ガールズちゃんねる

文章が下手な人あるある

384コメント2021/10/13(水) 00:08

  • 12. 匿名 2021/10/09(土) 13:01:35 

    同じ意味の言葉を重ねて使う

    例「咲き誇った花は美しくてとても綺麗だった」

    +245

    -13

  • 136. 匿名 2021/10/09(土) 13:53:50 

    >>12
    美しいと綺麗は似てるけど違う

    +78

    -5

  • 140. 匿名 2021/10/09(土) 13:56:56 

    >>12
    プロはどう表現するの?
    美しいと綺麗は、受取側のニュアンス変わるけど、どちらかを必ずチョイスするの?他の文をいれて補うの?
    もしかして、咲き誇るも美しいと綺麗にかぶってるの?

    +1

    -3

  • 151. 匿名 2021/10/09(土) 14:02:23 

    >>12
    その程度の被りなら気にならないけど、「強い強風」とか「後から後悔」とか「頭痛が痛い」とかそういうのはちょっと気になっちゃう(笑)

    +97

    -1

  • 161. 匿名 2021/10/09(土) 14:12:24 

    >>12
    花は美しく咲き誇りとても綺麗だった

    ならおかしくもない

    +16

    -5

  • 162. 匿名 2021/10/09(土) 14:12:36 

    >>140
    >>12の"重ねて使う"はこうだと思う

    美しくて=とても綺麗→これが重複している
    咲き誇った→花の状態を表しているだけ

    +1

    -12

  • 275. 匿名 2021/10/09(土) 16:15:47 

    >>12
    多分あなたは例を出そうとしない方がいい

    +26

    -2

  • 323. 匿名 2021/10/09(土) 20:43:47 

    >>12
    >>161
    a.咲き誇った花は美しくてとても綺麗だった

    だと二重表現とも取れる曖昧さがある気がするけど、二重表現は強調の意味もあるから(「満天の星"空"」みたいな)頭痛が痛いとはまたちょっと違うかも
    「花の美しさ」を褒め称えるには類語を列挙したくなる(綺麗で素敵、愛らしいなど)


    b.花は美しく咲き誇りとても綺麗だった

    「花」は美しく咲き誇り…客観的、俯瞰視点、叙事?
    (私は)とても綺麗(に思った、だった)…主観、叙情?
    こっちは昔から馴染んでるような、さらっと読んでしっくりくる感覚はある
    主語が省略されるから国語で出題されて、答えそれで本当にあってんの?が問題に

    まあ考えすぎか
    日本語って奥深くて面白いね

    +12

    -2

  • 359. 匿名 2021/10/10(日) 09:27:09 

    >>12
    そう?

    +0

    -0

関連キーワード