ガールズちゃんねる

ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)を語ろう!

201コメント2020/05/18(月) 20:41

  • 1. 匿名 2020/04/27(月) 21:42:21 

    ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)について語りましょう!
    私は、山ちゃんに次いで諸星すみれちゃんという子がたくさんの声を担当していてすごいと思います。
    リロアンドスティッチのリロ、トイ・ストーリーのボニー、ラプンツェルの幼少期、シュガー・ラッシュのヴァネロペ、アナと雪の女王のエルサの幼少期などです。

    +90

    -5

  • 2. 匿名 2020/04/27(月) 21:42:56 

    アラジンはやっぱり羽賀研二がしっくりくるけど、新しい声の方を先に見て後から羽賀研二バージョンを見た人の意見を聞いてみたい。

    +195

    -4

  • 3. 匿名 2020/04/27(月) 21:43:03 

    アナの声好き

    +58

    -3

  • 4. 匿名 2020/04/27(月) 21:43:12 

    なんでトピ画用意してからトピ立てないの?

    +1

    -29

  • 5. 匿名 2020/04/27(月) 21:43:15 

    ウッディ唐沢
    バズ所はハマり役

    +284

    -8

  • 6. 匿名 2020/04/27(月) 21:43:55 

    ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)を語ろう!

    +43

    -0

  • 7. 匿名 2020/04/27(月) 21:43:56 

    しょこたんうまかったよラプンツェル

    +239

    -32

  • 8. 匿名 2020/04/27(月) 21:44:10 

    工藤静香のメグ普通によかったよね

    +93

    -21

  • 9. 匿名 2020/04/27(月) 21:44:20 

    モアナの声の子、あまり売れなかったね。
    声も歌もすごくよかったんだけどな〜
    マウイ役の松也さんもめちゃくちゃ王子様声で歌上手かったね!

    +221

    -4

  • 10. 匿名 2020/04/27(月) 21:44:22 

    サリー&マイク
    ウッディ&バズ

    本当にハマり役

    +171

    -1

  • 11. 匿名 2020/04/27(月) 21:44:22 

    羽賀健二とオラフの人

    二大戦犯

    +142

    -3

  • 12. 匿名 2020/04/27(月) 21:44:25 

    ウッディ 、だんだん唐沢寿明に見えてきてる❤️

    +177

    -2

  • 13. 匿名 2020/04/27(月) 21:44:47 

    しょこたんのラプンツェルはなかなか上手かったと思う

    +141

    -23

  • 14. 匿名 2020/04/27(月) 21:45:02 

    モアナのマウイはハマってたと思いました。松也!!

    +128

    -3

  • 15. 匿名 2020/04/27(月) 21:45:13 

    >>4
    そんな事くらい
    気にしなくても別にいいじゃん~!

    +22

    -0

  • 16. 匿名 2020/04/27(月) 21:45:36 

    女優とな俳優無理に使わないでほしいよね
    その女優とかのクセが強すぎてキャラに合ってないと本当にイヤ

    +102

    -2

  • 17. 匿名 2020/04/27(月) 21:45:38 

    ノートルダムの鐘は劇団四季なんだよね。
    歌がめちゃくちゃうまいし、エスメラルダかわいかった!

    +123

    -1

  • 18. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:00 

    フロローの歌はオランダ語バージョンが一番上手い。
    THOND - Hellfire {Dutch} {S & T} - YouTube
    THOND - Hellfire {Dutch} {S & T} - YouTubeyoutu.be

    Frollo (singing): Ernst Daniël Smid Frollo (speaking): Edmond Classen

    +8

    -0

  • 19. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:02 

    >>8

    ちょっとすれたかんじのヒロインに合ってたよね

    色気あるヤンキーみたいな

    +59

    -4

  • 20. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:19 

    美女と野獣を最初に見たのは実写化で歌にはまったから日本語吹き替えの歌詞が字余りでもピンとくる

    +8

    -0

  • 21. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:28 

    アリエルの声優すずきまゆみさんはマジで「鈴を転がす声」だと思う!!

    +187

    -1

  • 22. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:33 

    白雪姫の声の方、ディズニーの人からすごく褒められたって聞いた。
    確かおかあさんといっしょのお姉さんしてた方

    +57

    -0

  • 23. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:39 

    インサイドヘッドのカナシミ 大竹しのぶ
    すごく上手!言われないと気づかない。

    +24

    -3

  • 24. 匿名 2020/04/27(月) 21:46:58 

    夏木マリはディズニーにもジブリにも出てる
    なぜか、おばあちゃん役が多い

    +135

    -0

  • 25. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:00 

    >>2
    すみません。
    中村倫也バージョンしか知りません。
    でも、すごくいいと思っています。

    +20

    -38

  • 26. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:05 

    大島優子大コケだったね

    +46

    -7

  • 27. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:16 

    山寺さんのジーニーは本当に合ってる。
    実写の吹き替えも山寺さんで良かった。

    +277

    -1

  • 28. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:20 

    プーさんは八代駿さんしか受付られない!
    ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)を語ろう!

    +57

    -3

  • 29. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:30 

    >>4
    心配なーいさー!!

    +9

    -0

  • 30. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:43 

    羽賀研二のアラジン好き

    +60

    -4

  • 31. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:53 

    美女と野獣は英語と日本語、両方のCD買いました。両方ともよかったよー

    +7

    -0

  • 32. 匿名 2020/04/27(月) 21:47:56 

    >>2
    全体的に羽賀研二に寄せてはいるけど、語尾の感じとか所々で違和感あるよね。
    僕を信じろ、の所とか特に。

    +73

    -2

  • 33. 匿名 2020/04/27(月) 21:48:11 

    モアナの松也良かったよ。

    +41

    -2

  • 34. 匿名 2020/04/27(月) 21:48:23 

    ヘラクレスのハデス役の嶋田久作さん!
    ハデスをより魅力的にしてくれたと思う!

    +47

    -0

  • 35. 匿名 2020/04/27(月) 21:48:28 

    ラプンツェルってしょこたんなの?!?!

    +46

    -1

  • 36. 匿名 2020/04/27(月) 21:48:58 

    ズートピアのニックの声、森川さん合いすぎ

    +140

    -0

  • 37. 匿名 2020/04/27(月) 21:49:26 

    美女と野獣のガストンの声の人声優じゃないのかな。
    オペラ歌手並みの歌声だったよねw

    +135

    -2

  • 38. 匿名 2020/04/27(月) 21:49:53 

    がるちゃんでは散々言われている工藤静香だけど、ヘラクレスのメグの声は色っぽくて上手。
    「ワンダーボーイ!」って言いたいもん(笑)

    +67

    -3

  • 39. 匿名 2020/04/27(月) 21:50:01 

    各国聴き比べシリーズで知ったんだけど、スウェーデンとロシアのアラジンの歌がめちゃくちゃかっこいい!
    もちろん日本の歌の人もすごく好き。

    +2

    -0

  • 40. 匿名 2020/04/27(月) 21:50:04 

    リメンバー・ミーの石橋陽彩くん

    +160

    -1

  • 41. 匿名 2020/04/27(月) 21:50:14 

    >>26
    大島優子がと言うより何か見るからに面白くなさそうな感じ
    だから見たことないんだけどさw

    +27

    -2

  • 42. 匿名 2020/04/27(月) 21:50:27 

    >>32
    変に高くなるというか、軽く感じちゃう
    プロのテクニックなのかな?

    +1

    -1

  • 43. 匿名 2020/04/27(月) 21:50:28 

    リメンバー。ミーのママ・イメルダが松雪泰子ってのは分からん。似た声の声優さんいなかったっけ。

    +82

    -0

  • 44. 匿名 2020/04/27(月) 21:50:55 

    >>2
    新しい方って実写の方?それとも三木眞一郎の方?

    +27

    -0

  • 45. 匿名 2020/04/27(月) 21:51:08 

    >>29
    大西ライオンだけはやめてね

    +5

    -1

  • 46. 匿名 2020/04/27(月) 21:51:25 

    >>40
    声変わりしてどんな声になったのかな

    +8

    -0

  • 47. 匿名 2020/04/27(月) 21:51:34 

    >>28
    仲本工事だと思ってた

    +17

    -2

  • 48. 匿名 2020/04/27(月) 21:52:01 

    オラフ「」

    +4

    -2

  • 49. 匿名 2020/04/27(月) 21:52:15 

    爆笑田中と石塚さん

    すごい好き

    +68

    -0

  • 50. 匿名 2020/04/27(月) 21:52:21 

    尾上松也はマウイで見直してサボリーマン甘太郎でより好きになりました。

    +22

    -2

  • 51. 匿名 2020/04/27(月) 21:52:28 

    >>35
    歌は違う人だけど声の吹き替えはしょこたん

    +32

    -0

  • 52. 匿名 2020/04/27(月) 21:53:06 

    麻生かほ里さんのかわいくて色っぽい声が好きです

    +118

    -0

  • 53. 匿名 2020/04/27(月) 21:54:03 

    >>9
    私もモアナが凄く好き!!!!!

    +54

    -1

  • 54. 匿名 2020/04/27(月) 21:54:16 

    ラプンツェルの歌の人超上手かったね
    やっぱりプロは違う
    アナやエルサ、女優としては上手いけど…って感じる

    +34

    -10

  • 55. 匿名 2020/04/27(月) 21:54:27 

    >>47
    私も仲本工事のイメージ

    +7

    -0

  • 56. 匿名 2020/04/27(月) 21:54:51 

    >>42
    なんか羽賀研二は語尾の余韻に特徴があるというか、伸ばしてるわけじゃないんだけど長めの発音というか…。それが耳触りいいんだよね。
    ごめんね、羽賀研二ファンではないんだけどアラジンに関しては熱くなってしまう(笑)

    +45

    -2

  • 57. 匿名 2020/04/27(月) 21:55:29 

    私ドナルド好きなので山寺宏一さん好きです!

    +27

    -0

  • 58. 匿名 2020/04/27(月) 21:56:29 

    歌は違うけど、ラプンツェルのしょこたんはすごく上手だと思う!

    目をつむって聞いてもしょこたんぽさがない。

    +77

    -13

  • 59. 匿名 2020/04/27(月) 21:56:52 

    >>36
    森川さんめちゃくちゃ合ってましたよね!
    上戸彩も結構良くて驚きました!

    +70

    -3

  • 60. 匿名 2020/04/27(月) 21:56:55 

    ライオンキング2のコブが台詞も歌も山本耕史だって最近知った

    +24

    -0

  • 61. 匿名 2020/04/27(月) 21:57:25 

    メグは工藤静香のやつが好き(小声)色気があって良かったなーって思う。

    +27

    -1

  • 62. 匿名 2020/04/27(月) 21:57:34 

    >>21
    世界中のアリエルの吹き替えをまとめた動画をYouTubeでよく見るけど、コメント欄に日本の歌声綺麗!とか沢山書かれてて嬉しい。
    あと松たか子のエルサも可愛いって意見多いよね。

    +80

    -3

  • 63. 匿名 2020/04/27(月) 21:57:40 

    山寺さんはジーニーのイメージが強かったけど、この前に放送した野獣も可愛らしくて素敵だった。

    +65

    -1

  • 64. 匿名 2020/04/27(月) 21:57:51 

    モンスターズインク
    サリー役の石ちゃんもいいけど、特に爆笑問題田中のマイクがハマってると思う

    +93

    -1

  • 65. 匿名 2020/04/27(月) 21:57:55 

    >>53
    モアナよかったよね〜!
    あんまり人気出てないのなんでだろ
    プリンセスっぽくないし王子様でもないからかな?

    +57

    -0

  • 66. 匿名 2020/04/27(月) 21:58:10 

    >>43
    歌すごい上手でびっくりした

    +32

    -0

  • 67. 匿名 2020/04/27(月) 21:59:06 

    シンデレラのジャック(ネズミ)も山ちゃんだよね!
    幅広すぎる!

    +10

    -1

  • 68. 匿名 2020/04/27(月) 22:00:01 

    ごめん、シンデレラ、ベルとかのプリンセスの声が同じに聞こえるんだけど違うよね?

    +10

    -2

  • 69. 匿名 2020/04/27(月) 22:01:02 

    >>41
    大島優子ヘタだったよ、私も映画は見てないけど、小さなプリンセスソフィアに出てきた時に聞いてて下手だな〜って思った

    +14

    -4

  • 70. 匿名 2020/04/27(月) 22:01:20 

    >>2
    羽賀研二バージョンは若者特有の軽い感じがアラジンに合ってるなぁって思ったし、三木眞一郎バージョンは色々な経験を経て落ち着きと余裕が出てきた若者って感じがしたかなぁ。アラジン三部作全部見て感じたイメージだけど。

    +71

    -0

  • 71. 匿名 2020/04/27(月) 22:01:44 

    プリンセス6人の声は、The・プリンセスって感じの声で好き。

    +9

    -0

  • 72. 匿名 2020/04/27(月) 22:02:07 

    >>9
    モアナの屋比久知奈さんはミュージカルで活躍してますよ。レミゼとか森くみの天使にラブソングをとかでTV出演してたの観ました。

    +66

    -0

  • 73. 匿名 2020/04/27(月) 22:02:14 

    すずきまゆみさんってすごい方だよね。

    オーロラ姫
    アリエル
    ムーラン(台詞のみ。歌はベルの吹き替えの伊東恵理さん)
    ターザンのジェーン

    ディズニーのヒロインをこれだけたくさん演じていらっしゃる。
    特にオーロラ姫の歌声や話し方は、まさにプリンセスで本当に素敵。憧れる!

    +71

    -0

  • 74. 匿名 2020/04/27(月) 22:03:26 

    >>9
    レミゼラブルとかミス・サイゴンとか有名どころのミュージカルに主役級でたくさん出てるよ

    +36

    -0

  • 75. 匿名 2020/04/27(月) 22:05:26 

    >>21
    何年か前のD23EXPOですずきまゆみさんがステージで声をあてたり歌唱もされててすっごく感動しました!
    白雪姫の小鳩くるみさんとか他のプリンセスの声優の方々も出て錚々たるメンバーでした(^^)
    ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)を語ろう!

    +46

    -0

  • 76. 匿名 2020/04/27(月) 22:06:09 

    新しいオラフが違和感あるかと思ったらそんなことなかった
    むしろアナ雪2のオラフの歌一曲で新しい声優さんのが全然良いじゃんと思った

    +75

    -1

  • 77. 匿名 2020/04/27(月) 22:07:14 

    トイストーリー、唐沢さんで慣れてるから初めてトムハンクスの声で聞いたらすごくオジサン声で驚いた。
    唐沢さんって声も若々しいんだなぁって。

    +29

    -0

  • 78. 匿名 2020/04/27(月) 22:07:37 

    >>26
    あれは許せない
    良い作品なのに

    +8

    -3

  • 79. 匿名 2020/04/27(月) 22:07:53 

    眠れる森の美女のマレフィセントの声って昔違ったよね?最近DVD見たら恐怖度がちょっと物足りなかったから違う人だったのかなと

    +10

    -0

  • 80. 匿名 2020/04/27(月) 22:09:04 

    >>2
    私は子供の頃に羽賀バージョン観て話し方気持ち悪!っと思っていたので、今の人の方が誠実さがあって好きです

    +35

    -8

  • 81. 匿名 2020/04/27(月) 22:09:31 

    塔の上のラプンツェルのフリンライダーの声好きだわ
    はじめ唐沢さんだと思ってたけど

    +32

    -0

  • 82. 匿名 2020/04/27(月) 22:10:20 

    リトルマーメイドのアースラ、声の森久美子をイメージして作ったのかと思うほどソックリ!
    そしてやっぱり歌も上手いよね。

    +86

    -2

  • 83. 匿名 2020/04/27(月) 22:11:55 

    眠れる森の美女の青の妖精って野沢雅子さんだよね!
    ソフィアの時の声は担当してなくて残念

    +11

    -0

  • 84. 匿名 2020/04/27(月) 22:12:36 

    >>58
    映画版すごい好き!ラプンツェルの若々しさとみずみずしさが素晴らしい!
    でも最近のアニメはちょっと年齢出てきたよね・・・

    +6

    -2

  • 85. 匿名 2020/04/27(月) 22:12:59 

    >>28
    今は聞き慣れたけど、最初にプーさんの声を聞いた時に、まさかのおじさんの声で物凄い違和感と衝撃だった 笑

    +42

    -0

  • 86. 匿名 2020/04/27(月) 22:13:26 

    ドリーは室井滋さんだよね
    温かい声で好き

    +86

    -8

  • 87. 匿名 2020/04/27(月) 22:14:26 

    >>4
    そんなの人今までもいたよ

    +3

    -0

  • 88. 匿名 2020/04/27(月) 22:15:36 

    ジャスミンとメリーポピンズの声優さん、麻生かほ里さんの声が大好きです^^

    +21

    -0

  • 89. 匿名 2020/04/27(月) 22:16:08 

    >>62
    見てみたい!なんて検索したら出てきますか?

    +5

    -0

  • 90. 匿名 2020/04/27(月) 22:20:33 

    >>18
    フロローって気持ち悪いのに無駄にめっちゃ歌上手いよねw
    ノートルダムは曲も素晴らしいし劇団四季のトップ俳優達が歌ってるから歌もめっちゃ良いよね

    石丸幹二ステキ

    +39

    -0

  • 91. 匿名 2020/04/27(月) 22:20:54 

    >>36
    ニックもイケメンなのに、声も好きでやばい

    +34

    -0

  • 92. 匿名 2020/04/27(月) 22:26:40 

    >>7
    わたしはしょこたん無理すぎて辛い😢ラプンツェル大好きなのに…😢
    字幕で見ればいい話なんだけどね
    しょこたん以外は何も文句なし🥺

    +33

    -22

  • 93. 匿名 2020/04/27(月) 22:28:21 

    >>16
    そう思ってたけどアナ雪の爆発的なヒットを見て知名度のある人の起用がディズニーファン以外を取り込むのだと痛感した

    +3

    -2

  • 94. 匿名 2020/04/27(月) 22:28:31 

    役者にとってディズニー声優は別格なのかな?
    なれたらすごい、名誉な事なのかしら?

    +2

    -0

  • 95. 匿名 2020/04/27(月) 22:30:15 

    >>81
    良い声で私も好き
    中の人はライオンキングの2代目プンバァや魔法にかけられての王子もやっていてディズニーに好かれてるね

    +15

    -0

  • 96. 匿名 2020/04/27(月) 22:30:38 

    >>2
    わたしは三木さんが一番ですね~!

    +22

    -3

  • 97. 匿名 2020/04/27(月) 22:31:43 

    >>77
    唐沢版で慣れるとトムハンクスは違和感あるね
    松さんのエルサを聞いた後だとイディナメンゼルはおばさん変えに聞こえる

    +9

    -0

  • 98. 匿名 2020/04/27(月) 22:33:10 

    >>2
    羽賀アラジンはねちっこくて嫌。三木アラジンの方が爽やかでいい。

    +30

    -5

  • 99. 匿名 2020/04/27(月) 22:33:59 

    昔のディズニープリンセスの声優してる人って本当に女性らしくて美しい声だよね。
    最近は芸能人が多いから顔がチラついてきてしまうけど、昔のはお姫様と声がマッチしててすごい素敵だったな〜

    +50

    -1

  • 100. 匿名 2020/04/27(月) 22:34:59 

    >>18
    フロローなのに禍々しさがなくてエエ声過ぎw

    +8

    -0

  • 101. 匿名 2020/04/27(月) 22:36:11 

    >>46
    今度遊戯王の主役やるらしい

    +7

    -0

  • 102. 匿名 2020/04/27(月) 22:36:33 

    >>79
    昔の方が邪悪な感じでぴったりだったね

    +4

    -0

  • 103. 匿名 2020/04/27(月) 22:37:01 

    >>52
    メリーポピンズの吹替も聡明な感じで好きだった

    +5

    -0

  • 104. 匿名 2020/04/27(月) 22:37:34 

    松たか子は下手ではないけど、歌はそのまんま松たか子でちょっと違うんだよなぁ

    +37

    -0

  • 105. 匿名 2020/04/27(月) 22:38:22 

    >>21
    小さい頃何度もアリエルを見てて、あのシーンの歌声とアリエルが本当に合ってて好きだった!

    +18

    -0

  • 106. 匿名 2020/04/27(月) 22:38:27 

    私はベルとムーランの伊東恵里さんと、ラプンツェル(歌唱パート)の小此木まりさんが好き〜
    伊東さんは文句なしの可憐なプリンセスボイスだけど、小此木さんはラプンツェルのツンとした少し気の強い性格が歌にも現れてて個人的にすごく好きな声!

    +12

    -1

  • 107. 匿名 2020/04/27(月) 22:38:52 

    ラプンツェルの中川さんは映画の方は違和感がなかったのに、テレビシリーズになってからは変なクセが出たねちっこい喋り方に成っていて残念。歌も映画の人で良かったのに中川さんに丸投げしてクオリティ下がってる。

    +26

    -1

  • 108. 匿名 2020/04/27(月) 22:39:03 

    >>98
    ドブネズミなのに爽やかでいいの?w

    +11

    -2

  • 109. 匿名 2020/04/27(月) 22:39:10 

    >>1
    アイカツのいちごちゃんだよね?

    +8

    -1

  • 110. 匿名 2020/04/27(月) 22:39:51 

    >>2
    三木さんのは真面目な少年て感じ
    羽賀のは色気のある少年て感じ

    +42

    -0

  • 111. 匿名 2020/04/27(月) 22:40:09 

    羽賀ジン子供の頃から何回も何回も見て振り込まれてしまったから羽賀研二じゃなきゃ違和感ある身体になってしまったけど、羽賀verを後に見たらくどく感じるのはわかるわ。実写の中村倫也は歌こそ賛否両論あるけど、アラジンの声にはピッタリだった

    +14

    -0

  • 112. 匿名 2020/04/27(月) 22:41:10 

    アナ雪に出てくるクリストフが、トナカイと自作自演で会話する変人だって知った時、声優さんって偉大だなぁって思った
    アナ雪2のクリストフの曲は一人二役で歌うの大変そう

    +7

    -0

  • 113. 匿名 2020/04/27(月) 22:41:15 

    >>14
    You’re welcome!

    +13

    -0

  • 114. 匿名 2020/04/27(月) 22:41:59 

    >>73
    オーロラ姫とアリエルが小さい頃から大好きだったんだけど、同じ声優さんだったんだ!
    私はあの素敵な声に惹かれてたんだな〜
    納得してしまった!すごい綺麗でプリンセスっぽい素敵な声だもんな〜

    +14

    -0

  • 115. 匿名 2020/04/27(月) 22:42:00 

    >>21
    すずきまゆみさんて
    アリエル
    オーロラ姫
    ムーラン
    ジェーン
    を演じたんだね。ディズニー御用達だね。

    +52

    -0

  • 116. 匿名 2020/04/27(月) 22:42:17 

    >>97
    本家は大人っぽい声が多いよね
    松たか子も可愛らしい声だしイメージ変わるよね

    +5

    -0

  • 117. 匿名 2020/04/27(月) 22:43:27 

    >>5
    唐沢がモデルかと思うくらいウッディそっくり

    +49

    -0

  • 118. 匿名 2020/04/27(月) 22:43:30 

    >>37
    実況トピに書いてたけど、バリトン歌手の人らしいよ!
    悪役だけど、子供達のために引き受けようって思って担当することにしたらしい

    +37

    -0

  • 119. 匿名 2020/04/27(月) 22:45:51 

    アースラが森公美子さんと大人になって知って驚いた!確かにそう思って聞くと森公美さん。
    ハマリ役(褒め言葉)でお上手です♡

    +22

    -0

  • 120. 匿名 2020/04/27(月) 22:46:29 

    中村倫也のひと足お先にはアニメより好きって声多いよね。私もひと足お先に好き!
    リメンバーミーの子可愛かった!

    +13

    -0

  • 121. 匿名 2020/04/27(月) 22:47:09 

    ラマになった王様
    藤原竜也のクスコ最高!
    当時18歳と思うと本当凄い演技力

    +13

    -1

  • 122. 匿名 2020/04/27(月) 22:51:34 

    モアナのキンキラキンのカニの声、ローリーがすごくよかった!歌も素晴らしい。

    +30

    -1

  • 123. 匿名 2020/04/27(月) 22:52:46 

    >>112
    スヴェンの口真似みたいなんしてる時のクリストフ絶妙にキモいよねww

    +12

    -1

  • 124. 匿名 2020/04/27(月) 22:53:13 

    羽賀研二のアラジンが好きっていうか、もう羽賀研二のアラジンで育ってきたから、羽賀研二以外のアラジンでは満足できない体になってる。怖い。

    +25

    -2

  • 125. 匿名 2020/04/27(月) 22:53:55 

    >>123
    よくアナは結婚しようと思ったよね…

    +6

    -0

  • 126. 匿名 2020/04/27(月) 22:55:16 

    美女と野獣

    ベルの、可愛さの中にちゃんと知的さも感じる声が好き。
    野獣がどんどん優しくなっていく中で、声も徐々に優しくなっていくのは流石やまちゃんだなと思った。

    +49

    -0

  • 127. 匿名 2020/04/27(月) 23:03:21 

    しょこたんうまかった!

    来週ラプンツェルだっけ?

    +10

    -2

  • 128. 匿名 2020/04/27(月) 23:03:29 

    ピーター・パン、不思議の国のアリス、眠れる森の美女は昔の吹き替えに戻して欲しい
    特にアリスは、いかれ帽子屋じゃないとつまらなく感じる。今はマッドハッターだけど

    +29

    -0

  • 129. 匿名 2020/04/27(月) 23:03:34 

    みんなプーさんの声をおっさんで嫌って言うけど、逆にあの声じゃないと安心できない。
    八代さんのプーさんが大好きです✨

    +10

    -0

  • 130. 匿名 2020/04/27(月) 23:04:56 

    美女と野獣のガストンいいよね~、特に実写版はちょっと独特な「ベル!」の呼びかけが癖になる
    映画見た後は必ず家族間でものまねが流行る

    ところでちょいトピずれだけど、野獣が王子様に戻る時、毎度ズコーなってしまう・・・ちょっと王子様のイメージが違うって言うか・・・

    +26

    -1

  • 131. 匿名 2020/04/27(月) 23:09:27 

    Maleficent-Sleeping Beauty -and true love conquers all!/Japanese - YouTube
    Maleficent-Sleeping Beauty -and true love conquers all!/Japanese - YouTubeyoutu.be

    "Oh come now Prince Philip. Why so melancholy? A glorious future lies before you - you, the destined hero, of a charming fairy tale come true. Behold - King ...


    この声!

    +5

    -0

  • 132. 匿名 2020/04/27(月) 23:09:41 

    >>8
    メガラの歌大好きです。セクシーすぎます。

    +12

    -0

  • 133. 匿名 2020/04/27(月) 23:12:17 

    ミッキーの新しい声すごいずっこけそうなんだけどw青柳さんの声は威厳というか可愛さの中にカッコ良さがあった。

    +5

    -0

  • 134. 匿名 2020/04/27(月) 23:12:17 

    リメンバミーのヘクターの藤木直人。ヘクターが藤木直人に見えてきた。

    +23

    -2

  • 135. 匿名 2020/04/27(月) 23:12:18 

    ラプンツェルの話し声はしょこたんで
    歌声は別の人って聞いてビックリした
    しょこたんが歌ってるようにしか聞こえない

    +13

    -1

  • 136. 匿名 2020/04/27(月) 23:13:24 

    >>104
    松たか子さん人気だから自分も言いづらかったけど分かる
    エルサって歌唱力いるから、濱田めぐみさんとかにやって欲しかったなぁ

    +20

    -1

  • 137. 匿名 2020/04/27(月) 23:14:56 

    >>1
    エルサじゃなくて、アナの方ですね。
    すみれちゃん可愛いですよね。

    +8

    -0

  • 138. 匿名 2020/04/27(月) 23:16:05 

    >>2
    芸能人を声優起用することでよく揉めるけど
    羽賀健二はうまかったと思う
    ストリートファイターもうまかった

    +50

    -1

  • 139. 匿名 2020/04/27(月) 23:16:56 

    >>14
    演技自体は良いけど、マウイの見た目的にもっと厳つい声が良かった
    松也の声は軽い

    +9

    -3

  • 140. 匿名 2020/04/27(月) 23:17:56 

    >>16
    ズートピアの上戸彩とか良かったよ!
    ディズニーの吹き替えって特別なレッスンがあるのかな?
    洋画の吹き替えに俳優やアイドルが使われるときみたいな不自然さが少ない気がする

    +20

    -5

  • 141. 匿名 2020/04/27(月) 23:18:48 

    >>11
    しょこたんとか悪い事で捕まらなければ良いけど…

    +7

    -3

  • 142. 匿名 2020/04/27(月) 23:20:02 

    >>138
    私の友人が生粋の羽賀アラジン派なんだけど、真面目にやればよかったのに勿体ないとコロナ流行る前の酒の席でも言ってたわ…

    +22

    -0

  • 143. 匿名 2020/04/27(月) 23:26:09 

    >>130
    バーン!!って振り返った瞬間、毎回プーーーって吹き出しちゃうわw

    +10

    -0

  • 144. 匿名 2020/04/27(月) 23:27:07 

    >>80
    言うほど声で誠実さ伝わってくるか?
    アラジンの声あててたときは羽賀もまだ誠実だったんじゃないの?(笑)

    +5

    -5

  • 145. 匿名 2020/04/27(月) 23:29:44 

    >>134
    海外の作品の吹き替えって、基本的に顔や骨格が似てる人から選ぶみたい

    +8

    -0

  • 146. 匿名 2020/04/27(月) 23:38:24 

    メナマスードと中村倫也は声似てたよね。
    ジャスミンは歌声がアニメとそっくりで好き。

    +9

    -1

  • 147. 匿名 2020/04/27(月) 23:44:59 

    >>140
    お願いする役者さんには事前に演技用録音テープを渡すと聞いたことがある
    だからディズニーアニメ独特の台詞回しやリアクションが、どの役者さんでも統一されてる

    +5

    -0

  • 148. 匿名 2020/04/27(月) 23:52:56 

    >>6
    こんなキスしたいな😭

    +4

    -1

  • 149. 匿名 2020/04/27(月) 23:55:47 

    >>36
    森川さんはニックのよさを最大限引き出してくれた😂
    まさかキツネに恋する日が来ると思わなかった…!

    +36

    -0

  • 150. 匿名 2020/04/28(火) 00:07:23 

    >>52
    ジャスミン大好きなんですがナジャを呼ぶときの声が
    ふざけた篠原涼子の声に聞こるような気がしてからそうとしか聞こえなくなり笑ってしまう。
    伝わる方おられないかなー

    +3

    -0

  • 151. 匿名 2020/04/28(火) 00:21:41 

    ズートピア見終わりキャストが流れる→主役の声:上戸彩→「マジで!?」

    って感じだった
    知らなかったのでかなり驚いたw

    +7

    -2

  • 152. 匿名 2020/04/28(火) 00:21:47 

    ラプンツェル大好きです
    ユージーンの声が好きで映画の中でも優しかったんですがアニメシリーズでは
    あのいい声でさらに優しくて甘いセリフだから娘より真剣に見てる!
    俺に隠しごとなかんかしなくていいんだよ、ってラプンツェルを気遣うところやプロポーズするところは本当にオススメ!

    +16

    -0

  • 153. 匿名 2020/04/28(火) 00:24:39 

    >>139
    マウイ軽薄なキャラだったし合ってたと思ったけどなー
    歌も軽い感じじゃない?
    母親に捨てられた話のときはしっかり重い声が出てたと思うし!
    まあ好みもあるよね!

    +15

    -1

  • 154. 匿名 2020/04/28(火) 00:27:40 

    >>2
    アラジンはちょっとKKを思わせる所があるな、と。
    王女さまだから信じちゃったけど、働いてないこそ泥だから。私的には羽賀研二の方のがしっくりくる。

    +4

    -11

  • 155. 匿名 2020/04/28(火) 00:42:37 

    >>7
    歌は別の人なんだけどね。
    私はその人のファンなので、もっと知ってほしいと思っている。

    +20

    -0

  • 156. 匿名 2020/04/28(火) 00:46:44 

    >>27
    同感です!
    スミスと山寺さんの雰囲気がとても合ってて、題名をアラジンではなくジーニー🧞‍♂️にした方がいいのでは?と思うくらいです。

    +13

    -1

  • 157. 匿名 2020/04/28(火) 01:08:24 

    安崎求さんという方が割とディズニーにでてる
    ・プリンセスと魔法のキスの悪役ファシリエ
    ・アナ雪 トロールの長
    ・モアナのお父さん
    ちなみに奥様はプリンセスと魔法のキスのティアナ役やられてる。

    +3

    -0

  • 158. 匿名 2020/04/28(火) 01:19:07 

    >>92
    同じ人いた!
    私も同じです。
    どうしてもしょこたんの
    "演じてます"な声の吹き替え方に
    イラッとしてしまって…
    歴代の声優さん方とつい
    比べてしまいます。
    歌唱力も然り。

    +27

    -2

  • 159. 匿名 2020/04/28(火) 01:20:44 

    ムファサの大和田伸也さん
    最近やった実写も大和田さんで、やっぱり彼しか考えられないくらいハマり役。
    威厳が素敵。
    アラジン実写のジャスミン役の人の歌も、上手くて声が超綺麗でネットでよく聴いてます。
    中村さんの生歌は幻滅でしたね…

    +22

    -0

  • 160. 匿名 2020/04/28(火) 01:23:12 

    >>92
    私も無理
    必死な喋り方で聞いてて苦しくなる

    +17

    -2

  • 161. 匿名 2020/04/28(火) 01:23:27 

    >>6
    娘が小さい時、白雪姫は口からリンゴが出たところを王子様に見られて恥ずかしく無いのかなぁ?って言ってて笑ったわ。

    +6

    -0

  • 162. 匿名 2020/04/28(火) 01:31:19 

    上戸彩は上手いよ!ピーターパン2の主人公もやってるよ。

    +7

    -4

  • 163. 匿名 2020/04/28(火) 01:33:04 

    >>2

    羽賀研二ver.を知らない
    以前からガルちゃんで羽賀研二のアラジンだけは
    褒められてるから見てみたい
    今からでも見れる?

    +10

    -0

  • 164. 匿名 2020/04/28(火) 01:35:52 


    リメンバーミーのママイメルダが
    松雪泰子だったのが1番の驚きだった
    イメージと違うし上手だった

    +10

    -0

  • 165. 匿名 2020/04/28(火) 02:23:29 

    >>86
    ドリーは室井滋が強過ぎるわ
    もう室井滋を見てるくらい室井滋が出てる
    ドリー自体は可愛いんだけどね

    +29

    -0

  • 166. 匿名 2020/04/28(火) 02:36:53 

    >>164
    ミゲルのパパはだいすけお兄さんだけど、だいすけお兄さん過ぎて笑ってしまう(笑)
    あと、ワンワンのチョーさんも(笑)

    +8

    -0

  • 167. 匿名 2020/04/28(火) 02:42:20 

    ナイトメアビフォアクリスマスのジャックこと市村正親さん。
    久しぶりに見てこのいい声は誰?と調べたら市村さんでビックリした。
    さすが芸のある芸能人だ!

    +21

    -0

  • 168. 匿名 2020/04/28(火) 03:06:58 

    >>163
    レンタルDVDとかはもう羽賀バージョンは置いてないけど、百均で買ったDVDは羽賀バージョンだった。

    +5

    -0

  • 169. 匿名 2020/04/28(火) 03:36:13 

    >>34 実写でも大丈夫そう!
    ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)を語ろう!

    +11

    -0

  • 170. 匿名 2020/04/28(火) 06:45:08 

    アナ雪はピエールで見てオラフのギャグが笑えなかったのに、変わったらすごく面白かった。似せていたけど、こんなに声優で違うんだなぁって新鮮だったよ

    +1

    -0

  • 171. 匿名 2020/04/28(火) 07:08:50 

    >>89
    「part of your world multilanguage」
    とかで検索すれば出てきます

    +0

    -0

  • 172. 匿名 2020/04/28(火) 07:27:38 

    神田沙也加の声好きだよ
    松たか子が絶賛されてるのは謎

    +5

    -5

  • 173. 匿名 2020/04/28(火) 07:41:09 

    >>94
    アンパンマンの映画にゲスト出演するのとは訳が違うよね😅
    一回ディズニー映画の主役級に抜擢されたら、その他の派生やスピンオフの仕事が桁違いにある!
    ランドではアトラクションやパレードがあったり、映画の続編あったり、短編集、テレビバージョンのアニメ、シュガーラッシュみたいにたくさんプリンセスが出てこればそれにも出演、ゲーム、子ども向けおもちゃの録音など…数え切れないくらい仕事が繋がっていくから、特別なんだと思うよ!
    知らんけど!笑

    +6

    -0

  • 174. 匿名 2020/04/28(火) 07:55:51 

    >>169
    この頃の嶋田さん大好きだったわぁ❤️

    +2

    -0

  • 175. 匿名 2020/04/28(火) 08:32:09 

    >>159
    ともやは顔と甘い声だけでいい。
    歌は下手くそでしたね。

    +3

    -0

  • 176. 匿名 2020/04/28(火) 09:31:24 

    >>139
    本国がロック様だから尾上くんの吹替がすごい爽やかに感じる
    ディズニー映画の声優(日本語吹き替え)を語ろう!

    +12

    -0

  • 177. 匿名 2020/04/28(火) 09:42:51 

    ヴィランズの声優さんチョイスすごく良いと思う
    特にラプンツェルのゴーテルと魔法のキスのファシリエ

    +5

    -0

  • 178. 匿名 2020/04/28(火) 10:14:15 

    ココアムとシャン隊長の声が好き

    +2

    -0

  • 179. 匿名 2020/04/28(火) 10:23:08 

    >>36
    ニックの俺のこと好きなんだろ?にキュンキュンして3回は巻き戻して聞くw

    +9

    -0

  • 180. 匿名 2020/04/28(火) 10:47:30 

    >>158
    >>160
    共感者嬉しいです😂
    もう同感すぎて…
    ラプンツェルは本当に好きでDVDも続編が収録されてるシンデレラのDVDも買ったのですが
    しょこたんが本当に無理😭笑

    +7

    -1

  • 181. 匿名 2020/04/28(火) 11:30:37 

    ニックの森川智之最高だった

    +5

    -0

  • 182. 匿名 2020/04/28(火) 11:43:57 

    >>2
    羽賀研二はダイヤモンドの原石だけど
    今のアラジンは磨かれきってるダイヤモンドな感じする。

    +6

    -0

  • 183. 匿名 2020/04/28(火) 12:32:47 

    >>36
    むしろ森川さんじゃなかったらニックをそこまで好きになっていなかった。

    +12

    -1

  • 184. 匿名 2020/04/28(火) 12:41:02 

    >>182
    宮崎駿が声優使いたがらない理由もそんな感じかな。荒削りな感じとか初々しさが欲しいんだろうね

    +3

    -0

  • 185. 匿名 2020/04/28(火) 13:17:41 

    ハイスクールミュージカルはテレビ放送の時は小山慶一郎くんだったけど良かった🍀

    +2

    -0

  • 186. 匿名 2020/04/28(火) 13:38:50 

    リトルマーメイドの王子様がカカシ先生の井上和彦さん。
    色っぽい声の王子様だわ(*´ `)

    +5

    -0

  • 187. 匿名 2020/04/28(火) 14:36:52 

    シンデレラの声って2通りあるよね。
    シンデレラ大好きでDVD持ってて昔から死ぬほど見てるんだけど、この前WOWWOWでやってたの見たら声違う人だった
    詳しい人いたらなんでか教えてほしい!
    自分が持ってるDVDの方がすき。歌の部分だけ英語になってるやつ

    +0

    -0

  • 188. 匿名 2020/04/28(火) 15:15:52 

    ミスターインクレディブル→インクレディブルファミリー

    モンスターズインク→モンスターズユニバーシティ

    どちらも10年以上経ってからの続編だったのに
    全員変わらず10年を感じさせなかった

    +2

    -0

  • 189. 匿名 2020/04/28(火) 17:20:24 

    キャストって芸能人除くと、アニメで御用達の声優よりも吹き替えメインとか劇団出身、舞台やミュージカル俳優、芸大音大で声楽専攻だった人の割合高いよね。やっぱりアニメで映える声とディズニー作品で映える声の違いとかあるのかな

    +6

    -0

  • 190. 匿名 2020/04/28(火) 20:49:48 

    >>163
    youtubeで羽賀バージョン、ちょこっとだけ見られるよ

    +2

    -0

  • 191. 匿名 2020/04/28(火) 20:53:44 

    >>110
    確かに羽賀ジンの声は
    変な例えだけど、後にスッと抜けるような声の出し方が
    吐息の様。確かに色気を感じる。

    +1

    -0

  • 192. 匿名 2020/04/29(水) 05:30:02 

    ニモシリーズはどのキャラクターも良かったなー。マーリンもドリーもクラッシュもハンクもディスティニーも、八代さんも。

    ドリー見たくなってきた。

    +3

    -0

  • 193. 匿名 2020/04/29(水) 08:58:21 

    >>158
    ラプンツェルの歌唱パートはプロの方が歌ってますよ!!

    +7

    -0

  • 194. 匿名 2020/04/30(木) 23:54:58 

    >>85
    実写のプーさんのメイキングでプーさんたちのレコーディングの様子があったんだけど全員おじさんでちょっとショックだった笑

    +1

    -0

  • 195. 匿名 2020/05/01(金) 13:47:34 

    >>150
    ナジャ?
    ラジャーか、ジャファーではなく??

    +0

    -0

  • 196. 匿名 2020/05/02(土) 05:55:40 

    >>195
    グーグルで調べたらラジャーでした
    ジャスミンの話し方で20年ナジャだと思ってました💦
    ご指摘ありがとうございます!

    +1

    -0

  • 197. 匿名 2020/05/02(土) 07:50:47 

    何故皆キャラクターに似てるのか?
    似てる人を選んでる?

    +0

    -0

  • 198. 匿名 2020/05/18(月) 20:34:02 

    >>8
    メグは覚えてるしZERO TO HEROは今でもたまに聴く
    松岡は記憶から消した

    +0

    -0

  • 199. 匿名 2020/05/18(月) 20:37:28 

    >>36
    上手い人だな〜と思ってたけど最後まで森川さんと分からなくて、キャスト表見てひっくり返った。

    (私の知ってる森川さんはセフィロスとか映画の吹き替えが多かったので。)
    セクシー声以外もやってほしいな

    +0

    -0

  • 200. 匿名 2020/05/18(月) 20:38:52 

    >>26
    大島優子ってだけで観れてないんだよ……˚‧º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓︎˂̣̣̥᷅ )‧º·˚
    面白いなら観たいんだけど 原盤で観よかな

    +0

    -0

  • 201. 匿名 2020/05/18(月) 20:41:58 

    >>2
    羽賀ジンを見て育ったので羽賀ジン派といえばそうですが、三木ジンでカンパけたのもいいと思う。どっちを見て育ったかによりそうだな〜
    三木ジンは主人公ボイスで演技も完ぺき。でも羽賀ジンには夢がありそうなんだよ

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。