【ブランドじゃなくても】日本語がプリントされた洋服を集めるトピ【画像】

[1. 匿名]

TOKYOな

[2. 匿名]

[3. 匿名]

[4. 匿名]

[5. 匿名]

[6. 匿名]

うみんちゅ

[7. 匿名]

>>1
お、おう…ww

[8. 匿名]

[9. 匿名]

出典：up.gc-img.net

[10. 匿名]

[11. 匿名]

[12. 匿名]

外国人が着てると面白さが増すw

[13. 匿名]

かわいい

[14. 匿名]

>>10
たしかに佐藤さんではないでしょうねw

[15. 匿名]

ブランドにカタカナや日本語流行ってるよね

[16. 匿名]

クリス・ブラウン

[17. 匿名]

おっしゃれって時々よく分からないw

出典：image.space.rakuten.co.jp

[18. 匿名]

[19. 匿名]

痔

[20. 匿名]

>>2
何て書いてあるの？

[21. 匿名]

出典：studystayaustralia.com

[22. 匿名]

リリーローズ

[23. 匿名]

>>20
墾田永年私財法

[24. 匿名]

>>19
マジか

[25. 匿名]

古い学校

[26. 匿名]

>>8
外ですよ。

[27. 匿名]

巨根ww

[28. 匿名]

外国人にこれ何て書いてる？と聞かれて答えが難しいのがチラホラ。

[29. 匿名]

可愛い😆

[30. 匿名]

>>25
もう意味が分からんwww

[31. 匿名]

表情とのギャップwww

[32. 匿名]

>>25
Old school www

[33. 匿名]

[34. 匿名]

>>31
すぐ後ろの女の人、気になる

[35. 匿名]

糞

[36. 匿名]

スーパードライをもし日本語で言うと何になるかな。極度乾燥なんて言わないよね。

[37. 匿名]

[38. 匿名]

誰か捕まえて！！

[39. 匿名]

お前や

[40. 匿名]

えぇ…

[41. 匿名]

[42. 匿名]

日本人にクスクスされても平気なのかな

[43. 匿名]

ダメ🙅

[44. 匿名]

>>21
ちょっとどころじゃないwwwww

[45. 匿名]

出典：pbs.twimg.com

[46. 匿名]

>>42
日本人が着てる英字Tシャツも大概なもの多いし、雰囲気さえ気に入れば問題ないと思う

[47. 匿名]

>>20
墾田永年私財法　お前の田んぼ！

一行目>KONDEN EINEN
二行目>Shizaihou（筆記体）
三行目>YOUR RICE FIELD

[48. 匿名]

[49. 匿名]

ブランドらしいけど、、、

[50. 匿名]

>>3
これはやばいwww

[51. 匿名]

[52. 匿名]

>>19
この画像、長年に渡って日本で拡散されていること本人は知ってるのかなw

[53. 匿名]

>>36
たぶんチャイナで作ってるよね

[54. 匿名]

>>10
優勝

[55. 匿名]

>>45
不良リスってなによw

[56. 匿名]

>>48
随分とストレートな主張方法ですね

[57. 匿名]

お口直しに

[58. 匿名]

出典：fundo.jp

[59. 匿名]

[60. 匿名]

出典：uniteelab.com

[61. 匿名]

>>53
有名なイギリスのブランドだよ

[62. 匿名]

カミングアウト？

[63. 匿名]

[64. 匿名]

出典：pbs.twimg.com

[65. 匿名]

>>31
これうちの地元別府市のTシャツだわ
地獄めぐりが名物だからな

[66. 匿名]

[67. 匿名]

[68. 匿名]

>>21
めっちゃできる！

[69. 匿名]

[70. 匿名]

>>66
昭和の洋画のタイトルロゴみたいw

[71. 匿名]

>>55
Squirrel （リス）に関するMadと同意の形容詞がある。
それを機械翻訳にかけちゃったんだとおもう。

「貯蓄で損するドケチバカ」っていう旧い形容もあるけど「不良」と並べるには変だからそっちは違うかと

[72. 匿名]

私も猫派

[73. 匿名]

[74. 匿名]

>>1
この画像、前にガルちゃんじゃないとこでも見たことがあるけど、いつ見てもじわじわ来る…ｗ好きだわ

[75. 匿名]

>>11
これ中国人っぽい観光客が着てるのよく見るけどなんなんだろう？

[76. 匿名]

>>21
謙遜しすぎ問題

[77. 匿名]

[78. 匿名]

[79. 匿名]

>>75
そういうブランド名だよ。
アジアのみならずヨーロッパでもよくお店見かける。日本にだけは展開してない(出来ない？)んだよね。

[80. 匿名]

[81. 匿名]

まじで？

[82. 匿名]

外国人は意味もわからず好きな字ヅラで選んでる人もいるよね
タトゥーなんかも

[83. 匿名]

[84. 匿名]

[85. 匿名]

[86. 匿名]

>>77
我々が着てる英字Tシャツは見る人が見ればまさにこんな感じなんだろうなw

[87. 匿名]

>>11
ロンドン発祥かと思ってた。ロンドンにはこのお店がいっぱいある。
初めて見た時の衝撃、今も忘れられない。イギリス人は日本のブランドだと思ってる。知人には否定しておいた。

[88. 匿名]

[89. 匿名]

>>21
フルチンコ？

[90. 匿名]

>>8

この人イチロウ？

[91. 匿名]

もう英語のロゴTシャツ着るのやめる
無地が一番安泰

[92. 匿名]

[93. 匿名]

[94. 匿名]

[95. 匿名]

[96. 匿名]

イギリスにあるこのブランド
まだ流行っているのかね

日本人からしたら、あぁ～,,って気持ちになる

[97. 匿名]

>>18
そのTシャツ来てる割には自己肯定感高くて満ち足りてそうw

[98. 匿名]

[99. 匿名]

>>34
ぎゃー！！怖！！

[100. 匿名]

[101. 匿名]

>>85
昼寝と攻撃www

[102. 匿名]

[103. 匿名]

[104. 匿名]

思ったよりイチローが少ないな...。
イチローこんなシャツ多いよ！

[105. 匿名]

[106. 匿名]

なんとなくアッーーーな雰囲気

[107. 匿名]

>>24
キレたら危ないって意味らしいよ

[108. 匿名]

>>36
めっちゃあっさり

[109. 匿名]

いろいろ混ざってる

[110. 匿名]

下２つがセットに見えて笑った

[111. 匿名]

>>11
ヨーロッパでよく店舗見る。しかもすごく高くてダサイ。
購入した友達が、「ついに日本製品買った！」って見せてきたから、それ日本製じゃないよ。日本語でスーパードライは生ビールのことだから。、って言ったらショック受けてた。
ひらがなをいれて、日本好きな人を騙してる最悪なブランド。

[112. 匿名]

>>36
いやでも直訳すると極度乾燥かも。

[113. 匿名]

出典：ord.yahoo.co.jp

[114. 匿名]

>>31
ジョナサン

[115. 匿名]

ときめきトゥナイト

[116. 匿名]

[117. 匿名]

>>2
欲しい！

[118. 匿名]

>>2
これ欲しい（笑）（笑）

[119. 匿名]

>>2
調べたら「御成敗式目」もありました。
これ作ってる山田全自動さんの
インスタも面白くてフォローしてます。

[120. 匿名]

「恋のから騒ぎ」という映画で出てきた阪急電車Tシャツ
トリビアにもなってる

[121. 匿名]

前にテレビで出てた日本好きな姉弟のTシャツ 笑

[122. 匿名]

うつ😉💕

[123. 匿名]

>>110
左上、北海道がならず者達に取り囲まれているように見える😂

[124. 匿名]

>>2
欲しい！と書きに来たら同じ人いすぎた笑
馬鹿だけどたまに墾田永年私財法が頭に流れるんだよね〜

[125. 匿名]

>>105
この後ろ姿だけで
中国人なんだろうなとわかる。
刈り上げ方が中国ぽい。

[126. 匿名]

>>2
YOUR RICE FIELDwww

[127. 匿名]

>>11
このブランド持ってるよ。タイで買った。
イギリスのブランドらしいけど、
日本にはビールのスーパードライがあるから
商標かなんかの関係で日本で売れないんだって。

[128. 匿名]

>>60
これちょっと欲しいかも

[129. 匿名]

>>96
儲けに利用されてるね
お国が知れるわ

[130. 匿名]

>>125
黒電話の髪型にも似てるw

[131. 匿名]

>>123
これ北海道を乗っ取ろうとしてる感じ
怖いわ、闇深い:(´◦ω◦｀):

[132. 匿名]

外人さんが着てると面白倍増するね

[133. 匿名]

>>20

[134. 匿名]

>>128
am͜a͉zon にあったよー

[135. 匿名]

>>113
ほしい…‼️

[136. 匿名]

よく見えないけどドラえもんの服着てるフィン・ウルフハードくん。

[137. 匿名]

[138. 匿名]

>>104 私はこれが好き！

[139. 匿名]

>>10
でしょうねwwwww

[140. 匿名]

>>71
｢貯蓄で損するドケチバカ｣て五感良すぎるw

[141. 匿名]

>>104
私はこれが好き♪

[142. 匿名]

>>79
最低だな！！

[143. 匿名]

>>66
それより腹気になる

[144. 匿名]

>>11
superdry＝超渇き✅
superdry＝極度乾燥❌

[145. 匿名]

>>11
ノーブランドならまだしも適当な日本語で金稼ぎ