秋田人が訛って話すトピ

[1. 匿名]

宮城トピ見だば、羨ましぐなったはげ皆だしゃべらねが？

嫁いでがら福島さずっと住んでだがら、訛り混ざるども気にさねでけれ。

あーババヘラ食てなぁ。そんた旨ぇわげでもねども、なじょしたもんだが食てぐなるなやな。

[2. 匿名]

あたすぅ佐賀ばってん参加してよかねぇえ～？

[3. 匿名]

[4. 匿名]

[5. 匿名]

今なばさみがら十文字中華くでぐなる

[6. 匿名]

出典：up.gc-img.net

[7. 匿名]

なまはげ

[8. 匿名]

秋田のおばあちゃん
自分のことをオレって言う

[9. 匿名]

[10. 匿名]

～～だべって秋田の訛り？

[11. 匿名]

秋田の人だば雨こさ振っても唐笠などいらね

[12. 匿名]

>>2
べづにいんだどもおらだのいうごとわがるべが？

[13. 匿名]

>>8
母もオレという。田舎の人と電話してるとき

[14. 匿名]

おれだばさみして布団さはいってら

[15. 匿名]

秋田に生まれると美人で良いよね
他県生まれのどブスだから悔しい
見た目だけじゃなく性格ブスなんだ私

[16. 匿名]

>>8
新潟も言う

[17. 匿名]

ねねねーねねね、ねねねー？

[18. 匿名]

ダンベ
ペッパ
ベッタ
マンジュ

[19. 匿名]

んだなす。
いわでだどもいがすか〜？

[20. 匿名]

>>9
あいーめんけえ犬こだ

[21. 匿名]

>>12
わーがんね

[22. 匿名]

こういう時関東出身てつまんないんだよね

[23. 匿名]

俺のチン○でけ〜〜っぺ❓

[24. 匿名]

オラの犬はだ、マサルっていうんだっぺ

[25. 匿名]

>>9
いぬっころあっぱでだが？

[26. 匿名]

わい！！！トピ立ってだねが！！！採用されだな初めでだー

[27. 匿名]

今もわりぃごいねぇがぁ～ってなまはげ来るのだすか？👹

[28. 匿名]

>>5
け

[29. 匿名]

>>23
ガモはえさ帰れ

[30. 匿名]

あいや、すかだねな〜

[31. 匿名]

んだすか！
数年お世話になったけども、子供が元気で素直で賢くてとてもいいところだった

[32. 匿名]

>>28
け！

[33. 匿名]

>>26
いがったしゃー！

[34. 匿名]

>>27
こねよ

[35. 匿名]

秋田のこと馬鹿にしないでくれません？

※秋田県民です。

[36. 匿名]

今年、雪ねーなぁ

[37. 匿名]

>>23
けぇれけぇれ！！！

[38. 匿名]

>>34
んだすかー
こねぐなったすか

[39. 匿名]

ねねばねーのにねらいねでぃあ
明日はえのに、んかなー。

[40. 匿名]

>>6
仮面ライダーの人でしょ？秋田なの？

[41. 匿名]

>>36
なってもねな！夏大丈夫だが心配なる

[42. 匿名]

あなたでねくて
んがぁってへぅべ？

[43. 匿名]

>>15
おらだば生まれも育ちも秋田だどもなもかもさいねひんで顔してらど

[44. 匿名]

非秋田県民のために訳もお願いします

[45. 匿名]

いぶりがっこ❤️

[46. 匿名]

あや、まだこんたにもらってなぁ

いやいやなもなも

[47. 匿名]

おらのわらしねねくてこまってる〜
はえぐねせてのに。わーいしかたね〜

[48. 匿名]

テレビのインタビューとか観てても秋田の人ってそんなに訛ってないですよね。
青森の方が若い方でもイントネーション訛ってる気がします。

[49. 匿名]

>>3
話の意味わがんねえんなら来んな、けぇれ

[50. 匿名]

>>19
隣同士だもの、ながいぐやるべ

[51. 匿名]

秋田弁の告白の台詞ってどんな感じなの？

[52. 匿名]

こんだげ雪の降らない年、記憶にねーな

[53. 匿名]

秋田は語尾は「ぺ」ではないような気がする。「べ」だべ

[54. 匿名]

おらぁとなりの岩手県だぁ。岩手さもババヘラ来てらじぇ。たまぁーに食ぅどもうめなはん。秋田でば海さ行ぐどぎ岩手の人は秋田さ行ぐのす。岩手の海ひゃっけくてへられねおんやぁ。

[55. 匿名]

>>5
く

[56. 匿名]

>>35
むしろ愛してる
訛りも愛してる

35歳、県南ネイティブより

[57. 匿名]

>>29
>>37
通報さねばわがね！
荒らされるがら！

[58. 匿名]

>>51
大好きじゃけん

[59. 匿名]

>>51
付き合ってけろ

[60. 匿名]

>>35
おっがねなぁ

[61. 匿名]

>>21
あい〜
しかだね

[62. 匿名]

>>47
はえぐ寝ればいな
おらえのじゃべも、布団ですこもこしてなっても寝ねじゃ

[63. 匿名]

親世代は訛ってるかもだけど、２０代は普通じゃない？市内だと、語尾に『だもんね』つけるけどー

[64. 匿名]

>>1
和訳キボンヌ。
1行目のはげってどういう意味？

[65. 匿名]

>>59
>>58
可愛いね！

[66. 匿名]

[67. 匿名]

>>12
これぐらいなら何とか分かります

[68. 匿名]

>>24
秋田人じゃない笑

[69. 匿名]

>>15
あいや～
わたすだば秋田の生まれだども見だぐねーおなごだすや？
確かに周りは美人は多いどもな。悔しくてよー。
35にもなるのに結婚もでぎねで何としたらいいがわがらねえんだすやー。

[70. 匿名]

>>4
この人今の人でねくて.むがしの人なんだよな〜
めんけなぁ

[71. 匿名]

>>48
いや、秋田も訛りすごいよ

[72. 匿名]

>>43
おらも負げねぐれひんでツラしてら

[73. 匿名]

>>42
言う！んがって言うとおめって言えどってごしゃがいる

[74. 匿名]

74コメゲットだべ

[75. 匿名]

>>17
モールス信号？

[76. 匿名]

>>7
こったおっかねがったっけ？
おら知ってるなまはげどちがる

[77. 匿名]

>>70
白黒でこげたにめんけな、すげやな

[78. 匿名]

>>7
大人でも泣くわwww

[79. 匿名]

>>29
ガモwww久々に聞いたw

[80. 匿名]

ねねばねな〜

[81. 匿名]

>>28
春日？

[82. 匿名]

>>58
せぇずは岡山とかの方言でねすか？
「じゃけん」ってへぅの周りで聞いだごど無がんす

[83. 匿名]

>>13
うちのかっちゃだば、自分のこと『わ』って言うや

[84. 匿名]

せ〜っかぐ来たもの
たんぽ食べで行げばいい
朝になれば
あっこまでだばおれなんぼもおぐってぐよぉ？

[85. 匿名]

け＝召し上がれ、け＝来い、け＝痒い

[86. 匿名]

県南でも県北でもねども
イオンのちかぐも
結構なまってるや。
よごはまさ、嫁いだけど秋田さ電話すればや
んだーじ？どが
言ってるもんな。

泉さえぎできるど？
ほー変わるな。

[87. 匿名]

ちらましね

[88. 匿名]

>>42
方言面白いw

[89. 匿名]

>>1
さい！わがらねが。わりな。


宮城トピを見たら、羨ましくなったから皆さんしゃべりませんか？
嫁いでから福島住みなので、方言が混ざるかもしれませんが気にしないで下さいね。

あーババヘラ食べたいなぁ。そんなに美味しいわけじゃないけど、何故か食べたくなるんだよなあ。

[90. 匿名]

>>77
確か今あど、ばっちゃなってるはずだや
こった美人、生でみでみでなぁ〜

[91. 匿名]

>>66
渡部と別居か？離婚しちゃうのかな？

[92. 匿名]

秋田ゆぎねどー。
たまげるや。
みんなけ。
まんつ帰ってけばいべ。
むがえにいぐや。

[93. 匿名]

>>58
広島かと思った

[94. 匿名]

ゆさへえれ～

[95. 匿名]

>>59
けろ、より、けれ、かなあ。

[96. 匿名]

今日雨降ってなぁ、歩いでらったばスパネはねでしまったじゃぁ。

[97. 匿名]

>>7
おめこれだば海外のナマハゲでねごど？なんちゃらって言うやづ、なめ忘れだども

[98. 匿名]

寒天けー

[99. 匿名]

ささ、ねねね

[100. 匿名]

>>66
めんこい

[101. 匿名]

>>94
あどはたど。ゆざめこねように布団さ入ってがるちゃんしった！

[102. 匿名]

>>84
せっかく来たんだから
きりたんぽ食べて行ったらいいのに
朝になれば、あそこまでなら私がいくらでも送って行くわよ！

で、正解ですか？

[103. 匿名]

バカけ！
って釣りバカのみち子さんが言ってたよね

[104. 匿名]

リアル宮沢賢治の世界ですね！
東北の方言すきです

[105. 匿名]

>>64
から て意味だね。
羨ましくなったから

[106. 匿名]

>>76
んだな。
おっかね。
男鹿線さついでたやづだば
イケメンだったや。
あえーおっかねごど。な。

[107. 匿名]

>>85
け、がこんなにも用途があるのね

[108. 匿名]

>>98
く！！！タマゴのやづど、サラダ寒天！
わらしの時だばやんたがったども、今だばんめな

[109. 匿名]

>>42
素人には発音が出来ない

[110. 匿名]

ねね
ねねばねぇのに
ねれねぇね

[111. 匿名]

ままけぇ～

[112. 匿名]

>>68
なまりちがうべ、おめ、
紛れ込んだんだが？

すぐわがるや。

[113. 匿名]

なんだがうそくせあきたべんいっぺあんな～笑

[114. 匿名]

ばっちゃんのこしゃだサラダ寒天くでぐなる
もう死んでしまったがらスーパーで買うしかねんだどもな

[115. 匿名]

明日、カネタさパンツ買いに行がねばね

[116. 匿名]

こどしだばゆぎもすぐねして
たいしたいいなー！
んだども冬たいやもったいねぐねが？
このままあど降らねんだべが。あどいっかいぐれ、降るんでねがど思ったらどもなんただべ

[117. 匿名]

>>19
おらもかででけで
母親が岩手の安代、父親が秋田だからどっちの鈍りもわがる

[118. 匿名]

おらえのわらし、おれのごどママって呼ぶなだども、まま食たべ！て言いそうになる

[119. 匿名]

想像以上だった！
若い人もこんな感じなんですか？

[120. 匿名]

ねねばねねのにねれねね。

[121. 匿名]

>>79
あえーしかだねな。
がもっこ、こごさきて
きぐどおもわねべー。

がもっこ閉まってぬぐだまってねれや。

[122. 匿名]

はらつえぐくったども、はらつえーってしゃべながらバナナボート食ってらw
んだらって今日いとくでバナナボートしったげやしがったものw

[123. 匿名]

>>101
んだが。温がぐね

[124. 匿名]

>>111
わりな。くや。
おめもけ。
かせるが？

[125. 匿名]

>>116
3月頃にまだ降るあでねがど思う。うだでごど

[126. 匿名]

>>69
秋田さ試食販売で仕事さ行ったっけ、美人ばりでどでんしたったぁ。おら家族連れの奥さんさ試食させで娘さんさ試食させだあどに『パパもどうぞ』って喋ったっけパパでねぐ息子さんで、奥さん綺麗で若げがったがら気づがねがったおんや。あんやなんたらわがね、なんじょするべど『ごめんや』ってあやまったったおんや。奥さんげらげら笑ってけぇってったっけ。息子さん顔真っ赤にしておらまじがえでしょすがったすちゃ。

[127. 匿名]

両親が秋田生まれだから書かれていることはほぼわかる（ガモもわかるw）なんか懐かしい。でも喋れない。

[128. 匿名]

寒んどもいっどぎま出はってくる

[129. 匿名]

>>6
佐々木希が出てくるまではこの人が秋田美人の代表だったようなイメージw

[130. 匿名]

文字だと何となく分かるのが多いけど、言葉だと絶対に（えっ！）て聞き返しそう（笑）

[131. 匿名]

んだんだ

[132. 匿名]

このまえテレビで
サラダ寒天紹介されでらっけどー

[133. 匿名]

>>63
そう思って関東の大学いったら
しったげ自分なまってだや！

[134. 匿名]

[135. 匿名]

>>122
バナナ黒ぐなるがらはえぐくったほいんだ
あめればやざね

[136. 匿名]

なして新幹線で東京から盛岡まで2時間で行げらーず、
盛岡から秋田まで2時間掛がらんず？
盛岡から秋田まで新幹線の線路引っ張ってけれ！

[137. 匿名]

>>106
こえだばわらしこ泣ぎじゃぐる！

[138. 匿名]

>>128
どさ

[139. 匿名]

>>122
バナナボート！！いとく！！！(主、久々聞くワードに喜び)
最近色んた味出ででたまげる

まるごとバナナでねくて、バナナボート羨ましなあ

[140. 匿名]

>>138
ゆさ

[141. 匿名]

髪の毛あめてきた

[142. 匿名]

生駒ちゃん、乃木坂辞めでがら
テレビであんまし観ねぐなって寂しねじゃ

[143. 匿名]

おいだば関東住みの県北出身だもんな。
こさ来て秋田弁の文っこ読んだっけ
あどはーえさ帰りてくなってしまったでゃ笑
はえぐ盆さなってければやあずなー笑

[144. 匿名]

>>114
ジェイマルさある？

[145. 匿名]

今年だば雪も少ねぐでかまくらもこしゃいらいねは

[146. 匿名]

>>48
ひょーじゅんごしゃべるフリだばでぎるども「椅子」ってゆった瞬間にバレだ。
オラはイ↑ス↓ってゆってしまった。都会の人はイ→ス→なんだどよ。あど「イチゴ」これもオラはイ↑チゴ↓ななしゃ

[147. 匿名]

>>60
んだな。鬼嫁さすかだね。

[148. 匿名]

離れで10年もなったってや、すんぐ戻れるなやな。
30までいだどごだものや、あたがだのしゃべってらのみでらば混じりてぐなるなやな。
ところで、実家さ帰れば必ず筋子買うなや。
やっぱり秋田の食べ物くぢさ合うのよ。
うめものいっぺあるったって、帰ってる数日の間で全部食べれるわげねっちゃ。
こねだの正月だば西武さいってカントリークラブのラーメン食べて来たのや。
なんとうめがったなや。

[149. 匿名]

>>138
薬王堂さ行く気したんどもは閉まるがらコンビニさ行ぐ

[150. 匿名]

>>126
わだすも秋田だどもわがんねーわ。
県北だすか？

[151. 匿名]

ないでが！秋田県人会ガルちゃんでやってらでが!？

[152. 匿名]

父親が雄勝郡出身です。昔、「秋田おばこ」っていうレコードが家にあった気がする。秋田オバケってふざけてた。

[153. 匿名]

子供の頃、母が旧友と話してる電話を聞いて母は外国人だったのかと本気で思ったなぁ

秋田好きだよ！

[154. 匿名]

>>19
まざらいん

[155. 匿名]

>>130
実際に言われればわがらねごっだよ笑

[156. 匿名]

>>150
おら行ったの鹿角だった。

[157. 匿名]

>>143
はえぐけー。
なんてまづでられねよ。

[158. 匿名]

>>143
まめでだがー

[159. 匿名]

>>149

ローソンさ行ぐつもりでまぢがって
鷹巣の“の～そん”さ行ぐなよ

[160. 匿名]

>>1
ババヘラはイチゴの味もバナナの味もよぐわがらねども、運動会だのお祭りだのってばくでぐなるな。たべだあど喉かわがねがらたいしたえがった。

[161. 匿名]

>>148
横だども、筋子どごずっとすずこって言ってで、一人暮らししてがら間違っておべでたって気づいだ

[162. 匿名]

秋田の言葉はホント難しい
でも秋田美人って他の東北美人が芋に見えるくらいに綺麗な人いてさ、そんな美人が秋田訛使ってたら寧ろカッコいいわ

[163. 匿名]

ねらでゃ、
さみ、
もぢょこぐ

はんかくしぇ

[164. 匿名]

>>35
あや！そっただごどねーった。わげーもんだばまんじおっかね、顔っこばりめごいったってなぁ。

[165. 匿名]

しょんびぎ食いて

[166. 匿名]

>>108
んだか。たまにゃけー

[167. 匿名]

>>122
バナナボードだば、なんといろんたもの出しすぎたべさ
なんもや、普通のだげでも十分なのにや。
んでも商業の子達のこど考えれば新商品どご買わねばねど思って買うどもよ。

[168. 匿名]

ままつぐりてぐねくて、たがやなぎで弁当買ってレンジでぬぐだめで食ったや。

[169. 匿名]

>>137
んだな。
おいがたもなぐな。
わらすだばたいしたなぐべな。

[170. 匿名]

かくのだてー

[171. 匿名]

他県民ですみません。
秋田訛りで話してるのを聞くとフランス語みたいに思います。秋田の人達は思わないのかな？
あー。関東出身なのが残念…

[172. 匿名]

>>8
私は「おい」って言う笑
家でだけ

[173. 匿名]

おばこ人形めんけー

[174. 匿名]

ネイガー

[175. 匿名]

懐かしなー。しったげ、とか、さい、とか、まんついいな。いじばん心さフィットするなー。

[176. 匿名]

県北と南、沿岸と山の方でたいしたしゃべり違うみったな

[177. 匿名]

>>159
あいーさい！腹いでw

[178. 匿名]

>>42
んがよぉ〜‼︎(喧嘩腰)

[179. 匿名]

おらほだばよ、いっつも雪っこふるども今年だばまんずふらねな。

[180. 匿名]

仙北郡だよ

[181. 匿名]

はーあつためいぶづはぢもりハダハダおがでおがぶりこ

[182. 匿名]

>>42
んがてば、オレだのじさどがばっばだが言ってらったども
真似せばあばにおごられで使わねぐなったったで
あまし行儀いぐね言葉だがらなー

[183. 匿名]

きりたんぽだばまんずうめがらけ。

[184. 匿名]

盛り下げてしまうかもしれませんが、実際そんなに方言多用します？😅

イントネーションはアレですけど、私はほぼ標準語です(都民に言われました)

ちなみに県南に住んでます🌾

[185. 匿名]

>>144
ねびょん。
あるべが？

[186. 匿名]

布団の中で屁こいだっけや、


おやえのわらし[かし]ど

かしがら屁ごがねでけれどや、

わりがったなかしして

[187. 匿名]

わだし、生まれも育ちも秋田だ。まんず今年だば、雪降らねくてないだなだ！雪寄せ、一回もしてねなやな。こげんた冬はじめてだ。

[188. 匿名]

>>174
初めて見だ時しったげ笑た
Twitterも訛りまぐってて最高だ

[189. 匿名]

>>136
E6系こまちが在来線はしるんだもの
県境の山みぢだがらスピード出されねなしゃ

[190. 匿名]

おめたちさみだではやぐ寝れや～

[191. 匿名]

>>48
中央地区は若い世代になるにつれてほとんどなまってない。佐々木希のはビジネス訛り。青森に近いとだいぶなまる。

[192. 匿名]

>>186
けしって、おらだばいうなや。
微妙に違うものな。県内でもよ

[193. 匿名]

わらしこはごんぼほりだどもめんけくてな。

[194. 匿名]

>>184
せっかぐ秋田さ生まれだがら、訛って方言バリバリだ方がおもへべや

[195. 匿名]

>>161
チラシさだばまだすず子って書いでらのあるや。
書いだかっちゃだばまんず還暦超えでらべもの。
そいだばおがだって言わねでけれな、ほんとだほんとだ。

[196. 匿名]

>>8
確かに「オレ」っていう女性、秋田は多いです。上京して会社の飲み会で、「秋田の女性のオレって男みたいで嫌だ、オラだとなまってる感じが可愛いんだけどね」と言われてショックだったなー。

[197. 匿名]

錦のラーメンくいで。
やってらべか。

[198. 匿名]

>>171
思わねなす
昔ケンミンショーで青森の方言がフランス語さ聞けるってやってらった

[199. 匿名]

>>185
いとくさうってらんでねが？

[200. 匿名]

おらえさだば、じっこどばっこいだったがら自然としゃべりはとしょりど同じになた

[201. 匿名]

あんべいいな〜

[202. 匿名]

>>39
まんつ、布団さ入って目ぇつぶれ。

[203. 匿名]

あそこの息子は本当にほじなしだ。

[204. 匿名]

>>8
おのれ、の略なのかね？

[205. 匿名]

>>191
だどもなは、訛ってねど思ってもイントネーションはやっぱり標準語と違うっけ
中央の若い人も多分東京とかさ行けば訛ってるってへわれるごっだよ

[206. 匿名]

>>195
チラシさ書であんな？wwww
確かに耳で聞いだのと筋子の字一致さねもんな

[207. 匿名]

わったりうける

[208. 匿名]

>>184
バイリンガルだがらよ
ちゃんと使いわげでらや
仕事さ行ったらおが、使わねえようにしてらども、えさ来ればネイティブよ

[209. 匿名]

>>194
んだなす

[210. 匿名]

他県さ嫁いだんだども、顔も知らね秋田の人どこんた時間に喋れで嬉しいな
今住んでるどごもわりぐはねんだどもやっぱり秋田いんだよな

[211. 匿名]

あや～、さい

[212. 匿名]

>>187
おらの家だば除雪業者なのよ、ままかいねってば。
あ、ちなみに塊おがねよう気つけてらがら、クレーム０だや。
んだかてこの暖冬だば、その腕もくされるってば。
さっとこでいがら降ってけねがなー
一回二回、除雪車出るんた雪っこな。

[213. 匿名]

>>191
秋田市出身
自分では標準語喋ってるつもりだったけど、都民からは訛ってると言われた
方言を喋るとかじゃなく、イントネーションらしい

[214. 匿名]

しょんべ出てども、おもへくて離れらいね

[215. 匿名]

>>8
秋田に限らず東北のばぁさまオレだオラだ言う

[216. 匿名]

>>192
おらの言葉は南秋だじや、

[217. 匿名]

>>51
すぎだ❤️

[218. 匿名]

何言うてるかあんまりわからへんけど
みんなの訛りめっちゃ可愛いな！
生でしゃべってみたいわ！
関西人より

[219. 匿名]

>>162
わがらねどもよ、
金足農業のピッチャーのほれ、
吉田くんどが、あぁいった顔はよ
結構いるもんだやな。

おれも美人ではけしてねども
はだっこしれっていわれるもの。
めもや茶色だや。

したがら美人って、わげではねのよ。ははは

[220. 匿名]

>>214
漏らせばわがね
行ってこ

[221. 匿名]

>>206
すず子たば人の名前だべさ、って言わねばね。
だーれ、魚卵さ人のなめ付けるってやなぁ。

[222. 匿名]

>>51
プロポーズは？

[223. 匿名]

>>203
あっこのガギだばまんつほじね

[224. 匿名]

おれ昨日マックスバリュさ行って、にぐ買ったっけしたばよそのにぐしったげしねなやなぁ。あいだば食えね。じぇんこもってねがった～(´д｀|||)

[225. 匿名]

>>214
なんとや、出してけってば

[226. 匿名]

オラ、オイ、オレ

人によって違うかな。うちのばあちゃんはオラ
「おらだばあどねふて」

[227. 匿名]

>>213
>>205
んなのがー。ずっと秋田さいるがらわがらねがった。自分標準語だと思ってたよ笑

[228. 匿名]

>>218
んだぎゃ？そう言ってけるど嬉しいでゃあ。

[229. 匿名]

しょんべまげできた。

[230. 匿名]

へばな

それじゃあね。
っていみ。

電話切る時とかに使うよ。

[231. 匿名]

>>119
たぶん地域で違いますー。
秋田は横にも縦にも広いですから😊

ちなみに私は学生のとき、地元のスーパーでアルバイトしたらおばあちゃん、おじいちゃん多くて訛りが聞きとれませんでした苦笑

[232. 匿名]

さい！今よそのトピさ間違ってコメントするどごだったー

[233. 匿名]

雪ねしてえさいれば大したぬぎーどもよ、みんじゃさだばなんじょしてもストーブつけねばダメだ
油いだましいどもさびして膝さくるもの

[234. 匿名]

ニキビちょしすぎででっけぐなってしまった

[235. 匿名]

オラ青森人だじゃ。
秋田の犬っこ祭り行ぐっけども
雪あんだが？

[236. 匿名]

>>234
あいー、ちょせばだめだよ
おがちょすな

[237. 匿名]

>>224
しね肉だば食わいねもんなーよいでねがったな

[238. 匿名]

だめだ ねふてぐなってきた
まだ明日のぞいでみるがな
へばまんず

[239. 匿名]

神奈川生まれで秋田弁全く喋れないのに、言ってる意味が少しわかるのは私の血なのか…（父が秋田出身）

[240. 匿名]

>>235
多分、ね。歩ぎやしくていあんべでねが

[241. 匿名]

>>14
東京は今日はぬくかったど
さびくね
明日はさびかもしらねな

[242. 匿名]

>>238
へばな～

[243. 匿名]

今年は雪ふらねがらかまくら祭り大丈夫だべか？

[244. 匿名]

あや!今年だばあったげくて、生づげ、酸っぱぐなってらねー。これなば早ぐ食ってしまわねばわがねーな。

[245. 匿名]

>>233
んだな、それだばつけねばねよストーブ。
膝わりぐせばなもかもねべ。
買い物さいぐったってんたぐなるものや。

[246. 匿名]

あぃ～、がるちゃん開いだば『急上昇』マークついでだでぇ～。
皆（みな）して盛り上げるで‼️
宮城トピ抜ぐべ‼️

[247. 匿名]

なんかおもしぇごどねがなぁ～

[248. 匿名]

訛ってでまんずしかだねんす

[249. 匿名]

>>244
ひとぐぢ、かせでけれじゃ

[250. 匿名]

>>237
んだからよ

[251. 匿名]

マスクしてだば化粧とれでオラさだげにゃ

[252. 匿名]

>>246
わーい！たまげだ！！急上昇つだてが！

[253. 匿名]

>>249
食ってけるが？
ばっちゃのど違ってヘダだがらよお。

[254. 匿名]

ねふて

[255. 匿名]

>>253
く！大っ好きだなや。

[256. 匿名]

>>254
ねれ

[257. 匿名]

>>224
おいだばマルダイで刺身買ったどもくせくて食わぃねがったがらなげだでー。
じぇんこ、いだましがったー（泣）

[258. 匿名]

>>140
んだな

[259. 匿名]

>>252
あい、どでした

[260. 匿名]

おばんです～
雪つもったがね？

[261. 匿名]

>>257
わりぐなってだんだべが？くせーなは我慢さいねものな。

[262. 匿名]

>>198
そうなんですか？私は青森より秋田のがフランス語っぽく聞こえたのに(笑)

[263. 匿名]

こねだシャバダバ男さそっくりな人見だ

[264. 匿名]

あー秋田の身内に会いたくなっちゃう(笑)

[265. 匿名]

禾厶Iよ愛矢ロ出身ナょｈナニ″レナー⊂″、名古屋┐″スっ乙言ゎれゑカゝら禾火田県民カゞ羨まιレヽ。

まじさげぽよ～

[266. 匿名]

訛りどご字さするな難しな。

[267. 匿名]

東京で働いてらったどぎな、いいふりこいてコーヒーどご「かましましょうか」って訛らなねで言ったなさ聞き返されでよ、あや、何がおがしごと言ったべがって思ってらったばコーヒーまがしてさいさい！まんず謝らねばど「すみません、まかしてしまって」つったばそれもわがらねみでったしてよ。
かますもまかすも標準語でねがったんだなー。

[268. 匿名]

きんまん、28個？もおいだば食えねな、しったげ腹へっても5個だな

[269. 匿名]

>>267
wwwwwwwwww

[270. 匿名]

縄文時代の言葉が残ったりしてるんだよね。
秋田弁、素敵です。

素敵って何て言うのかな…。

[271. 匿名]

>>268
おれだば7つだな。甘たりおん

[272. 匿名]

おれ、今東京さきてだ。
あんまりマスクしてる人いねもんだ

おらだは、コロナウイルスおっかねくてなもかもね！

[273. 匿名]

>>77
失礼すました、訳分かんない迷宮に踏み込んでしもた

[274. 匿名]

最近テレビみでらばや、秋田よぐでるっけもんな。
千葉さ来てしばらく経つけどもよ、懐かしくてな。
こねだだば田沢湖の周りサンドイッチマンあるってだや。

[275. 匿名]

～びょんてつくな県北？？初めて聞いだった

[276. 匿名]

>>267
おばこたげだな

[277. 匿名]

まず、ねまれ～
なも、いいふりこぐな～
しぇんじぇど休め～

[278. 匿名]

>>272
んだがら！！秋田さまでは来…ねべが？マスク手放さいね

[279. 匿名]

んだびょん、って言うど。
秋田市だ。
大館でも言うどや。
おらえのおとさん大館だもの。

[280. 匿名]

>>267
🤣

[281. 匿名]

>>185
ねびょん！？

[282. 匿名]

>>270
素敵、はそのままだがな。おめ思ってる以上にイントネーションが訛るべども

[283. 匿名]

>>275
んだ。大館あだりだべが。

[284. 匿名]

>>279
はーそっちの方が！おれ本荘だがらびょん初めて聞いだった

[285. 匿名]

大館出身だばってんだびょんは聞いた事ねな。

[286. 匿名]

>>7
こんたナマハゲ初めで見だ！

[287. 匿名]

青森県民も参加してんだばっていべが？

[288. 匿名]

北と南は方言ちがうなが？

[289. 匿名]

秋田の高齢化はすさまじい。

都道府県別平均年齢ランキング
1 秋田県 51.30才
2 高知県 50.41才
3 島根県 49.36才
4 山口県 48.73才
5 山形県 48.64才
6 徳島県 48.56才
7 岩手県 48.39才
8 和歌山県 48.34才
9 愛媛県 48.13才
10 新潟県 48.02才
11 青森県 48.00才
12 大分県 47.94才
13 富山県 47.91才
14 鳥取県 47.87才
15 鹿児島県 47.79才
16 長崎県 47.77才
17 香川県 47.69才
18 長野県 47.63才
19 北海道 47.49才
20 宮崎県 47.46才
21 熊本県. 47.25才
22 福島県 47.14才
23 福井県 46.99才
24 山梨県 46.72才
25 岡山県 46.49才
26 佐賀県 46.27才
27 静岡県 45.98才
28 三重県 45.76才
29 奈良県 45.41才
30 群馬県 45.33才
31 石川県 45.33才
32 広島県 45.32才
33 岐阜県 45.29才
34 茨城県 44.88才
35 兵庫県 44.85才
36 京都府 44.85才
37 栃木県 44.84才
38 宮城県 44.63才
39 福岡県 44.49才
40 千葉県 44.31才
41 大阪府 44.30才
42 東京都 43.78才
43 埼玉県 43.62才
44 神奈川県 43.41才
45 滋賀県 43.12才
46 愛知県 42.94才
47 沖縄県 39.75才

[290. 匿名]

わだす県南出身だがらよー、昨日久しぶりにでっけー鍋さ納豆汁こせで、いっぺー食ったよ。やっぱりうめがった。今は県外にいるがら秋田さ帰りでぐなったなー。

秋田弁懐かしなー。

[291. 匿名]

>>274
テレビさ出るど懐かしくてな～早ぐ誰がどごでもドアこしぇでけねべが

[292. 匿名]

>>7
あいー、おっがねごとー

[293. 匿名]

>>289
としょりの方えっぺだおん、仕方ね

[294. 匿名]

あや！味どうらくねぐなった！買わねったって足りると思ってらったどもしゃ。
中央だば味どうらくそったに使わねんだどな、どでしてしまった。

[295. 匿名]

>>289
秋田さわらしっこはいね。

[296. 匿名]

>>287
いがす！東北皆兄弟

[297. 匿名]

>>5
こ

[298. 匿名]

>>42
んがって言葉オラだばやんだなー。
おめって言ったりするどもな。

[299. 匿名]

みんな脳内再生余裕

[300. 匿名]

よそさ嫁なってきたどもなんぼなってもわがるもんだなー
おもへなー

[301. 匿名]

>>288
違うみったど。おれも皆のコメントどご読んでで分がらねなあるっけ

[302. 匿名]

こどしだばゆぎすぐねくてらぐだどもなづ水ぶそぐなるって心配だな

[303. 匿名]

>>288
んだが

[304. 匿名]

お前ら何言ってんのか全然分かんねーよ！
日本語しゃべれや！

[305. 匿名]

>>294
味どうらぐの、甘めのつゆんめやな～
おらほさながなが売ってねくて、盆に買いだめしった

[306. 匿名]

>>288
いんとねーしょんも違うみんたど？？
北の方だば青森訛りさちけぐねが？？

[307. 匿名]

>>301
んだが

[308. 匿名]

秋田だども、わがんね方言しったげある

[309. 匿名]

>>300
普段しゃべてねくても秋田さ帰ってきたみったくておもしぇな

[310. 匿名]

秋田の人こんだげいたんだげ？

[311. 匿名]

>>308
おめさなかんけーねーがらだまってれ

[312. 匿名]

>>311
これ、かもな！ほじなしうづるど！

[313. 匿名]

>>310
なー！たまげるな。皆だどさ隠れでんなってぐれコメントいっぺだ

[314. 匿名]

>>306
んだがも

[315. 匿名]

東出どご、ほじねどってかあちゃごしゃぐでい

[316. 匿名]

おめがだー
はやぐねれ。

[317. 匿名]

>>304
こさ来るんだば、んがが秋田弁しゃべれ

[318. 匿名]

秋田市出身だけどなぜか秋田市くるとみんな標準語になるから秋田弁喋れない…でもだいたい言ってる事はわかる。

[319. 匿名]

>>275
県南も言うど

[320. 匿名]

さっと
ねぷてな

[321. 匿名]

>>318
しょしがらねで、しゃべてみれ！

[322. 匿名]

あんべ(阿部)さん、あんべわりがったらあんべ(阿部)病院さあべ～

[323. 匿名]

かも



秋田の県北出身の人ならわかるよね？
恥ずかしくて言えないよね？
(私は大館出身)

[324. 匿名]

こねだカモシカ見だ。国道沿いまで出できてだっけ

[325. 匿名]

>>306
県北は頭の方さアクセント付いだしゃべり方でねーが？
大館の友達と話してればそった風に感じるな。
おらだは県南だどもなっただ風に訛ってるがは自分だではわがらね。

[326. 匿名]

>>3
トピ（特に>>1）にあった
正しい画像の使われ方ww

[327. 匿名]

>>323
ガモが？フェラガモって言うど大爆笑おごるやな

[328. 匿名]

>>325
おれも訛てるらしども、さっぱりわがらね。おがしな

[329. 匿名]

したはげしたはげ！って言う親戚のおじさんがいた

[330. 匿名]

>>304
おがトピタイも読まねーで絡むなじゃ

このほじなしがっ

[331. 匿名]

>>322
初めて聞いだww漢字ねばわげわがらねwwww

[332. 匿名]

>>318
ほったばまちがうかもしんねけど許してけれ～

[333. 匿名]

もうねねばねーじゃ

[334. 匿名]

おれもねふては。としょりだがら、明日の朝早ぐにまだきてみっかな

[335. 匿名]

ギバちゃん地元凱旋イベント中(30年前)

ギバちゃんのばっぱ「敏郎ー、ままこしゃだどもくがー？」
ギバちゃん「くー！」

ばっぱまんずマイペースでしゃ。

[336. 匿名]

んだすな

[337. 匿名]

昨日のプロフェッショナル見でだっけ秋田弁懐がしぐなったでゃ

[338. 匿名]

>>10
神奈川でも田舎のほうは言うよ。

[339. 匿名]

>>304
早速、言い返されているねｗｗｗ
笑ったｗｗｗ
秋田おごじょたち、もっと言ってやれや～。

[340. 匿名]

>>335
ギバちゃんもばっぱもおもへww

[341. 匿名]

ままけまま！

[342. 匿名]

んだばこれからねっけ

[343. 匿名]

>>48
秋田の親戚同士の会話、本当何言ってるか分からないよ。訛りと方言で話しかけられてもなんて聞かれてるのか分からない。

[344. 匿名]

>>212
知り合いも、じぇんこならねーって言ってたな、がおたな。
夏、なんとなるんだべな…すこたま暑っちぐなたりして。

[345. 匿名]

お客さん来ると、ばさまが膝こ折って深々頭下げて挨拶するの好きだった

大人さなったけど、あんな挨拶今さねー

[346. 匿名]

初めて秋田に言ったときにはおめ～らがなに言ってんのかちょっともわがんなくて
すげ～困ったど。
おめ～らの日本語が意味不明なのに、こっちのこと頭おかしい扱いしやがって。
そば屋でも「かけそば」つってんのに、何度も何度も聞き返した挙句、蕎麦にカレーを掛けて出しやがって。
すげ～まずかったど。
しかも帰りは前が見えないほどの大雪で、映画の「八甲田山」状態だったべや。
もう、いかね。

[347. 匿名]

ここのコメント読んでるとゆにばーすのはらちゃんの声で再生される。

[348. 匿名]

>>139
んだんだ！関東さきたばバナナボートのごどまるごとバナナってかいで売ってらがら、ないでが！ど思ったばタケヤでねくてヤマザギだどよ！

[349. 匿名]

>>304
オレも秋田弁しゃべれねのにこうやってしゃべろとしてるんだからおめも頑張れ！

[350. 匿名]

>>48
いや・・・最近秋田に引っ越してきたんだけど、何言ってるか分からなくて、聞き返すのも失礼かと思って、分かったふりして適当に相槌打っちゃう事が多々ある。

[351. 匿名]

>>348
タケヤが全国区でねがったのが衝撃だったな
アベックトーストも余所でな売ってねーものな

[352. 匿名]

>>148
おらえの母さん荷物ですじご送ってくる。あどぼだっこ。久しぶりに食ったばぼだっこやだらしょっぺくてびっくりしたでぇ。まえだば普通にくってらども、あれなばはやぐ死ぬな(笑)

[353. 匿名]

>>350
特に重要じゃないことは、それで乗り切るべし。
聞き返してもどうせわからないし。

[354. 匿名]

>>350
聞き返さねばネイティブだど思われで、方言使われまぐるど！
県外てわがれば、ばっこ優しめのイントネーションさなるあでねが

[355. 匿名]

>>29
今日一で笑ったで！！w
ねねねど思ってらったけどまなぐ覚めだねがよ！！w

[356. 匿名]

まるごとバナナより、バナナボートの方が好ぎだ。
このめバナナボートのバナナなしっつうの見つけてどでんした。

[357. 匿名]

>>11

は～っ すたがさっさ～ドンッ
どっこいさっさ～ドドンッ
どっこいな～

[358. 匿名]

>>289
学力一位だがら、みんな県外の大学さ行ってしまうものな。戻っても仕事ねーがら、戻る人だっけいね。若者はままんで県外さ行く。どご見でもとしょりばし。

[359. 匿名]

>>208
おらもおらも。前に飲み会で外さいるどぎ親がら電話きて急に方言でしゃべったがら周りの人がそこで初めて東北人て気付いたって言ってらっけな〜

[360. 匿名]

>>22
げんぎさだしていぐべ

[361. 匿名]

秋田弁じゃなくてすみません。
秋田で秋くらいに毎年、川辺か川のすぐ近くでみんなで集まって煮炊きする行事がある田舎ってどこかありますか？
昔転勤先で仲良くなった友達が、多分秋田の人でそんな話を楽しくしてくれててうらやましくて一度参加したいと思ったんですけど、でもやっぱ部外者は無理なのかな？
でももしかしたら山形だったかも。。

[362. 匿名]

>>289
岩手もまげでねーな

[363. 匿名]

>>266
予測変換がしったげ邪魔してくる秋田弁対応にならねべが

[364. 匿名]

>>270
まんず、いいごど〜

[365. 匿名]

>>361
宮城か山形の芋煮だな。秋田は鍋っこ遠足

混ざってけれ、んめしおもしぇよ

[366. 匿名]

>>28
く

[367. 匿名]

>>275
んだべおん、が短く？なって、んだびょん！になるな〜県南

[368. 匿名]

>>116
なんも、冬ってば2月だべしゃ。
ぼやっとしてればわっさかふるで

[369. 匿名]

>>289
人口も減少しているし秋田はオワコン

人口増加率
1東京都 3.17%
2沖縄県 1.44%
3埼玉県 0.98%
4愛知県 0.94%
5千葉県 0.91%
6神奈川県 0.82%
7福岡県 0.17%
8滋賀県 0.08%
9大阪府 -0.18%
10京都府 -1.04%
11広島県 -1.26%
12兵庫県 -1.28%
13宮城県 -1.31%
14石川県 -1.45%
15岡山県 -1.57%
16栃木県 -1.61%
17静岡県 -1.65%
18茨城県 -1.67%
19群馬県 -1.79%
20三重県 -1.98%
21香川県 -2.06%
22岐阜県 -2.11%
23富山県 -2.18%
24熊本県 -2.20%
25佐賀県 -2.23%
26長野県 -2.37%
27福井県 -2.41%
28奈良県 -2.41%
29北海道 -2.47%
30山梨県 -2.73%
31大分県 -2.73%
32宮崎県 -2.89%
33鹿児島県　-2.92%
34島根県 -2.94%
35鳥取県 -3.10%
36愛媛県 -3.35%
37福島県 -3.45%
38山口県 -3.50%
39新潟県 -3.56%
40徳島県 -3.58%
41長崎県 -3.77%
42和歌山県 -4.13%
43岩手県 -4.15%
44山形県 -4.16%
45高知県 -4.20%
46青森県 -4.74%
47秋田県　ｰ5.58%

[370. 匿名]

そろそろ寝るがっ
おめだじもはえぐねれ

[371. 匿名]

おめがだコロナウイルス気ぃつけれよー！
秋田だがらって油断さいねど！
うぢままで観光地なんだども、毎日中国人いだで。
おめどごがら来たやづよって聞げば、大体台湾だども中には中国って言うやづもいるっけ。
しかもマスクどがしてねーがらな。。
やめでけれでー！

[372. 匿名]

>>22
なんも！関東の人だば日本のどさ行って喋ったたって通じるがら大したいがべった！

おらだば秋田がら関東さ嫁こさ行ったっけ、秋田弁喋ったたって秋田のイントネーション出はったって笑わえるがら、なんじがかんじが標準語喋れるように頑張ったど。

[373. 匿名]

しったげさび

[374. 匿名]

去年埼玉さ引っ越して来たんだども、ぎばさ食いで－よ！納豆さ混ぜで温泉玉子のせで…。どごのスーパーでも見だごどね－んだけど、やっぱりあれは秋田しかねんだが？

[375. 匿名]

>>277
岩手の人の話だども、ねまってけれ〜って言われだがら寝っ転がったばみんなに笑われだどよ！

[376. 匿名]

【秋田人なら絶対分かるはずなCM】

金満うめなー




続きをネイティブな発音でよろしくー♪ヽ(´▽｀)/

[377. 匿名]

>>369
んだすな

[378. 匿名]

>>365
回答ありがとうございます。
再び秋田弁じゃなくてすみません。宮城ではなかったと思うので多分山形ですね。
鍋っこ遠足ググって来ました。すごく楽しそうな行事で素敵な教育の一つと紹介されてました。
秋田ってまだ行ったことないからいつか絶対行ってみたいです。

[379. 匿名]

そういえばこないだ方言トピで自動車学校が話題になってらっけども、おめだぢ縮めでなんて言う？おら県南だがら車校っていってらんだけど、県北の人だったがな？ジシャガって言ってでびっくりしたんだども

[380. 匿名]

>>235
ね、な

[381. 匿名]

>>238
せばね～

[382. 匿名]

>>1
ごめん、全然わからない。
秋田出身なのでトピ開いたけど、早速脱落します。

[383. 匿名]

>>380
ん

[384. 匿名]

>>374
んだやな！秋田でねば食わえねおのあるでな！
ぎばさもねし、えごもねし、筋子は粒がちっちゃこぐ締まってままなんぼでも食えるんた美味ぇ塩漬けはどごさも売ってねして醤油漬けばりだがら秋田さ帰りでぐなるった。

[385. 匿名]

>>275
秋田市だどもびょん使ってら
だれの影響だべな、周りの人だば使わねっけ

[386. 匿名]

>>324
秋田市だども2~3年ぐれぇ前だべが、エフエム秋田の前の横断歩道わだってだっけ。
どさいぐんだべな

[387. 匿名]

>>361
たぶん川辺だと山形の芋煮会な気がします！牛肉の醤油ベース。秋田でもうちの地域のなべっこ遠足は山方面でそれぞれ道具も班で担当決めて用意する。ガンガンの担当にはみんななりたくない。鶏肉の醤油ベースです。岩手の方は味噌ベースって聞きました。

[388. 匿名]

ねねば〜ねのにねれねね〜

[389. 匿名]

秋田名物八森ハタハタ男鹿に男鹿ブリコ〜🎶

[390. 匿名]

かき混ぜる、を
かます
って言います

自分は東京生まれだけど母が秋田なのでずっとかますって使ってたけど標準語じゃないんだね

[391. 匿名]

>>382どがよ。
わーさ合わねがったら黙って閉じればいいなさ、なしてわんざといらねごど言ってぐんだべな。誰もおめどご止めねがらぐど行げったよ。おれもはねるった。

[392. 匿名]

へば、まんずな。

[393. 匿名]

なんか落ち着くなー
私も岩手出身(35)だがら書いであるごど理解はでぎんだけど、自分の中がらこんなに綺麗に方言訛りが出でこない。
みんな凄な。
今の若い世代もプライベートはしっかりコアに訛って喋るの？
それとも減ってきてるのかな？

[394. 匿名]

>>390
うちも言う！
あと、ケロケロ混ぜるって言わない？

[395. 匿名]

>>146
すごい理解できて爆笑した

[396. 匿名]

秋田の人達って普段はこんな感じなの？

しゃべってみた。秋田県在住２０代男女が全力で秋田弁 - YouTube

秋田県に住む20代の男女5名が全力で秋田弁をしゃべってみました。 夜中の変なテンションも相まってかなり聞きづらい。 秋田の人でも全部わがるべが??

[397. 匿名]

あ〜やすかだねぇ

[398. 匿名]

あー疲いだでゃあ
生ぎるのもほんとな

[399. 匿名]

>>396
おらえの実家でタバゴしてる時みでったして帰りでぐなった
わげものがこんけ訛ってしゃべれるごったば大したもんだはー、どでした！

[400. 匿名]

ガルちゃんさ、ごだに秋田の人いるなんてたまげた〜

ごしょののイオンのミスドねぐなるとよ！

これからどこのミスドけばいんだべ…

[401. 匿名]

>>1
主、何歳⁇
私、アラフォーの秋田県民だけど、所々しかわからなかったw
上級な秋田弁って感じがする。

[402. 匿名]

ドカンと一発カマドキャシ！

[403. 匿名]

>>146
まったく同じ経験したごとある！！

イスでバレたし、直すのに時間かかったー！
あと、算数も！
秋田はさ↑ん↓す→うじゃない？
標準はさ→ん→す→う　だべ？

[404. 匿名]

かたてでたなてでおもてべしゃー

[405. 匿名]

>>290
納豆汁だば秋田のソウルフードよ。
おめどごは、サグって山菜っコへれるが？
体はぬぐだまるし、んめもんだ。食いてぐなってきたひゃ。
(日本語50音だげだば表現むずがしな)

[406. 匿名]

>>346
んがやー、初めて秋田に｢言った｣でねくて｢行った｣だべ。
日本語満足に使えねくせして秋田さ文句言わねでけれ❗

[407. 匿名]

>>405
おらえだばワラビ入れるナ。
納豆汁だば納豆汁の素売ってらども。粒の納豆どごすり鉢でちゃんと擦った方がんめな。

[408. 匿名]

>>400
んだってが‼
人あんまし入ってねがったもんなー。
みなスタバどがさ行ってらもんな。
ミスドの方やしのにな。
ねぐなって初めて重要性に気付ぐんだべな。

[409. 匿名]

>>346
んがや、やがましねや。

[410. 匿名]

さんび。は寒い
んだ。はそうだ

[411. 匿名]

>>401
主は32だやーな～んと、じぇんごものだもの。

[412. 匿名]

あい〜へながけなぁ

[413. 匿名]

おらえのあば、洗うのよいでねどって納豆汁こしぇねがった
よいでねども、うめやな　

[414. 匿名]

>>412
どれ、かでける

[415. 匿名]

ひ→か→り→と、ひ↑か↓り→どがな

3文字の名前もこんたかんじのイントネーション

[416. 匿名]

おめだぢ、マスクびんとしてでがげれよ

[417. 匿名]

>>23
んがよぉ、ばしこくなて。
虚しくねぇか？

[418. 匿名]

いぶりガッコでも食うか。

[419. 匿名]

東北弁好きなのでついこのトピを開いてしまった香川県民です。教えて欲しいのですがラインのやり取りなんかも方言がでるんですか？
私は仲良い友達とだったら7割くらい文章のやり取りでも方言が出てしまいます。

[420. 匿名]

>>351

アベックトーストの、ロールパンでぎだのしってらが？
パターロールの中さマーガリンとイチゴジャム入ってだよ！！最近いとくで見つけてたまげだ！！

[421. 匿名]

>>419
訛るど！打ぢづれど！
こごさコメントしてがら、地元秋田でねー人さも訛ってライン送るどごだったあぶねがたー

[422. 匿名]

>>418
いぶりガッコあればまま2杯けだな
瓜の味噌漬け？カス漬け？も好ぎだ

[423. 匿名]

>>420
どでんした～！味は想像でぎるな、んめべな
いとく何でもあるな

[424. 匿名]

びっこたっこ
て標準語でなんとして言うな？

[425. 匿名]

今日の
ばんげのまま納豆汁こ

[426. 匿名]

>>387
おはようございます。やっぱ山形なんですね。すみません記憶力悪くて。
ガンガン持っていく担当の人はとても大変そうですね。でもおいしそう。やっぱいいなあ。
それにしても秋田弁っていいですね。かっこいい！秋田出身の男性と結婚したかった～。

[427. 匿名]

>>387
426です。言い忘れました。ありがとうございます。

[428. 匿名]

おはえんしー
訛りきいでらば朝からあずぎでっちくいでぐなってしまった。おはぎでねくてあずぎでっち。

[429. 匿名]

>>426
ばしこぐどね

[430. 匿名]

コンビニで「カプケ」っていうカップケーキ見たとき
「んにゃ」って思ったすけ。

[431. 匿名]

>>3
なんとなく解るよ？

[432. 匿名]

秋田出身で、たまに『 さいさい』『 んだんだ』とか急に出る事がある。
3年近く帰れてないけど秋田に帰りたい( /-\)

[433. 匿名]

このトビ最高！
なんのこっちゃさっぱりわからんけど。
（通りすがりの関西人）

[434. 匿名]

秋田さかえりて！さびしいなあ

[435. 匿名]

>>419
ででしまうー！

[436. 匿名]

今年だばなんも雪ねくてなんだがしみしねぐなるな。
へっぷり虫多いば大雪なるどって言うもんだどもな。

[437. 匿名]

>>1
20年 関西の神戸住んどるけど
東北の言葉は半分も分からんわ
一回 ボランティアで東北行ったんやけど
みんな色白くて顔きれーやったわ
優しいし、おもろい
また東北行きたいわ 他県のもんにも優しく
してくれて ありがとー

[438. 匿名]

青森だばまねの？お隣だじゃん

[439. 匿名]

>>6
いや改めて見ると本当に美人だわ

[440. 匿名]

>>402
交通安全の看板だべ？
秋田さ住んでだ頃見だごどあるども今もまだあるんだが？

[441. 匿名]

>>425
そういえば今年納豆汁食ってねがったけどそろそろ食いでぇなぁ。

おらえのわらしこ納豆くうなさ納豆汁だば匂いダメでかねして困ってだ。

[442. 匿名]

>>424
かだがだし

[443. 匿名]

>>48
多分若い子ほど使い分けができます

[444. 匿名]

>>416
んだな！
ぐえわりぐなりでぐねがったらマスクしねばねな〜

[445. 匿名]

>>63
言葉は標準に近いけど、やっぱイントネーションは違うよね
もう直っちゃったけど、数年前に東京の大学いたときは、どこの人？ってしょっちゅう聞かれてた
しかも自分はなまってないと思ってたから、なんでこんなに聞いてくるんだ？？って感じだった笑

[446. 匿名]

>>437
主でねーけど褒めでけでありがどな

神戸なんてまちっこだもの、秋田さ来たってなんもねがったべし褒めでけでまんずうれしな〜

訳：主ではありませんが褒めてくださりありがとうございます！神戸は都会ですから、秋田に来ても何も無かったでしょうに…褒められてとても嬉しいです(^-^)

[447. 匿名]

>>440
おらもみだごどある

[448. 匿名]

>>434
おらもだ〜
札幌さ嫁っこさきたども、こっちの人がだなんもなまってねもの…なまってしゃべられね(>_<)

[449. 匿名]

>>432
びっくりした時出てしまう

さい！！って

[450. 匿名]

>>351
んだよな

店で小倉フォー探した探した…

[451. 匿名]

>>352
ぼだっこしょっぺすぎるよな！
それがうめんだどもな

[452. 匿名]

関東に越してきたら乾燥と紫外線で肌と髪が荒れた
秋田は曇ってるけど湿気もあってよかったんだなぁ
住んでるときは気づかなかった
秋田美人ってそういうことなのかな

[453. 匿名]

>>452
分かるわ…
大学4年間で髪がめっちゃ茶髪になった
紫外線の量の違いと乾燥だよね

おっと
かみあげぐなったった〜

[454. 匿名]

>>306
わがる〜

県南だども、やまがだの酒田さ行ったっけほどんどなまり同じだなど思ったっけ

[455. 匿名]

>>263
それシャバダバ男なんでねが

[456. 匿名]

>>266
濁点むずがしな

[457. 匿名]

「おれ」と「おら」の中間の発音で言ってる気がする

れ　　と　　ら　の中間

[458. 匿名]

>>219
わがるわがる！

よすだくんみでったないるよな！

[459. 匿名]

>>54
田沢湖さ来い！

[460. 匿名]

>>449
そうなんです。ビックリした時とかに出ますよね!!

[461. 匿名]

>>20
すんません。関西人ですが秋田犬のラベルが可愛かったので思わず買った「もろこし」めっちゃ美味しかったです。🐕

[462. 匿名]

県外さ住んでだども、わらしが｢ちょす｣をおべでしまた。外で使っても伝わらねーど！

[463. 匿名]

>>436
今年へっぷり虫いっぺでねがった？

[464. 匿名]

>>461
生もろこしもんめど！見つけだら買ってみでたんせ

[465. 匿名]

>>464
はーい。見つけたら絶対買います。もろこしの形🐕の肉球とか可愛いと思うねんけどへんかな？ちょっと食べずらいな。

[466. 匿名]

>>146
あなた、恐らく県南の方ですね。秋田は広いから県北、県央、沿岸、県南で語尾やら合いの手が変わるよね。〜しましたよって言うのも、〜したつけ。って言うし、県南は146さんみたくしゃで返すし。あと、べったもあるな。したべおん(したびょん？)あれはドコ？
あと、秋田独特のオノマトペあるよね。ガリッガリでぇーとか、ネッタネタじーとか。

[467. 匿名]

>>466
ブサブサじい
も使わないですか？

ブサブサが県外では伝わらずヤキモキしました

[468. 匿名]

>>118
アーソレソレ♩

[469. 匿名]

>>468
>>181の間違いでした！

[470. 匿名]

>>436
>>463
おらほだばへっぷり虫でねぐ「あねこ虫」って言うでゃ、県南だどもよ。そたに出でらっけが、おべでねなー。あや！ぼげできたべが！
冬はいぐ窓のどごさ寝ってるがったども今年まんだ見でねなや。

[471. 匿名]

>>266
疲れだってこえーって言うけど、自分的にこえーでねくて、発音は「こyeah」になるんだよな。書ぐ時yeahの部分日本語で表現でぎねーもんだべが。

[472. 匿名]

おいだば鹿角出身、関東住みだども、秋田弁懐かしなあ～久々に金萬食いてぐなったは

[473. 匿名]

おめだぢおはよ！
おら健康診断さ来てらんだけど腹減ったー
はえぐまま食いでー

[474. 匿名]

>>4
北陸だども、うちの親戚の男しはこんなガオしとるだよ

[475. 匿名]

>>470
おらもあねこ虫って言う 去年の秋すたにいねぐねっけがや？あいつ窓のすきまがらひゃてくるがらやんだ
姿見えねくてもニオイで「どっかさあねこ虫いる！」ってわがる

[476. 匿名]

>>466
したべぉん　は県南だべぉん

[477. 匿名]

秋田出身、関東住みだども、おらえのわらしこ、保育園おぢだーー
秋田さけーって伸び伸び育ててえ～

[478. 匿名]

最近よ。まなぐじらじらじーしてなんげ時間スマホやらえねんだー
45なったっけがだっときたがらな
同じんた人こさいだべがー？

[479. 匿名]

>>466
ネパネパで、どが？

[480. 匿名]

>>477
むしろ定員割れしてるで。帰ってけ

[481. 匿名]

>>473
どごもわりどこねがったがー？ひるままたんとけ。

[482. 匿名]

はらぐえわりは

[483. 匿名]

>>445
おらの友達が関東の人と喋ってるどぎに標準語喋ってるつもりだったども、
ほんとだば「それでさぁ」って言わねばねどごで
「してさぁ」って間違えで相手に「してさぁって何？」って言われでしまってしょしくてつらっこ赤ぐしてらっけなぁw

[484. 匿名]

>>449
夫が秋田です。
昨日このトピ見て夕飯出す時に「けー」と言ったら笑ってました。
今日は帰ってきたら「さい！」と言ってみます。

このトピ好き。主さんありがとう！

[485. 匿名]

サイってどんな意味ですか？

[486. 匿名]

>>28
うん！ありがとう😋

[487. 匿名]

>>485
しまった！ってニュアンスだすね
あーしまった(やっちまった)を
あーさいっ！とか、さいさい！
って言う。笑

[488. 匿名]

宮城生まれだげっとも、さい！ははずめで聞いだっちゃー。訛り似ででもつがうもんだなぁ。

[489. 匿名]

>>459
田沢湖もしょっちゅうお邪魔してらすちゃぁー。盛岡がらだば近けおんね。行ぐとぢぅの峠茶屋のおでんもうんめがらそごさ寄ってがら次田沢湖さ向がうども、蜂蜜の店さも寄って蜂蜜試食して最後田沢湖に行ぐおんや。

[490. 匿名]

全部分かるしウケる。ネパカパじいとか、あとサラサラの雪はザフザフで。ですよね。屋根をカラスが歩いていてその足音をだじっだじど歩いでたって言った人がいて相当ツボったなー

[491. 匿名]

まめでらが？

[492. 匿名]

>>482
腹大丈夫？
秋田人でねえげど、話合ってっかや。

[493. 匿名]

>>75
寝なきゃいけないね　からの
寝ねばね　からの
寝ねね　です！

[494. 匿名]

>>36
んだがら〜
たいした良いで！

スキー場心配だどもなぁ。

[495. 匿名]

あばや！！！がまだででね
がおた！もまだだが？

[496. 匿名]

しゃべればしゃべたでしゃべなどってしゃべらいるし

[497. 匿名]

>>491
まめでらよ

[498. 匿名]

>>492
あさまコーヒー牛乳飲み過ぎだんだべなぁ

[499. 匿名]

秋田のままと酒こが一番んめ

[500. 匿名]

じゃんご
じゃんご
じゃんご