英検勉強中の方

[147. 匿名]

>>88
すごい努力されたんですね！私も英語勉強し始めて数ヶ月で英語系YouTubeをよく見るのですが、TOEICや英検の上の方を取られてる方って日本語の語彙力がすでにレベルが高くて文章の構成も上手だなと思うんです。
「合理的」「理論的」「保守的」「創造性」とか、日本語で話しててもそういう難しい単語は会話してる時に浮かばないんですよね私…
88さんは日本語の語彙力は元々高かったですか？
参考までに教えていただけた嬉しいです。

[149. 匿名]

>>147
日本語の語彙力…どうだろう笑
でも本は大好きなので、年間200冊くらい今も読んでます（でも難しいのは読んでないです。娯楽小説ばっか）
合理的、理論的くらいは仕事が理系なのでよく使うのですが（保守的は政治の話してるときに使うかも？）、創造性は使わないかもですね…
確かに第二言語は母国語を超えないとは言われることあるそうなので、日本語レベルが高い人の方が英語の伸びもいいのかもしれませんね
とはいえ私はまだようやく英語中級者レベルですので、まだ全然そこの部分を語るに至ってないです、ごめんなさい汗