相手の言葉が聞き取れず、思わず聞き返すときの言い方は？

[1. 匿名]

ふだんの会話の中で、相手の言葉が聞き取れなかった際の聞き返し方、皆さんは何て言い方をしていますか？

私は「あっ、えっと、今何て？…」と言ってる気がします。

ちなみに私の職場では男性女性問わず「ああ？」と聞き返されることが多くて、なんか乱暴で嫌だなと感じます。愛知県ですが、地域性でしょうか？

出典：shinso-paint.co.jp

[2. 匿名]

は？

って言われるとムカつく

[3. 匿名]

ん？

[4. 匿名]

あんだって？

[5. 匿名]

えっ？

[6. 匿名]

言われるのも言うのも「は？」が一番嫌だ。

[7. 匿名]

なんてなんて？

[8. 匿名]

パードゥン？

[9. 匿名]

とっさの事で、はい？って言ってしまいます
本当はもう一度お願いしますとか、言えたらいいんだけどね

[10. 匿名]

はい？

[11. 匿名]

聞こえたふりをして話を続ける

[12. 匿名]

ごめん聞き取れなかった、もっかい言って

[13. 匿名]

聞こえてはいるんだけど日本語の意味がわからずえ？っといってしまいイライラされます。病気かもしれない

[14. 匿名]

家族→え？
友達→あ、なんて？
男の子→ん〜？？

[15. 匿名]

ごめんなんて言ったー？

[16. 匿名]

は？って嫌な気持ちになるよね

職場の先輩が
強め「は？」がデフォなんだけど
わざとなんだろうか

[17. 匿名]

え？ごめん聞こえなかった…

たいていこう言うともう一度言ってくれる
怖いのはこれから…
２回目もたいてい聞き取れない…

[18. 匿名]

仲良いひと→ん？なんて？
近しいけど敬語のひと→はい？
絶対的に丁寧に扱わなければいけない相手→大変申し訳ございませんが聞き取れなかったのでもう一度お願い致します。

[19. 匿名]

ごめん、なんて？かな
一部聞こえなかった時は、○○で…？

[20. 匿名]

ごめんもう一回？

[21. 匿名]

ごめんなさい、もう一回お願いします

[22. 匿名]

なに？

[23. 匿名]

なんち？

[24. 匿名]

もう一回言って

[25. 匿名]

語尾あがりで『はい?』←本気でイラつく

[26. 匿名]

友達に、
ん？って言いながら首を傾けるのが癖の子いるんやけど、
そういう姿って可愛いなって思う。

[27. 匿名]

ん？って聞き返してしまう。もう１度お願いしますとか言いたいのに、咄嗟だとつい。

[28. 匿名]

なんだと？いっぺんシバかなアカンな

[29. 匿名]

>>13
わかるわかる！数秒後に頭の回路が通じるんだよね（笑）
わたしもそれで嫌がられるわー（笑）

[30. 匿名]

ワンモアプリーズ

[31. 匿名]

え、え、なんて？もっかいもっかいwww

[32. 匿名]

旦那茨城県出身で聞き返すときに必ず、あぁ！？って聞いてくる。最初怒ってるのかと思ったけど義家族の会話がみんなそんなんで納得。

職場の茨城県出身の人に聞いてもそうだって言ってたから方言なんだと思う。

[33. 匿名]

[34. 匿名]

愛知県民です。
職場なら、ん？もう一回言って
家では、え？？
ですよ。方言のキツイ職場なのかな。

[35. 匿名]

対面だったら、
目上の人や会社→「すみません、今おっしゃったところもう一度お聞きしてよろしいでしょうか？」と言って身を乗り出したり耳をより傾けたりする姿勢を見せる
友達や家族→「え？何て？」

電話だったら
「すみません、お電話が遠かったようで、もう一度よろしいでしょうか？」

[36. 匿名]

はああああ！？何て言ったのおおおお！？

[37. 匿名]

電話だと｢ごめん、声が一瞬遠くなったからもう1回言ってもらっていい？｣って言ってる。

会社でもお客さんの言ってること聞こえなかった時、同じセリフを敬語で流用。

[38. 匿名]

プリーズアゲイン ワンモアチャンスやでー

[39. 匿名]

え！？

[40. 匿名]

ツイキャス見てると関西の配信者って「なんて？」とかイントネーション違う感じで言ってるよね

[41. 匿名]

は？は不快に感じるから絶対言わないようにしてる

[42. 匿名]

すみませんが、もう一度いいですか？

[43. 匿名]

な、なんですと！？

[44. 匿名]

あくまでも私の場合

友達、後輩なら
↓
ん?
なになに、なんて?

職場では
↓
はい!なんでしょっ

お客様には
↓
申し訳ありません(orごめんなさい!)
もう一度(伺っても/お伺いしても)よろしいですか?

※スマイル忘れずに!

[45. 匿名]

聞こえなかったときって伝えずらいよね

わたしは「え？」を
申し訳なさそうな色つけて言います。

[46. 匿名]

友達とか同僚相手なら、ちょっと困り気味に笑って「ん？」って聞くかな。

上司とか目上の人相手なら「すみません、もう一度お願いします」

[47. 匿名]

友達→あ、ごめん聞こえなかった。もう一回言って
職場→すみません、ちょっと聞こえなくて。なんでしたっけ？

いずれにせよ謝ってるな
「はい？」とかもちょっと冷たくかんじるかなーって思って
「あ？」は論外

[48. 匿名]

ごめんなさい、もう1度良いですか？
私聞き取れなかったみたいで(・_・;)

って感じに言います
友達だったらこれのもう少し軽い感じに聞きます

[49. 匿名]

友達なら今なんて言った？って聞いてるかも

[50. 匿名]

あ？とか
は？はヤンキー感でるよね

[51. 匿名]

会社では
え？何ですか？
が多いです

[52. 匿名]

日常生活では、ん？なんて？って感じを表情に出して聞こえなかったことを伝えてる。

[53. 匿名]

物凄い滑舌悪いお婆さんの発言に、適当に、ねえ～そうだね～って返したら、凄い剣幕で、違う！って言われた

[54. 匿名]

ん？なぁに？
たとえ気持ち悪いと思われようが、
は？なんて？と聞くよりマシじゃないかと思うw
優しく穏やかに聞き返すように努力努力w

[55. 匿名]

はい？は冷たく感じる

[56. 匿名]

公園で小さな男の子から
耳当たりのいい言葉を何度も言って欲しくて聞き直されることに気付いた時
なんとなくやるせなくなる

[57. 匿名]

なんて？笑

[58. 匿名]

旦那はえ？っていつも聞き返してきてイライラする。旦那は声でかくて内緒話もできない‼この前え？って言わないで私そんな声ちいさくないよ‼って言い合いになった後ラーメン屋いったらおばちゃんに質問されて答えたらおばちゃんにも、え？って言われた。
旦那は隣でニヤニヤしてイラついた。

[59. 匿名]

え？なになになに？？（超高速で）

[60. 匿名]

>>56
なにそれ、どういう状況？

[61. 匿名]

[62. 匿名]

ん？ん？ん？

[63. 匿名]

杉下右京「はい？」

[64. 匿名]

ごめん！最近耳遠くて(笑)もう一回言って貰えるとありがたいm(__)mって感じかな～

[65. 匿名]

んん？

もっかい言うてw


↑これ

[66. 匿名]

あーこれちょうど思ってた！
目上の人に対して聞き返す時って何で言えば良いのか…

そういう聞き取りにくくなる時ってお互い急いでる時が多くて、「すみません、もう一度伺ってもよろしいでしょうか？」ってパッと出てこなかったりする…。
この前、「何てですか？」（若干方言混じりかも）
ってとっさに聞いてしまった。
これじゃ失礼だろ！って思って…
失礼なく短くパッと聞き返せる言葉ってないかなー。。

電話だと、電波が悪いようで…が使えるんだけどね（笑）

[67. 匿名]

「あっすみません。聞き逃しました。」
ということが多いです。

[68. 匿名]

表情も大事。
丁寧な言葉遣いでも、
無表情だと感じ悪いし。
仕事では特に。

[69. 匿名]

[70. 匿名]

ん⤴︎〜？なん↑て〜？

イントネーションの場所を間違えるとぶっきらぼうになるので気をつけてます

[71. 匿名]

聞こえたふりしてしまう。
なんとなく雰囲気で、理解してる。
声小さい人と、喋るの辛い。

[72. 匿名]

>>17
３回目を聞く恐怖といったら…(笑)

[73. 匿名]

あい？あんだって？
ひとみ婆さんリスペクト♡

[74. 匿名]

はいー？

出典：up.gc-img.net

[75. 匿名]

店員からもよく
「はい！？」とか言われるけど態度悪いなあ〜て思う
「もう一度お願いします」とか「お声が遠い様ですが」て言ってくれる人がいいな

[76. 匿名]

ん？
え？
が多いと思います。

[77. 匿名]

最近、耳が聞こえにくいのかリアルに聞き返す。
家族には「えっ？何？聞き取れなかった！」
電話はメッチャ集中してダンボになって聞いてる。
友達には「ゴメン、聞こえんかった」
知らない人には「申し訳ございません、もう一度お願い致します」かなぁ。

[78. 匿名]

前に働いてた職場では『えっ？』は失礼にあたるから駄目って。『もう一度お願いします』かな。

[79. 匿名]

自分が聞こえた言葉をちょっと自信なさげに言うと、相手がもっかい言ってくれる
本当は、もう一回お願いしますとか言えたら良いんだけど、、。

[80. 匿名]

なんじゃ！？もう一遍言ってみぃ～っ！ほれっ！

[81. 匿名]

そうだねプロテインだね

[82. 匿名]

は？って聞き返されたらそれはあなたの意味不明な話にはうんざりですって意思表示だから察した方がいいよ

[83. 匿名]

子供の頃から感音性難聴のようで、少しでも雑音があると人より聞こえにくいので、昔から友達にはごめん、なんて？と聞き返しています。
直に会う目上の人にはすみません、もう一度お願いしますという
は？は、実際使う年配者いるけど、威圧的な印象になることもあるので使わない

[84. 匿名]

友人、彼、家族→ 耳に手を当てて小首を傾げて「ん〜？もっかい聞かせてー」

その他職場など→「ごめんなさい、耳が…もう一度聞かせてください（もう一回お願いします」

お客様などへはテンプレの「お電話がとおくて」「確認のためにもう一度お願いします」

もともとは方言というか地域柄で、家族とかには「はい？」とか「は？」とかでしたが、関わる人の範囲が広がったため矯正しました。
ぶりっ子っぽい仕上がりになってしまったけど、気の置けない間柄だからいいかなと。とっさに出るものなので、生意気むかつく印象よりぶりっ子の方がマシだと思ってます
というか矯正に時間かかるから再矯正がなかなかなできない

[85. 匿名]

とある集まりで、声の小さい人が2人います。
その人が喋るとき、顔ではいかにも聞いてるフリしてます。
何度も聞き返すのも気の毒になるし。
多分他のみんなも同じ思いだと思います。。

[86. 匿名]

んふふふ。ん？

笑って誤魔化そうとするけど
誤魔化し効かない。

[87. 匿名]

私の父は必要以上に大きい声で「え！？」と聞き返すのが癖。あれは人をイラつかせるしもう一度言う気無くすと思うので、私は声の音量にも気をつけてます。

[88. 匿名]

聞き返したら機嫌が悪くなる人がいる

[89. 匿名]

ん？すいませんもう一回言ってもらえますか？ちょっと聞こえなくて！

[90. 匿名]

>>17お互いが被って聞こえないことあるよね(笑)

[91. 匿名]

レモンありますね
サンキュウ　パセリ

[92. 匿名]

>>25
「はい？」ってムカつかれちゃうのか（汗）目上の人やあまり親しくない人に言っちゃってた。気をつけよう。

[93. 匿名]

ボソボソした話し方と声質で毎回聞き取りづらい人がいるんだけど、いいかげん聞き返すのもうんざりしてきちゃってたまに「え？」ってきつい聞き方しちゃう。
聞き返すと不機嫌になる人なんだけど、みんなに聞き返されてる人は自分の話し方が悪いって気づいて欲しい。
なんで聞き返す方が悪く思われるか気を使わないといけないんだろう。

[94. 匿名]

私も、とっさかに出る言葉は、「ん？」です。
でも新人の頃、先輩に「ん？」と聞き返すのはやめなさいと注意された。
目上の人には失礼なんですよね。

[95. 匿名]

いつもは優しくニコニコしてる義母が聞き返すときはいつも決まって『は？』っていいます
この一言で義母の裏の部分が見えた気がして怖いです

[96. 匿名]

職場の先輩は耳に手を当て、面倒くさそうな表情付きで「はぁ？」って言ってくる。上司には上品な感じで「すいません、聞こえなかったです」とか言ってて腹が立つ！

[97. 匿名]

もっぺんゆうて

[98. 匿名]

ん？

[99. 匿名]

親、子供には「えっっ？？？！(強め)」
友達には「ごめん、なんて？」


旦那には「ファッ？？？？？？？？？？？」

って言っちゃう。

[100. 匿名]

>>23
鹿児島っすね？！

[101. 匿名]

ごめん、聞こえんかった。もっかい言って？

え？なんてなんて？

すみません、もう一度言ってもらっていいですか？

だいたいこれを言ってる気がする。

[102. 匿名]

>>75
お声が遠いようですが

は電話ならいいけど
面と向かってはNGじゃない？
声が小さかったりではっきり聞こえないのを
とがめられてる気分になる。

[103. 匿名]

いままでのコメで一番いい切り返しは
やっぱり「あんだって？」かな。

[104. 匿名]

>>97
何か可愛らしい( ＾∀＾)

[105. 匿名]

あ、なんて？
乱暴な言葉に聞こえる地域のものです。

[106. 匿名]

何かを聞いて、上に上げる 「はい⁇」はイラっとする

[107. 匿名]

屁理屈で、まくしたてられたら
「ちょっと何言ってるかわかんない」

[108. 匿名]

え？

[109. 匿名]

聞き取れないといっても多少耳に入ってきた言葉はあるから、
その言葉を含めて問い返すと
「こいつ何も聞いてないんだな」感が少し軽減される。

「鈴木さんって、最近＃＝※＠＞…だよね」
　×「なんだって？」
　○「鈴木さんが最近どうしたって？」

[110. 匿名]

主は愛知下げしたいのかな？
割と長く住んだけど、そんな人出会わなかったよ？
推測だけど老人とか、ヤンキーは「あぁ？」の人もいるのかなと思った。

[111. 匿名]

聞き直される人は語尾を気をつけたらいいよ。最後の肝心なところが聞こえない事が多いから。

話し始めは普通の声で聞き取り易いのに、最後ら辺になると急にトーンダウンになる。

[112. 匿名]

は？って言い方がきつくなければ気にしないけど
攻撃的にデリケートなのかキツイ言い返し方が多いのか

[113. 匿名]

「ごめん、今聞こえなかった。もう一度言ってもらっていい？」でよくない？
「は？」とか「え？」なんて言わないけど。

[114. 匿名]

たまにオープンクエスチョンしたのに「うん、うん、そうだよね」と言われる笑
多分伝わってない

[115. 匿名]

会社関係の人や電話対応などで聞き取りにくかったときは、「○○○（←かろうじて聞き取れた単語）とおっしゃいましたか？」と聞き返すようにしてる
だいたいの人は、丁寧に言い返してくれる

[116. 匿名]

>>110
いや、かなりいるよ…
でも110さんがイメージしてる発音じゃないかも

[117. 匿名]

すいませんもう一度お願いしますって言ってる

[118. 匿名]

>>103
ワロタww

[119. 匿名]

老人の「は⁈」率といったらもう…

[120. 匿名]

職場入りたての頃聞き返し方分からなくて
"はい？"と言ったつもりが
"はい。"と返事に聞こえたらしくそのまま話続けられてもう聞き返せなかったことある。

"すみません、もう一度お願いします。"がいいかもね。謝り入れた方が丁寧だしね。
友達や旦那には、"ごめん、何て？"って言ってます。
早口な人の話 聞き取るの苦手です、、。

[121. 匿名]

私はこういう時かなりの確率で二回目も聞こえないwだから分かったように話を続ける
でも、「こいつ分かってないな」とバレてると思う

[122. 匿名]

家族だと『あ？なん？』と言ってしまう。
ヤンキーじゃないけどあ？って出るな、福岡です。

[123. 匿名]

現在関東在住です。
自分では、え？
って言ってるつもりなのですが
回りには、あ゛？
って聞こえてるみたいです…

地元が青森で、訛ってるんじゃない
って言われますが…
青森みなさんどうですか？
私の発音が悪いだけかな？

[124. 匿名]

>>123

寒くてあまり口を開けないところでは、訛りで　あ　が　え　になるって聞いたことがありますが…

私は上司に聞き返された時、耳に手をあてられるジェスチャーだと威圧感なくて安心しました

強面の方だったので、ちょっと意外でした

[125. 匿名]

うちの母親昔から「あ？」って言うんだけど、ほんと感じ悪くてイラっとする。

[126. 匿名]

あ″？

[127. 匿名]

ぱーどぅん？

[128. 匿名]

えっ何てですか？
と言います。福岡県民です

[129. 匿名]

携帯で友達→あ、もしもしー？ちょっと聞こえんかったー

家電話でご近所さん→すみません、もう一度お願いします‥

[130. 匿名]

はっ？？えっ？？あっ？？
って言う方いるよね。普段凄く良い人だと落差にびっくりして悲しくなるので自分は極力気をつけてます。
間をおかず、『すみません』『申し訳ありません』英語の『sorry』『excuse me』の間で言うと大体もう一度教えて下さいます。

[131. 匿名]

仕事を教えてくれる先輩の声が小さすぎて本当困ってる
初めは聞こえたふりして相槌打ってたけど、だんだん意味わからなくないのと聞こえないのでイライラしてきて、
はい？はい？を連発するようになった
まじで腹から声だせやー！といつか自分も仕事を覚えて一人前なったら言いたい！