ガールズちゃんねる

ドラマの方言って実際地元の人が聞くとどうですか?

452コメント2021/12/25(土) 15:52

  • 1. 匿名 2021/12/01(水) 21:30:33 

    今だと最愛とかを見て地元の人はどんな感じなのかなぁ?なんて思ったりします

    地元民から見て、この人上手いなと思った役者さんなども教えてください

    +105

    -10

  • 2. 匿名 2021/12/01(水) 21:31:55 

    関西弁は確実に変だけど、そのままコテコテで話すと意味不明過ぎるからわざと変な関西弁にしてるらしい。
    と、分かってても何かイラッとするw

    +310

    -10

  • 3. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:01 

    今の江口のりこさんの関西弁?は違和感ないかな

    +170

    -15

  • 4. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:04 

    せやな

    +11

    -7

  • 5. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:10 

    福岡出身だけど、ドラマやCMで聞く福岡弁は違和感ありまくり

    +340

    -4

  • 6. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:15 

    ドラマの方言って実際地元の人が聞くとどうですか?

    +116

    -3

  • 7. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:17 

    岐阜県民
    殺された大学生のお父さん以外違和感はあるよ。

    +166

    -7

  • 8. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:27 

    新潟県民です。高畑充希ちゃんの同期のサクラ、方言が変だったw

    +137

    -1

  • 9. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:27 

    やっぱり違和感

    +82

    -2

  • 10. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:46 

    あまり研究してない作品が多い

    +90

    -1

  • 11. 匿名 2021/12/01(水) 21:32:47 

    関西弁は大体おかしい

    +220

    -1

  • 12. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:00 

    ない。役者とエキストラが画面を見ずに耳だけでわかる。

    +4

    -8

  • 13. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:17 

    違和感あるけど、ネイティブじゃなきゃ仕方ないと思って観てる

    +203

    -2

  • 14. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:18 

    福岡はほぼ標準語

    +4

    -35

  • 15. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:28 

    仁の内野聖陽さんの土佐弁(坂本龍馬)は完璧でした。

    +288

    -7

  • 16. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:28 

    ボートレースのメグミの博多弁はひどい

    +187

    -2

  • 17. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:33 

    博多弁は違和感あるなー

    +106

    -0

  • 18. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:36 

    松ケンの津軽弁はさすがです
    真木よう子の南部弁(最高の離婚)は全然ダメでした
    東北弁は出身じゃない人のは全然違うと感じるよ

    +344

    -3

  • 19. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:38 

    笑うレベルで違うよ。
    だから感情移入できなくなる

    +112

    -1

  • 20. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:47 

    朝ドラは特に酷いけどね笑

    +104

    -3

  • 21. 匿名 2021/12/01(水) 21:33:52 

    青森だけど全然違う
    上手い人見た事ない

    +110

    -0

  • 22. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:01 

    福島だけど「○○だべさ〜」なんて言わない

    +117

    -5

  • 23. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:04 

    北海道弁、変すぎる 
    北の国からの富良野の発音違う
    ふ↑ら↑の

    +99

    -2

  • 24. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:25 

    ドラマの方言って実際地元の人が聞くとどうですか?

    +36

    -0

  • 25. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:32 

    せやかて工藤の人が関西出身だから抜擢されたのに、エセ関西弁とクレームが来たというエピソードが好き

    +220

    -1

  • 26. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:35 

    >>6
    祖母が使ってた。「じゃいじゃいじゃいじゃい~~~」って感じで「じぇじぇじぇ」ではない

    +131

    -2

  • 27. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:38 

    君の名は
    めちゃ違和感あった

    +24

    -1

  • 28. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:38 

    北海道ですが、北海道を舞台にしているドラマの訛りは頑張って練習しているんだなと思う
    なんか違うんだけどそりゃ仕方ない

    +76

    -1

  • 29. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:50 

    九州だけどやっぱり違う。
    イントネーションって難しいんだね

    +127

    -0

  • 30. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:51 

    君の名は。は、方言指導なしで撮ったな?って思った。

    +31

    -0

  • 31. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:54 

    スポーツ系のドラマとか楽器演奏するドラマもプロからみたらどうなのか毎回気になる

    +19

    -0

  • 32. 匿名 2021/12/01(水) 21:34:58 

    >>7
    その役の人は岐阜県出身みたいだね。
    私も岐阜県出身で最愛見てるけど、方言に多少違和感はあるけど、役者さんの努力は伝わってくる

    +138

    -1

  • 33. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:04 

    逃げ恥のひらまさのお父さんとお母さん。山口県。
    違和感はあったけど、頑張って寄せててちょっと嬉しかった。

    +58

    -0

  • 34. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:23 

    九州弁も違和感だらけ
    ばってんなんて一部地域しか言わないのに

    +103

    -2

  • 35. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:25 

    朝ドラの方言が生理的に無理
    わざとらしくてイライラする

    +100

    -2

  • 36. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:40 

    クレジットで言葉指導てあるよね
    どういう人がやってるのか気になる

    +61

    -0

  • 37. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:47 

    岐阜県民だけど、県内でも場所でイントネーションとかが全然違ったりする。
    あとは普段方言喋ってない女優さんや俳優さんが話すから違和感はどうしてもあるかも。

    +60

    -1

  • 38. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:54 

    沖縄県です。アクセントが違う方もいますが、それさえも愛おしく感じますよ、せっかく演じてくれてるのありがたい。逆に最近作品がないことが寂しいくらい。

    +104

    -4

  • 39. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:55 

    関西弁、文字としては合っててもイントネーションに違和感があったりする

    +27

    -0

  • 40. 匿名 2021/12/01(水) 21:35:55 

    >>6
    内陸北部だと驚いた時「じゃ!」って言う

    +71

    -3

  • 41. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:00 

    最終兵器彼女
    「方言かなり誇張してるので、使わねーよ、こんな表現って思ったらごめんなさい」と作者さんのコメントが小さく載っていた

    +29

    -1

  • 42. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:05 

    吉本新喜劇は大阪人が聴いて訛りとイントネーションきついと感じる。朝ドラの大阪弁もコテコテ

    +72

    -2

  • 43. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:09 

    コナンの映画のCMで名古屋弁喋ってたけどめちゃくちゃゾワゾワした。イントネーションが全然違うんだよね。

    +51

    -1

  • 44. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:24 

    朝ドラのなつぞら
    松嶋菜々子の北海道弁は違和感ありました

    +48

    -1

  • 45. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:27 

    違和感ある。実際そこまで方言使わないし、大袈裟だなーと思いながら観てる

    +6

    -0

  • 46. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:31 

    ついついテレビ見ながら自分で発音して確認しちゃう 東北です
    『んだ』ってよく使われるけど下手だなぁって思う


    +78

    -1

  • 47. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:44 

    登坂かっこいい

    +0

    -6

  • 48. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:46 

    茨城県民
    しっくりきたことは一度もないw
    ちょっと東北訛りっぽくなってたりするし、
    んだ〜なんて言わないなあ
    抑揚のない語尾上がりは難しいんだと思う
    地元民も茨城弁は難しいw

    +50

    -3

  • 49. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:47 

    朝ドラひよっ子の時は、方言おかしいねと話題になった。私の周りでは違和感ある人が多かったな。

    +40

    -0

  • 50. 匿名 2021/12/01(水) 21:36:54 

    >>33
    だいたい広島とごっちゃにされるよね🤣

    +15

    -4

  • 51. 匿名 2021/12/01(水) 21:37:00 

    発声から違うように思う。関東の人はすごく全部の音がはっきりくっきり発音してるように聞こえる。

    +9

    -0

  • 52. 匿名 2021/12/01(水) 21:37:11 

    沖縄。
    ちゅらさんの山田孝之は上手過ぎって思ってた。
    沖縄の10代男子の喋り方あんな感じ。

    +78

    -0

  • 53. 匿名 2021/12/01(水) 21:37:46 

    >>47
    間違えました

    +1

    -0

  • 54. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:14 

    >>3
    江口さん兵庫県出身らしい

    +178

    -0

  • 55. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:16 

    北海道弁は大体変かと

    大泉洋さんや加藤浩次さんがフリートークしてる時の感じがナチュラルな北海道弁
    道南とかだと東北弁にちかい気がする

    +90

    -0

  • 56. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:20 

    >>1
    ドラマこの世界の片隅に、の尾野真千子さん

    +16

    -2

  • 57. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:22 

    >>1
    酒向さんの岐阜弁がめちゃくちゃ上手!
    と思ったら岐阜出身でした。納得

    +141

    -2

  • 58. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:28 

    「手紙」での沢尻エリカの大阪弁は下手すぎて聞いてられなかった。
    あれ、わざと下手にしゃべってるんやろか。
    ドラマの方言って実際地元の人が聞くとどうですか?

    +52

    -0

  • 59. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:28 

    >>46
    現地の人って「(ん)だ、だ、だ」みたいにだしか聞こえないよね。

    +28

    -2

  • 60. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:39 

    今の大河ドラマの晴天を衝けで吉沢亮さんたちが
    武州弁(埼玉北部〜群馬南部の方言)を使っていて
    イントネーションばっちりで最高でした(^^)♪
    あまりこの辺が舞台になる作品自体がないので
    すごく嬉しいです!
    近所のおじいちゃんおばあちゃんまんまあの喋り方です(語尾がべぇべぇ言うやつ)

    +49

    -3

  • 61. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:52 

    ばり、がば、おんなじ県内でも使う言葉が違う。福岡です。南に行くほど熊本の方言が入ってくる感じがする。

    +25

    -0

  • 62. 匿名 2021/12/01(水) 21:38:54 

    朝ドラの岡山弁てどうなの?ききたい!
    甲本さんは地元だよね?

    +39

    -0

  • 63. 匿名 2021/12/01(水) 21:39:09 

    北海道
    〜っしょ❌
    〜しょ⭕️


    +27

    -1

  • 64. 匿名 2021/12/01(水) 21:39:14 

    >>3
    だって関西出身w

    +203

    -0

  • 65. 匿名 2021/12/01(水) 21:39:14 

    半沢直樹の壇蜜の関西弁はあまりにもヘッタクソすぎて逆に可愛いと思ってしまったw
    とんでもなく下手w不器用かw

    +46

    -0

  • 66. 匿名 2021/12/01(水) 21:39:45 

    >>23
    わかり過ぎるw
    地名の言い方が半音上がりで変なんだよね。
    夕張もゆ↑う↑ば↑り
    北の国から以外でも北海道を題材にした2時間ドラマとかも概ねイントネーションがおかしい。
    北海道弁で~っしょ、~だべさを連発するけどそんなに言わないw細かいけど~だべさは主に女性が言う傾向。男性は~だべやです。

    +73

    -2

  • 67. 匿名 2021/12/01(水) 21:39:53 

    ドラマ実況トピで、「方言が全然違う!こんな話し方しない!」とコメントする人は正直鬱陶しい。
    知らない地域の人からしたら、方言が正しいかどうかなんてどうでもいいから。

    +38

    -19

  • 68. 匿名 2021/12/01(水) 21:40:02 

    関西弁はネイティブかどうかはすぐわかる
    珍しく、沖縄のISSAが関西弁うまくて驚いた

    +24

    -2

  • 69. 匿名 2021/12/01(水) 21:40:05 

    >>1
    沖縄出身です。
    違和感アリです。難しいですよね。

    +32

    -0

  • 70. 匿名 2021/12/01(水) 21:40:27 

    >>8
    あーそうだったね!若い人あんな風に話さないし!

    +15

    -1

  • 71. 匿名 2021/12/01(水) 21:40:27 

    >>2
    どこの方言でもそうだろうけど関西弁と言っても大阪とそれ以外の場所でも違うし、大阪の中でも違いはあるし方言ってどうやっても違和感あるもんなんだと思う

    +87

    -3

  • 72. 匿名 2021/12/01(水) 21:41:00 

    >>65
    あれは関西弁以前の問題

    +9

    -0

  • 73. 匿名 2021/12/01(水) 21:41:09 

    スウィングガールズの山形弁?ってあれで合ってたの?
    ドラマの方言って実際地元の人が聞くとどうですか?

    +11

    -1

  • 74. 匿名 2021/12/01(水) 21:41:09 

    全然違います 前に映画で高倉健主演で長崎だったんだけど
    ばってんが多すぎと感じた 綾瀬はるさんが娘役でようさん?が母親役の(あなたへ)だったかな そんなばってんばかりは使わない

    +6

    -0

  • 75. 匿名 2021/12/01(水) 21:41:25 

    修行が足りん!

    +1

    -0

  • 76. 匿名 2021/12/01(水) 21:41:25 

    ドラマの方言はほんとに変。でもテレビの中継で地元の人が出てるとすぐ喋り方でわかる。わかりやすい方言はない新潟県なんだけどなんかわかる。

    +7

    -0

  • 77. 匿名 2021/12/01(水) 21:41:39 

    >>58
    このスタイルでもめちゃくちゃキレイだったな

    +16

    -1

  • 78. 匿名 2021/12/01(水) 21:42:08 

    まえ映画かドラマでみた石橋凌さんの博多弁は迫力あったな
    ネイティブなのかな

    +0

    -0

  • 79. 匿名 2021/12/01(水) 21:42:11 

    映画手紙だったかな、沢尻エリカの関西弁は変すぎてギャグ

    +13

    -0

  • 80. 匿名 2021/12/01(水) 21:42:39 

    東北だけど、ドラマで見ると微妙に綺麗で言わされてる感じだなって思う。

    ギバちゃんがドラマでも秋田出身設定で訛りセリフ言ってたのはまんまだったけどね。

    +56

    -0

  • 81. 匿名 2021/12/01(水) 21:42:46 

    >>3
    あのドラマに関西弁が似合わないよね

    +111

    -8

  • 82. 匿名 2021/12/01(水) 21:42:52 

    >>59
    そうなんです!『ん』をはっきり言い過ぎてるなーと。んは発するんじゃなくて呑み込む感じ。伝わるかな?

    +27

    -1

  • 83. 匿名 2021/12/01(水) 21:42:52 

    >>68
    多分ISSAは耳が良いはず(聴力的なことじゃなくて)
    耳が良い人は、歌も方言も英語も上手い

    +78

    -0

  • 84. 匿名 2021/12/01(水) 21:43:07 

    >>15
    内野さんの演技は本当に凄い!

    +160

    -1

  • 85. 匿名 2021/12/01(水) 21:43:13 

    >>42
    新喜劇大好きなんだけど、地元の方が
    聞いてもコテコテなんだ?
    誇張した関西弁なのかなぁ。
    北関東育ちの私にはとても心地良い。

    +12

    -0

  • 86. 匿名 2021/12/01(水) 21:43:23 

    ボートレースのは違和感すぎて・・

    +8

    -2

  • 87. 匿名 2021/12/01(水) 21:43:23 

    >>1
    岐阜出身たけど、イントネーションが関西弁と混ざってる感はある
    でも最初より上手になってきた
    優の役の子は子役の子も大人の方も上手かな

    +91

    -3

  • 88. 匿名 2021/12/01(水) 21:44:41 

    >>1
    母が岐阜の人で岐阜の言葉は普通に話すけど、ドラマの岐阜弁は違和感ある。あんな話し方はしないなぁ。岐阜と言っても飛騨の方と岐阜市ではまた変わってきたりするからねぇ。

    +80

    -1

  • 89. 匿名 2021/12/01(水) 21:45:28 

    とはいえ、藤原紀香みたいに関西人なのに意味不明なイントネーションの関西弁を使うツワモノもいるので方言は侮れない

    +90

    -1

  • 90. 匿名 2021/12/01(水) 21:45:59 

    リバースってドラマで、愛媛もちょろっと出てきたけど、志賀こうたろうさんの愛媛弁が上手かった!
    独特の間とイントネーションが難しいんだよね。愛媛弁。関西っぽくもあるけど違うし。

    +17

    -1

  • 91. 匿名 2021/12/01(水) 21:46:37 

    >>66
    ~っしょ って使いがちだけど実際は、小さい「っ」は入らないよね。

    〜〜しょ。⤵︎ ︎って感じであんな元気にしょって使わない。
    しかもそこまで北海道弁にするなら寧ろ「しらさる」とか「やらさる」とかさる言葉入れて欲しい。

    実際ドラマで入れたらなんだこれ?ってなるから無理だろうけど。

    +46

    -1

  • 92. 匿名 2021/12/01(水) 21:46:42 

    耳がいい人は歌も上手いし方言を使っても違和感無いよね
    もちろん完璧じゃないけど方言に嫌味が無い
    逆に耳が悪いくせに無理やり方言を使うアホにはイラっとする

    +12

    -0

  • 93. 匿名 2021/12/01(水) 21:46:56 

    なにかのドラマで「そんなわけあらへんがな」という大阪弁の台詞があって
    「そんなわけあ↑ら↓へんがな」というイントネーションで変だったな。
    「そんなわけあ↓ら↑へんがな」が正解なのに。

    +26

    -1

  • 94. 匿名 2021/12/01(水) 21:47:23 

    広島弁だけどやっぱり違和感あります。
    なんだろ、少しオーバーなのが多いと言うか。
    広島出身の方がでてた時は、綺麗だなぁーって思う。

    +33

    -0

  • 95. 匿名 2021/12/01(水) 21:47:24 

    >>34
    年寄りだしね主に使うの。

    +17

    -0

  • 96. 匿名 2021/12/01(水) 21:47:48 

    >>1
    三重、岐阜とちょーど境目ぐらいに住んでる愛知県民です。生粋の岐阜人ではないけど最愛は下手。それはわかる

    +17

    -12

  • 97. 匿名 2021/12/01(水) 21:47:54 

    >>48
    方言やなまり使う人減ってるしね
    カミナリは違和感ないけど磯山さやかですら違和感あるもん

    +18

    -1

  • 98. 匿名 2021/12/01(水) 21:48:24 

    >>42
    大阪移住組なんだけど、芸人みたいな関西弁喋る人はほとんどいない。
    たまーにコテコテの人いるけど、40人に1人くらいかも。

    +36

    -0

  • 99. 匿名 2021/12/01(水) 21:49:19 

    >>34
    熊本だけど、ドラマとかの熊本弁はいちいちくどいなって思う
    語尾がいちいち大袈裟な感じ

    +25

    -0

  • 100. 匿名 2021/12/01(水) 21:49:52 

    転勤族で今広島にいるけど、広島弁も難しいよね。独特のイントネーションで、法則性も分かりにくくて全然まねできない。ドラマや映画の広島弁よりもっと優しい感じで、単語の頭の音が上がるんだけど、上がらない言葉もあるのが難しい!

    +28

    -0

  • 101. 匿名 2021/12/01(水) 21:50:01 

    違和感あるけど、だからといって本格的な自然な方言でドラマやられても、なんか変な感じすると思う。
    身近な感じになりすぎてドラマっぽくない。

    +8

    -0

  • 102. 匿名 2021/12/01(水) 21:50:40 

    >>5
    すいとーととか言わないよね?

    +82

    -0

  • 103. 匿名 2021/12/01(水) 21:51:21 

    「孤狼の血」の役所広司の広島弁は凄く上手だった!
    「カバチタレ」の陣内孝則はとにかく酷い。

    +19

    -0

  • 104. 匿名 2021/12/01(水) 21:51:23 

    富山です。短かったけど『黄色い涙』のニノと、『劔岳』『大コメ騒動』の鈴木砂羽さんは違和感無かった。『鳩の撃退法』の佐津川愛美も、こんなぶりっこなしゃべり方する女おるわ~と思って見てた。

    +6

    -0

  • 105. 匿名 2021/12/01(水) 21:51:40 

    >>62
    私もそれ気になった
    甲本さんは岡山、西田尚美さんは広島だし2人ともすごく自然に聞こえたけどどうなんだろ?

    でも当時の古き良き岡山言葉は発音とか意外と難しくて岡山出身でも苦戦したような記事を読んだよ

    +31

    -0

  • 106. 匿名 2021/12/01(水) 21:51:52 

    悪人で満島ひかりさんの博多弁は上手かった

    +3

    -2

  • 107. 匿名 2021/12/01(水) 21:51:55 

    やっぱりおかえりモネの大島蓉子さんでしょ

    +4

    -0

  • 108. 匿名 2021/12/01(水) 21:51:58 

    >>3
    ネイティブだから違和感は無いけど、
    いつもずけずけと物を言う役じゃない?
    今回のもそうなの?
    関西にも気の小さいおとなしい人はいるのに
    ドラマに出てくる関西人ってみんな同じ

    +70

    -2

  • 109. 匿名 2021/12/01(水) 21:52:12 

    >>18
    前に見た東北のドラマだったんだけどギバちゃんの秋田弁がリアル過ぎて普通の人は聞き取れないだろうなと思ったよ

    +107

    -1

  • 110. 匿名 2021/12/01(水) 21:52:27 

    ひよっこの茨城弁は、古谷一行が一番うまかった。

    +7

    -0

  • 111. 匿名 2021/12/01(水) 21:53:09 

    カムカムはそこまで違和感なくみれてるけどやっぱり甲本さんはさすがです。言葉の間とか。虹郎くんもそんなに違和感ないかな?
    ただやっぱり岡山弁こんなにほんわかしてるかな?とは思う笑 多分役者さんが優しい感じだし喋りも優しいからだろうけど。

    るい立っとるで!だったで!の方が岡山っぽい

    +32

    -0

  • 112. 匿名 2021/12/01(水) 21:53:37 

    >>25
    関西人でもセリフの関西弁はエセになりやすいんだよね

    +87

    -0

  • 113. 匿名 2021/12/01(水) 21:54:49 

    標準語喋らせて、赤井英和ほど違和感ハンパないやつはおらん

    +39

    -1

  • 114. 匿名 2021/12/01(水) 21:55:09 

    北東北ですがドラマはイントネーションが違いすぎます

    +17

    -0

  • 115. 匿名 2021/12/01(水) 21:56:08 

    北海道弁はバカにされてる気がする

    +6

    -0

  • 116. 匿名 2021/12/01(水) 21:56:17 

    >>58
    映画自体はすごくよかったのに沢尻エリカの関西弁が気になって気になって、そこだけとても残念だった。

    +10

    -2

  • 117. 匿名 2021/12/01(水) 21:57:11 

    >>1
    渡辺父役の方地元同じ出身で東濃弁。役は飛騨弁だからちょっと違うけど他の役者さんよりも上手だよね!飛騨弁こんな感じなんやって思いながらドラマ見てる!

    +49

    -0

  • 118. 匿名 2021/12/01(水) 21:57:27 

    今の大河見てるけど薩摩に長州に土佐に
    それぞれ鈍りすぎで何言ってるかさっぱりわからんw

    当時の人ってビジネスで東京に住んでてもおかまいなしにお国言葉使ってたのかな?

    +5

    -0

  • 119. 匿名 2021/12/01(水) 21:57:54 

    >>1
    最愛の渡辺父役の人は地元に近いイントネーション
    その他は少し違う

    +58

    -0

  • 120. 匿名 2021/12/01(水) 21:58:09 

    >>42
    大阪府内でも差があるね。私は北摂育ちだからナイナイやaikoの大阪弁が一番しっくりくる

    +13

    -2

  • 121. 匿名 2021/12/01(水) 21:58:40 

    大分県だけど他の九州の言葉が混ざり過ぎかなと思う
    大分が舞台のドラマや映画少ないけどね

    +5

    -0

  • 122. 匿名 2021/12/01(水) 21:59:31 

    じゃりン子チエも関西の人が声あててても聞いててギクシャクしててヒヤヒヤする。

    +3

    -0

  • 123. 匿名 2021/12/01(水) 21:59:35 

    私は日本沈没の主人公の実家の方言(愛媛県宇和島)がこんな感じなんだ…?と気になった
    なぜか富山弁話す友人と近い感じがしたな
    私は松山だからそりゃ違いはあると思うけど、伊予弁とは全然違うなと思った

    +8

    -0

  • 124. 匿名 2021/12/01(水) 21:59:53 

    >>70
    私、若い時から物凄い方言でしゃべってたわ。
    って、アラサーは若くないか笑

    +0

    -0

  • 125. 匿名 2021/12/01(水) 22:00:21 

    ドラマじゃないけど、ボートレースのCMの博多弁見るたびに腹立つ。
    全勝だけん!とか言わない。だけんって何やねん

    +30

    -0

  • 126. 匿名 2021/12/01(水) 22:00:26 

    長崎人だけど長崎を舞台にした坂道のアポロンってアニメでやっぱり方言のイントネーションには違和感はあったけど、長崎の男の人の一人称である「おい」っていうのをちゃんと使ってたのは評価したい!笑 あと語尾には「っさ」って入れて欲しい!笑

    +6

    -1

  • 127. 匿名 2021/12/01(水) 22:00:58 

    おちょやんの杉咲花ちゃんの関西弁は完璧だった!

    +30

    -2

  • 128. 匿名 2021/12/01(水) 22:02:12 

    >>26
    かわいい

    +36

    -1

  • 129. 匿名 2021/12/01(水) 22:02:24 

    今日のカムカムで紺野まひるさんの大阪弁すっごいナチュラルだったわーと思ったら大阪出身なんだね

    +29

    -0

  • 130. 匿名 2021/12/01(水) 22:02:31 

    >>1
    最愛は見てないけど、「君の名は。」の花音ちゃん(妹役)うまいなぁと思った。

    +3

    -3

  • 131. 匿名 2021/12/01(水) 22:03:04 

    北海道出身だけど、ドラマ問わず「なまら」を使って話す人、実際に見たことがない。

    エセかビジネス用語かと思ってる。

    +21

    -2

  • 132. 匿名 2021/12/01(水) 22:03:15 

    >>121
    だって大分は九州の中で一番九州らしさが無いじゃん(褒めてる)
    他の地域は方言がかなりきついけど大分は九州の中では
    方言は一番少ないというかきつくないというか

    +12

    -3

  • 133. 匿名 2021/12/01(水) 22:03:19 

    >>62
    ケチ兵衛の息子さん役の子は上手いと思った
    この子はネイティブなのかな?
    それ以外の方も特に下手という訳では無いよ、頑張ってると思う

    +19

    -1

  • 134. 匿名 2021/12/01(水) 22:03:36 

    少しズレてしまうけど、アニメの関西弁キャラって何であんなに下手なの?

    +12

    -1

  • 135. 匿名 2021/12/01(水) 22:03:47 

    >>1
    エールの唐沢寿明の福島弁はなかなか良かった。完璧じゃないけど結構ネイティブな訛りとして聞こえた。

    +1

    -6

  • 136. 匿名 2021/12/01(水) 22:04:40 

    某ドラマで訛り指導で

    「○○ちゃんがかわいらしく更に見えるようにアレンジしました」

    って、地方から出てきて頑張るのをアピールしてるドラマなのにアレンジしたら意味ない

    +20

    -0

  • 137. 匿名 2021/12/01(水) 22:04:47 

    >>63
    北海道でも場所によって違うよ
    私は道南出身だけど「っしょ」だったよ

    +8

    -0

  • 138. 匿名 2021/12/01(水) 22:04:57 

    >>130
    横だけど君の名はの男子(役名忘れたけどたしか成田凌だったかな?)も上手だった気がする

    +0

    -0

  • 139. 匿名 2021/12/01(水) 22:05:06 

    >>56
    同じく!
    この世界の片隅にのドラマの人はだいたいみんな良かったと思う!

    +20

    -1

  • 140. 匿名 2021/12/01(水) 22:05:11 

    >>18
    東北弁は生まれつきじゃない人には難しいかも
    2時間サスペンスとかで役者さんの東北弁が変でストーリーより気になっちゃうあるあるw

    +97

    -0

  • 141. 匿名 2021/12/01(水) 22:05:19 

    >>120
    吉本新喜劇はほとんどの大阪人が聞いてもコテコテ
    北摂育ちとか関係なし

    +10

    -7

  • 142. 匿名 2021/12/01(水) 22:05:26 

    >>1
    最愛は岐阜弁じゃなくて飛騨弁やね。結構マイルドにしてるとは思う。わりと松下洸平は上手いと思う。高橋文哉くんはちょっとイントネーション違うなーと思う by飛騨人

    +65

    -2

  • 143. 匿名 2021/12/01(水) 22:06:03 

    ドラマじゃないけど、浮世絵edo.lifeっていう、NHKの浮世絵の番組で最近のやつ、ナレーターの関西弁が棒読みすぎてびっくりした。
    誰かみた人いないかな。

    +0

    -0

  • 144. 匿名 2021/12/01(水) 22:06:08 

    >>15
    凄いよね!
    土佐弁は真似しようにも上手い人でさえ細かいニュアンスが大阪弁になるもんなんだけど
    内野さんはまったく違和感なかった
    人物名のイントネーションとか難しいはずなんだけどね

    +105

    -3

  • 145. 匿名 2021/12/01(水) 22:06:47 

    >>133
    きちえもんセリフ感半端ないなと毎回思ってたけど発音は上手だったのね
    おはぎのおっちゃん!の子もネイティブなのかな?

    +9

    -1

  • 146. 匿名 2021/12/01(水) 22:06:49 

    >>3
    さすがネイティブって感じで聞いてて心地よい!

    +18

    -2

  • 147. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:01 

    香川照之さんの広島弁は上手かった。それ以外は、違和感ある。

    +7

    -1

  • 148. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:06 

    >>15
    カッコ良すぎた
    原作にも土佐弁の指導?してる人がいて、セリフチェックしてたんだよね

    +65

    -1

  • 149. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:14 

    東北弁も、6県全部同じにされる。

    +20

    -0

  • 150. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:34 

    アバランチ出てるから無理だけど綾野剛の岐阜弁聞きたかったなぁ

    +7

    -0

  • 151. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:35 

    >>118
    薩摩はイントネーションがいまいちだったわ

    +3

    -0

  • 152. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:35 

    >>131
    大泉洋がよく言ってるイメージだが?

    +14

    -0

  • 153. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:38 

    >>63
    北海道弁(札幌)って他の地方の県庁所在地に比べたらそんなに訛ってないイメージなんだけど、本当のところはどうなの...?

    +3

    -0

  • 154. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:42 

    映画で喋ってた蒼井優ちゃんの鹿児島弁(訛り)は上手だったと思う!
    インタビューで凄く大変だったと言ってましたが、お上手でした!

    +8

    -1

  • 155. 匿名 2021/12/01(水) 22:07:56 

    >>134
    コナンに出てくる子供達も何であんなに下手なのか

    +3

    -1

  • 156. 匿名 2021/12/01(水) 22:08:03 

    >>131
    函館に住んでた時(30年前位)クラスの男子がまぁまぁみんな使ってたよ

    +8

    -0

  • 157. 匿名 2021/12/01(水) 22:08:08 

    真犯人フラグで芳根京子がたまに関西弁しゃべってるけど、上手だと思います。
    多分関西出身だろうなと思って調べたら東京出身だったので驚きました。

    +4

    -8

  • 158. 匿名 2021/12/01(水) 22:09:07 

    >>16
    ヒロインのおブスちゃんも酷い。
    紅葉さんは上手!違和感なし。

    +27

    -6

  • 159. 匿名 2021/12/01(水) 22:09:11 

    最近までやってた気仙沼の朝ドラの若い子たちは下手くそだったよね~

    でも漁業組合の組合長さんが「んで、まず」って言うのがあまりにも自然だったもんで、ググったらあの俳優さんが宮城県出身だったのよね

    あとは鈴木京香さんより、内野さんと浅野さんのほうがそれらしく聞こえたな

    +25

    -0

  • 160. 匿名 2021/12/01(水) 22:09:24 

    方言のイントネーションは難しいよね。
    音の強弱とか微細なところで違和感は仕方ない気がする。

    +7

    -0

  • 161. 匿名 2021/12/01(水) 22:09:36 

    セカンドバージンの深キョンのご両親の九州弁は
    結構上手やった

    +0

    -0

  • 162. 匿名 2021/12/01(水) 22:10:04 

    >>140
    やりすぎで東北弁をバカにしてるの?って思うような時あるよね。

    +49

    -0

  • 163. 匿名 2021/12/01(水) 22:10:12 

    >>1

    ちゅらさんの堺正章の沖縄弁はギャグとして聞いていた

    +28

    -0

  • 164. 匿名 2021/12/01(水) 22:11:14 

    >>18
    東北弁って、言葉とか語尾だけの問題じゃなくて発音が独特だからね。

    +95

    -0

  • 165. 匿名 2021/12/01(水) 22:11:46 

    >>2
    明治大正時代くらいのドラマの関西弁が一番しっくり来る気がするw
    現代版はドラマもアニメも違和感しかないなー
    その中でも鶴瓶さんが自然かな

    +20

    -2

  • 166. 匿名 2021/12/01(水) 22:12:00 

    広島だけど
    関西弁風のイントネーションになってて
    不自然な役者さんが多いような印象がある
    昔やってた松たか子と長澤まさみが姉妹役原爆ドラマが
    私が見た作品の中では一番実際の広島弁に近かったと思う

    +7

    -1

  • 167. 匿名 2021/12/01(水) 22:12:27 

    >>18
    西田敏行さんはどうなんでしょうか?
    以前に気仙沼が舞台の「自虐の詩」で中谷美紀さんはいかにも演じてる感じに聞こえるのですが、
    西田敏行さんは字幕が出て「わらす」ぐらいしか聞き取れなくて面白いし何度も見返したんですよ!
    でも福島県出身なんですよね

    +39

    -1

  • 168. 匿名 2021/12/01(水) 22:13:26 

    >>144
    錦戸が県庁おもてなし課やったとき大阪弁と似てるとこもあるから余計難しいって言ってたな
    特に「ありがとう」と「高知」のイントネーションに手こずったらしい
    高知県民はこ→う→ちって平坦な発音なんだよね

    +17

    -0

  • 169. 匿名 2021/12/01(水) 22:13:31 

    >>6
    祖母がニュース見た時とか「じゃじゃじゃ」と言ってて昔から何のことだと疑問だった。あまちゃんで方言だと知った。驚いた時とか感心した時に使うイメージ。

    +31

    -0

  • 170. 匿名 2021/12/01(水) 22:14:18 

    >>1
    福島が舞台のドラマはいつも違うんだよなーって思います
    東北弁といえばこんな感じだろうみたいなイメージで話してるような
    唯一、はね駒の樹木希林は地元民並みの違和感無しの喋りでした!
    たくさん聞いて練習したんだろうなぁと役者魂を感じましたね

    +27

    -1

  • 171. 匿名 2021/12/01(水) 22:14:47 

    >>7
    岐阜は岐阜でも飛騨高山の方の方言だから違うのかなって思ってる。
    私は岐阜よりだから聞いててイントネーション以前にそもそもちょっと違ってたりするし。

    +44

    -1

  • 172. 匿名 2021/12/01(水) 22:15:00 

    青森の方言は鼻から声出さないとそれっぽく聞こえない
    違和感あるなしってよりむしろできてる人の方がすげーな!!ってテンション上がる
    基本舞台に取り上げてくれるだけでありがたいよ

    +12

    -2

  • 173. 匿名 2021/12/01(水) 22:15:28 

    >>66
    少し前にローカル番組でやってたよー
    夕張の発音は道外では夕張メロンの知名度が高いから、夕張メロンの「夕張」のイントネーションがそのまま浸透してるんだってさ!

    +9

    -1

  • 174. 匿名 2021/12/01(水) 22:15:57 

    >>18
    中村倫也のドラマで志田未来が青森出身の役だったんだけど、イントネーションが気になってしょうがなかった。

    +51

    -1

  • 175. 匿名 2021/12/01(水) 22:16:16 

    >>25
    細かいイントネーションはさすが関西弁だね
    青山剛昌さんの書く台詞がそもそも変な関西弁なんだよなw

    +57

    -1

  • 176. 匿名 2021/12/01(水) 22:16:25 

    >>8
    めぞん一刻の五代君のおばあちゃんが喋ってた方言だー!(厳密には地域によってまた違うとかだったらすみません)これこういうイントネーションなんかー!と思って見てたけどあんな若い子がこんなコテコテの方言しゃべるもんかな…?!と思って見てたよ!

    +7

    -1

  • 177. 匿名 2021/12/01(水) 22:17:37 

    「びったれ」に出てた田中圭の広島弁は割と上手だなって思った!

    極悪がんばに出てた人の殆ど広島弁じゃなかった。
    仲里依紗は特に酷かった記憶。
    方言指導の人はいないの?って思って見てた。

    +2

    -1

  • 178. 匿名 2021/12/01(水) 22:18:15 

    スカーレットのときの松下洸平くんの関西弁はうまかったなぁ!関西出身かと思ったくらい違和感なかった。
    中川家の漫才見てイントネーション練習したって、あさイチか何かで言ってたから努力家なんだと思う。

    +20

    -4

  • 179. 匿名 2021/12/01(水) 22:18:25 

    >>171
    飛騨弁と岐阜弁は全然違うよね

    +31

    -0

  • 180. 匿名 2021/12/01(水) 22:19:08 

    >>5
    TVerとかでたまに見る
    ボートレースのCMは聞いててこっちが
    恥ずかしくなるからやめて欲しい

    +79

    -0

  • 181. 匿名 2021/12/01(水) 22:19:23 

    今夕方に再放送やってる、「純ちゃんの応援歌」の和歌山の方言のネイティブスピーカーの方いませんか?
    「〜さか」とか「〜わらよ」とか初めて聞く方言で素敵だなと思ったんですが今でも言うのかな?

    +1

    -0

  • 182. 匿名 2021/12/01(水) 22:20:12 

    博多弁はだいたいおかしい。
    福岡のローカル番組でコテコテに喋るのも気持ち悪いけんやめて欲しいけど。

    +13

    -0

  • 183. 匿名 2021/12/01(水) 22:20:17 

    関西弁でもミナミの帝王の竹内力ぐらい、振り切ってくれると逆にそれが味になるのだけどね笑。それ以外の関西弁は殆ど違和感有りまくり…

    アウトレイジの西田さんもちょっとキツいな。まだましな方だろうけど、ムショぼけの北村さんは中々関西弁上手いなと思うな。

    +7

    -0

  • 184. 匿名 2021/12/01(水) 22:20:50 

    >>118
    薩摩って五代と西郷?

    +0

    -0

  • 185. 匿名 2021/12/01(水) 22:21:19 

    >>96
    中学生同学年殺人事件の有った辺り住みですか?

    +1

    -2

  • 186. 匿名 2021/12/01(水) 22:21:56 

    >>3
    そのドラマに出てる沖縄方言の子はなんだか違和感あるよ、本人ネイティブなのに
    私が方言あまり話さないからかな?

    +9

    -0

  • 187. 匿名 2021/12/01(水) 22:22:14 

    大泉洋が「したっけ」「なまら」「〜かい?」てめちゃくちゃ言ってるのを水曜どうでしょうで長年見ていて、「〜かい?」は小説で気取った喋り方するやつでしか見たことないぞと思ってたら仕事で出会った北海道出身の方がすっごい多用してて感動しました。あと「〜さ」も北海道の人よく言いますよね

    +19

    -0

  • 188. 匿名 2021/12/01(水) 22:23:44 

    >>2
    むしろコテコテ風に話そうとしてるけど、イントネーションが標準語アクセント抜けきれてないから違和感あるんだよね。
    本来はそんなにコテコテじゃないけど、イントネーションは関西アクセントなのがリアル。
    まぁそこまで求めてないけど

    +43

    -1

  • 189. 匿名 2021/12/01(水) 22:23:48 

    >>100
    広島人だけど、単語の頭より真ん中が上がる方が多い気がする。

    +6

    -0

  • 190. 匿名 2021/12/01(水) 22:25:01 

    >>60
    驚く時に言う「てー!」はよく地元のおじいちゃんおばあちゃん達が言うw
    「そーだいねー」とか「よいじゃねぇ」とか大河で聞けると嬉しい。

    +8

    -3

  • 191. 匿名 2021/12/01(水) 22:25:17 

    東北ネイティブならではの息の逃がし方、こもらせ方が出来ないのは仕方ないと思ってる

    +5

    -0

  • 192. 匿名 2021/12/01(水) 22:25:48 

    >>15
    内野さんは高知に来て現地の人の話し方を直に聞いて覚えたらしいよ。
    しかも昼間はガッツリの土佐弁で話す人に中々会えなくて夜に居酒屋巡りをしてたらしく、以前の職場の同僚が会って一緒に飲んだと言っていた。
    物凄く羨ましかった! 

    +167

    -3

  • 193. 匿名 2021/12/01(水) 22:27:01 

    逆に科捜研とか京都が舞台のドラマなのに誰も方言喋ってなくて違和感覚えるわ

    +11

    -1

  • 194. 匿名 2021/12/01(水) 22:27:10 

    >>54
    そうなんだ!
    私も兵庫県!一緒で嬉しい♡

    +11

    -3

  • 195. 匿名 2021/12/01(水) 22:27:43 

    高校生レストラン
    伊藤英明はそれなりにうまかった
    それ以外は、仕方ないよねって思いながら観てた

    +2

    -0

  • 196. 匿名 2021/12/01(水) 22:27:54 

    >>58
    メガネでこんな意味わからんピン二本で前髪止めて二つ括りして顔全開にしてるのに、カラコンして必死に化粧して髪の毛巻いて顔の余白隠した私の何億倍可愛くて死にたくなるレベル〜

    +12

    -4

  • 197. 匿名 2021/12/01(水) 22:28:53 

    Nのために の窪田正孝くん方言上手だったよ
    イントネーションも違和感なかった

    +12

    -2

  • 198. 匿名 2021/12/01(水) 22:29:23 

    >>169
    ビックリした感情に余韻が続くと
    「じゃっ、じゃっ!じゃっ!あや〜。ほにほにほにほに…」ってなる。

    +34

    -1

  • 199. 匿名 2021/12/01(水) 22:29:28 

    沖縄。方言は基本的にどこでも難しいと思うから仕方ないとみてる。何でもかんでも語尾に“さー”を付ければいいってもんでもないと思いつづけてもいる訳さー。

    +23

    -0

  • 200. 匿名 2021/12/01(水) 22:29:47 

    >>193
    すっっっっっごくわかります。私、結構最近になって関東が舞台じゃないって知ってびっくりしました。
    白い巨塔も大阪が舞台なのに病院内ほとんど標準語ですよねえ

    +4

    -1

  • 201. 匿名 2021/12/01(水) 22:30:54 

    >>2
    よくあるのが大阪の人のはずが京都弁で話してたり、神戸の人が大阪弁で話してたり。
    あと、2さんはコテコテって言ってるけれど、関西弁もかなり標準語の影響受けてるから、テレビのようなコテコテの関西弁ってあまり聞かない。

    +30

    -0

  • 202. 匿名 2021/12/01(水) 22:31:08 

    >>60
    本当にそうですね
    近くの女の子お爺さんと同じだぁ〜っていつも思って観ています

    +6

    -0

  • 203. 匿名 2021/12/01(水) 22:31:50 

    >>15
    あの実力の人って大物でもいないって思う演技力

    +87

    -2

  • 204. 匿名 2021/12/01(水) 22:31:55 

    >>121
    地域によっても方言ちがうけど、湯布院が舞台の2時間ドラマで、大分のどこでも使われない語尾でしゃべってて笑ったことある。
    方言指導とかないと何が正しい言い方か分からないですよね。

    +8

    -0

  • 205. 匿名 2021/12/01(水) 22:32:14 

    やっぱり関西出身かそうでないかはなんとなく聞き分けできますね。
    朝ドラの大阪制作でヒロインが関西出身だとなんというか安心して聞けます。
    オノマチさんとか戸田恵梨香さんとか。

    +13

    -0

  • 206. 匿名 2021/12/01(水) 22:32:23 

    >>38
    次の朝ドラがちむどんどんだよ〜!

    +20

    -2

  • 207. 匿名 2021/12/01(水) 22:33:19 

    大河の渋沢栄一
    北埼玉出身ですが、語尾のアクセントの違いが
    気持ち悪かった

    +8

    -0

  • 208. 匿名 2021/12/01(水) 22:33:24 

    >>1
    やっぱり東京出身の人が方言話すと違和感ありまくりよ。
    言葉を覚えてもイントネーションが全然違うもの。

    +22

    -1

  • 209. 匿名 2021/12/01(水) 22:33:37 

    コンフィデンスマンJPで長澤まさみが
    山形の美人村の村民役をやった時、
    山形の訛りを喋ってたけどかなり上手だった
    長台詞がなかったからかもだけど、
    山形出身者が聞いても違和感がなかったから、
    長澤まさみって耳がいいんだなーって思った

    +12

    -1

  • 210. 匿名 2021/12/01(水) 22:33:44 

    >>193
    関西在住の私からするとかえって違和感ないけれど。ドラマでよくある誇張された方言って、かなりオーバーだからそっちの方が違和感ありまくり。

    +13

    -0

  • 211. 匿名 2021/12/01(水) 22:35:19 

    >>2
    関西弁のイントネーションは習得しようと思ってできるものでもない
    小さい頃から自然と耳に入ってきて、体に染み付いて勝手に覚えてる感じ
    もちろん他の方言もそうかもしれないけど、いちばん努力で何ともならない方言は関西弁

    +13

    -9

  • 212. 匿名 2021/12/01(水) 22:36:02 

    もう出てるかもしれないが、ビリギャルの父ちゃんの名古屋弁はひどかった。

    名古屋に住んでても、あそこまでバリバリの名古屋弁の人はいないし、あんなに下手くそなら標準語で良かった。 
    転勤でこっち来て家建てたとかの設定で。

    +2

    -0

  • 213. 匿名 2021/12/01(水) 22:36:09 

    JINの内野の龍馬役はだれよりも上手い土佐弁だった!!!

    お陰で、何食べるの役が入ってこないんだけどさw

    +19

    -2

  • 214. 匿名 2021/12/01(水) 22:38:10 

    >>198
    ほにほにほにほにがじわるw

    +38

    -0

  • 215. 匿名 2021/12/01(水) 22:38:26 

    >>38
    今の朝ドラも大好きだけど、次回の久しぶりの沖縄ドラマ楽しみにしてるよ!

    +18

    -1

  • 216. 匿名 2021/12/01(水) 22:38:37 

    >>60
    中でも小林薫さん。ナチュラルでした!

    +6

    -0

  • 217. 匿名 2021/12/01(水) 22:39:19 

    >>33
    じゃったね

    +3

    -0

  • 218. 匿名 2021/12/01(水) 22:40:30 

    >>109
    Netflixで踊る大捜査線の映画版みたときに、終盤で柳葉さんが東北弁でボソッと何か言ったんだけど全く聞き取れなくて字幕つけてそれをググって意味を理解したくらい、東北弁は難しいですね

    ちなみに、「おおばかもん」の意味を言っていました

    +28

    -0

  • 219. 匿名 2021/12/01(水) 22:40:57 

    ちはやふるの福井弁
    独特のイントネーションだから難しいんだろうなと思った

    +6

    -0

  • 220. 匿名 2021/12/01(水) 22:43:27 

    NHK「花子とあん」は無理矢理使ってる感はあったかなー
    山梨県

    +4

    -0

  • 221. 匿名 2021/12/01(水) 22:44:04 

    >>1
    方言のイントネーションは絶対マスターできないと思います。
    殆どの人が方言の語尾を間違ったイントネーション+強く発音し,それでさらに不自然でわざとらしく聴こえてしまいます。地元の人は気になって,肝心の内容が頭に入ってこないんです。
    でも高島礼子は、方言の語尾などをわざと「弱く」発音していて,彼女の言葉だけが自然に入ってきたということがありました。

    +27

    -0

  • 222. 匿名 2021/12/01(水) 22:44:27 

    ドラマでも方言指導の人つけてるのに
    何でおかしなことになるんだろうね

    +7

    -0

  • 223. 匿名 2021/12/01(水) 22:45:19 

    カムカムエヴリバディの、「娘を→むすみょお」「店を→みしょお」「おはぎ→おはぎゅう」「何を→なにゅう」みたいな言い方って今でもありますか?
    私は四国で地理的にはちょっと近いですが初めて聞きました。親は岡山に住んでたことがありますが聞き覚えがないようです。

    +4

    -5

  • 224. 匿名 2021/12/01(水) 22:45:19 

    >>25
    私も 絶対平次はエセやて思って検索したわ笑 衝撃でした。

    +44

    -0

  • 225. 匿名 2021/12/01(水) 22:45:30 

    ドラマじゃないけど福山雅治の長崎弁、むず痒くなるよ。

    +1

    -1

  • 226. 匿名 2021/12/01(水) 22:46:15 

    >>95
    確かにうちのばーちゃんはよく使う

    +6

    -0

  • 227. 匿名 2021/12/01(水) 22:46:55 

    >>220
    わかります!コッテコテでしたね。間違ってるわけでは全然ないんだけど、コッテコテだなと思いました

    +4

    -0

  • 228. 匿名 2021/12/01(水) 22:47:50 

    >>102
    それは長崎っぽいけど長崎でも言わない
    普通に好き
    好きっちゃんとかは方言?標準語?

    +5

    -0

  • 229. 匿名 2021/12/01(水) 22:48:25 

    >>164
    東北弁はあまり口を開けず動かさずが基本だよね
    県によっても全然違うし

    +26

    -0

  • 230. 匿名 2021/12/01(水) 22:48:50 

    >>198
    か、かわいい
    ほにほにほにが特にかわいいです

    +33

    -0

  • 231. 匿名 2021/12/01(水) 22:49:50 

    >>16
    岡山出身のMEGUMIになぜ博多弁喋らせたんか分からん

    +48

    -0

  • 232. 匿名 2021/12/01(水) 22:50:04 

    >>185
    ではないです。もう少し上ら辺

    +2

    -1

  • 233. 匿名 2021/12/01(水) 22:50:15 

    >>126
    ちょっとヤンキーめな人が"おい"ってよく使ってるイメージある

    +3

    -0

  • 234. 匿名 2021/12/01(水) 22:50:32 

    >>228
    好きっちゃんは方言だよ

    +14

    -0

  • 235. 匿名 2021/12/01(水) 22:50:39 

    >>167
    西田敏行さんはドクターXとかでもちょいちょい発音が訛ってる事ある

    +26

    -0

  • 236. 匿名 2021/12/01(水) 22:53:01 

    >>187
    〜かい?
    は義弟の奥さん(札幌出身)が本当によく言ってる!
    抱っこかい?食べるかい?
    初めて聞いた時不思議だった

    +11

    -1

  • 237. 匿名 2021/12/01(水) 22:53:04 

    >>3
    関西人だからっていうのはもちろんだけど、話し方が普通っていうかナチュラルだから違和感ない。
    関西人役って、みんな「どやっ!どやっ!」って感じのキャラばっかりだけど、そんな人ばっかりじゃないもん。
    関西人にだって気の弱い人もいるしボソボソ喋る人もいるのに。

    +49

    -0

  • 238. 匿名 2021/12/01(水) 22:53:34 

    >>198
    おばあちゃんが1人で驚いてる時言ってるイメージw

    +17

    -0

  • 239. 匿名 2021/12/01(水) 22:53:53 

    >>60
    だでー のアクセント違いすぎた
    わたし、北埼玉出身

    +6

    -0

  • 240. 匿名 2021/12/01(水) 22:54:07 

    濱田岳が「破門」で関西弁の役だったけど上手だったから関西出身かと思ったけど東京なんだね

    +6

    -0

  • 241. 匿名 2021/12/01(水) 22:54:21 

    >>62
    全然違和感なくてすごい
    でもそんなに語尾にじゃーじゃー付けないよ!って思ったけど自覚ないだけでじゃーじゃー言ってるのかなぁ

    +15

    -0

  • 242. 匿名 2021/12/01(水) 22:54:30 

    >>62
    岡山出身で福山在住です
    甲本さんは完璧
    西田さん(福山出身)はイントネーションは違和感ないけど備後弁にはない言葉の時は
    ちょっと違和感あったかな
    他の役者さんもかなり勉強して話してるみたいで聞いてておかしくないです

    +34

    -0

  • 243. 匿名 2021/12/01(水) 22:55:32 

    朝ドラは大阪舞台の時、ちょっと大げさに抑揚つけてると思う 
    戸田恵梨香でもそう思うときがあった
    波瑠と玉木宏の大阪弁は仕方ないね下手だった

    +11

    -0

  • 244. 匿名 2021/12/01(水) 23:02:23 

    >>236
    それですー!それはあれかい何かい〇〇ってことかいとか畳みかけるパターンもありますよね!

    +11

    -0

  • 245. 匿名 2021/12/01(水) 23:05:53 

    茨城が舞台になることあんまりないけど、東北の方言と近いようでやっぱり違うんですよね
    ひよっこも「うーん、なんか違うなぁ」って思いながら聞く時も…
    お年寄りが話の途中で「ハァー」て謎のセルフ合いの手を入れるのが好きです。真似はできませんが

    +4

    -0

  • 246. 匿名 2021/12/01(水) 23:07:40 

    >>5
    バンビーノの松本潤の博多弁は酷かった。
    福岡出身のスタッフはいなかったのか??

    +39

    -0

  • 247. 匿名 2021/12/01(水) 23:09:07 

    >>22
    え、言います…
    言ったべさ〜みたいな

    +23

    -3

  • 248. 匿名 2021/12/01(水) 23:09:12 

    >>18
    真木よう子って喋り方以前に滑舌悪くて聞き取れない

    +64

    -0

  • 249. 匿名 2021/12/01(水) 23:11:56 

    >>163
    堺さんひどかったw
    それに、主人公の呼び方も変
    えりーって言わないよね
    えーりーだよね

    +7

    -0

  • 250. 匿名 2021/12/01(水) 23:12:11 

    >>228
    好きだよ。が標準語かなぁ。
    物に対して好きやん、好きっちゃんは言うかな〜。
    あと、とっとーと、とっとーよ、は割とつかうかな?

    +11

    -0

  • 251. 匿名 2021/12/01(水) 23:12:41 

    結構前に大島優子がミノンのCMで母親と電話するシーンがあったけど、あれどこの言葉?
    栃木出身だけど、栃木の言葉ではない
    ちなみにU字工事はキャラ作ってる
    実際あんなに訛って喋る人いない

    +0

    -0

  • 252. 匿名 2021/12/01(水) 23:15:19 

    >>180
    あれは何の意図があるんだろ?
    誰が聞いてもおかしいよね

    +22

    -0

  • 253. 匿名 2021/12/01(水) 23:15:36 

    >>144
    内野さんストイックだからかなり研究したんだろうなー!とみながら思ってた🧐

    +31

    -1

  • 254. 匿名 2021/12/01(水) 23:17:46 

    >>34
    九州弁が時代錯誤すぎる。
    「ばってん」「よか」「好いとー」とか使ってない。偏見の度が過ぎる。
    九州の方言をドラマに入れたいなら九州に最低20年住んでから書いてほしい。

    +11

    -12

  • 255. 匿名 2021/12/01(水) 23:22:23 

    >>23
    富良野は「エレキ」や「テレビ」と同じ抑揚ってことですか?(わかりづらくてすみません)
    夕張のイントネーションは正解がわからず…

    +16

    -0

  • 256. 匿名 2021/12/01(水) 23:23:29 

    北海道のなまりは強調されてて笑ってしまう。自然なしゃべり方って聞いたことないな

    +0

    -0

  • 257. 匿名 2021/12/01(水) 23:24:41 

    >>251
    あれはどっちかというと西の方言っぽい感じじゃなかったですか?
    私もあのCM見てこれどこの方言喋ってんだろ?と思って大島優子さんの出身調べたら栃木だと初めて知ったのですが、北関東在住の私としては栃木の方言ではないような…?と思ってました!

    +2

    -1

  • 258. 匿名 2021/12/01(水) 23:25:39 

    >>252
    わざと視聴者をひっかからせてCM見てもらう戦法だったりして…?考えすぎかな?

    +15

    -0

  • 259. 匿名 2021/12/01(水) 23:27:55 

    愛媛県民です

    やっぱイントネーションが違う。。
    寄せてくれてるのはわかるんやけど、、

    『○○やけん』のイントネーションもちがう、、

    +0

    -0

  • 260. 匿名 2021/12/01(水) 23:28:33 

    おしん、方言ドラマとも言われてるくらいちょっと何言ってるか解らない部分もあったドラマだったけどあれは上手な方?

    +1

    -0

  • 261. 匿名 2021/12/01(水) 23:31:43 

    >>259
    わかります〜!
    私はどっちかというと「やけん」より「じゃけん」の方が多いかもしれないですが「や↑けん」なのか「や↓け↑ん」なのかとかつい注目してしまいます

    +0

    -1

  • 262. 匿名 2021/12/01(水) 23:33:12 

    >>256
    ドラマだと語尾が強調され過ぎてるなぁと思う。「~だべさぁ!」みたいに勢いがあり過ぎて違和感wあと北海道弁って特徴があるようであんまり無いし、標準語に近いようで違うし東北弁ともちょっと違うから案外自然に話すのって難しいのかも。
    北海道の自然な喋り方と言えば大泉洋やチームナックスの方々がいるじゃないw

    +5

    -1

  • 263. 匿名 2021/12/01(水) 23:33:39 

    京都です

    「どす」は日常生活で使いません!そのほかアクセントなどものすごい違和感

    +10

    -1

  • 264. 匿名 2021/12/01(水) 23:33:47 

    天皇の料理番の佐藤健さん
    福井弁難しいのに
    まあまあ上手だった

    +6

    -1

  • 265. 匿名 2021/12/01(水) 23:34:33 

    >>5
    博多弁、テレビで聞いて違和感なかったことない。
    イライラする。
    そもそも博多弁が方言ランキング?で上位にくるけど、みんなが思ってるようなかわいいもんじゃないよ?

    +45

    -1

  • 266. 匿名 2021/12/01(水) 23:36:55 

    >>262
    イントネーションはほとんど標準語なんだけど「わや」「したっけ」「なまら」があったり語尾が「かい」「〜しょ。」って感じかなぁ
    札幌近辺しか知らないけどね

    +1

    -0

  • 267. 匿名 2021/12/01(水) 23:40:48 

    >>113
    やめるんだスズちゃん!

    +3

    -1

  • 268. 匿名 2021/12/01(水) 23:41:12 

    >>144
    先生ぇ!って言い方とか、夜ぉが明けたぜよの夜ぉの部分のイントネーションは思わず上手い!ってテレビの前で言ってしまったわ。
    土佐弁は抑揚の無い言い回しの言葉と、物凄く抑揚がある言葉が混在してるから本当に凄いと思った。

    +35

    -1

  • 269. 匿名 2021/12/01(水) 23:45:11 

    方言ってその地方の中でもさらにいろいろ分かれるから感じ方がそれぞれになるよね
    私のところも同じ県でも地方によって全然違うから

    +5

    -0

  • 270. 匿名 2021/12/01(水) 23:46:12 

    >>78
    福岡県出身だったはず

    +2

    -0

  • 271. 匿名 2021/12/01(水) 23:47:08 

    私岐阜なんだけど、岐阜弁としてドラマに出てくるのが嬉しい!

    +2

    -1

  • 272. 匿名 2021/12/01(水) 23:47:33 

    >>250
    この席とっとると?とかはよく使う気がする

    +13

    -0

  • 273. 匿名 2021/12/01(水) 23:50:00 

    >>7
    最愛はそもそも岐阜弁じゃない。飛騨弁。

    +37

    -0

  • 274. 匿名 2021/12/01(水) 23:50:53 

    >>198
    なにそれアニメのキャラみたい!
    可愛い❤️

    +9

    -1

  • 275. 匿名 2021/12/01(水) 23:51:22 

    >>33
    山口でも下関、岩国、山陰、山陽で微妙に違うもんね。

    +10

    -0

  • 276. 匿名 2021/12/01(水) 23:53:04 

    >>254
    九州弁って括りがまず無理がありすぎる。
    「ばってん」「よか」「すいとー」全部バリバリ使う地域出身だよ。そりゃ使わないとこもあるだろうけど。あなたの住んでる地域が九州の全てではないでしょ。

    +20

    -0

  • 277. 匿名 2021/12/01(水) 23:54:54 

    福島だけどフラガールはあんまり違和感なかった記憶

    +3

    -0

  • 278. 匿名 2021/12/01(水) 23:59:09 

    >>7
    あのお父さん、脇役なのにすごく上手でビックリして調べたら岐阜出身なんだね。リコカツの瑛太のお父さん役の人と一緒とは思わなくてまたビックリした。

    +75

    -0

  • 279. 匿名 2021/12/01(水) 23:59:47 

    満島ひかりの関西弁はうまい

    +2

    -1

  • 280. 匿名 2021/12/02(木) 00:06:48 

    赤井英和と鈴木紗理奈の標準語は寒かった
    最近だとウイカの標準語がそんな感じ

    +5

    -0

  • 281. 匿名 2021/12/02(木) 00:08:51 

    >>216
    小林薫ってどこの人?って位どこの方言も上手

    +6

    -0

  • 282. 匿名 2021/12/02(木) 00:10:34 

    >>247
    年配の方は使うかも…今の若い人は特に使わなくなってきていると思います!

    +4

    -5

  • 283. 匿名 2021/12/02(木) 00:12:05 

    誰だっけ?関西出身なのにエセ扱いされて下手くそ言われてたの

    +4

    -0

  • 284. 匿名 2021/12/02(木) 00:13:39 

    >>254
    方言よりイントネーションですよね。凄い難しいかも。

    +7

    -0

  • 285. 匿名 2021/12/02(木) 00:16:30 

    >>34
    福岡と鹿児島も似てるようで違う

    +1

    -4

  • 286. 匿名 2021/12/02(木) 00:31:07 

    >>100
    ネイティブじゃないと難しいのかなあ
    ミッドナイトスワンも広島弁が微妙に違う気がして仕方なかった

    +1

    -0

  • 287. 匿名 2021/12/02(木) 00:33:44 

    >>102
    言わない。

    +5

    -0

  • 288. 匿名 2021/12/02(木) 00:35:59 

    >>255
    そうです

    夕張は単独だとゆう↑ばりですかね、
    確かに、メロンがつくとゆう→ばりなんですけどね

    +6

    -1

  • 289. 匿名 2021/12/02(木) 00:36:05 

    >>180
    熊本県の子だから熊本の方言だと思うけど、熊本県でもあんな風に喋っている人はまずいないよ。CM用のなんちゃって方言だね。

    +10

    -0

  • 290. 匿名 2021/12/02(木) 00:36:12 

    >>211
    マイナス多いけど、大学のときに言語学の講義でもそれ聞いた
    発音の種類が関東は2つか3つかで、近畿はそれより1つ多い
    その多い1つの発音が1番難しいけれど近畿では1番使う、みたいな内容だった

    +11

    -0

  • 291. 匿名 2021/12/02(木) 00:36:53 

    讃岐弁はだいたい関西弁になってる。似てるけど違うんよなぁ。アニメのうどんの国の金色毛鞠や映画のUDONなんかはやっぱりちゃんと讃岐弁だった。西讃と東讃で方言が違うのがまた難しいんだろうけど。

    +8

    -0

  • 292. 匿名 2021/12/02(木) 00:58:15 

    >>7
    1歩引いて聞いてるとたまに関西弁にも聞こえる。
    気のせいかな…

    +8

    -2

  • 293. 匿名 2021/12/02(木) 00:58:53 

    >>288
    ありがとうございます!
    ゆう↑ばり、わかりました!たしかに夕張メロンの抑揚で言ってました。

    +3

    -0

  • 294. 匿名 2021/12/02(木) 01:03:51 

    >>6
    あまちゃんのロケ地に住んでいますが
    「じぇじぇじぇ」は初めて聞きました。

    +27

    -0

  • 295. 匿名 2021/12/02(木) 01:09:30 

    >>1
    映画だけど「孤狼の血」は呉弁も広島弁も違和感無くてゾクゾクしたよ。

    逆にローカルテレビの純広島人タレントやアナの広島弁のほうが、なんかわざとらしく感じるんだけど。

    +23

    -0

  • 296. 匿名 2021/12/02(木) 01:10:15 

    >>52
    山田孝之は沖縄出身じゃなかった?

    +8

    -1

  • 297. 匿名 2021/12/02(木) 01:20:31 

    >>89
    それわかる〜

    +6

    -0

  • 298. 匿名 2021/12/02(木) 01:20:41 

    >>172
    鼻から声出すってのわかるわ
    音を鼻から逃がすようにしてる気がする
    「んだ」も音を吐き捨てる人多いけど、含ませて上に逃がすよね(伝わらないかも

    +0

    -1

  • 299. 匿名 2021/12/02(木) 01:24:34 

    >>149
    青森と福島じゃだいぶ違うよね

    +9

    -0

  • 300. 匿名 2021/12/02(木) 01:32:55 

    >>7
    名古屋出身の私から見ると、最愛は関西弁?どこの訛り?って感じに聞こえる

    +8

    -8

  • 301. 匿名 2021/12/02(木) 01:38:53 

    >>20
    今のカムカムは、ヒロインのお父さんは岡山出身者でお母さんは隣の広島出身者なので、そこの二人はうまい。

    +27

    -0

  • 302. 匿名 2021/12/02(木) 01:42:01 

    深谷じゃなくてグンマなんだけど、大河見てて「だがね」「だいね」の使い方にちょっと違和感がある
    深谷では正しかったら申し訳ないけど
    まぁ話がおもしろすぎるから訛り変でも構わない

    一番感動したのは、映画クライマーズ・ハイのでんでんさんの上州弁。ほんとにそこらへんにいるオッサンの喋り方だった

    +2

    -0

  • 303. 匿名 2021/12/02(木) 01:50:13 

    >>8
    岐阜弁シーンは気になってセリフ反復しちゃいます。
    〜やよ(〜やお)のイントネーションが微妙に違うんやて!

    +1

    -0

  • 304. 匿名 2021/12/02(木) 01:53:48 

    >>237
    関西じゃなくて沖縄だけどそれわかる
    みんながみんな明るくてフレンドリーでゴリゴリの方言使う訳じゃないけど、沖縄出身設定だと大体そうなってる

    +16

    -0

  • 305. 匿名 2021/12/02(木) 02:29:15 

    >>1
    ドラマって、方言使うならそのイントネーション教えてくれる人をちゃんと役者につけてるから、そのイントネーションを教える地元出身とか地元育ちの役割の人のイントネーションがそもそも違うのかもね。
    たとえばその県ではあるけど地域が違うとか、世代が違うからイントネーションがちょっと違うとか。

    +18

    -2

  • 306. 匿名 2021/12/02(木) 02:29:40 

    朝ドラのエール見てた時、エキストラの人でおそらくネイティブの人がいたと思うんだけど、
    その時は耳が「あ!本物がいる!」と反応した
    本物がいると、やたら気持ちよく聞こえた

    +8

    -0

  • 307. 匿名 2021/12/02(木) 02:31:43 

    大阪だけど、せやかて〇〇なんか言う?でもな〇〇じゃない?わざとコテコテにするんやめてほしいわ。

    +8

    -0

  • 308. 匿名 2021/12/02(木) 02:41:09 

    >>8
    ナオミとカナコの広末涼子の新潟弁も違和感あったな
    マイナーだから完璧にするのは難しいだろうけども

    +4

    -1

  • 309. 匿名 2021/12/02(木) 02:42:52 

    >>285
    そもそも似てないわ。

    +11

    -1

  • 310. 匿名 2021/12/02(木) 03:01:03 

    >>6
    地元だけどじぇじぇじぇいわない

    +25

    -0

  • 311. 匿名 2021/12/02(木) 03:15:20 

    >>5
    ばってん!せからしか!
    とか変なイントネーションで言うから無理矢理感あるよね

    +25

    -0

  • 312. 匿名 2021/12/02(木) 03:20:04 

    >>254
    聞き捨てならんね
    それ全部普通に使いよるとばってんw

    +8

    -0

  • 313. 匿名 2021/12/02(木) 03:25:49 

    広島弁は、役所広司さんは違和感無かったかな。
    真木ようこは下手くそだったなー。
    松坂桃李さんは、頑張ってるけど惜しい!って感じ

    +11

    -0

  • 314. 匿名 2021/12/02(木) 03:28:10 

    >>255
    よこからです
    富良野も発音が三つあって、

    ふ→ら→の (焚き火、みたいな発音)これが本州の方がいう発音で

    ふ↑ら↑の(テレビと同じ発音です)これが北海道でよく聞くイントネーションで

    ふ↑ら↓の(飽きる、みたいな発音です)
    これは富良野に住んでる人が言ってました。
    北海道の人でも東北訛りがある人は、
    この発音で言う人が多いかもしれません。

    夕張は
    「サーカス」みたいな発音ですよ

    +8

    -2

  • 315. 匿名 2021/12/02(木) 03:29:23 

    >>313
    「モヒカン故郷へ帰る」はご覧になりましか?
    柄本明さんは上手なのか気になりました

    +0

    -0

  • 316. 匿名 2021/12/02(木) 03:29:52 

    「たいぎぃんじゃ、わりゃー」の鈴木亮平にはしびれた。

    +4

    -0

  • 317. 匿名 2021/12/02(木) 03:31:23 

    >>102
    すいとっとやろーとかは言うかも

    +8

    -3

  • 318. 匿名 2021/12/02(木) 03:51:23 

    >>21
    演者さんは「だべ↑」って語尾上げてそこにアクセント持って来がちだけど、津軽弁の語尾は「だべ↓」って下げるし語尾をわざわざ強調するような話し方はしない。だべは強調するものではなくあくまで語尾

    +13

    -0

  • 319. 匿名 2021/12/02(木) 03:53:34 

    ドラマでよく使われる場所だけど、方言は全然違う
    後、歩いてる場所が方向全然違うとか、遠い場所にワープしたり、1人1台自動車地域なのに自動車無かったり、私立小学校が無いのにお受験の話題だったりとか、違和感は色々あるよね
    フィクションだから良いけど

    +3

    -0

  • 320. 匿名 2021/12/02(木) 04:09:26 

    >>91
    押ささったー、ごめん!てねw

    +7

    -0

  • 321. 匿名 2021/12/02(木) 04:56:20 

    >>314
    横ですが
    ふ↑ら↑の
    がよくわからなかった
    テレビ千鳥の時のテレビの発音?
    テレビ単体だと、テ↑レ↓ビ→(たかのとか酢豚と同じ)「テ」にアクセントだと思うんだけど、私がなまってるのかな?

    ふ↑ら↓の(飽きると同じ)
    も、「飽きる」って「食べる」ラー油とか「寒い」季節とかと同じであ→き↑る→って「き」にアクセントが付くんだけど

    地域で普通に使ってる言葉も発音違うからテレビやCMで使ってる言葉を例に出してもらえると助かる

    +6

    -0

  • 322. 匿名 2021/12/02(木) 05:25:00 

    >>296
    鹿児島な!

    +8

    -0

  • 323. 匿名 2021/12/02(木) 05:32:32 

    おかえりモネはやっぱり違和感あったな
    でも浅野忠信あの何言ってるか分からないモゴモゴ感は地元の雰囲気あって聞いてるだけでちょっと震災思い出して泣きそうになった

    +6

    -0

  • 324. 匿名 2021/12/02(木) 05:50:25 

    芸人が話してる関西弁はやっぱり大げさなんだね
    普通の人の話し方を聞いたらもっとマイルドで滑らかだった

    +10

    -0

  • 325. 匿名 2021/12/02(木) 06:12:54 

    >>22

    むしろ、だべした〜なら言うけどね

    +27

    -0

  • 326. 匿名 2021/12/02(木) 06:13:13 

    >>1
    映画だけど、フラガールの管原大吉さんが
    福島訛りがメチャクチャ上手かった
    (管原さんは、ピンクの電話の都ちゃんの旦那さん)

    親戚が白河に沢山いるけど
    親戚の会話聞いてるのと、何ら変わりなかった

    +9

    -0

  • 327. 匿名 2021/12/02(木) 06:14:37 

    >>22
    「だっぱい」は、親戚がよく使ってる(福島内陸)

    +4

    -0

  • 328. 匿名 2021/12/02(木) 07:06:55 

    下手くそ過ぎ

    +0

    -0

  • 329. 匿名 2021/12/02(木) 07:10:21 

    菊池桃子さんの福島弁は違和感あり過ぎたな。
    喋れんなら標準語でいいよって思った。

    +4

    -0

  • 330. 匿名 2021/12/02(木) 07:17:28 

    >>62
    岡山弁が出てくるドラマで初めて自然だと思った!
    適当な田舎として岡山を使って方言も適当…みたいなドラマが多かったけど、カムカムはとても良い。

    +12

    -0

  • 331. 匿名 2021/12/02(木) 07:52:26 

    >>172
    鼻から出すといえば、
    フランス語の鼻母音に似てますか?

    +3

    -0

  • 332. 匿名 2021/12/02(木) 08:13:54 

    >>11
    柄本佑さんの関西弁はかなり上手だと思う。セリフの中に細やかな人情も醸し出していて聞き惚れる。
    お父さんの柄本明さんが話す関西弁は、イントネーションが関西風味なだけで上手くない。

    +4

    -3

  • 333. 匿名 2021/12/02(木) 08:19:26 

    >>319
    高知で遅咲きのヒマワリってドラマやったとき
    田舎のおじいちゃんおばあちゃんがちゃんと四万十市って言ってたけど
    みんな前の呼称の中村って呼んでるから違和感あった
    高知だけじゃなく合併やら何やらで名前が変わった土地あるあるっぽい>呼び慣れた名前で呼んじゃう

    +9

    -0

  • 334. 匿名 2021/12/02(木) 08:27:39 

    最近だとおかえりモネでの夏木マリは酷かった

    +5

    -0

  • 335. 匿名 2021/12/02(木) 08:41:14 

    日本沈没で、三浦半島にいた漁師(ガッツ石松)が、まんまの栃木弁で、違和感あり(^ω^)

    +1

    -0

  • 336. 匿名 2021/12/02(木) 08:43:08 

    日本沈没での未来推進閣僚メンバーの中で背の高い男の人、ほんとは関西の人じゃないなと思った。〇〇やろ?とか言葉尻は関西風にしてるけど、それまでが標準語のイントネーションなので、違和感ある。是非直して欲しい

    +3

    -0

  • 337. 匿名 2021/12/02(木) 08:50:04 

    富良野出身ですが、「北の国から」はイントネーション正しい人はいない印象です。
    純と蛍は東京育ちだからしょうが無いと思うけど、五郎はじめ地元の人の方言は大げさ過ぎるし、語尾をあんなに伸ばさず、下がる感じです。ちょっとぶっきらぼうに聞こえる話し方っていうか。
    ふらのは、落ちるのイントネーションに近いかな。抑揚がなく語尾だけ下がる。
    子供の頃、熱中時代を見てて、水谷豊さんの北海道弁が大げさ過ぎて、違和感がすごくあったのですが、調べたら水谷さんが北海道出身で驚きました。

    +4

    -0

  • 338. 匿名 2021/12/02(木) 08:54:08 

    >>172
    音単体よりアクセント付けてリズム入れて喋った方がそれっぽくなる気がする。
    なしちゅんだっけ
    なしちゃんだっけ
    なーしちゃーだっけ
    なぁにしてらんだっけ
    なにしてるんだっけ
    標準語)何してるのさ、何してくれちゃってるの

    (な)に強めのアクセント置いて(しーん/し強ーん劇弱)を1つの単語流れ。語尾にだっけ。怒ってるなら語尾強。全部を同じ強さ同じ強度リズムなしで話されると聞き手が読み上げ機能の機械音を理解する時のモードになる。ゆっくりとか。

    +0

    -0

  • 339. 匿名 2021/12/02(木) 09:09:03 

    >>292
    語尾に「~や」とか「~やろ」が付くからそう思えるのかも
    関西人から見たら関西弁のイントネーションとは全然違う

    +6

    -0

  • 340. 匿名 2021/12/02(木) 09:13:58 

    >>18
    松ケンは厳密には津軽の人間じゃないので、若干「ん?」と首捻る所はあります。

    昔永山則夫事件の2時間ドラマの、母親役の大竹しのぶさん、パーフェクトでした。
    世代特有の口あまり開けないでもごもごと息が歯から抜ける感じ、喋るときの拳を腿に擦りながらの身体の揺らし方、まんま津軽の人って感じ。すごく研究なさったのだろうと友達と話してました。

    +19

    -1

  • 341. 匿名 2021/12/02(木) 09:20:45 

    >>283
    水曜日のダウンタウン?
    ダチョウのジモンさんかな
    あれは関西以外の人が聞いてもエセだ!てなると思う笑
    東京に住んでる年数の方が長いから関西弁忘れちゃったんだろうね
    あそこまで変な関西弁だと笑っちゃう

    +6

    -1

  • 342. 匿名 2021/12/02(木) 09:24:42 

    「西郷どん」鈴木亮平さんの鹿児島弁がほぼネイティブ
    どんどん上達してすごいと思った
    さすが語学が堪能なだけある

    +2

    -1

  • 343. 匿名 2021/12/02(木) 09:40:50 

    >>62
    金太が最期に算太のまぼろしを見るシーンは、甲本さんの完璧な岡山弁(おまえがのう、いつ帰ってくるかわからんけえのう、わし、待ちようたんじゃ)で、涙ぼろぼろでした

    +23

    -0

  • 344. 匿名 2021/12/02(木) 10:22:23 

    あさが来たの関西弁イントネーションは完璧だった。
    京都から大阪に嫁入りして
    ~しとくれやす。から~しとくなはれ。
    こういう細かい変化もちゃんとしてた。

    +2

    -0

  • 345. 匿名 2021/12/02(木) 10:23:25 

    >>153
    東京弁とはイントネーションが全然違うと思う
    大泉洋がバラエティ番組でトークしてる時、ひとりだけ訛ってるな?って感じしないですか?
    あの人札幌出身です

    +2

    -0

  • 346. 匿名 2021/12/02(木) 10:39:07 

    >>46
    んだって言うよりはうだって言う感じの方がより東北ぽいと思う。青森だけど、じいちゃんたち、うんうんって言うより、うーうーって言ってる笑

    +4

    -2

  • 347. 匿名 2021/12/02(木) 10:46:01 

    >>22
    だべさ
    北海道で使うよ

    +7

    -2

  • 348. 匿名 2021/12/02(木) 11:15:33 

    >>212
    名古屋弁はほとんどがやりすぎだと思うくらいだよね
    ネイティブ以外はうまい人もなかなかいない
    難しいのかな?

    +6

    -0

  • 349. 匿名 2021/12/02(木) 11:27:44 

    >>120
    市内から北摂に来たけど、北摂の人って所々標準語だよね

    +4

    -2

  • 350. 匿名 2021/12/02(木) 11:33:17 

    >>5
    まあ大袈裟にディフォルメされるから仕方ないんだろうなあ。
    多分福岡出身の人でも脚本と演出通りに話したら違和感しかない博多弁になると思う

    +8

    -3

  • 351. 匿名 2021/12/02(木) 11:47:58 

    北海道の人が使う、なんも?が柔らかい雰囲気で好き

    +3

    -0

  • 352. 匿名 2021/12/02(木) 11:58:01 

    >>22
    福島市?県全体の話?
    福島県はめっちゃ広いから自分のところで言わなくても他で言うところあるのかもと思う
    地元の郡山ではだべさは言わない

    +13

    -0

  • 353. 匿名 2021/12/02(木) 12:11:58 

    >>131
    結構使ってるよ??

    +4

    -0

  • 354. 匿名 2021/12/02(木) 12:17:50 

    >>102
    言わんよね。
    地域差もあると思うけど、うん好きよって言う「よ」が方言

    +2

    -2

  • 355. 匿名 2021/12/02(木) 12:19:13 

    >>262
    うちの北海道のじぃちゃんばぁちゃん使ってるよ笑
    だべさ

    +2

    -0

  • 356. 匿名 2021/12/02(木) 12:28:44 

    >>342
    耳がいいのかもね

    +3

    -0

  • 357. 匿名 2021/12/02(木) 12:31:39 

    >>29
    鹿児島の島が舞台の朝ドラやったとき方言指導した人が島出身の大阪在住の人らしくて関西弁が混ざってた
    地元離れて長いと忘れちゃうんだよね

    +3

    -0

  • 358. 匿名 2021/12/02(木) 12:32:32 

    >>5
    ドラマじゃないのでトピずれしちゃうけど、博多華丸・大吉さんの方言はどうですか?
    ネタの時にしゃべるの大好きなんです!

    +3

    -1

  • 359. 匿名 2021/12/02(木) 12:33:42 

    >>131
    それはわかるかも

    同じく道民だけど、「めっちゃ」しか使ってなかったのに、推しの「北海道に行ってみたい」「北海道弁って可愛い」みたいな発言を聞いたのを機に「なまら」を多用し始めた女友達いるわ。

    +2

    -0

  • 360. 匿名 2021/12/02(木) 12:35:33 

    >>5
    それすごく思う。
    でも、高山質店の子供たちの方言は好き。

    +17

    -0

  • 361. 匿名 2021/12/02(木) 12:40:12 

    方言多用する多用しないって年齢もあるよね
    年配の方はバリバリ使うし私もそこまでとはいかないもののめっちゃ使うけど
    高校生とか若い子はあんまり使わないなと思うもん
    おじいちゃんおばあちゃん同居かそうでないかでも違う

    +3

    -0

  • 362. 匿名 2021/12/02(木) 12:45:00 

    >>343
    待ちよったんじゃではじめてアレ?って思って、検索したら岡山ご出身だと知りました。
    どうりで上手いわけだ…

    +4

    -1

  • 363. 匿名 2021/12/02(木) 12:54:20 

    >>358
    ちょっと誇張してる感じはあるけど、あんな感じのおいちゃん達は親戚とかの集まりにおるなぁて感じかな。
    若い子はあんな感じでは話さないかな。

    +16

    -0

  • 364. 匿名 2021/12/02(木) 13:20:43 

    >>359
    なまらって言ってる女子は、無理やり北海道弁言ってる感はあるよね。
    なまらって、クラスの言葉使い悪い男子が言ってるイメージ

    +6

    -0

  • 365. 匿名 2021/12/02(木) 13:25:25 

    >>321
    YouTubeのHTB北海道ニュースチャンネルに「富良野」の発音の動画があるので、もし良かったら見てみてください。

    +1

    -0

  • 366. 匿名 2021/12/02(木) 13:27:32 

    >>96
    そうかな?三重出身の私からすると、岐阜の柔らかい感じ(人によってはエセ関西弁と言われてしまう感じ)が出てて、完璧じゃないにしても「いいやん!」て思う。毎回方言パートが楽しみ。

    松下さん、スカーレットの時も関西弁上手でびっくりしたし、この人も器用なんやなあ

    +3

    -2

  • 367. 匿名 2021/12/02(木) 14:08:33 

    >>1
    ホントに稔さんと安子さんの発音ああなんですか?岡山?広島?

    +0

    -0

  • 368. 匿名 2021/12/02(木) 14:08:43 

    東北訛り、役者の方も頑張ってるけど違うんだよな〜が多い。
    でも、前の朝ドラの内野さん、浅野さんは、なかなか良かった。

    +3

    -0

  • 369. 匿名 2021/12/02(木) 14:29:01 

    深谷市民だけど大河の「〜だに」は地元で聞いたことないから違和感すごかった。
    あと驚くときは「えー」とか「はー」じゃなくて、「てー」と言ってほしい‪w

    +1

    -0

  • 370. 匿名 2021/12/02(木) 14:41:27 

    >>2
    関西人こころが狭いぞ〜。

    ドラえもんの舞台がどこかしらんが、スネ夫の母ちゃんの「〜ざます」言葉に文句つける奴はいない。
    〜ざます は方言ではなく奥様言葉だが、関東圏では鎌倉 田園調布 などに「〜あそばせ」と言うあそばせ言葉がある。

    +3

    -9

  • 371. 匿名 2021/12/02(木) 14:52:08 

    >>52
    うちの母はちゅらさん見てこの子のイントネーションは鹿児島弁ぽいと言ってたよ。
    実際鹿児島出身でびっくりした。

    +5

    -0

  • 372. 匿名 2021/12/02(木) 15:09:13 

    全然できてなかった。
    芸能人ってこんなもんなんだなと思った。
    プロなんだし仕事なんだからちゃんとやれよって思った笑
    芸能人って仕事に情熱ある人が多いイメージだったけど、そうじゃないんだなって思ったよ。

    +4

    -0

  • 373. 匿名 2021/12/02(木) 15:28:51 

    >>15
    きのうなに食べた?のメガネの人?

    +20

    -0

  • 374. 匿名 2021/12/02(木) 15:44:15 

    >>164
    東北弁っていっても広すぎ。
    おおざっぱに福島・宮城・栃木・茨城あたりは似てる様に思う
    無イントネーション地域だからかな

    発音が独特なのは何処の地域でも同じ。例えば江戸弁なんて独特、方言の中では刺々しいと感じる。

    +2

    -6

  • 375. 匿名 2021/12/02(木) 15:45:02 

    北海道そんな喋り方の人いないよ、、田舎のこと馬鹿にしすぎだろ、、と思うこと結構あります。

    +4

    -0

  • 376. 匿名 2021/12/02(木) 15:48:48 

    >>6
    じぇじぇじぇは言わない。じゃじゃじゃは言う。

    +7

    -0

  • 377. 匿名 2021/12/02(木) 16:15:22  ID:6RBXYQ15Qv 

    >>48
    >>97
    ひよっこは茨城言葉の違和感が原因で観なかった
    あとテレビ制作会社がやたら「ぺ」で終わらせた言葉を地元民に使わせるのもおかしいと思ってる
    無アクセント、難しいよね
    茨城言葉の肝はあの無アクセント

    +3

    -0

  • 378. 匿名 2021/12/02(木) 16:19:47 

    >>5
    ひよごんっていうYouTuberのコメント欄によくこれが本当の福岡弁ですって視聴者書いてるね。

    +1

    -0

  • 379. 匿名 2021/12/02(木) 16:20:18 

    >>232
    稲沢か一宮あたりか

    +1

    -0

  • 380. 匿名 2021/12/02(木) 16:23:44 

    >>46
    ちょっとわざとくさく感じるのが多いね。
    あと、訛って喋ってるのに突然イントネーションが標準語になる人多いから、方言って難しいんだろうなと思う。

    +10

    -0

  • 381. 匿名 2021/12/02(木) 16:33:22 

    >>228
    飲み屋のこてこて厚化粧のおばちゃんが使う印象

    +1

    -0

  • 382. 匿名 2021/12/02(木) 16:37:59 

    >>40
    可愛い

    +3

    -0

  • 383. 匿名 2021/12/02(木) 16:54:14 

    >>96
    下手というか、やっぱり主演あたりの俳優さんの言葉は、方言バリバリにはしないんだとおもう。語尾の変化くらいにしておいて、単語や文節のイントネーションまで変えてしまうと他地方の人は何言ってるのかわからなくなるから。最愛は酒向さんはもちろん上手だけど、意外に優くんも違和感ないなと思ってみてる、岐阜飛騨地方出身者です。

    +7

    -1

  • 384. 匿名 2021/12/02(木) 16:58:26 

    >>342
    言語の習得がはやい人は、リズム感があって、歌も上手と聞いたけど、鈴木亮平さんは歌もうまいのかな。

    +3

    -1

  • 385. 匿名 2021/12/02(木) 17:04:42 

    >>23
    道民の富良野の発音はガンダムのアムロの発音。

    北の国からは歌手のアムロの発音だから、こんな言い方しないといつも引っ掛かる。


    +5

    -0

  • 386. 匿名 2021/12/02(木) 17:13:39 

    >>186
    沖縄県民です。まず全国放送のドラマで沖縄の方言聞くだけで違和感あります!でもあのドラマの子は、今までのドラマでの方言というか、沖縄のイントネーションの中ではまだマシな気がします〜あの俳優は沖縄出身なんですか?

    +1

    -1

  • 387. 匿名 2021/12/02(木) 17:24:19 

    「Nのために」の香川弁ほんとどこの方言だっていうくらい妙だったけど舞台にしてくれたのが嬉しくて最後まで見たよ。だいたい四国がドラマになると、イントネーションがこっちの発音じゃないのが気になるなあ。

    +4

    -1

  • 388. 匿名 2021/12/02(木) 17:25:35 

    >>25
    確かあえてエセ関西弁に聞こえるようにしてるんじゃなかったかな。
    間違えてたらごめんなさい。

    +3

    -0

  • 389. 匿名 2021/12/02(木) 17:28:06 

    >>218
    ほんじなし かな。最後の『し』が『すぃ』に近い(笑)
    秋田の映画館では、爆笑ポイントでした。

    +4

    -0

  • 390. 匿名 2021/12/02(木) 17:34:05 

    >>15
    方言系のトピや別サイトでも話題になるたび、この龍馬の件大絶賛だね。
    地元の方でも皆ほめている。
    永遠に語りづがれるレベルの出来なんだね

    +15

    -0

  • 391. 匿名 2021/12/02(木) 17:40:35 

    >>1
    秘密のケンミンSHOWで再現Vじゃないけど
    地元民役に違和感感じた時は
    「これがエセ関西弁喋られた時の関西人の気持ちかぁ…」って思った

    うちの地域はたしかに○○だっぺ というけど
    あんな昔話に出てくるようなオーバーな上がり下がり激しいイントネーションじゃねーよって思った笑


    +4

    -0

  • 392. 匿名 2021/12/02(木) 17:50:47 

    >>65
    宇梶剛士も違和感ありすぎて、
    2話からは標準語になってたの笑った。

    ネイティブの赤井さんがいるから比べちゃうよね。

    +2

    -0

  • 393. 匿名 2021/12/02(木) 18:00:40 

    >>97
    鉾田出身の3人だけど
    カミナリは全然違和感ないし、なんなら私の話し方もカミナリみたいと旦那に言われる
    磯山さやかは茨城弁を忘れて寄せにいってる話し方だなって聞くたび思う

    +2

    -0

  • 394. 匿名 2021/12/02(木) 18:07:03 

    ちゃんと方言の先生がついてるけど、
    そもそものセリフが地元では言いそうにない表現だったりする。

    あと、発音に慎重になりすぎて、ゆっくり話すと、
    こなれた感が半減するね。
    関西弁とか、東北弁とかは、怒涛のスピード感も大事。

    +3

    -0

  • 395. 匿名 2021/12/02(木) 18:14:59 

    セリフがね、方言っぽくないんよな。

    「この間、行きました」ってセリフやと、
    大阪弁では「こないだ行ってん」やのに、
    「この間行ってん」って前半だけ標準語が残ってるとか。

    +5

    -0

  • 396. 匿名 2021/12/02(木) 18:24:29 

    >>334
    夏木マリさんは
    カーネーションでも関西弁が下手すぎて萎えた

    +2

    -0

  • 397. 匿名 2021/12/02(木) 18:27:35 

    北海道弁の語尾の「~さ」が
    ドラマだと沖縄の方言っぽくなってる
    「さぁ~↑」って音程上げて伸ばしちゃってるというか?
    「~さっ」って言い切る、または音程あげない感じかなぁ?

    +3

    -0

  • 398. 匿名 2021/12/02(木) 18:30:26 

    >>223

    なにゅーよんなら(何をよんなら)は聞きますね。
    おはぎ→おはぎゅう ではないけど。おはぎゅー作らんと(おはぎを作らんと) おはぎはいらない(おはぎゃーいらん)
    数字も21とかだと→にじゅういち(にじゅーいち)

    +0

    -0

  • 399. 匿名 2021/12/02(木) 18:38:35 

    鹿児島弁で感動したのは、大奥▪天璋院篤姫役の菅野美穂さん
    アニメ▪ゴールデンカムイの鯉登役の小西克幸さん

    このお二人の鹿児島弁はすごい違和感なく聞けた
    ドリフターズの中村悠一さんはちょっと惜しい

    +2

    -0

  • 400. 匿名 2021/12/02(木) 19:13:44 

    >>384
    ドラマで共演した人から歌下手って言われてましたw
    何でも器用にこなしそうだから意外だった

    +3

    -0

  • 401. 匿名 2021/12/02(木) 19:13:59 

    小栗旬の日本沈没。
    愛媛の宇和島弁、全然違う。
    高知弁混ざっておかしい。
    風吹ジュンも。
    わざとなのかと思うほどおかしい。

    +9

    -0

  • 402. 匿名 2021/12/02(木) 19:33:08 

    >>245
    合いの手笑
    「新しくできたあすこ行ったっけ、はぁー、いーや混んでっこど!」
    みたいなやつ?
    茨城に住む祖父母がそんな感じだった懐かしい
    なんかちょっと好き

    +1

    -1

  • 403. 匿名 2021/12/02(木) 19:55:36 

    ドラマじゃないけど、かまめしどんはネイティブだな、といつも感心する。

    +1

    -0

  • 404. 匿名 2021/12/02(木) 19:58:33 

    >>5
    〜ばいも言わないよね

    +1

    -6

  • 405. 匿名 2021/12/02(木) 20:05:58 

    >>6
    岩手は広いから住んでるところで方言違うよね
    私の地元は南部弁と盛岡弁のミックスだったw

    盛岡弁のラジオ体操の動画最近見て笑ったw

    +2

    -0

  • 406. 匿名 2021/12/02(木) 20:14:11 

    >>345大泉洋さんは江別市大麻出身ですよ。大学は札幌だけど。江別の友達いるけど結構札幌より訛ってる。しょ、べさ、とか普通に使う。

    +1

    -0

  • 407. 匿名 2021/12/02(木) 20:23:41 

    ドラマで静岡の漁村の人がそうずら!そうずら!って言ってて笑ってしまった
    絶対そんな使い方はしない。

    ずらを使う時は確認のニュアンスで使う、食べるずら?行くずら?見えたずら?
    地域差あるのかな自分は静岡県中部です。

    +1

    -0

  • 408. 匿名 2021/12/02(木) 20:31:33 

    青天を衝けで大隈重信を演じてる大倉孝二さん。
    東京のご出身なのにイントネーションに違和感が少なくて、感心しました。by佐賀県民

    +1

    -0

  • 409. 匿名 2021/12/02(木) 20:33:54 

    >>402
    あっそれです!!「〇〇が△△でハァ〜、あれだっぺよ」みたいなやつです!!
    わかってもらえてうれしいです😂

    +0

    -1

  • 410. 匿名 2021/12/02(木) 20:36:30 

    >>398
    ありがとうございます!
    おはぎの言い方間違っててすみません。
    実際の使い方を教えていただけてうれしいです😊

    +0

    -0

  • 411. 匿名 2021/12/02(木) 20:37:15 

    マイナーだけど
    味園ユニバースって言う映画

    二階堂ふみちゃんの関西弁って上手なのか気になってたー

    +0

    -0

  • 412. 匿名 2021/12/02(木) 20:38:16 

    >>134
    仕事で企業のナレーション録音立ち会ったら細かいイントネーションの違いで一言を何度も取り直ししてた
    聞いてても今違った??ってなるような微妙な抑揚。
    単語ごとに正式なイントネーションが記載されてる事典みたいなのも現場にあってイントネーションが曖昧な単語は都度確認してた。
    声優さんやアナウンサーは学校や現場で徹底的に方言を矯正されるし出来ない人は呼ばれないんだと思う。
    そして完璧に方言を矯正した人に方言の仕事が来てあんな出来になるんじゃないかな

    +0

    -0

  • 413. 匿名 2021/12/02(木) 20:44:22 

    >>15
    そうなんだ!地元の人が聞いても完璧だったんだね
    演技的にも、こんな人だったんだろうなと思う人物を演じてたし
    あれ以上の龍馬はこの先出ないだろうね

    +6

    -1

  • 414. 匿名 2021/12/02(木) 20:46:10 

    落語だけど、半分くらいの人が江戸弁が下手。
    若い人で親がコテコテの江戸っ子じゃないパターンはやっぱり無理あるんじゃないか。
    といいつつ笑点は観るけど。

    +0

    -1

  • 415. 匿名 2021/12/02(木) 20:48:23 

    >>83
    それで思い出したけど、
    柳沢慎吾が、関西弁すごい上手くて驚いたことがあるよ
    耳がいい人は、模写の才能もすごいよね

    +8

    -0

  • 416. 匿名 2021/12/02(木) 20:53:04 

    >>142
    私も飛騨高山出身です。同じ意見で嬉しい
    最初のコメント見ると優役の子は上手いにプラスめちゃついてるのが納得いかなかった

    +3

    -0

  • 417. 匿名 2021/12/02(木) 20:53:41 

    朝ドラの二階堂ふみちゃんが、豊橋出身の女性役だったけど、全く違和感なかった‼️

    +0

    -2

  • 418. 匿名 2021/12/02(木) 20:54:51 

    >>40
    ローカル番組で、じゃじゃじゃTVあるよね

    +2

    -0

  • 419. 匿名 2021/12/02(木) 20:55:45 

    >>405
    四国より広いからね〜

    +0

    -0

  • 420. 匿名 2021/12/02(木) 20:56:44 

    長野県だけど「ずら」の使い方が変。そんなにずらずら言わない。

    +2

    -0

  • 421. 匿名 2021/12/02(木) 20:58:08 

    あまちゃんの夏ばっぱ、めちゃくちゃ上手でびっくりした!実力のある女優さんて本当に凄い…!

    +1

    -1

  • 422. 匿名 2021/12/02(木) 21:10:56 

    もろ茨城弁で話したっけ、わがんねがら、違ってもしゃぁんめ。

    県内でも地域によって方言は様々ですし、コテコテの方言で話したら全国の方に通じないと思います(笑)
    「そこは、そう言わないんだよーー」
    とツッコミながらテレビ観ていましたね😊

    +1

    -0

  • 423. 匿名 2021/12/02(木) 21:16:32 

    >>1
    地域によってはリアルすぎると聞き取れない。

    +0

    -0

  • 424. 匿名 2021/12/02(木) 21:18:38 

    名古屋弁は役者さんみなさん下手くそ。
    コトバは合っててもイントネーションとか強弱とかが全然違う。
    メダルかじりの市長がみたいなのが本当の名古屋弁だがね。

    +4

    -0

  • 425. 匿名 2021/12/02(木) 21:20:42 

    大分県だけど大分を舞台にしたドラマや映画を今のとこ知らない。あるんだろうけど私は知らない。

    +1

    -0

  • 426. 匿名 2021/12/02(木) 21:32:35 

    他の地域出身の俳優さんが関西人役で出てるドラマに関西出身の俳優さんが出てたりすると「変な関西弁聞いて気持ち悪くないのかな?」とは思う

    +3

    -0

  • 427. 匿名 2021/12/02(木) 21:37:52 

    大河ドラマいだてんの、主人公中村勘九郎と兄役の中村獅童、大竹しのぶさんの熊本弁は聞いていて違和感ないなーって思ったよ!!

    +1

    -1

  • 428. 匿名 2021/12/02(木) 21:43:51 

    >>106
    満島さん、映画破獄で津軽弁もそこそこ上手でした。
    夫役の山田孝之は言えてなかったけど

    +0

    -0

  • 429. 匿名 2021/12/02(木) 21:48:41 

    私も混ざりたいのに私の地元が舞台のドラマ知らない!見たことない!!!!

    +0

    -2

  • 430. 匿名 2021/12/02(木) 21:54:47 

    >>404
    めちゃくちゃ使う笑

    +2

    -1

  • 431. 匿名 2021/12/02(木) 23:12:01 

    >>406
    生まれは江別だけど高校は札幌ですよ
    江別と札幌は隣の市で方言の違いはほぼありません

    +0

    -0

  • 432. 匿名 2021/12/02(木) 23:19:08 

    >>363
    358です。
    若い子の話し方とはやっぱり違うんですね。私は博多のおじさんネタが好きなので、こんな親戚がいたら楽しそうでうらやましいです!
    お答えいただきありがとうございました!

    +2

    -1

  • 433. 匿名 2021/12/03(金) 10:48:52 

    >>367

    発音に違和感はそんなに無いけどあんなに優しい感じでは無いね。
    岡山だと金太と金太が会話してる感じで言い方悪いけど雑音多め笑

    +1

    -0

  • 434. 匿名 2021/12/03(金) 10:51:22 

    >>410

    標準語だろう言葉と岡山弁を分けたけど言葉によっては反対になってる。分かりにくくてすいません💦

    +1

    -0

  • 435. 匿名 2021/12/03(金) 11:25:10 

    漫画のデトロイト・メタル・シティの主人公が大分県出身(舞台は東京だけど、ちょくちょく地元に帰る)で、作者も大分県出身だったこともあり漫画の方では違和感の無い大分弁(極端な誇張とかしてなくてリアル感ある)だったんだけど、映画やアニメはどうなんだろ?
    映画は松山ケンイチでアニメの声優は岸尾だいすけって人。
    映画かアニメかどちらか見た方どうだった?

    +0

    -1

  • 436. 匿名 2021/12/03(金) 22:28:13 

    小栗旬の日本沈没。
    愛媛の宇和島弁、全然違う。
    高知弁混ざっておかしい。
    風吹ジュンも。
    わざとなのかと思うほどおかしい。

    +2

    -0

  • 437. 匿名 2021/12/04(土) 00:49:18 

    >>56
    伊藤沙莉ちゃんの方言が本当に出身者かと思うほど上手かった。

    +0

    -0

  • 438. 匿名 2021/12/04(土) 01:02:28 

    >>103
    どちらも九州出身ですよね、カバチタレの陣内さんは上手い方ですが年配の人が一番上手でした。

    +2

    -0

  • 439. 匿名 2021/12/04(土) 15:58:08 

    >>3
    バラエティ観たけどバリバリ関西弁だった笑

    +1

    -0

  • 440. 匿名 2021/12/04(土) 16:02:09 

    >>426
    これ
    最近土竜の唄見て上地雄輔の関西弁が酷すぎたんだけど
    堤真一はイラっとしなかったのかと気になった笑
    あれはなんちゃって関西弁キャラなのか?

    +5

    -0

  • 441. 匿名 2021/12/04(土) 16:10:27 

    >>349
    ちょっとあるかも
    北摂の関西弁はそんなにクセないね

    +1

    -0

  • 442. 匿名 2021/12/04(土) 16:19:50 

    >>283
    藤原紀香は関西出身なのになんでか胡散臭い笑

    +6

    -0

  • 443. 匿名 2021/12/04(土) 16:24:12 

    >>281
    京都出身だったと思う
    広島弁もナチュラルに聞こえるよね

    +3

    -0

  • 444. 匿名 2021/12/04(土) 22:04:30 

    ココリコミラクルでの松下由樹の名古屋弁は自然だと思う

    +0

    -1

  • 445. 匿名 2021/12/04(土) 22:05:03 

    >>442
    和歌山の人が京都〜大阪風の関西弁やってる感じがする

    +1

    -0

  • 446. 匿名 2021/12/04(土) 22:05:59 

    >>424
    たかしは誇張してる
    山田昌さんくらいでいいよ

    +0

    -0

  • 447. 匿名 2021/12/05(日) 16:54:27 

    >>425
    風のハルカ
    主人公は大坂生まれで、小学生の時に転校してきて、高校まで大分育ちだった気がする。

    +0

    -0

  • 448. 匿名 2021/12/06(月) 13:44:39 

    >>134
    関西出身ではない人がイメージする関西弁をディフォルメしているから。
    他の方言もどこの出身かをキャラクターにひもづけようとすると地元の人間が聞くとディフォルメされすぎて違和感のある方言になりがち。

    +2

    -0

  • 449. 匿名 2021/12/06(月) 21:29:25 

    >>134
    イントネーションがおかしすぎてイラつくよね

    +1

    -0

  • 450. 匿名 2021/12/21(火) 10:10:02 

    >>58
    関西弁の下手っぷりを大幅に上回る可愛さだった(役柄含む)。

    +0

    -1

  • 451. 匿名 2021/12/25(土) 15:50:11 

    >>2
    方言指導に岡山、大阪、京都って三ヶ所クレジットされていたよ。
    岡山=るい、大阪=クリーニング屋のご主人、京都=クリーニング屋奥さんだと思った。

    +0

    -0

  • 452. 匿名 2021/12/25(土) 15:52:27 

    >>421 です
    カムカムトピのコメントに返信したつもりが、違うトピに飛んでいた。
    新しい機能面倒だ。

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード