【友達でもカップルでも】映画館の席【譲れない時もあるよね？】

[1. 匿名]

映画館ではどの席が好みや2～4Ｄ、字幕や吹替えの好みはありますか？
2人以上で観に行かれる際の妥協点、譲れない点等の拘りを共有したいです！


(↓ここは長いのでスルー大丈夫です)
遅ればせながらジュラシックワールドを観に行くにあたり意見が割れました。
吹替えと座席でもめました。
旦那なのですが、映像の迫力を求めに行くので字幕より耳でスッと入る吹替え、席は臨場感が味わえる出来るだけ前列が理想だそうです。

真逆の中央後部席、字幕派だった私は目からウロコです。
いつも譲ってくれていたのですね、そろそろ結婚10周年ですが。

[2. 匿名]

出典：cdn-ak.f.st-hatena.com

[3. 匿名]

洋画は基本字幕で見るけど、アニメ映画とかは吹き替えで見るかな

[4. 匿名]

私はいつも一番後ろの一番端に座る。2人以上でもなるべく端

[5. 匿名]

私も主さん派。
映画を吹き替えで見たいなんて言われたら、もう一緒に観に行くのを諦めるかも。
そこは妥協したくない。

[6. 匿名]

【タイトルの】クセが【強すぎるんじゃ】

[7. 匿名]

映画見るの好きだけど相手に合わせる。特にこだわりはない。

[8. 匿名]

どうしてトピ立てたの？？

[9. 匿名]

ジャンルによるんじゃない？
今回は迫力を求めたから単純に吹き替え、前列ってだけで。
旦那さんの気持ちわかるけどなぁ

[10. 匿名]

ナンダカンダ朝からのろけ？

[11. 匿名]

映画は1人で見るに限るわ。

[12. 匿名]

田舎だからか、最近字幕版の上映が本当に減った
ディズニーアニメは吹替オンリー
字幕で見たいのもあるんだけどな

[13. 匿名]

議論するほどの事でもない。

[14. 匿名]

大人が吹き替え派って珍しいね。
あれは子供のためのものだと思ってわ。

[15. 匿名]

座席って好みわかれるよね
私は真ん中より後ろが好きだけど、友達は真ん中よりも結構前めが好きみたい
真ん中の座席を好む人もいれば、通路寄りの座席を好む人もいるし

[16. 匿名]

ジュラシックワールドは子供たちも一緒に観たから吹き替えだった
場所はだいたい真ん中が多いな〜
意見割れると大変だね

[17. 匿名]

共有してどすんの？

[18. 匿名]

2Dがいい。映画に1,800円以上払いたくないし、3D以上は見てて疲れる。
吹き替えor字幕は同行者の好みに合わせる。

[19. 匿名]

臨場感よりももしものトイレ優先
廊下側

[20. 匿名]

字幕か吹替かでもめる事は無いな
みんな字幕一択だから

[21. 匿名]

自分がお気に入りの指定席を取っていたのに、後から来たカップルに席を譲れって言われたって話かと思った。

[22. 匿名]

【どう？】【私っておもしろいでしょ？】【この書き方って思わず目を引くでしょ？】【こんな個性的なトピタイ作れちゃう私最高】

なんかハッシュタグで文章書くあの感じを彷彿とさせるトピタイだよね！

[23. 匿名]

＞【譲れない時もあるよね？】
なら1人で観ればいいのに

[24. 匿名]

エンドロールを見たい人なのか見たくない人なのか分からなくてエンドロールになったらオロオロする。
ちなみに私はどっちでも良い派

[25. 匿名]

譲れない事がない

[26. 匿名]

映画見てるときにごそごそ動いてしまうから絶対一番後ろの席に座る

[27. 匿名]

ほんとは字幕でど真ん中理想

でも周囲に人がいるのがうざいから、なんとなくいつも字幕で後ろを選ぶ

もっというなら、なるべく隣前後に人がいないのが1番かも

[28. 匿名]

【トピ内容も】主さん、夫婦仲良しで微笑ましい【なんだかんだクセが強い件】

[29. 匿名]

ちょっとずれるけど、ちょっと前に東方シネマで上映前にポテトを
みんなで振り振りしようってなかった？めっちゃ気まずかった。

[30. 匿名]

トピのタイトルが５ちゃんねるっぽい

[31. 匿名]

>>22
5ちゃんでよくあるタイトルの付け方だよね。がるちゃんだと大体クレームくるパターンのやつだけど。

[32. 匿名]

なんか主の書き方がタイトル含めてすべてやだw

[33. 匿名]

主さんとは気が合いそう。

[34. 匿名]

【タイトルに】嫌い【無駄にかっこつけるやつ】

[35. 匿名]

なんかテレビか雑誌かで見たけど、吹き替えでみた方が内容が頭に入りやすく印象も残りやすいそうな。
っていっても私は字幕派ですが…
席は大体2人席の後方です。

[36. 匿名]

1人で見に行った時、1番後ろでゆっくり見ようと思って最後尾列選んだら、両サイドが外国人（欧米系、カップルで両サイドでイチャイチャされて最悪だった。香水めちゃ臭いし

[37. 匿名]

私なんのこだわりもないやwww
相手に合わせれる
あ、でも最前列が良い！と言われたらそれだけは嫌かも。首が痛いよ。

[38. 匿名]

別々に観に行けば？揉めることもない。
映画を観るだけなら私は一人でも行くよ。

[39. 匿名]

10代〜20代の頃は映画は字幕！って思っていたけど30過ぎた頃から吹き替えで見るのがすごく楽に感じてしまう。英語全然出来ないから100%字幕頼りで字幕追うのに疲れるから映像に集中できる吹き替え派に変わった。歳取っただけか…

[40. 匿名]

ポテトがフニャフニャで非常にまずい所がある。

[41. 匿名]

トピ回答よりも主への文句率の高さよ

[42. 匿名]

>>39
私も(笑)
酷い吹き替え(ジュラシック〜)は字幕で見たけど。

[43. 匿名]

映画館だと字幕がいいかな
２人以上で行くときはこだわりをもってる人に合わせる
座席はできれば中央部希望

[44. 匿名]

旦那に感謝しな

[45. 匿名]

【映画より】トピタイの付け方【議論になりそう】

[46. 匿名]

いつも譲ってくれてたんだと分かったなら、たまには主が譲歩したらいいんでないの？
結婚10年目なんだから。

[47. 匿名]

>>1
ジュラシックだけは字幕をオススメするよ！

[48. 匿名]

空いてる席で見てます

[49. 匿名]

#に文章つける奴つまらない。

[50. 匿名]

>>22
2(5)ちゃんねらーかな？くらいに思ってたけどハッシュタグかなるほどw

[51. 匿名]

大人だから字幕か
私は旦那さん派で吹き替えが映像楽しめると思ってて好きです
席は主さん派。音がバランスよく聞けるのが理想です

[52. 匿名]

[53. 匿名]

単に惚気たかっただけのような

[54. 匿名]

そもそも吹き替え派の人とは一緒に観れない。

10年も一緒にいて今更気づいたの？

[55. 匿名]

『映画館の席』で良くない？

[56. 匿名]

トイレ心配だから端っこ

[57. 匿名]

両方観たらええやん

[58. 匿名]

３列より前は目が痛くなりそう

[59. 匿名]

前列は首が痛くなるから、避けるかな〜

[60. 匿名]

吹き替えはがっかりする時があるから気に入った映画ならもう一度一人で字幕観に行くことあるな

[61. 匿名]

もうこの空気はまともに話せないね。1人で行けば？とかみんなふざけたコメントばっかりになってきたし。
頭の方で普通にコメント入れたのが馬鹿みたい。

[62. 匿名]

トイレ近いので通路側

洋画は俳優さんの声で聞きたいので基本字幕だけど、アクション物とか映像を売りにしてる映画は吹き替えにしてる

[63. 匿名]

座席は出来れば真ん中より後方がいいけど、絶対譲れない訳でもない。洋画を映画館で見るなら字幕の方がいいけど40を越えてから吹き替えもストーリーをしっかり追えて楽だなと感じるから別にどっちでもいい。こだわりはない。
でも映画は出来れば一人で行きたい。

[64. 匿名]

私は主さんと同じ字幕派。
席もあんまり前だと辛い。急にドーーーーン‼とかグワーーーっ‼とか音や映像でビックリしてピョコンと体が動いちゃうので…。もう予告から気が抜けない‼
それでも席に関しては混み具合で好きな所に座れなかったりするから妥協できるけど字幕と吹替は妥協出来ない。
自分だったら字幕と吹替同じ時間帯だったら一緒に行って別々で観るかな。
ジャンルや状況によってはお互いに歩み寄れそうだから時々は一緒に観られたらいいんじゃないかな。
感想は話したいしね♪

[65. 匿名]

>>61
主のトピタイのせいでもあると思う。

[66. 匿名]

旦那可哀想(´･ω･`)

[67. 匿名]

字幕映画観ようと思ってチケットをネットで予約して映画館まで行ったら、私が眼鏡を忘れちゃって、旦那がチケットを吹き替えにかえてくれて、「どっちでも楽しめるよ」って言ってくれたから。あぁこの人と結婚できて良かった～って思う。

[68. 匿名]

>>14
私は最近吹替え派だわ。
目が疲れるから。年取っていくとそうなる人も多いと思うよ。吹き替えは子どものものだなんて考えはないわ。

[69. 匿名]

映画好きの人と映画館で働いてる人が言ってた事だけど、
座席は主さんが言うように、中央後部席が良いらしい。
理由はそこが一番見やすいから。
実際に中央後部席は人気でそこら辺から埋まっていくしね。
前の方だとかえって見にくいんじゃなかったっけ？

[70. 匿名]

>>40
トピタイへのイチャモンでもなく
かといって、映画館の席の話でもない
自由かw

[71. 匿名]

譲り合いの気持ちが大切

[72. 匿名]

字幕で最後列の通路横
トイレを優先w

[73. 匿名]

吹き替えの方が情報量が多くて難しい話とかも分かり易いんだけど、音響は字幕の方がいいから悩むなぁ。

[74. 匿名]

本当に観たいなら後から改めて1人で行くよ。
自己中なやっちゃ。

[75. 匿名]

>>47
ワールドの吹き替えは俳優ばっかりで下手なんだよね。
私も字幕派。

[76. 匿名]

それがやだから、映画は一人で見るよ。高いお金払ってるんだから、可能な範囲で自分にとって良い席で観たい。

[77. 匿名]

譲れないって言われたら、じゃあ一人で行けばってコメントされても仕方ないと思う

[78. 匿名]

最後列の左右どちらでもいいので一番端の席で
字幕派

[79. 匿名]

映画は一人で観るっていうのが譲れない。

[80. 匿名]

吹き替えは声を担当する人による
シンプソンズの映画版は私の中で唖然大賞

>日本語吹き替え版の声優を所ジョージ、和田アキ子、田村淳（ロンドンブーツ1号2号）、ベッキーが担当。

[81. 匿名]

ほぼ洋画しか見ないけど字幕で座席は後方にしてる。
スクリーン見上げるのは首が疲れるから。
後ろから2段目か3段目の通路横か端の2人掛け。

[82. 匿名]

基本字幕だけど、好きな声優さんが出るときだけ吹き替え
座席は一番後ろの端から2つ目
そうしておくと、一番端はよっぽどのことがないかぎり誰もこないから、荷物とか置かせて貰ってる
冬だとコートとか

[83. 匿名]

座席は中央で字幕が正面にありスクリーンをちょっとだけ目線を上げて観る。
これが私の理想。

[84. 匿名]

夫婦になってからそれでモメるの？付き合ってるうちに好みはわかるし、お互いがどちらかに合わせたりしないかな…よほど譲れないなら他の友人といくほうがいいよね

[85. 匿名]

全席の前から３分の２くらいの所。真ん中と最後列との間くらいが理想。
でも旦那がチケット取るといつも一番うしろ。ま、許せる範囲だからいいけど。

[86. 匿名]

絶対、吹替は譲れない！
映画に行くかどうかの段階で、どっち派か必ず確認して、字幕派の人とは行かない。
字幕派の人が吹替でも大丈夫の人とは行く。

席は前以外ならいいけど、基本はどこでも気にしない。
せっかくだから3Dか4Dで見たいけど、これも相手に合わせるかな。

旦那は私の好きなようにさせてくれるから、有難い( ；∀；)

とにかく譲れないのは吹替だけ！

[87. 匿名]

お互い好きな席に座るよ。

並んで座っても上映中は会話しないから離れて座った時と同じだし観終われば感想も話し合えるしね。

お互いお金払ってわざわざ観たくもない席に座る理由が無い。

[88. 匿名]

頻尿トピだな。

[89. 匿名]

主のタイトルの付け方スレになっとるやんw
私はカッコつけてるとゆーより5ちゃんっぽいって思ったよw
ちなみに私も主さんと同じく後列中央吹き替え派。
一度前の方で見たけど近すぎて画面全体が把握しづらかった

[90. 匿名]

旦那なら別々に観る。

[91. 匿名]

意見合わないなら行かないかな。

[92. 匿名]

字幕・吹き替えは映画によって変えてる
席は一番後方の中央あたり

横だけど少し前に映画観に行ったらずーっと後ろの子供に座席蹴られて、わざとらしく振り返っても全然効果なし
旦那と席替えたら気づいたのか私の時に比べて格段に蹴られる確率減った
子供5人くらい連れてた家族だったけど「親親子子子子子」の座り方してて無責任だなって思った

[93. 匿名]

2D
めっちゃ後ろの席
字幕(吹替えがいいと言われたら譲歩する)

席の場所を父に任せたときがあって真ん中選ばれたときは見辛くて最悪だった～…
結構大事だよね！

[94. 匿名]

字幕派だったけど、ある日DVDを字幕で見た後ふと思いついて吹替で見たら、字幕で見たときは細かい演技を見落としていたことに気づいて、そこから吹替派になった

[95. 匿名]

それぞれ譲りたくない映画では主張して、譲れる時は相手の好みの場所も試してみたらいい。

[96. 匿名]

映画は絶対ひとりと決めてる

[97. 匿名]

以前は一番後ろが好きだったけど、ある日ふとお客さんが視界に一杯いるのに気付き、それ以来前方の中央
気持ちが入り込みやすいよ

[98. 匿名]

洋画は字幕派。

でも、３Dや４DXは吹き替えでもいいかなー？と思うけど（字幕が邪魔にならなくて）
大作に限って日本の映画会社は嫌がらせ的なタレント吹替えキャストを使うという…

[99. 匿名]

こだわりが強い人は1人で行けば？

[100. 匿名]

>>1
旦那さんは今まで主さんに合わせてくれていたのに、主さんは譲る気はないんだ…
それはちょっと自己中では？

[101. 匿名]

旦那とで合わなかったら別に見るわ！

席の好みが合わないなら別々の場所に座ってみるし、吹き替えか字幕か合わないなら、1人で見に行く！！

1人映画大好き！

[102. 匿名]

ジュラシックワールドは字幕にしたよ！

前作で玉木宏と木村佳乃の吹き替えが酷すぎて懲りたから。

絶対吹き替えはやめた方が良い。
ジュラシックワールドだけは！

[103. 匿名]

座席、字幕、吹き替えではもめない。いつもジャンルでもめます。
私はホラー、サスペンス、アクション、アニメが好き。旦那はジブリ、アクション、ミュージカル、歴史物が好き。

ジブリとアクション以外、一緒に見ないです。

[104. 匿名]

どうせ映画中は喋れないんだから、どうしてもお互い譲れないんだったら別々に見たら？

[105. 匿名]

座席は列の中央が良いですよ
音響チェックする時に、列の中央に一番良く聞こえるように合わすので
もしくは中央から少し後ろでも良いです

字幕は文字数が決まってるので、上手く訳しきれてないというデメリットがあります
吹き替えでも日本の声優は優秀ですし、文字を追う手間もありますのでアクション映画に関しては、画面の動きが激しいので、吹き替えでも悪くないと思います
ただジュラシックワールドの場合、主演とヒロインの吹き替えが芸能人ですので、ハイレベルの演技を期待しないで観るのをお勧めします。

[106. 匿名]

洋画だったら絶対、字幕。
吹き替えは、役者の容姿に合ってない声だったりしても嫌だし、下手くそな棒台詞でこんなのに時間とお金を遣ってしまったと後悔する。

[107. 匿名]

私は本人の声で聞きたいのと吹き替えだと確かに楽なんだけど聞き取れないときがあったりするから字幕派だな～。
吹き替えはテレビでも見られるし。

でも相手がずっとあわせてくれてたならたまには相手にあわせるのもいいかもですねー。
でも席はあんまり前だと首疲れるよー。

[108. 匿名]

知識の宝庫！目がテン！ライブラリー

知識の宝庫！目がテン！ライブラリー映画（秘）ネタバラシ実験第1104回　2011年11月5日　毎月１日は、映画が１０００円で見られるお得なサービスデー。実はその理由は、１２月１日が日本で初めて映画が公開された記念日だからなんです。また、年末年始は話題作が続々...

これ見てから吹替の演技が下手という理由以外で字幕を選ぶこと少なくなった

[109. 匿名]

レイトショーで邦画、前から５または６列目、真ん中の席といつも決まっています。
いつもガラガラで1人で観に行くから出来る事です。 たまに後列の席でも観たいなと思うけど、人がいると何となく避けてしまいます。 一緒に映画なんて仲良いですね！

[110. 匿名]

私は吹き替え、中央のやや後ろめの席、4Ｄ派だな。旦那ともぴったり合ってるから揉めたことはない。ちなみにエンドロールまで見る派でもある。

[111. 匿名]

なんで字幕派の人って吹き替え派を馬鹿にするんだろう？本人の声なんて知らなきゃたいして違和感無いし、字幕って文字数決まってるから訳も微妙なことあるのに。英語少しわかるから自分の耳と訳が合わなくて気持ち悪いから必ず吹き替えで見ます。

[112. 匿名]

ミュージカル以外は吹き替えがいいな。特にアクションだと字幕を見てると細かいところ見逃したりするから。

[113. 匿名]

座席は友達に合わせてもいいけど、エンドロールまで見ないで勝手に出ていかれた時はイラっとしたな。余韻に浸って主題歌も聞きたいのに。

[114. 匿名]

アクションや派手な作品は吹き替え、ミステリーや落ち着いた作品は字幕
座席は中央から後方

[115. 匿名]

ど真ん中の後方 あとミルクティーかコーラ

[116. 匿名]

とりあえず予告でまともな声優さんっぽかったら吹き替えでもいいけど、アイドルとか俳優で固めたクソみたいな吹き替えだったら字幕しか見ない

[117. 匿名]

夫婦二人の時は後方の孤立した2席だとゆっくり観れる気がして良く選ぶ

私はリスニングが得意だから字幕が好きだけど
旦那といる時は吹き替え

[118. 匿名]

こないだ家族四人で映画館に行って、みんな自分の好きな映画観たよ。子供二人は同じ映画観て、私と旦那は別の映画一人で観てきた。どうだった？って感想言い合って楽しかったよ。