ガールズちゃんねる

あとで原作を読んでビックリしたこと

162コメント2019/02/16(土) 13:25

コメントを投稿する
  • 1. 匿名 2019/02/13(水) 12:17:15 

    映画やテレビを先に見てからあとで原作を読んでビックリしたことはありませんか?

    主はメリー・ポピンズが原作では意地悪で冷酷な性格だったことです!
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +231

    -3

  • 2. 匿名 2019/02/13(水) 12:18:30  [通報]

    ノートルダムの鐘
    メッチャエグい
    返信

    +158

    -0

  • 3. 匿名 2019/02/13(水) 12:18:48  [通報]

    >>1
    知らなかった
    返信

    +373

    -3

  • 4. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:05  [通報]

    アイアム市橋
    ディーンフジオカさんの人間性がうんこ色だと分かった
    返信

    +113

    -16

  • 5. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:27  [通報]

    風の谷のナウシカ
    映画化されたとこはほんの一部で、漫画全部読むと
    映画の世界観がひっくり返る
    返信

    +371

    -2

  • 6. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:29  [通報]

    ナウシカ。
    映画はただの話のさわりのほうだった。
    返信

    +313

    -2

  • 7. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:39  [通報]

    白雪姫やシンデレラ。ファンタジーではない。
    返信

    +198

    -0

  • 8. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:48  [通報]

    海猿

    内容としては面白いけど原作と結構違うよね?
    返信

    +82

    -0

  • 9. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:58  [通報]

    >>1
    やめて!
    理想が崩れる!
    返信

    +4

    -37

  • 10. 匿名 2019/02/13(水) 12:19:58  [通報]

    思い出のマーニー

    映画では親切だったおじさんとおばさんが原作では意地悪でした。

    返信

    +160

    -1

  • 11. 匿名 2019/02/13(水) 12:20:21  [通報]

    横溝正史の代表作金田一シリーズは、映像化が原作通りだったら放送出来ないよねw
    返信

    +150

    -3

  • 12. 匿名 2019/02/13(水) 12:20:27  [通報]

    >>1
    そうなんだ!
    ヘレンケラーのサリバン先生とかハイジのロッテンマイヤーさんみたいな厳格だけど筋を通すのとは違う感じ?
    返信

    +194

    -3

  • 13. 匿名 2019/02/13(水) 12:20:43  [通報]

    サザエさん。ふつうにシャブってた
    返信

    +82

    -19

  • 14. 匿名 2019/02/13(水) 12:21:30  [通報]

    クレヨンしんちゃん
    大人向けだった
    返信

    +191

    -5

  • 15. 匿名 2019/02/13(水) 12:21:36  [通報]

    >>1
    ディズニーのも意地悪じゃないけどクールよね
    優しいナニーって感じじゃない
    返信

    +165

    -0

  • 16. 匿名 2019/02/13(水) 12:21:51  [通報]

    魔女の宅急便
    原作は六巻まであって、ライバルの魔女が出てきたりキキがお母さんになってたりする
    返信

    +235

    -0

  • 17. 匿名 2019/02/13(水) 12:22:35  [通報]

    東京ラブストーリー
    さとみが主人公なの?
    返信

    +3

    -13

  • 18. 匿名 2019/02/13(水) 12:22:44  [通報]

    原作手に入らず検索したら、凄い悲惨な話しだった、名作ではなく、アニメで名作にした感じかな❓
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +85

    -1

  • 19. 匿名 2019/02/13(水) 12:22:47  [通報]

    ハリー・ポッター

    映画では魔法使いはみんな黒のマントだったけど原作は派手なエメラルドグリーンとか結構カラフル(笑)
    返信

    +195

    -5

  • 20. 匿名 2019/02/13(水) 12:22:52  [通報]

    林真理子のアネゴ
    ドラマは明るいのに、原作はものすごく重かった。。
    返信

    +105

    -1

  • 21. 匿名 2019/02/13(水) 12:23:14  [通報]

    >>2
    私もノートルダムの鐘

    ディズニーのでさえ見ててつらくなるシーン多かったのに、原作はもう本当にびっくりした

    訴えることとか時代とかあるけどさ、なんでこんな作品作ったの!?ってさえ思ったよ
    返信

    +152

    -1

  • 22. 匿名 2019/02/13(水) 12:23:25  [通報]

    おおう
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +14

    -9

  • 23. 匿名 2019/02/13(水) 12:25:01  [通報]

    耳をすませば。
    中3じゃなくて中1だし
    せいじくんは、バイオリン職人じゃなくて、画家志望。しずくの姉とせいじの兄の恋愛があったり、だいぶ違う。
    返信

    +292

    -1

  • 24. 匿名 2019/02/13(水) 12:25:19  [通報]

    リバース
    ・武田鉄矢とか門脇麦の役が出てこない
    ・深瀬たちがまだ20代で全員独身
    他にもドラマに比べたらだいぶあっさりしてて、よくこれだけいろんな要素を入れて映像化成功させたなと思った
    返信

    +139

    -0

  • 25. 匿名 2019/02/13(水) 12:25:21  [通報]

    三銃士

    名作文学集だと、お母さんただいまで終わるのに、原作だと11巻くらいある大作で、人間関係もぎくしゃくするしで。
    子供向けは、優しいように編集されていたんだとおもった。
    返信

    +79

    -0

  • 26. 匿名 2019/02/13(水) 12:25:36  [通報]

    ラプンツェル

    アニメはユージーンをすごくいい男に描いたし成功したけど、原作はいろいろ悲惨で好きじゃない
    返信

    +167

    -1

  • 27. 匿名 2019/02/13(水) 12:25:58  [通報]

    ロード・オブ・ザ・リングは原作が長すぎるから結構ハショッて設定もかなり変わってるところがあり映画はかなりドタバタしてる感じだった。
    返信

    +71

    -1

  • 28. 匿名 2019/02/13(水) 12:26:41  [通報]

    シャイニング

    キングが映画にキレた理由がわかった
    キューブリック版もホラーとしては傑作だけど私は原作のが好き
    返信

    +62

    -2

  • 29. 匿名 2019/02/13(水) 12:27:08  [通報]

    チーム・バチスタの栄光
    白鳥さんがイケメンじゃない
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +133

    -1

  • 30. 匿名 2019/02/13(水) 12:27:24  [通報]

    みんな、軽くで良いからどんな感じなのかも書いて~(>_<)
    返信

    +196

    -4

  • 31. 匿名 2019/02/13(水) 12:28:08  [通報]

    プラダを着た悪魔

    アンディーの女友達の扱いと重要度が原作と映画で違う
    エミリーのキャラも
    返信

    +30

    -1

  • 32. 匿名 2019/02/13(水) 12:28:27  [通報]

    >>11
    松本清張とかも!
    黒川の手帳は主人公の上り詰めてからの破滅の話だしね

    と言うか普通にキチ●イとか差別用語とかワードチョイス危険w
    返信

    +122

    -0

  • 33. 匿名 2019/02/13(水) 12:28:51  [通報]

    ブラックペアン

    ドラマは段々コントチックになっていったけど、原作はちゃんと医療小説だった。
    返信

    +99

    -0

  • 34. 匿名 2019/02/13(水) 12:29:11  [通報]

    南くんの恋人
    ニノと深キョンのやつが好きで原作も読んだけど、結構気持ち悪いシーンもあったし、ラストが・・・
    ドラマが可愛らしい青春ラブコメだったからギャップがすごかった
    返信

    +152

    -1

  • 35. 匿名 2019/02/13(水) 12:29:17  [通報]

    アンパンマン
    原作は顔を全部あげてしまって首から下だけになってしまう
    返信

    +122

    -2

  • 36. 匿名 2019/02/13(水) 12:29:33  [通報]

    ジブリってほとんど原作と違うくて、常に原作者と揉めてる印象。
    返信

    +182

    -2

  • 37. 匿名 2019/02/13(水) 12:30:35  [通報]

    >>33
    そもそも、原作は最後の黒ペアンの謎とスナイプ少々といった感じだったよね
    連ドラにするには絶対短いだろと思った
    返信

    +10

    -1

  • 38. 匿名 2019/02/13(水) 12:30:44  [通報]

    映画でのナウシカは聖女だけど、原作読んだらまるでイメージ変わった。
    ナウシカとクシャナのイメージが逆転したよ…
    これだけ映画と原作が別物なら、そりゃあ宮崎駿も映画続編描かないと言うわ。
    返信

    +173

    -1

  • 39. 匿名 2019/02/13(水) 12:31:36  [通報]

    ストロベリーナイト
    菊田が姫川さんじゃない人と結婚した
    (そもそも恋愛の要素がない)
    返信

    +122

    -1

  • 40. 匿名 2019/02/13(水) 12:31:54  [通報]

    パプリカ

    原作は敦子が〇ッチ
    返信

    +11

    -0

  • 41. 匿名 2019/02/13(水) 12:31:54  [通報]

    まず黒人じゃなかった
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +181

    -2

  • 42. 匿名 2019/02/13(水) 12:33:15  [通報]

    >>41
    でもビジュアルは結構似てるね
    返信

    +181

    -1

  • 43. 匿名 2019/02/13(水) 12:33:18  [通報]

    ONシリーズ
    比奈ちゃんは甘いものが好きなごく普通の女性。
    ドラマはかなり人格変わってる。
    返信

    +57

    -2

  • 44. 匿名 2019/02/13(水) 12:35:04  [通報]

    しろくまカフェ
    笹子さんは原作ではボーイッシュなキャラ
    返信

    +27

    -0

  • 45. 匿名 2019/02/13(水) 12:35:39  [通報]

    >>1
    セシルのもくろみ

    ドラマと全然違って面白かった。
    主人公はガサツな奥様じゃなかった。
    原作通りのが見たかった
    返信

    +83

    -0

  • 46. 匿名 2019/02/13(水) 12:35:52  [通報]

    ハリポタ
    ハーマイオニー→そこまで美人じゃない
    ジニー→割とかわいい
    ルーナ→そこまで美人じゃない
    映画だと逆の設定
    返信

    +176

    -0

  • 47. 匿名 2019/02/13(水) 12:36:10  [通報]

    外国の作品は、原作では性格が多少異なるよりもマリファナ吸ってるとか薬やってることのほうがショックうける

    海外じゃ日本ほど厳しく思われてないのもあるけど
    返信

    +63

    -0

  • 48. 匿名 2019/02/13(水) 12:36:35  [通報]

    カバチタレ!
    常盤貴子と深津絵里の女子トーク全開の掛け合いが壺で、すっごく面白かったドラマ。
    原作は普通に男でビビったw
    返信

    +155

    -0

  • 49. 匿名 2019/02/13(水) 12:37:01  [通報]

    流星の絆
    コメディ要素ほぼゼロ
    シリアス
    返信

    +142

    -2

  • 50. 匿名 2019/02/13(水) 12:37:10  [通報]

    >>1
    映画でも一応「冷たい」感じなんだけどね。
    歌とかあるから楽しげだけど・・・
    無表情のお姉さんって感じ。
    返信

    +79

    -0

  • 51. 匿名 2019/02/13(水) 12:37:13  [通報]

    原作者を激怒させるほどの改変(改悪)って事前に話し合いの場を持たないのかなあ。
    企画自体がボツになるからそういうのしないのだろうけど、昔ならともかく今はネットで原作者の声も裏側の事情もいくらでも知れる時代なんだから誠実な作品づくりをしたほうがいいと思うなあ。
    返信

    +93

    -0

  • 52. 匿名 2019/02/13(水) 12:37:56  [通報]

    >>43
    うん、うん。
    原作では少しぽっちゃりしてる人だった。
    佐々木希が演じてた艶さんは、太ったおばさんだった。
    返信

    +16

    -0

  • 53. 匿名 2019/02/13(水) 12:37:58  [通報]

    「風と共に去りぬ」
    スカーレットが前の夫二人との間に、それぞれ子供がいたのにびっくりした。
    返信

    +88

    -1

  • 54. 匿名 2019/02/13(水) 12:38:44  [通報]

    >>46
    ハリーの初恋のチョウも追加で
    原作だとかわいい→チョウ、ジニー、イマイチ→ハーマイオニー、ルーナなんだよね
    長期作品故にストーリーの展開(6巻でジニーがハリーの恋人になる)や役者の成長が読めなかったりクイーンズイングリッシュ縛りがあったりいろいろ理由があるからしかたないんだけど
    返信

    +74

    -1

  • 55. 匿名 2019/02/13(水) 12:38:51  [通報]

    暗殺教室の原作は生徒たちの髪の色がバリエーション豊かすぎてびっくりした
    渚は水色、カルマが赤、カエデが緑、など。
    映画で再現されてたのはカルマだけだったよね
    返信

    +46

    -1

  • 56. 匿名 2019/02/13(水) 12:39:21  [通報]

    白夜行

    原作読んで、ドラマはネタバレ全開だったんか!と驚いた。
    返信

    +94

    -0

  • 57. 匿名 2019/02/13(水) 12:40:25  [通報]

    ミザリー

    ピアノの月光の場面、ただでさえ目を伏せるシーンだったのに原作だとアレ以上の展開に度肝抜かれた
    返信

    +36

    -0

  • 58. 匿名 2019/02/13(水) 12:41:22  [通報]

    めぞん一刻もアニメの方は、響子さんお人形さんみたいだけど原作は凄くアグレッシブで好き、確かに原作の方が数倍は面白い❗
    返信

    +95

    -0

  • 59. 匿名 2019/02/13(水) 12:41:36  [通報]

    キング続くけど「クージョ」

    原作だと子供が・・・
    返信

    +7

    -0

  • 60. 匿名 2019/02/13(水) 12:41:46  [通報]

    くまのプーさん、性格悪くてびっくり!

    【連載】『くまのプーさん』第3回「パーティが苦手」 | ダ・ヴィンチニュース
    【連載】『くまのプーさん』第3回「パーティが苦手」 | ダ・ヴィンチニュースddnavi.com

    【連載】『くまのプーさん』第3回「パーティが苦手」 | ダ・ヴィンチニュースダ・ヴィンチニュース読みたい本がここにあるトップニュースインタビューレビュー特集編集長コラム連載まとめ作者から探す人気の本今月のダ・ヴィンチトップ連載くまのプーさん【連載】『...

    返信

    +54

    -1

  • 61. 匿名 2019/02/13(水) 12:41:56  [通報]

    今度の白い巨塔は原作を読んでない人でもビックリする配役だね
    あの身長を誤魔化すために原作をどのくらい変更してるんだろね
    ジャニーズって怖いわ
    返信

    +112

    -4

  • 62. 匿名 2019/02/13(水) 12:42:01  [通報]

    アンフェア
    推理小説殺人事件は原作にもあったけど、募金誘拐事件とX殺人事件はドラマのオリジナル
    あと安藤が雪平にプロポーズする
    返信

    +20

    -0

  • 63. 匿名 2019/02/13(水) 12:42:15  [通報]

    シンデレラ

    まま姉たちは、あるいはつま先を切り落とし、あるいはかかとを切り落とし、ガラスの靴を履いた。

    それを小鳥たちが「靴から血が出ているよ!」って教える。

    そしてなんやかんやハッピーエンド。


    色々と「えぇぇぇぇ??」
    グリム童話って、淡々とシュールで且つ怖い。
    返信

    +188

    -0

  • 64. 匿名 2019/02/13(水) 12:42:43  [通報]

    >>58
    二階堂の存在がアニメだと消されてるんだよね
    るーみっく繋がりでうる星のメガネが逆輸入キャラだったのには驚いた
    返信

    +31

    -2

  • 65. 匿名 2019/02/13(水) 12:43:25  [通報]

    みんな知ってるともうけどそりゃもうセーラームーンのレイちゃん!!
    返信

    +70

    -0

  • 66. 匿名 2019/02/13(水) 12:43:54  [通報]

    正義のセ
    原作は親友の裏切りとか自分の失敗(冤罪を作る)のせいで妹の結婚が破談になったりとかシビアなシーンも割とあった。
    返信

    +29

    -0

  • 67. 匿名 2019/02/13(水) 12:44:46  [通報]

    ルパン三世の原作はハードボイルド、バイオレンスとエロ
    アニメほどコミカルじゃないし話ごとに設定が変わったりする
    返信

    +112

    -0

  • 68. 匿名 2019/02/13(水) 12:44:55  [通報]

    若草物語も何かいろいろ凄い
    返信

    +27

    -0

  • 69. 匿名 2019/02/13(水) 12:44:59  [通報]

    >>6
    細かいけど、「さわり」って話の最大の見せ場、要点って意味なんです。
    「物語の始めの方」(よく誤用されている意味)と「物語の要所」(本来の意味)おっしゃっているのは、どっちですか?
    ぜひ知りたいです。
    返信

    +20

    -16

  • 70. 匿名 2019/02/13(水) 12:45:57  [通報]

    校閲ガール
    悦子はどっちかというと巻き込まれ型の女性
    返信

    +20

    -0

  • 71. 匿名 2019/02/13(水) 12:46:08  [通報]

    ブリジット・ジョーンズの日記

    原作は主人公が書く日記形式の進みかたといい、合わなかった

    映画だからあんなにロマンチックで面白く名作になったと思う
    しかもコリン・ファース演じるマークが原作では亡くなるのがショックだった
    返信

    +65

    -1

  • 72. 匿名 2019/02/13(水) 12:46:56  [通報]

    昔古本屋で買ったサイボーグ009島村ジョーが初め松島ジョーで途中突然に島村に変わった
    返信

    +7

    -0

  • 73. 匿名 2019/02/13(水) 12:49:07  [通報]

    ジェネラルルージュの凱旋
    原作には戸次重幸と加藤あいが演じた医者は出てこない
    速水先生と師長が結ばれた
    返信

    +40

    -2

  • 74. 匿名 2019/02/13(水) 12:50:01  [通報]

    >>1
    皮肉屋で子ども達には厳しいけど、本当は温かい心の持ち主で、ユーモアもある素敵な人だよ!
    本当に原作読んだの?
    返信

    +130

    -2

  • 75. 匿名 2019/02/13(水) 12:51:18  [通報]

    白雪姫の王子さまが死体愛好家だったのがショックだった

    ディズニーでは人の土地に入ってきて勝手に歌うたったりしてるけど、出番少ないけどちゃんと話をしめる存在になっててかっこよくていい
    返信

    +109

    -1

  • 76. 匿名 2019/02/13(水) 12:53:44  [通報]

    めぞん一刻は少し大人の漫画だった
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +138

    -1

  • 77. 匿名 2019/02/13(水) 12:55:35  [通報]

    星新一
    小中学生向けのように思われているけれど、
    実際はブラックな内容が多くて大人向け
    返信

    +138

    -0

  • 78. 匿名 2019/02/13(水) 12:56:23  [通報]

    原作ファンからは実写化反対の意見やネガティブな意見も出るけど、この原作だと自分この作品好きにならなかったなっていうのも多い。
    返信

    +48

    -0

  • 79. 匿名 2019/02/13(水) 12:59:37  [通報]

    湊かなえは映像化の方が面白く、原作にガッカリする珍しいタイプ
    返信

    +64

    -14

  • 80. 匿名 2019/02/13(水) 13:00:04  [通報]

    リトルマーメイド
    原作切なくて映画よりこっちのが好きだな
    返信

    +39

    -3

  • 81. 匿名 2019/02/13(水) 13:01:34  [通報]

    原作って言うか、史実のポカホンタス

    ポカホンタスのアニメはすごくロマンチックで
    、ハッピーエンドかはわからない切ない終わり方が良かったのに、史実をあとで知ってむしろよくアニメはここまで脚色できたなって思った

    アニメは好きですが、賛否出た理由もわかります
    返信

    +50

    -1

  • 82. 匿名 2019/02/13(水) 13:02:09  [通報]

    ラプンツェル、名前の由来がまさかの野菜
    返信

    +30

    -1

  • 83. 匿名 2019/02/13(水) 13:03:25  [通報]

    せいせいするほど愛してる
    エアギターのシーンが無かった
    ま、普通無いか
    返信

    +73

    -0

  • 84. 匿名 2019/02/13(水) 13:03:42  [通報]

    ハーマイオニーって原作では出っ歯だったんだね
    返信

    +77

    -0

  • 85. 匿名 2019/02/13(水) 13:04:19  [通報]

    鹿男あをによし
    玉木宏といい感じになる綾瀬はるかの役が原作は男だった!!
    返信

    +52

    -1

  • 86. 匿名 2019/02/13(水) 13:10:32  [通報]

    るろうに剣心の映画で、抜刀斎に殺された男の人の亡骸にすがり付き泣いてた白い着物の女の人が原作ではめっちゃ重要人物だった。
    返信

    +39

    -3

  • 87. 匿名 2019/02/13(水) 13:11:04  [通報]

    メアリー・ポピンズは映画より原作の方がずっと好き。
    ツンデレ加減が絶妙です。
    返信

    +37

    -4

  • 88. 匿名 2019/02/13(水) 13:12:25  [通報]

    >>76
    青年誌だからね。
    (スピリッツの創刊号からの連載)
    アニメの響子さんは聖女すぎてつまらない
    漫画は原作者が女性ってこともあってか
    現実的なところもあって共感できる
    返信

    +113

    -0

  • 89. 匿名 2019/02/13(水) 13:12:54  [通報]

    雨と夢のあとに
    ドラマ、舞台では死んだ父が霊になって娘に会いに行く感動ファンタジーになってたけど、柳美里の原作では過激な性描写があってびっくりしたし読んでて気持ち悪くなった。。
    返信

    +5

    -0

  • 90. 匿名 2019/02/13(水) 13:15:05  [通報]

    模倣犯

    先に映画をテレビ放送で見て、ちょっとガチャガチャしてたけど、まあまあ面白かったかもと思って原作を読んだら、なんじゃこりゃ!めちゃくちゃ面白いじゃないか!と寝る間を惜しんで一気に読んでしまい、映画は、なんだあれ!ふざけんな!と、遅ればせながら腹が立った
    返信

    +127

    -0

  • 91. 匿名 2019/02/13(水) 13:15:26  [通報]

    ピーターパン。
    ウエンディが(矢で射られて)倒れてるのを見て、もう2度とここには来たくないと思って、おどけながら立ち去ろうとする場面。
    でも矢に気付き、矢で射られてるのは卑劣なことだと引き返す。
    返信

    +2

    -0

  • 92. 匿名 2019/02/13(水) 13:21:33  [通報]

    ハウルの動く城
    弟子のマルクルが子供じゃなくマイケルって名前青年
    荒地の魔女は美人
    ソフィーは赤髪で美人3姉妹でみんな魔法使える
    ハウルは現実世界と魔法の世界を行き来する
    返信

    +64

    -0

  • 93. 匿名 2019/02/13(水) 13:23:03  [通報]

    スレイヤーズ
    アニメ後に本編の長編を読んだら意外と人が死にまくるシリアス傾向だし、アメリアは敬語キャラじゃないしで、結構アニメと原作の相違点が多かった
    返信

    +14

    -2

  • 94. 匿名 2019/02/13(水) 13:26:38  [通報]

    >>26
    ディズニーのラプンツェルは、塔の中に髪の毛が長い女の子を閉じ込められているという設定を使いたかっただけの全く別の話。ラプンツェルという名のレタスすらでてこない。
    返信

    +122

    -1

  • 95. 匿名 2019/02/13(水) 13:28:10  [通報]

    セーラームーン
    アニメはラブコメチックで恋愛もあるけど友情や仲間感も強かった
    漫画版は昼ドラ系恋愛がメインで友達や仲間というより従者みたいな距離感を感じた
    返信

    +34

    -2

  • 96. 匿名 2019/02/13(水) 13:43:16  [通報]

    赤ずきんちゃん、
    狼に食べられて終わり。
    救いがないって事で
    猟師さんに助けられるように。
    返信

    +46

    -0

  • 97. 匿名 2019/02/13(水) 13:45:58  [通報]

    ハウルの動く城はびっくりした覚えがあるけど何でびっくりしたのかも忘れた…
    確か結婚するんじゃなかったっけ?あの二人
    返信

    +6

    -0

  • 98. 匿名 2019/02/13(水) 13:48:39  [通報]

    夜光観覧車
    原作はただ淡々と進んでいく。
    ドラマは人間味溢れていて、原作より温かい感じ。

    原作もいいが、私はドラマ版の方が好き


    返信

    +63

    -1

  • 99. 匿名 2019/02/13(水) 13:54:04  [通報]

    >>54
    スネイプのリリーへの想いは原作者が1作目からアラン・リックマンに明かしてたらしいけど、ジニーについてはオーディションの時点で明さなかったのかね?
    ジニー役の子がかわいくないとかじゃなくて、原作だと途中から派手系美人の設定だから大人しめ系な感じが違和感あった
    返信

    +21

    -0

  • 100. 匿名 2019/02/13(水) 13:55:46  [通報]

    メゾンドポリス

    ドラマで竜星涼がやってる買い物代行(便利屋?)の役は原作にはなくて、原作では同じ役名で年齢不詳のバーテンダー(ひよりの行きつけの店)がいる。

    あと、事件も原作の方が手が込んでる。
    ドラマの方は事件の概要と役名が同じなだけで、犯人とかトリックはドラマのオリジナル。


    ドラマから入ったけど、原作の方が好き。
    返信

    +11

    -2

  • 101. 匿名 2019/02/13(水) 14:00:08  [通報]

    グリム童話は元々伝承されていた民話を集めてまとめた段階でグリム兄弟が色々加筆や修正をしている。あれでもだいぶマイルドにされているものもあるし、グリム兄弟の趣味なのか過激にフレームアップしてるものもある。
    グリム童話から題材をとったディズニー初めとするアニメは改編がデフォ。
    返信

    +56

    -1

  • 102. 匿名 2019/02/13(水) 14:04:29  [通報]

    >>99
    横だけど、ジニーはハリーに片思いするも引っ込み思案だった子が歳を重ねて他の男の子とも付き合い自信をつけて魅力的になる設定だからオーディション時点では大人しめの子でよかったんだよ

    びっくりしたのはジニーに他の男の子と付き合うように促したのがあのハーマイオニーだってこと!
    ロンと自分のことではあんなにジリジリしてたのに何その大胆なアドバイスって思ったww
    映画との違いっていうより、原作読んでて普通に驚いたことだけどね
    返信

    +45

    -0

  • 103. 匿名 2019/02/13(水) 14:05:44  [通報]

    >>48
    まず絵のタッチがドラマの雰囲気とは違い過ぎw
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +118

    -1

  • 104. 匿名 2019/02/13(水) 14:08:18  [通報]

    ガリバー旅行記と人魚姫です。ぜひ読んでほしいです。。
    返信

    +12

    -0

  • 105. 匿名 2019/02/13(水) 14:17:55  [通報]

    ナウシカは映画を作る段階では漫画も同じところまでしかできてなかったんだよね
    それから漫画で続きを描いたら全く違う話になってしまったという…
    ジブリのドキュメンタリー番組で鈴木敏夫さんが話してたよ
    返信

    +73

    -0

  • 106. 匿名 2019/02/13(水) 14:20:14  [通報]

    東京ラブストーリー
    原作のリカは
    上司と不倫してたし
    帰国子女で奔放な性格で手におえない
    さとみを選ぶのも仕方ない感じ
    返信

    +83

    -0

  • 107. 匿名 2019/02/13(水) 14:32:37  [通報]

    漂流教室。
    原作は小学生で、小さい子が飛び降りたり、内臓飛び散ったり、グロテスクすぎる。
    でも原作のほうが面白いし、感動する。
    返信

    +73

    -0

  • 108. 匿名 2019/02/13(水) 14:34:27  [通報]

    >>106

    ドラマでも西岡上司と不倫してたんじゃなかったっけ?
    あいつはお前じゃ手に負えない、みたいなことカンチに言ってた気がする
    返信

    +76

    -0

  • 109. 匿名 2019/02/13(水) 14:59:42  [通報]

    流星ワゴンだっけ?原作では奥さんギャンブル依存症ではなくてSex依存症だったの
    返信

    +20

    -0

  • 110. 匿名 2019/02/13(水) 15:04:31  [通報]

    >>93
    アメリアが敬語じゃないのショックだったw
    返信

    +4

    -0

  • 111. 匿名 2019/02/13(水) 15:22:51  [通報]

    >>1
    メアリー・ポピンズはツンデレだよね。でも子供の頃は恐くて作中の子供たちがあんなにメアリーを好きになる気持ちがわからなかった。
    返信

    +35

    -0

  • 112. 匿名 2019/02/13(水) 15:25:38  [通報]

    眠れる森の美女。
    原作のペロー童話を読んだら、続きがあってびっくり。
    「実は王妃(王子の母)が人食い鬼で、姫と生まれた子供が食べられそうになる」という怖い内容だった。
    すんでのところで救出されて王妃も死ぬというハッピーエンド(?)だったけど。
    返信

    +45

    -1

  • 113. 匿名 2019/02/13(水) 15:46:40  [通報]

    地獄先生ぬ~べ~

    ドラマは高校が舞台に変わっている。
    演出、キャスティングなど、ドラマではことごとく原作の良さが失われている
    返信

    +60

    -1

  • 114. 匿名 2019/02/13(水) 16:17:22  [通報]

    トライガンのウルフウッドとミリィの関係
    アニメでは朝チュン描写があったので原作でも期待してたんですが
    ミリィがほんのりウルフウッドの事好きなの?程度だった
    返信

    +1

    -0

  • 115. 匿名 2019/02/13(水) 16:28:07  [通報]

    「マイ ライフ アズ ア ドッグ」
    映画はどこかほのぼのとした雰囲気だったけど、原作はもっと殺伐としててスウェーデン版「ライ麦畑でつかまえて」って感じだった。
    返信

    +3

    -0

  • 116. 匿名 2019/02/13(水) 16:30:47  [通報]

    >>88
    うる星やつらと連載時期が一部被ってたよね
    20代前半でこの2作を書いたんだね
    返信

    +33

    -0

  • 117. 匿名 2019/02/13(水) 16:41:00  [通報]

    巨人の星

    星飛雄馬と伴忠太は親友扱いになっているけど、
    実際は星が入学した時には伴はすでに柔道部主将兼応援団長。
    伴は星より1.2学年先輩だってことだね。
    返信

    +1

    -2

  • 118. 匿名 2019/02/13(水) 17:01:37  [通報]

    ダレンシャン
    映画を観てまあまあ面白いなーと思い原作本買ったけど
    キャラクターの性格も内容も全然違った
    原作の方がはるかに面白い
    ちゃんと原作通りに作ってればハリーポッターぐらいに人気が出たと思うだけどな
    返信

    +42

    -1

  • 119. 匿名 2019/02/13(水) 17:49:52  [通報]

    >>60
    はちみつ国産じゃないってキレてたの見たことある。性格悪いよね
    返信

    +8

    -1

  • 120. 匿名 2019/02/13(水) 17:57:17  [通報]

    >>104
    ガリバー旅行記は基本的に小人の国がメインになるけど、旅行記なので色んな国に行ってる
    中でも巨人の国でのガリバー目線の描写は映像化したらかなりヤバイ
    とてもじゃないけど子供と見られるものじゃないよ
    返信

    +7

    -0

  • 121. 匿名 2019/02/13(水) 18:12:18  [通報]

    裏切りのサーカス
    映画ではベネディクト・カンバーバッチ演じるピーター・ギラムが
    ゲイの設定で意味不明だった
    原作の続編では結婚もしてる
    返信

    +1

    -1

  • 122. 匿名 2019/02/13(水) 18:19:17  [通報]

    映画見てないんだけど、メアリー・ポピンズは、原作の複雑なキャラクターこそ、一番の魅力よね。
    ただの魔法使える優しいお姉さんじゃ、ありきたりだもん。
    鏡に映った自分の姿に見とれて何分も子供を待たせて、早く行こうよー、って言われて、フンって鼻をならして、そのくせ、子供達には「早くなさい!」って言ったり‥。癖強すぎ・笑
    小さい頃は私も何で、メアリー・ポピンズが子供に人気なのか分からなかったけど、なんか段々ハマるんだよね。
    親達に甘やかされるだけ、肝心な所で無視される子供達にとって、メアリー・ポピンズは本当のところで自分を見てくれる、そして不思議なワクワクを教えてくれる理想のナニーなんだよね。ちょっと意地悪なのが、ちょうどいいスパイスって感じ。
    返信

    +37

    -0

  • 123. 匿名 2019/02/13(水) 18:29:38  [通報]

    最終回本当に漫画よりアニメが感動した
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +4

    -0

  • 124. 匿名 2019/02/13(水) 19:09:57  [通報]

    南くんの恋人
    私は高橋由美子バージョンのドラマを見てたけど、めちゃくちゃ少女漫画テイストだったのに原作はエロくてびっくりした
    返信

    +44

    -1

  • 125. 匿名 2019/02/13(水) 19:21:33  [通報]

    >>13
    覚醒剤のヒロポンの描写が出てくるよね。
    返信

    +40

    -0

  • 126. 匿名 2019/02/13(水) 19:53:15  [通報]

    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +36

    -1

  • 127. 匿名 2019/02/13(水) 19:53:47  [通報]

    >>126
    トピ間違えた。ごめんなさい。
    返信

    +52

    -0

  • 128. 匿名 2019/02/13(水) 20:13:02  [通報]

    >>127

    あーた、いったいどこのトピと間違ったのよw
    返信

    +70

    -0

  • 129. 匿名 2019/02/13(水) 20:18:22  [通報]

    ちびまるこちゃんの友蔵じいさんは、
    本当は意地悪なじいさんで
    まるちゃんやお母さんはいじめられてた。
    返信

    +53

    -1

  • 130. 匿名 2019/02/13(水) 20:19:36  [通報]

    >>125
    なんか怖い…。
    返信

    +9

    -0

  • 131. 匿名 2019/02/13(水) 20:47:16  [通報]

    南くんの恋人違いすぎ。原作はちっとも爽やかじゃなくてどろどろでラストは悲惨。
    返信

    +31

    -1

  • 132. 匿名 2019/02/13(水) 20:51:26  [通報]

    漂流教室!!!!!原作の良さが全く無い!!!全然違う!!!別話だよ!!!
    返信

    +16

    -0

  • 133. 匿名 2019/02/13(水) 21:40:26  [通報]

    >>27
    そうそう
    映画版フロドは顔だけが非常に美しい一人では何もできないユーモアセンスもないただのヒステリックな若者
    書籍ではホビットのなかでも経験豊かで冒険心があり研鑽と強い精神力を持つ威厳と寛容を兼ね備えた賢者
    返信

    +7

    -0

  • 134. 匿名 2019/02/13(水) 21:51:15  [通報]

    野ブタをプロデュース

    原作は堀北真希の演ずる野ブタが男なんだってね。
    私はドラマが凄く好きだったので小説は読めなかったな。
    返信

    +27

    -0

  • 135. 匿名 2019/02/13(水) 23:07:08  [通報]

    松本清張の『砂の器』と、野村芳太郎監督の映画『砂の器』は、印象がまったく違う。小説は昔に読んだから忘れたけど、ヌーベルバーヌとかいう芸術家集団が出てきたり。ただ監督、脚本家は、原作の数行を、あの有名なラスト20分のシーンを造り上げるから、やはり凄い。
    小説と映画、それぞれの良さがあると思った。
    返信

    +7

    -0

  • 136. 匿名 2019/02/14(木) 00:08:09  [通報]

    >>1
    意地悪で冷酷ってわけではないのだけれど、醒めた性格で子供だからって甘やかさないタイプだよね。
    返信

    +11

    -0

  • 137. 匿名 2019/02/14(木) 00:10:18  [通報]

    >>133
    そうなの?指輪物語って一回読んでみたいのだけれど、翻訳がね・・・新訳でないかな。
    返信

    +5

    -0

  • 138. 匿名 2019/02/14(木) 00:13:43  [通報]

    >>120
    スフィストは精神病だったらしいね。実生活でも家族も不潔だとかいって寄せ付けなかったとか。
    ガリバー旅行記ってアニメではわくわくする冒険ものみたいに書かれているけれど、原作はちょっと病的な要素がみられる。
    返信

    +8

    -0

  • 139. 匿名 2019/02/14(木) 00:16:18  [通報]

    >>108
    たしかにドラマでも不倫していたけれど、原作はあんなものじゃない。
    街で知り合った黒人と寝たりもしてたし。
    カンチでなくとも、普通の男性ではついていけない感じだよ。
    返信

    +21

    -0

  • 140. 匿名 2019/02/14(木) 00:19:33  [通報]

    >>102
    おとなしめというより地味すぎる気が・・・。もう少しメイクとかすれば可愛くなるような子っていなかったのかな。原作ではすごい美少女みたいにかかれているのに、どうひいき目に見てもハーマイオニーの方が断然可愛いっていう。
    返信

    +12

    -0

  • 141. 匿名 2019/02/14(木) 00:24:55  [通報]

    イグアナの娘
    昔、菅野美穂主演で連ドラになってたなーと萩尾望都の原作漫画読むと「えっ!こんな短い話?!」と驚く。
    ただそれくらいに短くともクリエイターの妄想力を掻き立てる作品なんだなとも思う。母娘の難しさを短さの中にぎゅっと凝縮してある。
    返信

    +21

    -0

  • 142. 匿名 2019/02/14(木) 00:32:08  [通報]

    >>33
    ちなみに主役は世良で渡海ではない。
    返信

    +2

    -0

  • 143. 匿名 2019/02/14(木) 00:35:32  [通報]

    プラネテス

    アニメだとタナベが初回から登場してハチマキとの関係が中心の話だけど、コミックはタナベのキャラもかなり違うし、シリアスな話が多い。

    個人的にはアニメ版の方が好き。
    返信

    +3

    -2

  • 144. 匿名 2019/02/14(木) 00:40:03  [通報]

    >>125
    当時の扱いは元気が出る眠気覚ましの薬みたいな位置付けだったはず
    今で言うところの眠眠打破やリポビタンDみたいなの
    サザエさんは時代背景忘れがちだけど、原作は戦後すぐだよ
    当時の風刺漫画
    マスオも波平もノリスケも戦争帰りの軍人
    マスオさんは1917年(大正6年)生まれの32歳
    戦友のノリスケさんと一緒にインパール作戦の生き残り
    その頃の悪夢で戦闘神経症患って精神安定剤を飲んでるって設定
    返信

    +33

    -0

  • 145. 匿名 2019/02/14(木) 00:51:46  [通報]

    東野圭吾の「使命と魂のリミット」

    石原さとみ主演で映像化されたけど緊張感のない薄っぺらい内容になっていてガッカリ。

    東野圭吾作品には珍しい大病院が舞台のハラハラするサスペンスで小説版は超面白い。
    土日でも読み切れるから是非原作を読んで!


    返信

    +5

    -0

  • 146. 匿名 2019/02/14(木) 03:47:38  [通報]

    >>138
    ガリバー旅行記の原作は子供に読ませたら人間不信になるって評判だよ
    返信

    +6

    -0

  • 147. 匿名 2019/02/14(木) 04:35:08  [通報]

    きらきらひかる
    原作の絵にびっくり
    原作者が暴行事件逮捕でびっくり
    あとで原作を読んでビックリしたこと
    返信

    +20

    -0

  • 148. 匿名 2019/02/14(木) 07:24:20  [通報]

    みどりのマキバオー
    ちゅうべえ親分は死んでた
    返信

    +4

    -1

  • 149. 匿名 2019/02/14(木) 08:06:34  [通報]

    ピーターパン
    ネバーランドに大人がいない理由はピーターが殺してるからだった。
    子供を連れ去って、大人になる前に殺す
    返信

    +12

    -0

  • 150. 匿名 2019/02/14(木) 11:22:15  [通報]

    >>144
    マスオさんが戦争体験者なことにびっくり( ゚Д゚)
    そんな昔の話だったんだね。
    返信

    +4

    -1

  • 151. 匿名 2019/02/14(木) 11:22:31  [通報]

    >>119
    プーさんたちってぬいぐるみなんだよね?
    返信

    +3

    -0

  • 152. 匿名 2019/02/14(木) 11:22:34  [通報]

    スタンドバイミー
    映画では亡くなるのはクリスだけだけど、原作は主人公以外の残りの二人が悲惨な死に方している。
    返信

    +3

    -0

  • 153. 匿名 2019/02/14(木) 11:55:27  [通報]

    >>91
    世界名作劇場のアニメしか知らなかったけど、原作のピーターパンなかなか性格悪いですよねw
    返信

    +4

    -0

  • 154. 匿名 2019/02/14(木) 12:30:42  [通報]

    白雪姫かな。

    原作では、白雪姫が魔女狩りで継母に「火の靴」を履かせていた事。
    グリム童話って、原作は結構エグいよね?

    それと、ジャンヌ・ダルク。
    子供の名作漫画や映画では細かく描いてないけど、実際は男と名乗ると「異端」と言われる事から、男達の餌食にされ、これでもかと言うくらい凄惨な拷問を受けていた事。
    返信

    +7

    -0

  • 155. 匿名 2019/02/14(木) 12:44:31  [通報]

    >>67
    ルパン三世の原作はハードボイルド、バイオレンスとエロ

    確かに「フジコという名の女」

    というタイトルのアニメは、アニメのルパンの好きな娘には見せられなかったww
    返信

    +3

    -0

  • 156. 匿名 2019/02/14(木) 22:05:37  [通報]

    昔話とか、最近の絵本だとかなりマイルドになってるよね。
    カチカチ山なんて、元の話では、おばあさんは悲惨な最期で、おじいさんもトラウマものだけど、
    絵本では、みんな元気で大団円。タヌキも死なない。
    返信

    +2

    -0

  • 157. 匿名 2019/02/15(金) 02:31:41  [通報]

    >>156
    ほんとにね
    カニバリズムとは思わなかったわ
    返信

    +1

    -0

  • 158. 匿名 2019/02/15(金) 21:09:23  [通報]

    ドラゴンボールを子供の時にアニメだけ見てて、大人になってから最後どうなるんだっけ?と原作初めてちゃんと読んでみたらものすごく色んなことがあっさりしてる気がした。

    結婚したくないキャラトピで悟空が大人気になるのも頷ける…アニメだと肉体労働して働いてる描写あったんだけど。
    返信

    +0

    -0

  • 159. 匿名 2019/02/15(金) 21:40:05  [通報]

    >>13
    ヒロポンね🐭
    返信

    +0

    -0

  • 160. 匿名 2019/02/16(土) 07:28:41  [通報]

    >>158
    ドラゴンボールZのアニメって引き伸ばしてたからね
    「ドラゴンボール アニメ」でググると引き伸ばしがサジェスチョンされるくらい
    あの頃見るのがダルかったわ
    返信

    +0

    -0

  • 161. 匿名 2019/02/16(土) 09:19:33  [通報]

    ハリーポッターのスネイプ先生
    差別とか切り裂き呪文とか映画ではかなりマイルドにされてたけど、冷静に考えたら評判悪いハリー父よりよっぽど実害がありそうな危ない嫌な奴
    でもそういうマイナスの中でこそリリーにだけ向けた愛が映えるのに、仕方ないんだけど映画は単純化されてて勿体無いと思った
    返信

    +1

    -0

  • 162. 匿名 2019/02/16(土) 13:25:11  [通報]

    『雲のように風のように』の原作『後宮小説』
    下ネタ多いし、江葉の過去が…

    『三銃士』
    コンスタンス、人妻とは…
    返信

    +0

    -0

コメントを投稿する

画像を選択

選びなおす

人気トピック

新着トピック

関連キーワード