これ、間違えやすいから気をつけてね！ってことをガル民にお知らせするトピ【ジャンル問わず・ネタ可】

330コメント2023/03/15(水) 12:33

236. 匿名 2023/02/20(月) 00:21:04
>>50
ドラマのセリフでめちゃ気になるけど、字幕もすいませんと出るんだよな…これも時代かな？

+4

-0

238. 匿名 2023/02/20(月) 00:27:27
>>236
ドラマの字幕は口語で書かれてるからじゃない？

+8

-0
321. 匿名 2023/02/23(木) 00:07:01
>>236
口ですいませんというのは別に間違いではないでしょ
いいやすい形に音便化してるだけだよ
字幕も言ってる通りに出すだろうし

+0

-0

関連キーワード