ももクロが盗作隠蔽を優先した結果盗作元と不平等契約を結ばされるwww

[1. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

お知らせ：
特にすべてIIMUAHIIファン、日本でのものに、私はももいろクローバーZが、
第5次元の衣装は秋/冬2012コレクションから私のコンセプトやデザインに基づいていたことを公式発表したい。
キングレコードは、許可とそうするように私が先に行くを与えられた。

更に、私はあなたの継続的なサポートのために私の心の底から私のファンのすべてに感謝したい
IIMUAHIIとももいろクローバーZの間に衣装に将来協力があることを発表できることを非常に興奮しています。
あなたなしではIIMUAHIIはないだろう。

ありがとう、
エレナSlivnyak
デザイナー|クリエイティブディレクター
IIMUAHIIクチュール
※グーグル翻訳

Announcement:To all IIMUAHII fans,... - IIMUAHII Couture | Facebook

Announcement: To all IIMUAHII fans, especially the ones in Japan, I want to make an official announcement that the Momoiro Clover Z, 5th Dimension costumes were based on my concept and design from the Fall/Winter 2012 collection. King Records was given permission and the go ahead by me to do so.

[2. 匿名]

ん？どういうこと？

[3. 匿名]

日本語でOKｗ

[4. 匿名]

やっぱりバレたあとになんとか解決したんでしょｗ

ももクロが｢5TH DIMENSION｣で使用している衣装は、Elena Slivnyak氏のデザインを原案に本人了承の上作成されたものだった

ももクロが｢5TH DIMENSION｣で使用している衣装は、Elena Slivnyak氏のデザインを原案に本人了承の上作成されたものだった 4月10日に発売致しました、ももいろクローバーZの2nd ALBUM「5TH DIMENSION」の衣装に関しまして、ご報告させていただきます。 今回の初回...

[5. 匿名]

要はこの次からもこの人のデザインの衣装を着るという事で手打ちにしたのね？

[6. 匿名]

意味が解らないトピを立てるな！
解るようにしてから立てるべきでしょ！

[7. 匿名]

つまり
エレナ氏のデザインを使うことをももクロに許可しましたよ。
さらにはこの先もエレナ氏のデザインを使ってくれることになりましたよ。

ってことかな

[8. 匿名]

金の力で解決したのか？

[9. 匿名]

今後ももクロが着ることになるかもしれないElena Slivnyak氏のデザインの衣装

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

[10. 匿名]

やっぱ賄賂か

[11. 匿名]

意味がわからないしどうでもいい。

[13. 匿名]

そもそも、この元の衣装がエヴァンゲリオンみたい。

[14. 匿名]

サイテーだな

[15. 匿名]

Elena Slivnyak氏のデザインの衣装

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

[16. 匿名]

ももくろ消えろ‼
ゲスの極み

[17. 匿名]

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

[18. 匿名]

なにが週末のアイドルだ。
そもそも、こいつらのコンセプトが意味不明。
マジで嫌い

[19. 匿名]

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

出典：iimuahii.com

[20. 匿名]

モデルさん姿勢が悪いの気になる

[21. 匿名]

かなり奇抜になってきてるけどｗｗｗ

[22. 匿名]

うざいな〜、ももくろ。

[23. 匿名]

簡単に訳すと、
私のコレクションをもとに衣裳を作る許可は与えていました
今後もクローバーズの衣装をコラボする予定なのでお楽しみに

ってことらしいです

[24. 匿名]

高くついたね。
次からの衣装のデザイン料金がいくらになるか？
スタイリストの罪は思いの外でかかったって事。

[25. 匿名]

ももいろクローバーZ！！

出典：iimuahii.com

[26. 匿名]

何か気持ち悪い…

[27. 匿名]

今後ももクロは髪の毛がちょんまげとかお皿みたいになって登場するかもしれないのか

[28. 匿名]

＞19　一番下の衣装、手はどうなってるのｗ

[29. 匿名]

ももクロが悪いわけじゃないのに
なんとなくメンバーの印象が悪くなった…

[30. 匿名]

どうでもいいけど衣裳可愛くない

[31. 匿名]

とりあえずElenaさんにとってはよかったよねｗ

[32. 匿名]

メンバーは何も悪くないのにね・・変なことになって可哀そう

[33. 匿名]

なんでモデルさんいつも姿勢悪いのｗ

[34. 匿名]

ちゃんと５色になるのかな

出典：www.tv-asahi.co.jp

[35. 匿名]

要約：
衣装パクられたからこの先もももクロがIIMUAHIIの衣装を着るように契約しました
満足いく契約ができてウハウハです
どうもありがとう(≧▽≦)

[36. 匿名]

大人の取引きが想像できる

[37. 匿名]

写真の姿勢が悪いのはデザインに則したポージングを取っているからでは？
デザイナーなりカメラマンの意図の基の事だと思う。

[38. 匿名]

>9
悪くないと思ってしまったw

[39. 匿名]

衣装さん、奇抜な衣装考える手間がはぶけてよかったじゃん

[40. 匿名]

＞15　最後のメガネは虫みたいで怖い(´Д｀)

[41. 匿名]

ももクロはこんなモードな奇抜な衣装似合わないよ…
普通のあの安っぽいヒラヒラの衣装が似合うw

[42. 匿名]

変な形でももクロの名が海外の人に知られてしまったね。。

[43. 匿名]

今までのパクり疑惑も
ただの話題作りだったって訳ね！

[44. 匿名]

私は逆にももクロの今までのふざけた感じの衣装に飽きてきてたから
今後どんな衣装になるのかちょっと楽しみかも

[45. 匿名]

ゴレンジャーっぽい ももクロの衣装が イカツイ単色になるってことか？
ももクロの味が消えたね。

[46. 匿名]

おー、何か衣装がジョジョっぽくて面白いじゃん♪
モデルの姿勢の微妙な感じも、スタンドみたいに思えてくる。

[47. 匿名]

それよりも、盗作した人がきちんと契約切られたのか知りたい。
クビが、賠償問題だよね？

[48. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

[49. 匿名]

しまむらの服はどうするの？
振り幅大きすぎｗ

出典：livedoor.blogimg.jp

[50. 匿名]

もしAKBが同じことしてたらどれだけ口汚く罵ったことか
この５０倍くらい言ってただろ
ほんっと汚ねーわ

[51. 匿名]

これワロタw

ももクロ次の衣装これにしてww

[52. 匿名]

モモクロにここの衣装は似合わないだろうな...

[53. 匿名]

＞50
日頃の行いの違い。
自分がした行いは必ず自らに跳ね返ってくる。
AKBが普段から汚い仕事し過ぎ。比較する対象にもなりませんよ。

[54. 匿名]

お金だけじゃあ払いきれなかったってことでしょうね

[55. 匿名]

>53
日頃の行いとか苦しい言い訳すんな
悪いことをしたときは同じように叩け
こういう盗作隠蔽なんて最低の行為だろ
ももクロ無理してプロレスパフォーマンスとか
グロい衣装ってだけでもアイドルとして受け付けないのにこんなのとか。
ももクロは別の意味で十分下品だ。全く応援する気になれない。

[56. 匿名]

55

あなたがももクロ嫌いなだけでしょ

[57. 匿名]

56さん
私も同じこと思いました(笑)
大体、今回のことはももクロじゃなくて衣装担当が勝手にやったことで、ももクロメンバーを責めるのはちょっと可哀想。
ももクロだって、AKBみたいにテレビて下品な発言したり仕事バックれたりしたら叩きますけど？

[58. 匿名]

アイドルとして受け付けないとかwww
55、男だろwww


まぁ、盗作隠蔽はどうかと思うけどねー。
素直に謝っておいた方が印象良かった。

[59. 匿名]

落ち目のＡＫＢオタが湧いてるの？？

[60. 匿名]

正しい和訳:

すべてのIIMUAHIIファンのみなさまへ、特に日本のファンのみなさまへ。
ももクロの5th Dimensionの衣装は、私の2012秋冬コレクションのコンセプトとデザインを元に
製作されたものであったことを公式に発表いたします。キングレコードは私から許可と承認を受けておりました。

さらに、今後もさらなるIIMUAHIIとももクロとの間に衣装のコラボが予定されていることをとても楽しみにしています。

私のすべてのファンの方の変わらぬ応援に心の底より感謝しています。あなたたち抜きでIIMUAHIIは語れません。

ありがとう。
Elena Slivnyak



です。この文面のどこに不平等契約の要素があるのか分かりませんが、適当な情報で人を好きになったり嫌いになったりするのは怖いですね。

[61. 匿名]

ももクロのイメージにあった衣装を新しくデザインしてくれたらいいけどね
奇抜で奇天烈でなんじゃこりゃ系は勘弁

[62. 匿名]

一回だけ奇抜にしてみよう、ってだけだったのに、ずっとこの路線でいくのかwww

[63. 匿名]

＞51
踊れなーいｗ ウケる

[64. 匿名]

こうやって揉み消していくと、これからまたどんどんボロが出てきそう
イメージを守りたいとしても本当に汚い世界

[65. 匿名]

たまにこんなだから新鮮だったのに

[66. 匿名]

誹謗中傷してる人達は訴えられても仕方ないね(笑)匿名だからって何もわからないと思ってるのかな～

[67. 匿名]

１９の最後、頭に干しシイタケついてる

[68. 匿名]

51
ゆるキャラにこんなのいなかったっけ？

[69. 匿名]

こんな衣装が似合うのガガくらいしか居ないだろ

[70. 匿名]

ガガだとこんな感じ！

出典：www.eamawa.com

[71. 匿名]

60
つまり最初から契約してあったんじゃないの？
仮に後付け契約であったとしても何も問題はないよね。汚いとか言っているやつは学生かな？

[72. 匿名]

６０、６６、７１は同じ人がコメントしてるよね？
関係者かな？

[73. 匿名]

事実をねじ曲げる必要があったのだろうか？
印象を悪くしない為の苦渋の決断だろうけど、払った代償は大きいでしょこれ。
メンバーは悪くなくても、事務所が強引な事をするとやっぱり印象が悪くなっちゃうよ。

[74. 匿名]

ももクロってなんか嫌いヽ(´o｀；
乃木坂っていうグループのほうが可愛い！

[75. 匿名]

大村かもしれない

[76. 匿名]

でも私の周りにももクロに命かけてる奴いますよ！
たしか、隣のクラスの白ベルが嫌いな奴

[77. 匿名]

ももクロなんてブスの集まりじゃん。
乃木坂のほうが絶対かわいい！
その中でも、ダントツで白石麻衣ちゃん！！

[78. 匿名]

ももクロ大嫌い！！！
サラバまではすききでした。
新曲とか衣装パクリだし。

[79. 匿名]

ここっておばさん達の集まり？
悪口なんでも多すぎ。
ストレス解消の場所？