【日本語・外国語】なんでないの？と思った単語

[90. 匿名]

>>4
八代亜紀の舟唄の英訳見たら　Shimijimi drinking, Shimijimilyになってて、海外にこの歌のニュアンスは伝わらないだろうなと思ったわ

[100. 匿名]

>>90
しみじみリーが面白すぎる

[107. 匿名]

>>90
しみじみりーめっちゃ笑ったｗｗ
しみじみが英語の副詞風になってるの斬新