アガサ・クリスティーの探偵小説を改訂、不快な可能性のある表現削除

[39. 匿名]

手塚治虫作品もそのうち手が入ってしまう時がきそうだな
昔はこんな直接的な表現をしていたのか、、、って知ることもまた
学びだと思うんだけどな

[55. 匿名]

>>39
手塚治虫や藤子不二雄は既に一部改められてるよ

[119. 匿名]

>>39
手塚治虫は勿論
エースをねらえ
あしたのジョー
はセリフを結構改変されてる

[138. 匿名]

>>39
>>55
>>119
ガラスの仮面もそうだよ。「キチガイ」が変えられてる。

[228. 匿名]

>>39
ブラックジャックに「カタワじゃない」って台詞があるんだけど、
「病気じゃない」に変更されて意味が通じないことになってる。
※ブラックジャックなのでもちろん病人の話