【日記】どんな口調で書いてる？

[53. 匿名]

>>1
5年くらい日記をつけていた時は、
その日の事を思いながら、響きだけで今日1日振り返った時の気持ちを書いていて1日の後半でちょっとダルい事が起きたなぁ。
朝は爽やかだったのにさ。みたいな日は
「らばらばだ、ごんぼびらみりゃぼん。ほーきょけぴっ」
とか書いてた。
後から読み返した時に何があったかちゃんと思い出せる。
日記の最後の日を翻訳すると
「この家からも、出ていかなくちゃいけなくなった」
これ私が小学5年くらいから中学生の頃に書いてたもので
両親が亡くなってしまったから
知り合いや親戚の家をたらい回しにされてた時期で
もし日記が見つかっても、内容が何1つ分からないようにする為の方法だった。
あの子は何考えてるか分からないって思ってもらったほうが気楽。

ようやくひとりで生活して落ち着いた時に
「生きていてよかったと思うよ」って一行書き足した。
何冊かあるけど、その一行以外は永遠に翻訳できるのは私だけ。

[57. 匿名]

>>53
小学生でそんな方法思いつくなんて物凄く賢い子供だったんだね。同時にそこまで追い込まれた心情だったんだなと読んでて胸が苦しくなった。