ピカソの作品価格が落ちているわけ──没後50年で注目されるはずが…時代の“再評価”が始まった

[373. 匿名]

>>14
アガサ・クリスティの小説も文章が変更になってるってこの間見たな。
今が過激なだけで、また昔の物は昔の姿のまま大事にしようという揺り戻しの動きがくるだろうと思ってはいるけど心配。

[375. 匿名]

>>373
翻訳の日本語を置き換えただけ？
じゃなくて、NGの文章ごと削除されてるの？

日本の昔の作家の本が復刊されるときは、「今日から見ると、差別的、不適切な表現がありますが、執筆当時の世相と、著者が故人であるため、そのままにしてます」てな注意書きがあるけどね

[380. 匿名]

>>373
この話は本当なら怖いことだよね
もし真実なら表紙に改変版と大きく入れるべき。

[389. 匿名]

>>373
トピ立ってたね