「マジか、『琴線に触れる』を『逆鱗に触れる』の意味で使う人いるのか」 Xに飛び交う「日本語の誤用と誤読」問題

[27. 匿名]

>>1
触れるしかあってへんやん。
いちいち指摘はしないけどこういう少し遠回しな言い回しって読みも意味も間違ってる人多いよね。若い人には直接的な言い方しか通じないのかな。

[134. 匿名]

>>27
昔は大人達がいろいろな言い回しや諺を日常生活の中で使ってて自然と耳で覚えたけど
今は大人自身くだけた言い方しかしないから本読まない限りは触れない言葉なのかもね