洋画ドラマあるある！！

[1. 匿名]

洋画ドラマがﾀﾞｰｲヾ(*'ω'*)ﾉｽｷｯで毎日見てます♡

色々なドラマを見ていると、日本のドラマには無いシーンや設定がたくさんあります

例えば

･ドラマの始まりは、景色やビル、家並みの風景からスタート
･ドラマのシーンが変わる時も景色、街並み、人混みをうつしてからはじまる
･ラテを手に持ち飲みながら出勤
･トレーラーハウスが出てくる

などなど、日本ドラマにはあまりないシーンを見ると不思議だな～と思いながら見ています

みなさんも何かありませんか？
教えて下さいヾ(*´∀｀*)ﾉ

[2. 匿名]

セックス

[3. 匿名]

私もスキッです

[4. 匿名]

キスが激しい。
壁にバーンって

[5. 匿名]

寝具がテカテカツルツル!!

[6. 匿名]

家族で見てて気まずいラブシーン

[7. 匿名]

出典：dic.nicovideo.jp

[8. 匿名]

トレーラーハウスの管理人や、
庭師の名前がガス。

[9. 匿名]

すぐチュッチュッ

[10. 匿名]

無駄にエロい、文化の違い？w

[11. 匿名]

中華料理のデリバリーで大きめの紙パックみたいのに箸で食べてる

[12. 匿名]

ヒロインの吹き替えが戸田恵子

[13. 匿名]

出会ってすぐにベッドイン^^;
キスが激しい(^^;;

[14. 匿名]

最後があやふやなまま終わる。

[15. 匿名]

吹き替えで視聴してて、たまに本人の声でドラマを再生するとこれじゃない感が半端ない

[16. 匿名]

日本人や東洋人をたまに出すけど、なぜか不気味でダサい人が出る
西欧人から見たらそんな感じなんだろうか

[17. 匿名]

吹き替えの翻訳者は戸田奈津子

[18. 匿名]

パーティばっかりする

[19. 匿名]

洋画ドラマってなに？

[20. 匿名]

これ、ホントに独り暮らし！Σ(×_×;)!？って位広くてキレイ。

[21. 匿名]

ヒロインが必ず準ヒロインの女性と恋におちて、チューだけじゃなくベッドインまでしてしまう。
家族で見ていると非常に気まずい展開。

[22. 匿名]

視聴率が悪いとどんなに中途半端でもすぐ打ち切り。

[23. 匿名]

犯人一人追っかけてるだけで車や建物の損壊、沢山の市民が犠牲になる

[24. 匿名]

戸田奈津子氏の翻訳なら安心して観られる。
好きな作品が戸田さん翻訳だと嬉しいです。
17さん、便乗みたいでごめんね。

[25. 匿名]

キッチンの勝手口？から友達が入ってくる。
洗面台の鏡の裏に薬が入ってる。

[26. 匿名]

女の人には大抵、同性も異性も『○○はセクシーだ』って言ってる。

[27. 匿名]

19
私は洋画や海外ドラマと解釈したよ。

[28. 匿名]

洋画ドラマって
海外ドラマって事でＯＫ？

[29. 匿名]

プールのある家でパーティ
ベッドルームで脇役がイチャイチャ♡主人公が来て追い出す

[30. 匿名]

セックスについての会話が普通になされる。

[31. 匿名]

胸の谷間を見せるファッション多し

[32. 匿名]

ごめん、24限定になるんだけど。
このcmが面白かったので。
キーファーも笑ってたみたい。

24 シーズン6　TVCM集 - YouTube

オレはジャック・バウアー♪

[33. 匿名]

ニューヨーク、ロス、ボストン、シアトルなどいろんな街が舞台。
日本だと地方都市が舞台だと地方色出しすぎて違和感あるけど
海外ドラマはその都市での普段の生活を描いてるとこがいいと思います。

[34. 匿名]

手料理がマカロニチーズ

ボーンズで、ブレナンがブースを自宅に招いて手料理を振る舞うシーンでメニューがマカロニチーズのみ！
見てるこっちは「え？それだけ？」と思ったけど、ブースは「君は料理の腕もなかなかだなぁ。」みたいな事を言って満足気に食べるシーンだった(笑)

[35. 匿名]

いいニュースと悪いニュースがある

日本のドラマでこのセリフ聞いたことない

[36. 匿名]

吹き替えと吹き替えなしの声の高低差！

[37. 匿名]

医療系のドラマは現実をしっかり見つめつつ湿っぽくなりすぎないとこが好きです。
日本のドラマはどうもお涙頂戴な展開になってしまい苦手です。

[38. 匿名]

机の上に脚を置いて話したりフードファイトしたり文化の違いを感じることがある。

[39. 匿名]

アメリカのドラマだと、子供が言うことを聞かなくてノイローゼになる母親をよく見るけど（映画版SATC2のシャーロットやデスパ妻１のリネットなど）、日本のドラマだと大人の言うことをよく聞く大人しい子供ばっかりな気がする（美しい隣人、マルモのおきてなど）

[40. 匿名]

PCいじりながら、「よ〜し、良い子だ」

[41. 匿名]

靴履いたままベッドで勉強してる。

[42. 匿名]

日本人同士よりキスシーンがいやらしくないです。
結構がっつりキスしてても外国人なら受け入れられちゃいます。

[43. 匿名]

24
戸田奈津子はけっこう誤訳が多いけどね。

[44. 匿名]

台詞のジョークがウィットに富んでおしゃれに感じる。
脚本がよく練られてる。

[45. 匿名]

すぐヤっちゃう。いつも展開が早すぎる‼︎

[46. 匿名]

デカカップアイスの直食い。

[47. 匿名]

３８
分かる分かる。車のボンネットの上でハンバーガー食べてた時には驚いた。

[48. 匿名]

靴履いたままベッドにダイブしたりする

[49. 匿名]

ダーリンが朝食を作ってくれる。

しかし、キャリア ウーマンの彼女は食べない で、ダッシュで通勤。

ダーリン、がっくり

[50. 匿名]

両手の人差し指と中指をたてて、指を曲げ曲げしながら話すときがある。

出典：encrypted-tbn3.gstatic.com

あれはクオーテーションマークで単語を囲む（"Hand Sign"　みたいに）のを表していて、協調したい言葉を言うときに使うんだそうな。

[51. 匿名]

スナック菓子は大きいボウルに入れて食べる。

[52. 匿名]

出演者じゃない人の笑い声が入る
ハハハ～って

[53. 匿名]

吹き替えの声が常にハイテンションで一本調子。

[54. 匿名]

日本のアンティーク家具や、北海道の熊の木彫りの置物とかインテリアに素敵に馴染んで置いてある!!

[55. 匿名]

メキシコからの密入国組織、コヨーテがよく登場する。しかも、ほんとにある組織らしい。

[56. 匿名]

時おり、ジャッキーチェン映画をやる。

洋画なのかと、ツッコミを入れる。

とかいいつつ、超楽しい！

[57. 匿名]

職場でセックスはまずいだろう。。。

[58. 匿名]

アルコール依存症が多い

[59. 匿名]

部屋の照明が暗い

[60. 匿名]

52
それはシットコム限定ですね

[61. 匿名]

パパも朝食を作る。

焦げる。

[62. 匿名]

主人公は白人。サブキャラは黒人が多い（例外あり）。他まんべんなく網羅してる。
人種への配慮が存在する。

[63. 匿名]

50です。漢字間違えた。ごめん。
×協調したい　→　○強調したい

[64. 匿名]

ドラッグクイーンは、大抵いい奴。

[65. 匿名]

家の合鍵をドアの近くに隠しすぎ。てか普通に外に合鍵を隠す感覚がよくわからない。不用心すぎる。

[66. 匿名]

脇役の子は吹き替えになると、声が甲高く、ばかっぽい話し方になっている。

[67. 匿名]

シーズンを追うごとに出演者は垢抜ける。
ファッションも洗練される。

[68. 匿名]

ディナーや友人宅のパーティにいく時
キャミワンピ着ただけなのに、
男がハっとしたように見つめて「綺麗だ」と喜ぶ

[69. 匿名]

とりあえず、ハグする。

[70. 匿名]

昔のITオタやエキスパートは日本人設定が多かったけど
今は中国人やインド人設定が増えている

[71. 匿名]

みんな薄着。

女子高生も、おばさんも胸のあいたペラペラの服をセクシーに着ている。

[72. 匿名]

前回までのあらすじのダイジェストがあり助かります。
日本のは見逃したら？？？になっちゃうことがあります。

[73. 匿名]

" Oh my God! " 吹き替えで「 なんてこったー！」

[74. 匿名]

やぁ、ボブ

[75. 匿名]

どんなめちゃくちゃなカーチェイスでも
通行人は絶対死なないし事故に巻き込まれない

[76. 匿名]

男性はみんなマッチョで良い体。

[77. 匿名]

寝る時はキャミタンクと綿の紐ステテコパンツ

[78. 匿名]

隙あらば、パーティー

[79. 匿名]

ocの場面が浮かぶ。
プールハウスにパーチー
キッチンでベーグル。

[80. 匿名]

濃い顔のヒロインより、サブキャラの野暮ったい方が可愛い気がする。
日本人好みで

[81. 匿名]

夕食のデザートや誕生日の手作りケーキが薄い長方形。しかも青い。

出典：www.birthday-cakes-guide.com

[82. 匿名]

誰か必ずアル中になり、誰か必ずゲイっていう衝撃。

[83. 匿名]

落ち込んだら友達とアイスをシェア！
取り分けずスプーンでそのままw

[84. 匿名]

日本人役の俳優が実は中国人。

[85. 匿名]

セックス
言葉は悪いが、シーズン進んで気が付けば、みんな穴友達状態

[86. 匿名]

最初怪しい雰囲気or口が悪い登場人物は、実はいい人。

[87. 匿名]

気になる女性にアプローチする男性はメッセージ付きの花束を贈る。もしくはチョコレート。
一度でいいからもらってみたいな～

[88. 匿名]

ゴシップガール

[89. 匿名]

アメリカの田舎町、必ず出てくるピックアップトラック

出典：encrypted-tbn1.gstatic.com

[90. 匿名]

人気ドラマにはときどきハリウッドスターがゲストで登場。

[91. 匿名]

消防士はモテモテ、チアリーダーもモテモテ
オタは万国共通白デブでトップスIN

[92. 匿名]

前回までの◯◯(タイトル名)で前回までを回想するけど、前回までを見てないと全くわからない飛ばし具合

[93. 匿名]

夫婦仲が悪くなると結婚カウンセラーに通う

[94. 匿名]

男女が口論してたと思ったら
次の瞬間に激しいキス！
服をお互い脱がしながら壁にドーン！
テーブルにバーン！

[95. 匿名]

キスの音が「ペチャ クチャ」生々しい。

[96. 匿名]

やだ～。みんなコメント面白すぎ・・・あるあるって一人で頷いて、キモイ私・・・

[97. 匿名]

フランス、パリはアメリカ人にとっても憧れの対象

[98. 匿名]

ドラマの中のアメリカンジョ－クが笑えない。
このジョ－ク、面白いってアメリカ人は思ってるのかな？って毎回思う。

[99. 匿名]

日本を間違えて捉えてる。
こんなんじゃないよ、日本！日本人と思ってしまう。

[100. 匿名]

夫婦のキスシーン。
日本のドラマでは見ないな～

[101. 匿名]

ゲイ、ドラッグ、有色人種

[102. 匿名]

アクションシーンで「Ｇｏ！」が連呼される。
あと、ヤクの取引きは大体メキシコ国境。

[103. 匿名]

精神安定剤ビンごと飲んだり、睡眠薬をアルコールと一緒に飲んだり…

みんなだいたい薬の用法・容量を守らない

[104. 匿名]

トピ主です♪♪
初めてトピ認証されたぁ♡
嬉しい～o(^o^)o
しかも、みなさんのあるあるがわかりすぎる♡
ありがとうございます！
洋画でも、海外ドラマでもいいので、どんどんあるあるネタ下さい！

私もさっき見てた医療ドラマでの、日本にはないあるある

･看護師さんの服が、カラフル＆柄物
･医師の手術帽子も、個人でバラバラ、柄物
･仮眠室でsex
･感謝祭は絶対

[105. 匿名]

夫婦が絶対同じベッドに寝てる。
男は上半身、裸。
起きたらシャワー。

[106. 匿名]

アメリカの刑事ドラマ系はFBI、CSI、CIA、NSA、NCISなどと似たような組織多すぎて意味不明。容疑者宅の玄関を叩きながら「○○○だ。ドアをあけろ」なんて怒鳴ってるけど、正直適当なアルファベットを言うだけでも勢いで通る気がする。

[107. 匿名]

友達の元カレ元カノと平気で付き合い始める。
マグカップがでかい。
感謝祭でいろいろもめる。

[108. 匿名]

ナヨナヨ主人公男子がひょんな事から学年のマドンナと惹かれ合う
→怖い彼氏登場
→彼女が主人公を庇い彼氏がキレる
→ナヨナヨがボコボコになりながら
「彼女に謝れ！」の台詞

[109. 匿名]

パーティにて
「そのドレス、よく似合ってるよ」

[110. 匿名]

子供部屋の隣に、専用シャワーがある
凄く羨ましかった(´д⊂)

[111. 匿名]

会社に仕事なのに、かなりセクシーな格好で出勤する

[112. 匿名]

警察とドーナツ

日本だと取調室でカツ丼みたいな

[113. 匿名]

レギュラーメンバーの中に、性的虐待を受けたことがある
または、レイプされた事がある人がいる
日本のドラマじゃ絶対にないと思う

[114. 匿名]

ベッドで横になったとき、男の胸毛をいじくる女

[115. 匿名]

高校生なのに、車で登校
もしくはスクールバス
親が学校に迎えにくる

[116. 匿名]

ピニャータ

[117. 匿名]

音楽に合わせてダンス。
いいムードになった男女が2人きりで手を取り合ってダンス。素敵です。

[118. 匿名]

学校のロッカーが鍵付き
なのに、中にイタズラされたりする

[119. 匿名]

仲間のグループ内でカップルが変化する。挨拶は、Hi、Guys!

[120. 匿名]

海外ドラマ好きなのでこのトピうれしい。
全部うんうん、って感じです。

ドラマを吹き替えで見てると唐沢潤さんがよく登場する。デス妻のリネット、グレイズアナトミーのアディソンなどの声優さんです。しかもできる女性役が多い。

[121. 匿名]

敵地や現場に踏み込む時、ＦＢＩのベストだけ着用し、頭は丸出し

[122. 匿名]

玄関開けたらすぐ 部屋
キャリーなんて、玄関のドアのすぐ横にベッドがあぢたよ

[123. 匿名]

イケテル ＝ アメフト部キャプテン、チアリーダー

[124. 匿名]

プロム！
誰を誘うとか、プロムクイーンとか。絶対一悶着おこる。

[125. 匿名]

今はあんまりかもだけど、私が学生時代に見てた時は、家の電話のコードがすっごーーーーく長かった事

リビングの壁に電話が取り付けてあって、長いコードを使って主人公は階段の上の方で長電話

[126. 匿名]

イケメン見つけたときの反応

[127. 匿名]

チアリーダーがユニフォームで学校をうろうろ

[128. 匿名]

この方、
奥さまは魔女 に出演した
日本人役の ニシモトさん。
どう見ても…(@_@)

[129. 匿名]

ステップマザー、ステップブラザー

[130. 匿名]

マグカップやティーカップ持ったまま外で井戸端会議。

[131. 匿名]

主人公の好きな人が、異父兄弟異母兄妹疑惑
結局勘違いでハッピーエンド

[132. 匿名]

パーティで必ず何か起こる

[133. 匿名]

２４時間営業のダイナー

[134. 匿名]

仕事の机の上に、家族や子供の写真が飾ってあるよね☆日本でやったら、恥ずかしい(/ω＼*)

[135. 匿名]

あいつは元米軍特殊部隊だ。

[136. 匿名]

鑑識官なのに、手袋以外の装備なし
日本はヘアキャップみたいなの被って、靴もカバーしてるよね

いいのかＦＢＩ！

[137. 匿名]

茶色い制服の保安官がいる
警察とは違うの？
選挙とかで決まるってホントに？

[138. 匿名]

テストはえんぴつ
授業もえんびつ
シャーペンないのかしら？

[139. 匿名]

子供部屋がかわいい！

[140. 匿名]

ランチは紙袋に入ってる
リンゴ、バターサンド、チーズなど
キャラ弁とか出てきたら面白いのに

[141. 匿名]

犯人はモーテルにいる

[142. 匿名]

浮気もモーテルで見つかる

[143. 匿名]

玄関に、扉とは別に網戸みたいな扉がある

[144. 匿名]

歯をホワイトニングしてる
フロスを使う
バスろーぶ

[145. 匿名]

高校生が親の留守中に、内緒でクラスメイトよんでホームパーティー、酒にマリファナ、家はメチャクチャ、寝室でやりたい放題

途中で帰ってきた親御さんにみつかり、大怒られ

[146. 匿名]

ベビーシッターがいる

[147. 匿名]

司法取引

[148. 匿名]

ケイマン諸島

[149. 匿名]

＞６７の続き
　
人気が継続し、更にシリーズが重なっていくと…

→女性キャラ（とくに白人）急激に老ける！
→男性キャラ急激にデブる！orハゲる！

テレビの深夜放送とかで数シリーズが一気に放送されるのを観ていると、
「ちょっと待って～～っっ｡+ﾟ(ﾟ´Д`ﾟ)ﾟ+｡」ってなる

[150. 匿名]

買春婦(コールガール)がよく殺される
日本だと、キャバ嬢やヘルス嬢殺されないもんねぇ

[151. 匿名]

シリアルキラーは山小屋持ってる率が高い。持ってない場合は貸し倉庫。

[152. 匿名]

部室にシャワールームがある
アメフト部とか
しかも仕切り無しで、シャワーヘッドが壁に着いてるやつ
んで、鼻歌♪

[153. 匿名]

旦那の仕事場に奥さんや彼女が平気で会いに行く。

[154. 匿名]

手作りの料理を皿にラップをかけてもってくる

[155. 匿名]

ジェリーぶらっかいまー
じょんだライムズ

[156. 匿名]

主役が変わってシーズンが続く。
初めて知った時ビックリした。
日本のドラマじゃありえない。

[157. 匿名]

毎日コーヒーショップでデカイコーヒー買って出勤。
いつ飲みきれるんだろう？と疑問。

牛乳やオレンジジュースが瓶入りでおいしそう。

朝ゴハンはほとんどシリアル。

[158. 匿名]

カップケーキの色が毒々しい。

[159. 匿名]

シーズン変わってもオープニング、エンディングのベースは変わらない。
シーズンを追うごとに若い＆古いな〜って違和感を感じる。

[160. 匿名]

刑事物で銃ぶっぱなし過ぎ。

さすが銃社会…。

日本のドラマではありえない。

[161. 匿名]

バチェラーパーティー（独身最後の日パーティー）をやる。

飲みすぎて次の日の結婚式に遅刻したり、殺されたりする。

[162. 匿名]

服着たままベッドで寝る。

[163. 匿名]

アルコールを飲むのに、車で来て車で帰る。

[164. 匿名]

とりあえず胸元ガッバー

[165. 匿名]

日本ではありえない、レギュラーメンバーがいきなり死んだりする。
多分ギャラの交渉決裂的な理由で。

[166. 匿名]

何かあると、クッキーやカッブケーキを焼いて寄付を募る子ども。

[167. 匿名]

日本ではありえない、レギュラーメンバーがいきなり死んだりする。
多分ギャラの交渉決裂的な理由で。

[168. 匿名]

レギュラーメンバーでのカップルが全部網羅するんじゃというくらい、廻りまわっていることがある。

[169. 匿名]

言い争いしてたと思ったら、いきなり和解する時、びっくりする。

「 ふざけるなよジョディ！！……わかった、協力するよ」
え？！

[170. 匿名]

イジメがハード
ネチネチしてない

[171. 匿名]

プロムで嫌われてる子がクイーンになって、天井にペンキ？が入ったバケツをセットして定位置に来たらぶっかける

告白とか無くいきなり恋仲になる

[172. 匿名]

パーティーが盛ん
乱交パーティーとか

[173. 匿名]

腰にＦＢＩのバッジをつけて、チラ見せ
落とさないのかなっていつも心配
警察手作り帳みたいなもんなのかな？

[174. 匿名]

うちは貧乏っていう子の家が、普通に広い

[175. 匿名]

今ハマってるドラマがまさにそうなんだけど
テコ入れなのか何なのか知らないけど
新キャラクター投入してつまんなくなる事ある。
そのキャラが嫌いなんじゃなくて
魅力だったはずのそのドラマの雰囲気が
キャラクター増えることにより壊れて台無し！！

[176. 匿名]

バイトちゅうなのに友達がきて普通に座ってしゃべってるー

[177. 匿名]

基本的にカギが空いてて友人知人が勝手にはいってくる

[178. 匿名]

基本的にカギが空いてて友人知人が勝手にはいってくる

[179. 匿名]

イケメンのお尻を褒め合うガールズ

[180. 匿名]

何かあるとバスケットにカップケーキやスコーンを山盛り入れてドアをノックする

[181. 匿名]

barで、「あちらのお客様から」っていうのが普通にある。

バーテンダーの奢りってのも。

美女はbarに行くだけで、ただでお酒が飲める。

[182. 匿名]

よくカウンセリングをうける
夫婦中が悪いとか
ドラッグやってたとか
銃で、人を撃った後とか
レイプされた後とか

最初はキレて受け入れないのに、後半は自分から予約して、心を開いてる

[183. 匿名]

可愛いお尻してるじゃない♡
熟女がよくいってる

[184. 匿名]

近所に誰か引っ越してくると、
カゴに手作りのお菓子をいれて
「ハーイ！隣の○○よ」と偵察に行く。

そして、新しい隣人はたいてい何か重大な秘密を持っている。

[185. 匿名]

オープニングが、歌なし曲のみの場合が多い
人物の紹介などもない場合も

ドラマとタイアップとか無いんだろうな～☆

[186. 匿名]

外から帰ってきてもドアに鍵かけない。
手洗いうがいしないで、食べ物をつまむ。

[187. 匿名]

携帯がブラックベリー

[188. 匿名]

代理母

[189. 匿名]

里親制度
養子縁組

日本はこの内容だと非現実的

アメリカ( ￣▽￣)ｽｹﾞｪｪｪ

[190. 匿名]

急に決まったデートの前に
鏡の前でマウススプレー
&脇の臭いをチェックしてＧｏ！
(思春期男子に多い)

[191. 匿名]

医療ドラマ好きです 毎回半端ない人数の患者!!日本のドラマなら何本分？！って位で 観てて 毎回 クタクタになる（笑）中の役者さんも 毎回睡眠不足で こっちまで 疲れてる（笑） でも観るw

[192. 匿名]

子どもが観てるテレビが、あんまり面白くなさそうなアニメ。

[193. 匿名]

奨学金制度に頼る
勉強してる子はスゲー勉強してる

[194. 匿名]

洋画に出てくる日本人役の日系人は、挨拶がだいたい両手を合わせたやつ(ナマステーみたいな)か手の平に拳を当てた(カンフーみたいな)やつ。

あと漢字を多様。

[195. 匿名]

ドラッグは常用
しかもすぐ見つかる
バレる

結構真面目そうな子でも、簡単にドラッグ手に入れれる
そしてやめられない
捕まって尋問

[196. 匿名]

刑事ドラマの殉職率半端ね～(´д⊂)
よくお葬式？で、棺にアメリカの国旗掛けて制服警官が柩を運んでるの見る
吹奏楽の生演奏後に、銃を空に向かって撃ってる

日本はどぅなの？

[197. 匿名]

小児性愛者がよく出てくる
しかもキモイっすわ！

[198. 匿名]

友達に彼氏盗られるのはまだしも、たまに自分のおかんに彼氏盗られる場合もある
向こうのおかん、綺麗でスタイルいい人おるからな･･･
母「ゴメンなさい、許して」
子「許せない！でも･･･ママが幸せなら」
母「おぉ」
抱き合う２人

Σ(ﾟдﾟlll)ええぇー！？
いいのー(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)?てなる

[199. 匿名]

サプライズ好き

[200. 匿名]

愛してるの応酬
朝起きて
いってらっしゃいの時
電話の最後に
ただいまの時
おやすみなさいの時

[201. 匿名]

出演者の契約更新年になると、更新できなかった時のために降板の伏線をはりだす。
最近体の調子が……とか
この仕事って何なんだろう…
とかつぶやくセリフでの伏線

[202. 匿名]

会話で
「よぉ、兄弟」
「取引しよう」
とかよくきく！

[203. 匿名]

今、主役で出てる俳優が、昔いろんなドラマにチョイ役で出ている

[204. 匿名]

逆に昔大流行したドラマの主役俳優が、最近のドラマにゲストなどで出演してる

[205. 匿名]

弁護士が超演技派
法定でスラスラ嘘八百

[206. 匿名]

ブタのケツにキスしな

とか言うセリフ

[207. 匿名]

ブロンド白人美女のいじわるキャラ
キャピキャピしてる、お金持ち
小型犬を飼ってる

でも最後にはいい奴になる

[208. 匿名]

ホラー系あるある

チャラいヤツから死ぬ

[209. 匿名]

子供が手作りレモネードやクッキーで募金集め

日本人役の人が話す日本語がカタコト(中国人か韓国人だと思う)

愛してるの告白のタイミングは重要。
遅くても、早くても喧嘩のタネ

妊娠したら、前祝いにベビーシャワー

死んだ人が実は、生きてた…系

まだまだあると思うけど、だいたいこんな感じ。

[210. 匿名]

なんてこった

[211. 匿名]

レッドドアーフ好きだったなぁ。

NHKもゆるくなったなぁって思った。

[212. 匿名]

昔リアルタイムでFRIENDS観てた時気がついたんだけど。衣装の下に、ブラがない！今も度々みる。でも私のアメリカ人の友達はみんなしてるが……

[213. 匿名]

医療ドラマ

日本→だいたい助かる
海外→子どもでもダメなときはダメで亡くなる

[214. 匿名]

車をぶつけてもあんまり気にしない。
ぶつけられた相手が美人だとデートに誘う。

[215. 匿名]

赤ちゃんの時から親と寝室が別。

そんでよく誘拐事件とかに発展する。日本じゃあり得ない！

[216. 匿名]

日本と違って無名の俳優を使ってる。そしてブレイクする。

[217. 匿名]

飼ってる金魚(小さい魚)が死んだらトイレに流す
ニモやアイカーリーとか他のドラマや映画でもやっててびっくりした

[218. 匿名]

引退した警察官や問題起こしてやめた警察官が超やり手が多い。

[219. 匿名]

電話をそのまま切る。
失礼しますとか了解も無くいきなり。
家族同士や恋人同士は愛してるよと言ってから切る。

[220. 匿名]

ある経済専門の先生に教えて貰ったのは
映画ダイハードはアメリカが抱える地方政府と中央政府の歪を分かりやすく表現してる。
因みに地方政府はブルースウィルス、中央政府はＦＢＩ。

[221. 匿名]

凄いボロ車に乗るキザな主人公が多い

[222. 匿名]

インド映画は突然踊りだす

[223. 匿名]

爆発シーンが豪快

[224. 匿名]

日本映画と違って予算がたくさんあります。
車を数十台ぶつけて、派手なシーンたくさん映します。

[225. 匿名]

政治的な働きかも知りませんが、いろんなところで撮影してます。
日本国内は法律の縛り等々があって実現が難しい。

[226. 匿名]

宗教や民族問題を題材にした映画が多い。

[227. 匿名]

今はあんまり見掛けないけど
ドーナツにコーヒーつけて食べる

[228. 匿名]

歌いながら運転すると事故る

[229. 匿名]

特性の手作り料理がほぼお菓子

[230. 匿名]

ＵＮＩＴＥＤ９３のように
例え悲惨な事件でも直ぐに映画化する。
日本だったら地下鉄サリン事件を映画で上映するようなかんじ。

[231. 匿名]

屈強な男が家に戻って先ず冷蔵を開けて冷えたビールを取る

[232. 匿名]

人種問題にならないように黒人を優位な地位に置く。
例えば警察署長、国会議員、企業の社長。

[233. 匿名]

彼女の家に行くときクラクションを鳴らして呼ぶ

[234. 匿名]

アメリカの場合、どんな家にでも拳銃が置いてある。

[235. 匿名]

彼女の部屋に入るとき窓から進入。

[236. 匿名]

ＵＮＩＴＥＤ９３のように、悲惨な事件でも直ぐに映画化する。
日本だったらオウム真理教地下鉄サリン事件を映画化するようなもん。

[237. 匿名]

宇宙有人飛行に成功してるから映画化しやすい。
日本の宇宙兄弟は馬鹿げてる。

[238. 匿名]

低予算の映画がよくヒットする

[239. 匿名]

236

なんでわざわざ同じ内容を、「オウム真理教」まで付け足して投稿？

付け足さなくても充分わかるよ。

[240. 匿名]

ホテルじゃなくてモーテル

[241. 匿名]

車で張り込み中の警察官にコーヒーとバーガーの差し入れ。

[242. 匿名]

映画冒頭で格好いい女性が男以上の活躍してドヤ顔で決める。
映画の中盤・終盤になるとなぜか女ぽっくなる。

[243. 匿名]

予算があるから映画のセットやＣＧの特殊技術が凄い

[244. 匿名]

日本で放送されるときは
全米人気ナンバー1！とか、○○○万人が熱狂！とかすごい触れ込みになってるが
その番宣伝はあてにならないことが多い
つーか番宣でハードル上げすぎて、がっかりすること多くないですか？

[245. 匿名]

すぐセラピーに通う

[246. 匿名]

脇役で出てくる科学者が女性で、しかも必ず美人

[247. 匿名]

平気で友達の彼氏を寝とる

[248. 匿名]

付き合ってない男女が腕を組んで仲良さげに歩くシーンや友達同士なのに愛してると言い合うシーンがある。友情の証で男と女として…とかじゃないんだろうけど…日本人には、理解不能…（−＿−；）

[249. 匿名]

平気で友達の彼氏を寝とる

[250. 匿名]

前後の話関係なくいきなり始まる。
それで、何話目かで『だからあの時こうだったのかー！』と思う。

セレブ感が半端ない。

[251. 匿名]

やたらゲロ吐く

[252. 匿名]

グループ内でくっついたり離れたり

[253. 匿名]

悪い男を

悪党と言う。

例　　悪党リチャード

[254. 匿名]

自分の親と友達の親が浮気。
もしくは昔好きだったが結婚する相手は違う。でも近くに住んでる。

[255. 匿名]

人を馬鹿にする時のセリフ

「腰抜け野郎！！」

日本だと(ﾟ⊿ﾟ)？だけど、ドラマではこれ言われた人はマジ切れしてる

[256. 匿名]

アルコール依存症

[257. 匿名]

ｓｅｘ依存症

[258. 匿名]

帰還兵は必ずPDSD

[259. 匿名]

小切手を使う
小切手てなに？