おうち英語ってどうですか?
200コメント2023/10/10(火) 15:19
-
148. 匿名 2023/09/21(木) 09:15:41
おうち英語勢って小さければ小さいうちほど発音良くない?
成長とともに英語力は上がってるのに発音はカタカナ寄りになってくの何でなんだろう
+1
-0
-
152. 匿名 2023/09/21(木) 09:23:19
>>148
英語のできない子(多数派)が英語の発音がいい子をバカにする風潮があるからという見解を読んだことあるよ
たとえば、アップルをAppleと発音したら日本だったら浮くし、でも英語話せる人からしたらわざわざカタカナ英語に寄せるのも苦痛だよね
小中学生なら人と違うと揶揄われるからどんどん人目を気にしてカタカナ寄りに修正しちゃうんじゃないかな
それでも聞き取れる耳があって元の発音の理解があるなら英語話せる人の中に入ればすぐ戻せるんだろうけど+4
-0
-
165. 匿名 2023/09/21(木) 10:34:57
>>148
日本語がメインの言語ならば日本語の干渉を受けているからかな?
英語圏のネイティブでも本人のエスニックバックグランドによって発音の干渉受けてるよね
でも英語はネイティブで問題なし
本人のキャラの色付けになっている感じ+1
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する