洋画の登場人物覚えられない人いますか？

[1. 匿名]

わ　た　し　で　す　。
外国人の顔も名前もよっぽど特徴がないと覚えられません。
あと吹き替えの声優さんに特徴があったりだとかで覚えてます。

外人の俳優さんさっぱりです・・・

[2. 匿名]

[3. 匿名]

似たようなお顔の人が多いもんね！

[4. 匿名]

髪型でしか区別できない

[5. 匿名]

洋画はもちろんですが邦画も同じくです。基本的にひとの顏が覚えられない

[6. 匿名]

私だ

カタカナが苦手で、さらに顔も似てるしなかなか覚えらんない
ドラマとかは、話が進むにつれて覚えられるけど映画はキツいわ

[7. 匿名]

メアリーとかルーシーとか
ほんと頭に入ってこない
邦画は大丈夫なんだけどね

[8. 匿名]

ハリウッドの俳優とかみんな同じに見える。
モーガンフリーマンはわかる。

[9. 匿名]

まさに私です！
顔が全部同じに見えるから
話がしっちゃかめっちゃかに…

同じような方がいて安心しました(笑)

[10. 匿名]

私だ！顔覚えるのに必死でストーリー入ってこない。
あれ？この人さっき死んだよね？とか、奥さんと愛人同じ人だと思ってるから不倫と気づかないとか。

[11. 匿名]

私も。
さっき死んだはずの人が出てきて意味わからんとか多すぎて洋画あんまり見ない。

[12. 匿名]

洋画は顔が出てくるからすぐ覚えられるけど、最近海外小説の名前が覚えられなくて誰が誰やら半分くらい読むまでよくわからない。

[13. 匿名]

タイタニック、
ローズの婚約者とその家来（？）の区別が付かず、混乱しました。
さっきと違うこと言ってる！って。
外国人の見分けが全然付かないから洋画は観ません。観てもおもしろくない…。
洋画が好きとか言ってみたいぜ！

[14. 匿名]

私もです
だから話が途中で分からなくなる(^_^;)笑

[15. 匿名]

雰囲気の似たような登場人物が新たに出てくるとパニクる

[16. 匿名]

覚えれない！アニメとかも…日本のドラマでも覚えれないです。笑
雰囲気で見てます！たまにストーリーで名前出ても思い出せないときは名前ググってます

[17. 匿名]

顔と名前が一致せず苦労する。
特にミステリーや推理物は登場人物の言動と行動を注意深く見ないといけないのに、皆同じに見える。

特に黒人の方の顔の判別が困難。でも向こうの人たちも日本人もアジアの方の区別難しいんだろうなぁ。

[18. 匿名]

タイタニックのディカプリオのことをディカプリオと呼んでしまう。
役名出てこず・・・

出典：gossipick.com

[19. 匿名]

俳優さんの名前は知ってても顔と一致してない。私の場合みんな同じに見えるってよりは、同じ人がいつも違う顔に見える。外人って太ったり痩せたりが激しくない？

[20. 匿名]

小説だとカタカナの名前に混乱して誰が誰なのかわからなくなってきて、話の内容に集中できなくなる

[21. 匿名]

覚えられません！顔も名前も。
同じ理由で世界史も苦手だった。

[22. 匿名]

[23. 匿名]

私もです。
同じ人がいて嬉しい！
大人と子ども、男と女だとなんとかわかります。

[24. 匿名]

韓国のドラマも覚えられず
混乱して途中退場

[25. 匿名]

ブラッドピッドを完全に覚えるまでに5年かかった

[26. 匿名]

外国の人のイケメンの基準がよくわからない……みんな同じように見えてしまう‼

[27. 匿名]

わからない！
特にミステリー、ポワロとか。
この2人は恋仲で、この人はモデルでこっちと友人で、さっきの彼女はあのお金持ちの愛人の子で…とか難しすぎる(笑)

[28. 匿名]

家で見るときはつい、旦那に聞いてうるさがられる。映画館では吹き替えで見る。声の違いはわかりやすいから。

[29. 匿名]

アルマゲドンいまだに不時着するときに誰が犠牲になってんのかよくわからん

[30. 匿名]

カタカナや英字表記って覚えにくい
だって日本人だもの

[31. 匿名]

俳優の名前は分からなくても、その映画の中での役割が憶えられればそれで十分。
むしろ、どの映画でもそれを演じている俳優の名前が浮かぶのは、その俳優の未熟さ。

[32. 匿名]

洋画と、ぜんぜん関係がないけれど、
（トランプ氏みたく）こういうパッと見
分かり易い人しか記憶に残らないんだよね

出典：moncmonc.com

出典：sonicch.com

[33. 匿名]

「プライベート・ライアン」
もう、誰が誰やら・・・
トム・ハンクスは分かるけど。

出典：pds.exblog.jp

[34. 匿名]

私、職場に２年いるけどいまだに顔と名前が一致しない人います。
映画やドラマは名前や役柄、顔ではなくストーリーの流れで把握してる感じなのでよほど特徴がない限り覚えれないです。

[35. 匿名]

私はハリーポッターも名前が覚えられなくて読めなかった。

[36. 匿名]

そんな感じで、欧米人はアジア人の見分けなんて全然つかないんだろうね

[37. 匿名]

なかなか後半の方で、名前を間違って覚えてたことに気づく

[38. 匿名]

うちのおかんは俳優もよく覚えられてないね
いまだにデニージョップって呼んでる

[39. 匿名]

アジア全般見分けつかねえ
仲間だったか敵だったかも
分からなくなっていってつまんねえ

結果、邦画とアニメとハリウッドを見る

[40. 匿名]

洋画とか海外ドラマ大好きなのに分からなくなる。小説は名前入ってこなくて最初の人物紹介のページに何度戻ることかwwwハリーポッターとか読みたくても名前で挫折しそうで手が出せない...

[41. 匿名]

外国の俳優さんって年齢不詳でもありますよね…
こんなに若いの！こんなに年いっているのってびっくりします。

[42. 匿名]

洋画はもちろん小説も外国のは無理ー！

[43. 匿名]

もうずっとオデコらへんに役名の字幕入れといて欲しい
出来れば
ジャック(主人公)
キム(主人公の娘)
って感じで

[44. 匿名]

顔と役名と本名がごっちゃになる。

[45. 匿名]

死んだ人が回想シーンとか夢で出てくると混乱する笑

[46. 匿名]

私も全然覚えられないです(^^;
覚えても主人公だけとか(笑)主要人物の名前がちゃんとわかる作品はレオンとＭＩＢくらい。

[47. 匿名]

小説は名前と簡単な紹介書いてあるしおりがついてきて助かる

[48. 匿名]

戦争物みたいにみんなが同じ服着てるのは混乱する。
あれっ、さっきこの人死んだはずなのに何で生きてるの？みたいにw

[49. 匿名]

ロビンソンのスピッツみたいになる

[50. 匿名]

ロードオブザリングの登場人物覚えるの大変だった笑

[51. 匿名]

一緒です！登場人物が多いと混乱しちゃう（笑）
会話の中で出てくる名前とか、誰のことを言ってるのかわからない^^;

[52. 匿名]

正直邦画でも厳しいときある。
場面が変わったり着替えたり髪型が変わるとかなり厳しい！！
同じ性別年齢で何人かいるとヤバイ

[53. 匿名]

うちの旦那がそうです。
映画見ながら何度も、この人は…？これはさっきの人…？みたいに聞いてくるから、集中出来なくて、やめてー！話しかけないでー！ってなります。

でも、同じ様な人がたくさん居て驚きました。
旦那の事、信じられない！ってずっと思ってたけど、よくある事なんですね。
なんか、旦那に申し訳ない。
次からは丁寧に接します…。

[54. 匿名]

顔は何となく見分けがついても、名前が覚えきれないときあります！字幕だと尚更混同してしまう(´д｀|||)

[55. 匿名]

わ た し も です！

よって最後まで見れたことがほぼほぼないです笑
プリズンブレイクだけは何とか見れました！
吹き替えの方のキャラが強くて覚えられました(><)
声優さんすごい…

[56. 匿名]

ジョニーデップぜんぜん顔覚えられない・・・
奇抜な格好とか特殊メイクが多いからいっつも顔全然ちゃうやん

[57. 匿名]

>>43
あ〜〜わかります笑。
役名と主人公との関係を書いた名札を胸元につけといて欲しいわ、って友達に愚痴ったことある

[58. 匿名]

洋画じゃなくて申し訳ない。いまウォーキングデッドにハマってて、登場人物が増えていくたびに誰が誰だかわからないです。
初期からのメンバーくらいしか、今はわからず。
そして死んでいった人の名前もわからない。

[59. 匿名]

サスペンスとかミステリーよく見るけど顔と名前が覚えられなくておいてけぼりになってる

[60. 匿名]

ハリーポッターはハリーとロンとハーマイオニーしかわからないいじわるの金髪の人はいじわるの金髪と呼んでた。

[61. 匿名]

そもそも顔と名前が一致しない
日本人の名前や顔は覚えられるけど、外国人は覚えるのに苦労する

[62. 匿名]

SAWのシリーズをレンタル出るたびに見てたんだけど回想シーンと最後の犯人が全然わからん（笑）一応、ストーリー繋がってて前作から出てる意外な人物が意思を継いだ者！みたいな感じなんだけど…えっ、こんな人居た？？ってなった笑

[63. 匿名]

一緒の人がいた！
北朝鮮の三兄弟の名前も覚えられなくて
正男（まさお）・次男・黒電話と覚えてる

[64. 匿名]

登場人物じゃないけど、ライアン・ゴズリングとライアン・レイノルズがどっちがどっちが分からなくなる。
ちなみにレイノルズはブレイク・ライブリーの旦那さん。
ゴズリングの方が好きなのに、いまいち覚えれなかった。

[65. 匿名]

推理もの、サスペンス、刑事もの、が好きな母に
刑事コロンボをすすめたときに言われたセリフが
「みんな同じ顔に見えて覚えられないわー」

かーちゃん元気かな？
久しぶりに電話してみよっと。

[66. 匿名]

欧米人も日中韓の区別が付かないらしいよ

[67. 匿名]

区別ができないって欧米では差別だと言われてるんですよね
そういう自覚がない日本人ってすごいですね

[68. 匿名]

同じく！
とにかく人名が覚えられない！
外人は、男ならボブ ジョン ケン、女ならアン スーザン パトリシア（←少し個性的なコ）、この3つに統一してほしい！

[69. 匿名]

>>67

なぜそれが差別？

[70. 匿名]

洋画じゃないけど、ゲーム・オブ・スローンは難しくて脱落した。
登場人物多すぎて無理だった

[71. 匿名]

トピ画に乳首写ってんのかと思ってビックリした人プラス！

[72. 匿名]

私も最初は分かりづらかったけど洋画好きで俳優の事も調べてたらそんな事なくなった
寧ろ今では皆んな全く顔違う。多分ただ単に見慣れてないのと向こうの俳優に対して関心が薄いからだと思う

[73. 匿名]

顔は覚えられても名前がダメ。(^_^;)
「ジョージに聞いたのよ」と言われても、ジョージって誰よ？になるw
ちなみに海外の小説でも同じこと。
登場人物の説明が巻頭に付いてる本は、とても有り難いw

[74. 匿名]

前にも出てたロードオブザリングとかのファンタジー冒険物の人物の区別は特に難しい。
暗い場面で出てくる長髪に汚れた顔なんて誰が誰だかわからない。

[75. 匿名]

同じような人がこんなにいて嬉しい！
外国人の顔が全然見分けがつかない
金髪の男、黒髪の女、くらいに覚えてるから、金髪の男がふたりも三人も出てきたらもうダメ

[76. 匿名]

映画はまだわかる
ドラマは似た顔立ちが多くて覚えにくい
やっぱり映画スターは個性がずば抜けてるわ

[77. 匿名]

海外ドラマ大好きだけど、主要人物以外憶えられないw

[78. 匿名]

小説だけど、慣れるまではドストエフスキーの小説の登場人物が全然覚えられなかった。

ロシアの名前なんてそもそも全然なじみがないのに、同じ人であっても、あちら独特の愛称形みたいなのが複数あって、それが説明もなくがんがん出てくる。しかもものによっては原形をとどめてなかったりで、めちゃ混乱した 笑

[79. 匿名]

主役級以外の脇役的な人は顔は覚えられるけど名前が無理
ウォーキングデッドも顔は覚えてるけど名前は怪しい
友達と話してても、こないだゾンビに食われた○○いるじゃん？とか言われてもわからん
黒人で髭ﾓｼﾞｬの体格いい人？みたいな感じでしか答えられんw

[80. 匿名]

洋画も覚えられないけど、時代劇も無理！
皆ちょんまげ＆同じような色の着物で誰が誰だか･･･

[81. 匿名]

まさにポアロ見てて、え？この人は姉？え？隣人？
家庭教師？愛人？みんな同じ髪型て同じ雰囲気で、全然区別がつきません。
途中まで見て、もう1回最初から見るとようやく違いがわかります。

[82. 匿名]

>>62
トピ主です。実はSAWをレンタルで見て（ファイナルまで全部見終わりました）トピ申請しました（笑）
何回人物名をググったか分かりませんww

[83. 匿名]

>>80
わかる、さっぱり分からん。もっと派手な着物着てほしい

[84. 匿名]

そもそもパニック系？
ゾンビとかサメ系とかデスゲームとかは
いっぱい死んでいくの前提だから覚える気まったくないwwww

[85. 匿名]

デスパレードの妻というの見始めたが、顔と名前一致しない。

[86. 匿名]

わりと最近、指原がそんなこと言ってて記事になってたの見たな
だから洋画は苦手だとか言ってた

[87. 匿名]

>>78
エリザベスならベスとか、ニコラスならニックとか、お約束のあだ名って慣れないとわからないよね。

[88. 匿名]

邦画だと、登場人物のフルネームが出てきても苗字だけ重要でファーストネームはおまけって感じだけど、洋画ってファーストネームのほうが重要な登場人物のほうが多かったりするよね。

[89. 匿名]

洋画とかは特に、登場人物の名前を覚えられなくて、話の流れがつかめない時がある。
２、３回見てやっと全貌が分かるという。

[90. 匿名]

元カレは、登場人物の他、伏線にも気が付かない人だったので、「え、どうしてイキナリそうなるの？(；・ω・)」と話が見えなくなってしまう人だったので、観る前に必ずパンフレットを買って予習してたよ。

[91. 匿名]

>>78
ゴシックガールでも、何故「リチャード」が「チャック」に、「ラザニエル」が「ネイト」になるのか、サッパリわからなかったよ。

[92. 匿名]

>>64
細面なところは同じだけどそれ以外全く似てないで

[93. 匿名]

洋画の主要キャラは個性ある容姿で覚えやすいけど、脇役は混乱する
>>64
ライアンゴズリングはかなり特徴的じゃない？

[94. 匿名]

>>92

顔見れば違いは分かりますが、名前を見るとどっちか分からなくなるという意味です。

[95. 匿名]

正統派の美形よりライアンゴズリングやキルスティンダンストみたいな癖ある顔の方が覚えやすい

[96. 匿名]

私も白人や黒人の国の見分けつかないわ
ただユダヤはなんとなくわかる
雰囲気が独特

[97. 匿名]

ここ見てようやく洋画特に字幕が苦手な意味がわかった。
日本物でも進撃の巨人とか登場人物多くてすぐに覚えられない。
ちなみに前に出てたようにしょっちゅう一時停止しては旦那に聞き、世界史も苦手。
国語は得意だったんだけどなー

[98. 匿名]

吹き替えだと、声で若干区別出来るので助かる。(^_^;)

[99. 匿名]

>>13
タイタニックのローズの婚約者さんは北村一輝に似てるので、今からそういう視点で見れば見分けがつくかもしれません。
お時間のある時に是非ご確認ください。

[100. 匿名]

あ〜これ わ た し だ！
同じような人が居るんですね嬉しい^ ^
この人さっき死んだよね？とかこの人誰だっけ？とか横で見てる旦那にいちいち聞いてうざがられる。
申し訳ねえ…

[101. 匿名]

これって、外人が日本映画を観たときと同じなんだよね。

[102. 匿名]

こんなの私くらいかと思ってたら仲間がこんなに！

みんながハマった「24」も、誰が誰が分からなくなってきて挫折した。
恥ずかしくて誰にも言えず「面白いよねー」と言っていた。

[103. 匿名]

不思議なことに、外国人より日本人を覚えるのが苦手。
洋画の登場人物はすぐ覚えますが、
邦画は名前と顔が一致しなくてつまらなくなる。
やっぱり幼い頃から母親の影響で、
洋画を観まくっていたのがこんな風になったのかな・・・？

[104. 匿名]

裏切りのサーカス見て、コードネームと名前覚えられなくてしんどかった。
話は面白かったし出てる俳優も豪華でよかったよ！

[105. 匿名]

12モンキーズ？は、もう誰が誰だか分からなくて途中で寝た。

[106. 匿名]

L.A.コンフィデンシャルのケヴィン・スペイシーとラッセル・クロウ
全然似てないはずなのに混同してあれ？さっき死ななかったっけ？ってなった

[107. 匿名]

ベンジャミン・バトンのケイト・ブランシェットとティルダ・スウィントン
同じ作品に同じような顔の人出さないでほしいｗ

[108. 匿名]

プリズン・ブレイク＝みんな坊主で主人公がわからず一話目で挫折
ER＝登場人物多すぎ一話目で挫折

とりあえず髪型と化粧が変わったら絶対にわからない
特に今の日本の若い俳優なんかみんな同じ髪型、宇宙人みたいな顔で名前は知ってても顔の区別がつかない。

[109. 匿名]

登場人物覚えるのは得意なはずなのに、漫画の横山光輝「三国志」は慣れるまでかなり苦戦した。。