ガールズちゃんねる
  • 6381. 匿名 2020/11/23(月) 20:16:55 

    君が代、ヤーレンソーランをヘブライ語に訳したら…という動画です。
    ヘブライ語にも新しい言葉があるようで、結局の所は関係ないという結果でした。日本語似てる所多いですが、訳すとなると違った意味になるそうです。
    日本とユダヤの関係が無いという話ではないので誤解のないようお願いします。
    「君が代」と「ヤーレンソーラン」がヘブライ語なのか?ヘブライ語話者のユダヤ人が分析する - YouTube
    「君が代」と「ヤーレンソーラン」がヘブライ語なのか?ヘブライ語話者のユダヤ人が分析する - YouTubeyoutu.be

    日本の伝統的な歌がヘブライ語だといううわさはすごく流行っているようです。しかし、本当にヘブライ語なのでしょうか?イスラエルに住むユダヤ人が調べてみます! 【懸けはシオンのチャンネル】http://www.youtube.com/c/Kakehashion 【懸けはシオンのサイト】https...

    +13

    -0