ドラマの方言って実際地元の人が聞くとどうですか？

[337. 匿名]

富良野出身ですが、「北の国から」はイントネーション正しい人はいない印象です。
純と蛍は東京育ちだからしょうが無いと思うけど、五郎はじめ地元の人の方言は大げさ過ぎるし、語尾をあんなに伸ばさず、下がる感じです。ちょっとぶっきらぼうに聞こえる話し方っていうか。
ふらのは、落ちるのイントネーションに近いかな。抑揚がなく語尾だけ下がる。
子供の頃、熱中時代を見てて、水谷豊さんの北海道弁が大げさ過ぎて、違和感がすごくあったのですが、調べたら水谷さんが北海道出身で驚きました。