方言を書くと誰かがアンカーを付けて標準語に変換してくれるトピ
1024コメント2024/04/25(木) 05:31
-
438. 匿名 2024/04/22(月) 22:12:23
>>87
ここに書かせて
同じく新潟弁で
「おやげね」
意味は分かるけど、標準語でぴったりくる言い方教えてください+0
-0
-
458. 匿名 2024/04/22(月) 22:20:01
>>438
親気無し → 貴女に(親のような気持ちで)心から同情します
おやげね~(新潟長野群馬)
言葉はないけど、じっと目を見つめ( ;∀;)
+0
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する