ガールズちゃんねる

ディズニー実写版『シンデレラ』 日本語吹き替え版の声優、高畑充希 憧れのシンデレラ風ドレスに夢心地 城田優は王子に

112コメント2015/03/07(土) 20:41

  • 1. 匿名 2015/02/10(火) 15:57:35 

    女優の高畑充希(23)と俳優の城田優(29)が10日、都内で行われた実写映画『シンデレラ』(4月25日公開)のバレンタインイベントに登場。日本語吹き替え版でシンデレラ役、王子役の声優を務める2人は、役にちなんだ華やかな衣装を披露した。




    高畑充希、憧れのシンデレラ風ドレスに夢心地「幸せです」- 城田優は王子に | マイナビニュース
    高畑充希、憧れのシンデレラ風ドレスに夢心地「幸せです」- 城田優は王子に | マイナビニュースnews.mynavi.jp

    イベントではまず、王子風の衣装に身を包んだ城田が登場。そして、シンデレラが魔法で美しいドレス姿に変身する名シーンにちなみ、城田の「ビビデバビデブー!」という魔法の合図で、かぼちゃの馬車から高畑が登場したような演出を披露した。シンデレラ風の水色のドレスを着た高畑は「緊張しますね、この衣装。夢だと思う…幸せです」と感激。城田も「劇中で出てくる本物と瓜二つでとてもきれい」とうっとりしていた。そして、高畑は「ディズニーのシンデレラの存在が私の中で大きすぎて、声を入れる日になってやっと鳥肌が立ったという感じでした。すごくうれしかったし、今もうれしい」と、あらためてシンデレラ役に抜擢された喜びを表現。シ.

    +48

    -149

  • 2. 匿名 2015/02/10(火) 15:58:56 

    ディスニー!

    +25

    -40

  • 3. 匿名 2015/02/10(火) 15:59:47 


    かわいい
    ごちそうさんで売れたね

    +285

    -71

  • 4. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:05 

    二人とも俳優さんだし、吹き替えは大丈夫かな…。

    +291

    -20

  • 5. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:10 


    城田優とかなんかなつかしい

    +172

    -8

  • 6. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:12 

    高畑さんは舞台とかもやってて演技力もあるから、吹き替えうまそう。

    +408

    -38

  • 7. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:13 

    城田優はまさに王子だね〜(=゚ω゚)♪

    +450

    -18

  • 8. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:15 

    2、おしい!

    +64

    -7

  • 9. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:19 

    声優使えよ。

    +366

    -13

  • 10. 匿名 2015/02/10(火) 16:00:20 

    ん?顔面センターぎみですな?

    +62

    -52

  • 11. 匿名 2015/02/10(火) 16:01:00 

    アナ雪の吹き替えみたいにはまるといいね、楽しみにしてます

    +343

    -11

  • 12. 匿名 2015/02/10(火) 16:01:09 

    城田くんはハーフなんだっけ??外人感強いから こってリ顔の多いディズニープリンス似合うね

    +370

    -8

  • 13. 匿名 2015/02/10(火) 16:01:28 

    可愛いか?

    +194

    -38

  • 14. 匿名 2015/02/10(火) 16:01:36 

    声優使って欲しい・・・・・・・・・

    +257

    -19

  • 15. 匿名 2015/02/10(火) 16:01:47 

    日本人にドレスはやっぱり似合わない・・・とがっかりするからあんまりドレス着ないで欲しいわ~

    +177

    -21

  • 16. 匿名 2015/02/10(火) 16:02:15 

    城田優の王子様感www

    +276

    -5

  • 17. 匿名 2015/02/10(火) 16:02:38 

    どうして芸能人から選ぶんだろう個人的には声優さん使ってほしい・・・

    +404

    -9

  • 18. 匿名 2015/02/10(火) 16:02:47 

    なんだか安っぽいドレス…

    もうちょっとしっかりしたドレス作ってあげれば良かったのに…

    +284

    -7

  • 19. 匿名 2015/02/10(火) 16:03:37 

    お似合いだけど
    やっぱりプロの声優の方がいい…
    チラホラ顔が浮かんで集中できない

    +227

    -11

  • 20. 匿名 2015/02/10(火) 16:03:45 

    ワキ汗が…

    +40

    -11

  • 21. 匿名 2015/02/10(火) 16:03:49 

    去年第2の有村架純とか言われてただけに事務所の力で声優になれたんじゃ…と思ってしまう
    第2の有村架純の予感?高畑充希は「才能のある女優」と映画プロデューサーも絶賛
    第2の有村架純の予感?高畑充希は「才能のある女優」と映画プロデューサーも絶賛girlschannel.net

    第2の有村架純の予感?高畑充希は「才能のある女優」と映画プロデューサーも絶賛 第2の有村架純の予感? 高畑充希は「才能のある女優」と映画プロデューサーも絶賛 - Ameba News [アメーバニュース]『梅ちゃん先生』では木村文乃や徳永えり、『あまちゃん』では橋...

    +103

    -33

  • 22. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:04 

    タイトルで高畑淳子さんかと思ってビックリした!!

    +53

    -7

  • 23. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:07 

    城田優がマジで王子様に見えた笑

    +234

    -6

  • 24. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:28 

    明日ママの城田優
    思い出したwww
    王子様っぽいよね

    +125

    -4

  • 25. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:44 

    シンデレラの吹き替えはローラにしてほしかった

    +8

    -36

  • 26. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:44 

    高畑さんは上手くやってくれると思うな

    +114

    -26

  • 27. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:47 

    高畑さんは「焼氷有りマスの唄」上手かったから歌唱力もありそう。塩田優って歌うの?

    +130

    -12

  • 28. 匿名 2015/02/10(火) 16:04:54 

    NHKので声優やってたけど
    声だけだと下手だった

    +35

    -11

  • 29. 匿名 2015/02/10(火) 16:05:03 

    かわいいと思うけど、ぶす会メンバーなんだよね 笑

    +28

    -10

  • 30. 匿名 2015/02/10(火) 16:05:33 

    高畑さん、決して美人ではないけど演技好きです

    +102

    -14

  • 31. 匿名 2015/02/10(火) 16:05:34 

    この子可愛いし全然悪くないんだけどシンデレラ役は声優さんで観たかった(><)

    +166

    -18

  • 32. 匿名 2015/02/10(火) 16:05:53 

    なんか衣装が安っぽい
    結婚式の二次会みたい

    +87

    -4

  • 33. 匿名 2015/02/10(火) 16:06:06 

    ショートムービーのアナ雪を吹き替えで見たい場合は吹き替えのシンデレラ見ないとダメなんだよね?シンデレラは字幕で見たいけどアナ雪は吹き替えが見たいんですけど…。2回見るしかないのか。

    +11

    -6

  • 34. 匿名 2015/02/10(火) 16:06:46 

    素敵なポスター

    綺麗な映像

    日本語版この2人かぁ…字幕で観よう

    +247

    -8

  • 35. 匿名 2015/02/10(火) 16:06:48 

    ピーターパンの舞台やった子だよね?

    +29

    -4

  • 36. 匿名 2015/02/10(火) 16:07:05 

    高畑充希さんは綺麗な声してるよね。類まれな。

    +41

    -16

  • 37. 匿名 2015/02/10(火) 16:08:18 

    ベイマックスの菅野美穂&小泉孝太郎は気にならなかったけどね
    さすがにちょっとシンデレラはハードル高いんじゃない?

    +91

    -8

  • 38. 匿名 2015/02/10(火) 16:08:53 

    この子は歌がかなり上手!!

    +92

    -15

  • 39. 匿名 2015/02/10(火) 16:09:47 

    高畑さんは演技もだけど、歌が凄く上手で素敵!

    +77

    -18

  • 40. 匿名 2015/02/10(火) 16:13:16 

    同時上映の「アナと雪の女王」のその後も楽しみだし
    みんなのコメント見てたら高畑充希の声もいいんじゃないかと思えてきた
    「アナ雪」のその後を描いた新作短編「アナと雪の女王/エルサのサプライズ」が「シンデレラ」と同時上映
    「アナ雪」のその後を描いた新作短編「アナと雪の女王/エルサのサプライズ」が「シンデレラ」と同時上映girlschannel.net

    「アナ雪」のその後を描いた新作短編「アナと雪の女王/エルサのサプライズ」が「シンデレラ」と同時上映 同作は、世界中で大ヒットした「アナと雪の女王」のその後を描いた物語。映画「シンデレラ」と同時上映される短編で(関連記事)、エルサとクリストフがアナ...

    +28

    -6

  • 41. 匿名 2015/02/10(火) 16:15:32 

    最近は俳優、アイドル、芸人ばかりが起用されて、プロの声優が出る機会が少なくなったね

    有名な作品や話題性のある作品であれば期待も高くなるし、見ていて違和感のある声だと終始不快になるだけだから本気で止めて欲しい

    ファンの来場を狙ってるんだろうけど、汚い魂胆が見え見えで大嫌い!!

    +66

    -4

  • 42. 匿名 2015/02/10(火) 16:17:25 

    高畑充希好きだし歌声はキレイだけど、セリフの声は合わないと思う。

    +34

    -6

  • 43. 匿名 2015/02/10(火) 16:17:52 

    言うほど可愛くない。
    そして吹き替えは本業の声優使ってくれ

    +92

    -23

  • 44. 匿名 2015/02/10(火) 16:18:39 

    こうやって芸能人使って注目を集めるということは作品に自信がないんだな。

    +28

    -3

  • 45. 匿名 2015/02/10(火) 16:20:05 

    17
    本当そう思う
    何故芸能人を使うのかがわからない
    声優さんに仕事あげて〜
    そっちの方が確実にいい作品になると思う

    +88

    -6

  • 46. 匿名 2015/02/10(火) 16:20:46 

    もうメリダで分かっただろ。
    安易に芸能人使えばかえって悪影響だって。

    +83

    -2

  • 47. 匿名 2015/02/10(火) 16:21:54 

    私もプロを使って欲しいタイプ。
    でも高畑さんに関しては以前アニメの声優をやっていたけど、そこまで下手ではなかったよ。
    城田君はちょっと分からないけど。

    +74

    -5

  • 48. 匿名 2015/02/10(火) 16:21:59 

    もう 欧米の物語は要らない。
    これ以上洗脳されたく無い。

    日本の昔話や言い伝えを伝え
    日本人としての根幹を育てる事が大切

    +6

    -16

  • 49. 匿名 2015/02/10(火) 16:22:14 

    昔々、アラジンの吹き替えをした羽賀研二は本当に上手かったので城田優に淡〜く期待

    +94

    -4

  • 50. 匿名 2015/02/10(火) 16:22:49 

    「吹き替え版、高畑充希だから見に行こう」とはならないんだけど。

    +53

    -6

  • 51. 匿名 2015/02/10(火) 16:23:28 

    分かってると思うけど、今の声優はみんながみんな萌えや腐対象って訳じゃないからね。

    +13

    -6

  • 52. 匿名 2015/02/10(火) 16:23:57 

    二人ともミュージカルで鍛えてるから歌唱力はあるけど、声優の上手さはまた別だよね。

    城田優・・・韓国ドラマの吹き替えした時めちゃくちゃ下手だったし。だいぶ昔だけど。

    +14

    -3

  • 53. 匿名 2015/02/10(火) 16:24:56 

    声優さんがよかった。
    女性も男性も。
    ディズニー好きの中井和哉さん聞きたかった。

    +21

    -4

  • 54. 匿名 2015/02/10(火) 16:25:50 

    歯科医に冠動脈バイパス手術できると思う?
    それくらいやってることおかしいよ。本来は。

    +9

    -8

  • 55. 匿名 2015/02/10(火) 16:26:51 

    高畑充希
    小保方さんと見間違えたときある。
    髪型が一緒だったから余計に。。

    +14

    -10

  • 56. 匿名 2015/02/10(火) 16:28:00 


    本物のプリンセスとはイメージが違う。
    かわいいけど子どもみたいだなぁw

    +14

    -2

  • 57. 匿名 2015/02/10(火) 16:28:10 

    風立ちぬはひどすぎでしょ。
    演者じゃなくて裏方使ってるもん。

    +27

    -3

  • 58. 匿名 2015/02/10(火) 16:29:02 

    このシンデレラはミュージカル映画なの?? だったら人選として悪くないと思うけど。

    +17

    -5

  • 59. 匿名 2015/02/10(火) 16:29:52 

    城田優の声苦手

    +8

    -5

  • 60. 匿名 2015/02/10(火) 16:30:33 

    あのな、ディズニーなんてもうみんな知ってるからな。
    だからただディスニーが新作やりますよ~っていうだけでみんな喰い付くわけだし、役者使わなくていいじゃん。

    +15

    -1

  • 61. 匿名 2015/02/10(火) 16:34:49 

    高畑充希ちゃんの声好き。

    +14

    -11

  • 62. 匿名 2015/02/10(火) 16:37:57 

    二人とも歌が上手いから期待しちゃうけどなー。

    +15

    -7

  • 63. 匿名 2015/02/10(火) 16:39:36 

    ジョリピー

    +7

    -4

  • 64. 匿名 2015/02/10(火) 16:39:59 

    ミュージカルで腕を磨いている人たちだから
    わけわからんアイドルとかよりはいいかも

    +14

    -6

  • 65. 匿名 2015/02/10(火) 16:43:17 

    高畑充希ちゃんはピーターパンで鍛えてるから演技は心配いらないと思うけどなー。
    声優演技と舞台演技って似てるし

    +33

    -7

  • 66. 匿名 2015/02/10(火) 16:51:09 

    プロの声優使ってほしかった

    +19

    -6

  • 67. 匿名 2015/02/10(火) 16:51:58 

    この子ってもともとコブクロの小淵プロデュースの歌手で出てきたんじゃなかったっけ

    +10

    -6

  • 68. 匿名 2015/02/10(火) 16:52:55 

    百歩譲って
    芸能人を使うことは批判しないけど、宣伝だので何度も何度も出てくるのはやめてほしい
    その人のイメージがつきすぎて話の内容に集中出来ないんだよね
    クレジットで名前出て
    「あー、あの人が声優やってたんだ!」が一番いいのに

    +15

    -3

  • 69. 匿名 2015/02/10(火) 16:53:23 

    メリダと…の大島さん私はとても、上手かったと思いますよ。

    +4

    -16

  • 70. 匿名 2015/02/10(火) 16:58:13 

    キリスト教系の物語から足を洗って欲しい日本人として

    +1

    -10

  • 71. 匿名 2015/02/10(火) 17:07:55 

    また芸能人の吹き替えか…

    字幕で観よーっと(・∀・)

    +10

    -2

  • 72. 匿名 2015/02/10(火) 17:13:59 

    柴咲コウだったら見た!

    +0

    -15

  • 73. 匿名 2015/02/10(火) 17:16:20 

    このぐらいの知名度の芸能人のが良い!
    よく知ってる声だとタレントの顔がよぎる。

    +8

    -5

  • 74. 匿名 2015/02/10(火) 17:19:36 

    舞台をやってる人は声優も上手い気がする。

    ドラマや映画向きの女優、俳優さんとか、タレントはめっちゃくちゃ下手な時あるよね。

    +12

    -3

  • 75. 匿名 2015/02/10(火) 17:22:01 

    字幕がある分他よりマシ。

    +4

    -2

  • 76. 匿名 2015/02/10(火) 17:23:03 

    74
    下手なときがある? 

    ほとんどだろ!

    +6

    -3

  • 77. 匿名 2015/02/10(火) 17:23:59 

    最低限、声優のレッスンは受けてほしい。

    +11

    -3

  • 78. 匿名 2015/02/10(火) 17:30:08 

    え…私は、声優さんより芸能人使って欲しいです。
    あ…この人かぁ♪
    みたいな!!楽しみの1つ。

    アリエルの中山エミリなんて、今見ても懐かしい(笑)~って思ったり、でも可愛いからピッタリ!!って思ったり!!
    その時代を思い出せる。
    声優さん使ってたら、他のアニメとカブっちゃダメだし、仕事減るんだよねきっと。

    +4

    -18

  • 79. 匿名 2015/02/10(火) 17:30:28 

    高畑充希って大河の時は下手くそで浮いてたけどな・・・
    何でもっとちゃんとした本職の人使わないの?

    +9

    -12

  • 80. 匿名 2015/02/10(火) 17:35:49 

    悪意を感じる画角
    ディズニー実写版『シンデレラ』 日本語吹き替え版の声優、高畑充希 憧れのシンデレラ風ドレスに夢心地 城田優は王子に

    +10

    -14

  • 81. 匿名 2015/02/10(火) 17:41:18 

    城田優はハーフで、日本人じゃないよ。
    成人したときに戸籍をスペイン国籍を選択したから。

    やっぱり王子様に見えるよね~。
    でも、ルックスがそのまま声として王子様にハマるかどうか。
    声の演技力に期待してます。

    +9

    -4

  • 82. 匿名 2015/02/10(火) 17:44:25 

    声優にしてよ。

    でもシンデレラの実写
    一番楽しみにしてた!!

    +9

    -3

  • 83. 匿名 2015/02/10(火) 17:51:09 

    高畑さん好きです
    …でもやっぱりプロの声優さんを使って欲しい
    最近なんでもアイドルや俳優さんに声当てさせてて嫌です
    上手い声優さんがたくさんいるのにもったいない

    +10

    -3

  • 84. 匿名 2015/02/10(火) 17:52:32 

    メリダは声優云々より、ストーリーがつまらない…
    別に、大島優子は言うほど悪くなかったよ。

    +13

    -11

  • 85. 匿名 2015/02/10(火) 18:01:03 

    結構合ってると思うけどなー

    +8

    -5

  • 86. 匿名 2015/02/10(火) 18:07:56 

    出来ればアニメのシンデレラの声優やった方にやってもらいたかった。

    +7

    -3

  • 87. 匿名 2015/02/10(火) 18:19:25 

    宝田明、羽賀研二、森公美子、嶋田久作、唐沢寿明、松たか子…ディズニーは良い舞台俳優使ってるね

    +14

    -4

  • 88. 匿名 2015/02/10(火) 18:20:27 

    84さん
    ですよね!めちゃくちゃ嫌われてるんだな、大島さん何だかな~

    +7

    -6

  • 89. 匿名 2015/02/10(火) 18:36:14 

    ディズニーは声優さん以外の人選でも間違いないと思ってるんだけど…

    吹き替えで台無しなんて演じてる人に申し訳ないよね

    配給会社の方、いい加減気付いて!

    +4

    -2

  • 90. 匿名 2015/02/10(火) 18:38:11 

    プロの声優さん使おうよ…。 芸能人使って注目集めようという魂胆が丸見え┐(´д`)┌

    +9

    -2

  • 91. 匿名 2015/02/10(火) 18:47:25 

    ディズニーはジブリと違って演技力考慮するらしいから大丈夫じゃない?
    アナ雪でもインクレディブルでもモンスターインクでもラプンツェルでも気にならなかったでしょ。

    +11

    -4

  • 92. 匿名 2015/02/10(火) 19:14:14 

    アニメーションなら、でも
    実写の吹き替えはマジで本業の人にしてほしい
    アニメより耐えられないことが多々ある…
    気になってしかたない

    +6

    -2

  • 93. 匿名 2015/02/10(火) 20:31:02 

    アナ雪の二人を超えるのは簡単には現れないだろうな。
    あのキャスティングした人すごすぎる。

    +8

    -2

  • 94. 匿名 2015/02/10(火) 20:40:16 

    えー!!
    子供と行くから吹き替えじゃないと無理なのに…
    お金払って 下手くそな吹き替えなんて嫌だぁぁ!!
    頼むからプロを使ってくれー!

    +6

    -5

  • 95. 匿名 2015/02/10(火) 21:05:45 

    声優さん好きで、出来れば吹き替えもプロの声優さんを起用して欲しいと思っているんですが、アナ雪は主役の神田沙也加さんや松たか子さんはじめ出演者の方は演技がとても上手だったので全く気になりませんでした。主役の2人に関しては歌とかも含め、むしろこの2人で本当に良かったなと思いました。上手くて作品にマッチしてれば良いんですけどねぇ。でも下手な方の吹き替えみたら、何のためにプロの声優さんがいるんだよ…ってやっぱり思いますね。

    長文失礼しましたm(_ _)m

    +8

    -2

  • 96. 匿名 2015/02/10(火) 21:24:55 

    二人とも舞台で鍛えられた、歌も演技も上手な俳優さんだと思いますよ。
    シンデレラはミュージカルじゃなければ声優さんで良かったんじゃないかな?
    歌のシーンはあるのかな?

    +10

    -4

  • 97. 匿名 2015/02/10(火) 21:34:27 

    歌上手いって意見がチラホラあるけど、ウメッシュのCMの歌い方ホント嫌い。

    +7

    -5

  • 98. 匿名 2015/02/10(火) 21:48:20 

    高畑さん好き
    昔セクロボの主題歌歌ってた
    ひとつだけ
    って曲。みつきって名義だけど、歌手として彼女を知った。
    演技もうまいし期待

    +6

    -3

  • 99. 匿名 2015/02/10(火) 23:45:45 

    俳優としての演技が上手いのと声優の演技はまた違うもんなー・・映画観てみないと分からないですね。
    ディズニーの吹き替えで大外れはめったにないと思ってるから、たぶん大丈夫かな。

    +2

    -1

  • 100. 匿名 2015/02/11(水) 00:20:07 

    城田優オペラ座の怪人とかやってなかったっけ?
    私は歌うまいと思っています

    +4

    -2

  • 101. 匿名 2015/02/11(水) 00:36:54 

    声優さんでも最近のアイドル声優だったら、演技ひどいですよー。ビジュアルも微妙だし。
    美人か、かわいい女優なら本業じゃないからとまだ許せる。

    +4

    -7

  • 102. 匿名 2015/02/11(水) 01:00:05 

    TVでしか演技していない俳優よりは、
    舞台を多く経験している俳優のほうが
    吹き替えも上手かもしれないね。
    昔の声優は元々舞台出身の人が多かったし。

    個人的には日本のアニメでも、海外ものの吹き替えでもプロの声優さんがやったほうが安心して見れて好きだけど。でもディズニー映画は声優の人選いいほうかなあ。俳優がやるにしてもふたりくらいだもんね。ジブリは途中からメインキャストほぼ全部俳優起用でう~んってのあったし。

    +4

    -1

  • 103. 匿名 2015/02/11(水) 01:44:10 

    仕事欲しい声優一杯いるんだから声優使って

    +8

    -2

  • 104. 匿名 2015/02/11(水) 01:49:50 

    プロ使って~
    映画の雰囲気ぶち壊さないで~

    +6

    -1

  • 105. 匿名 2015/02/11(水) 03:58:27 

    プロ使って〜と言いつつ
    アナと雪の女王最高〜!さすが神田さやか&松たか子!とかいうダブルスタンダードなガルちゃん民

    見える!熱い手のひら返しが!見える!!

    +5

    -1

  • 106. 匿名 2015/02/11(水) 05:51:49 

    吹き替えは声優さんにしてほしい。

    スノーホワイトの小雪は酷かった(´・д・`)

    +3

    -1

  • 107. 匿名 2015/02/11(水) 07:31:01 

    文句は観てから言ってもいいんじゃない?

    +2

    -1

  • 108. 匿名 2015/02/11(水) 08:03:18 

    高畑充希って美人じゃないの?!
    顔小さくて目くりくりで凄い憧れの顔。
    あ、でも美人というよりも可愛い枠なのか

    +3

    -2

  • 109. 匿名 2015/02/11(水) 09:52:18 

    歌唱力のある人で選んだんだと思うので、ちょっと期待!焼き氷も良かったし、城田優の歌声も好きだったし!

    +1

    -0

  • 110. 匿名 2015/02/11(水) 12:47:27 

    実写の王子様イケメンだった!シンデレラ役の女優さんも美人!
    ケイト・ブランシェットが継母なんて・・・((((;゜Д゜)))

    吹き替えの二人はミュージカルの経験もあるから上手だとは思うけど、観るときはどうしようかな…

    +0

    -0

  • 111. 匿名 2015/02/11(水) 14:09:18 

    可愛くない‼
    誰がこの子を押してるの?
    事務所の力が大きいのかな?

    +1

    -3

  • 112. 匿名 2015/03/07(土) 20:41:30 

    話題作りの芸能人採用の流れ好きじゃないな

    やっぱりどうしても違和感あるんだよね
    感情が出切ってないのがわかる

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。