言葉のチョイスが難しい

[473. 匿名]

>>462
「楽しそうだね」みたいな様子を表現する言い回しという意味だと理解した上で、可愛いは「可愛いね」となるんじゃないかな、つまり活用語尾は可愛「い」のまま
赤、青を、赤い、青い、と言って、黄は黄色い、緑は緑色の、って言い回すのと同じで、活用形は同じでも活用語尾は違う

[475. 匿名]

>>473
たとえば、今美人な子に対して「子供の頃から可愛いんだろうな」というような想像の意味での「〜〜そう」をいいたい場合、「かわいいそう」だと可哀想って意味に聞こえちゃう。
「かわいい」だと想像なのに断定的すぎる。
いつも言い回しに悩んでます。
「可愛いんだろう」が一番近いんですかね。