-
85. 匿名 2016/04/08(金) 14:43:09
学生時代の友達。
ご主人のアメリカ転勤に子供(6歳)連れて帯同、5年後帰国。
結果、子供の英語力はネイティブ並になったけど、逆に日本語力は6歳あたりでほぼ止まったまま。
子供は吸収力もすごいけど、忘れるスピードも早いって事を実感したと。
アメリカ現地校プラス日本の補習校(日本の教育に合わせた授業)に通っていたけどそれでも厳しかったって。
帰国後、6年生の秋から区立小に転入したけど、見た目は日本人なのに日本語が上手く表現出来ない事でバカにされる。
考えや価値観はアメリカ仕込みになっているので、自分勝手なヤツと言われる(みんなで一緒に…な行動が理解出来ないから)。
友達を呼ぶ時に〜さん、〜ちゃん、〜くんを付けずに呼んでしまうから乱暴なヤツとも言われる(アメリカでは常にファーストネームで呼び合うから)。
卒業までの7カ月の間に不登校気味になってしまった。
これではマズイ、と中学からインターに入れたら元の明るい性格が戻った。と。
個人の性格や環境にもよるから一概には言えないけど、そう言う弊害も現実にあります。+33
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する