら魔王ダンテ)。
有名な永井豪のコミックはアニメの企画が決まってから今で言うメディアミックスの一環として描かれたもの。
永井豪は企画段階から参加していたため原作者ではあるけどコミック版が先にあったわけではない。
アニメの脚本家はコミック版を見て、(テレビアニメにするのは難しいけど)コミックベースで脚本化したかったと思ったとか。

[95. 匿名]

>>24
田辺さんが書いた頃と時代が違うもんね。
私は小説ではもっと全体的に「汚い」印象だった。

[96. 匿名]

>>23
キャラソンを聞いたらこっちが恥ずかしい気持ちになる笑

[97. 匿名]

>>32
そうなの！貴重な意見ありがとう

[98. 匿名]

>>57
地球オーケストラのOPで、乱馬とあかねが良い感じに見つめ合うカットの後に、シャンプーが乱馬を可愛く見つめて乱馬が驚いてるカットが続くのはあったよ
あかねもシャンプーもすごく可愛かったから印象に残ってる
うっちゃんの乱馬とツーショットのカットはなかったはず…

[99. 匿名]

>>33
むしろそれを楽しむものだと思っている

[100. 匿名]

>>98
それってよくあるラブコメの2番手ポジの扱いなのでは？
いつ2番手になったのかは知らないけど

[101. 匿名]

>>63
アニメ作ってる側も表現者だから
綺麗で精密な原作に忠実に気を使いながら制作するより
あっさりした構成状態の原作に好きに演出入れられるほうが楽しいのかもね

[102. 匿名]

>>88
テントモンも○マも歌ってましたけど

[103. 匿名]

五条悟の顔が解釈違い
あれはあれでいいけど

[104. 匿名]

>>102
その頃は歌ってたんだよ

[105. 匿名]

>>30
原作っちゃ原作ではあるんだけど、正直直子姫のは原案止まりじゃない？
セーラームーンは、漫画をアニメにした作品ではなくて、アニメ、漫画、同時進行のメディアミックス作品。
だからアニメによる漫画の改変じゃなくて全くの別軸って思ってる。
新しいアニメは漫画寄りにしたんでしょ？だから申し訳ないけど旧アニメ派だった者からしたら全然受け付けない…

[106. 匿名]

>>98
見てきた！たしかにあかねとシャンプーがライバルでWヒロインに見える
あかねとシャンプーどちらもかわいかったね

でもそれよりも女らんまのがかわいいしヒロインっぽい扱いが気になったw

[107. 匿名]

はねバド
監督の解釈違いが酷い
原作の天才、努力描写をすごくねじ曲げて更にギスギスにしてた上にそのねじ曲げた天才、努力描写のために何故かモブに一話使ってた

[108. 匿名]

>>28
ガタイが良くて黒髪の天パって事かw

[109. 匿名]

ハイキュー！！の及川さんの声が高校三年生の割に高い事

[110. 匿名]

>>105
満月を探してもアニメと同時進行じゃなかった？でも原案じゃなくて原作扱いだよ

[111. 匿名]

解釈違いより改変の話のが多いのでは

[112. 匿名]

>>3
原作の
圭一の痛々しいオタクっぷりがマイルドになり
魅音のKYで思いやりない言動が控えめになり
沙都子のクソガキ描写が減った

反面
レナと詩音は必要以上にイカレキャラとして描かれてるな

[113. 匿名]

>>111
スタッフと読者の解釈違いってことじゃないの？
改変してるのはスタッフなんだから

[114. 匿名]

>>73
どうやら中身がラスボスなんでなくて顔がラスボスなんだね‪w

[115. 匿名]

>>11
地場衛 高校生➡️大学生 になってるし
チャチャは８等身くらいになってるし

[116. 匿名]

BLEACHの主人公のイントネーション
アニメ見るまで🍓と同じだと思ってた

[117. 匿名]

>>21
原作小説だけど十二国記アニメ何でオリキャラ入れたしってなった

[118. 匿名]

HUNTER×HUNTERの旧アニメでクラピカが女性ぽくなってたこと
天空闘技場でキルアがスタッフの女性をゴリラ呼ばわりしたアニオリ

[119. 匿名]

>>108
この人自分でガタイが良いっていつも言ってる‪よ‪w

[120. 匿名]

コナンVSルパン三世の映画
蘭が原作と比べると口が悪いように感じた。蘭は暴言でも、そこまで口が悪い印象を受けなかったけどこの映画の蘭は違和感感じた

[121. 匿名]

ヴァイオレットエヴァーガーデン

原作ではやり手でイケメン軍人のギルベルト少佐が映画では 戦争のPTSDを抱えてるウジウジキャラにされてて もう大ショックだった。
ヒロインの恋い焦がれてる想い人を よくまぁ原作と１８０度も性格変えたもんだわとマジで怒りを感じました。

[122. 匿名]

>>33
それを知らずに原作を読むと、かなり違和感を感じる。原作の方が先なのに…。
特に原作のハウルの性格は相当なものだった。

[123. 匿名]

黒執事。
原作はアニメほどエロちりばめてないし、セバスチャンは意外とコミカルな一面を持っていた。

[124. 匿名]

>>110
いや、原作扱いだけど、結局のところは(旧アニメの)(原作なのか？)て意味で言っただけだよ。
当時のアニメ板の設定やキャラの骨組みはアニメスタッフが作った物でしょ。
話の大筋流れは刷り寄せていたのかも知れないけど。漫画派はアニメが違うって言うけど、アニメ派からしたらセラムン漫画は別物、て事。

あ、満月のことはわからないです💦

[125. 匿名]

>>69
わかる、断然原作派。でもめちゃくちゃ絶賛されてるから言えなかったし大量マイナスなんだろうなぁ
セインティア翔も、そのキャラデザさんに準拠の古臭い絵柄でアニメ化されてガッカリ
原作の雰囲気を持ちつつ、現代風にアレンジされた美麗作画が台無し。セインティア作画の人に合わせたキャラデザにすれば新規も取り込めたかもしれないのに

[126. 匿名]

>>69
へえ！私は荒木姫野巨匠のキラキラと原作の熱い固い感じがうまく合わさっててアニメのデザインは秀逸だと思ってたよ
御大も気に入ったのか、原作もちょっとアニメ絵によっていった所もあるよね。いろんな好みがあるね

[127. 匿名]

>>124
凄く解ります、、アニメ先に見てたら、レイちゃん全然違うし、はるかさん全然女だしw四天王と内部ができてるしw
私は漫画も好きだけど、別物として見てた。旧アニメの良さと、直子節ゴリゴリの漫画ムーンの良さは分けて考えてる

[128. 匿名]

>>125 >>69
ソシャゲ最新作のライジングコスモは車田味を残しつつ、いい感じに現代風な絵柄だよね

私もセインティアのアニメは漫画描いてる人に寄せて欲しかったな。ヤングブラックジャックみたいに

[129. 匿名]

>>106
女だけど、男乱馬より女らんまが大好きでした
可愛いよね
変身しない回は物足りない

[130. 匿名]

>>69
顔のデザインは好きだったけど腰が細すぎな体型とクニャクニャしたアクションが苦手だった

[131. 匿名]

>>24
原作だと確か市松人形みたいな容姿ってあったよねジョゼ。こんなわかりやすく可愛い感じではなく、よく見たら整ってはいるけど地味で車椅子姿のが印象に残ってしまうような容姿ってイメージだった。ジョゼが普通に可愛い容姿だと話の印象も変わっちゃいそう。

[132. 匿名]

>>14
鬼滅はモノローグや台詞のセンスは独特だし、心理描写も丁寧なんだけど戦闘シーンはすんごい大雑把なのでそういう漫画はあんまり読んでこなかったの伝わる。

アニメ化したの観た時に戦闘シーンはキャラの動きが良くて3Dの演出も良くて感心した。

[133. 匿名]

>>14
それもだしなんかちょこちょこアニメで原作になかったセリフとか補完されてるよね？
日の呼吸のことしのぶさん知らなかったのに、アニメではお館様と日の呼吸の話してたりしてそこ変えちゃっていいんか？と思う。

[134. 匿名]

昔のアニメは漫画の劣化版て感じのが多かった。
引き伸ばしや無駄なオリジナルストーリーなど。
絵のクォリティも作画崩壊などがあったりで漫画の方が良かったり。

今のアニメは漫画より見やすく、画質も良く、漫画より盛り上がるイメージがある。

[135. 匿名]

>>134
聖闘士星矢がそれに当てはまると思った
変なオリキャラ出したせいで原作と矛盾が生じたりテンポ悪くなった
作画崩壊もしょっちゅうだったし
最近のアニメは技術が進歩してるから作画が綺麗だし、極端なオリジナルも加えてないように見える

[136. 匿名]

ミカグラ学園組曲の絵柄
原作と全く違う

[137. 匿名]

ポケモンBW
チュリネのイントネーションが思ってたとの違った

[138. 匿名]

>>130
アクションシーンになると体がゴム人形みたいに伸びるんだよね。(笑)