「いらっしゃいませ」に返事をすると気味悪がられる日本 海外在住者が戸惑う日本語の難しさ

[169. 匿名]

>>3
こんにちはーって言ってきたら「こんにちはー、今日は寒いですねぇ」みたいな返しするよね。
日本人だって〇〇がおすすめですって声かけたら「あ、大丈夫です✋」って返事するよ。