「いらっしゃいませ」に返事をすると気味悪がられる日本 海外在住者が戸惑う日本語の難しさ

[100. 匿名]

>本帰国から1年半経った今、私の日本語もだいぶこなれてきました。
そういう細かいこと考えてるのがめっちゃ日本人やけどなw
あと、この文章は完璧だしw外国慣れした私アピール？