ガールズちゃんねる
  • 28. 匿名 2019/10/01(火) 15:34:47 

    僕たち妊娠しましたっておかしくない?
    別に妊娠はしてないだろ

    +312

    -22

  • 50. 匿名 2019/10/01(火) 15:39:22 

    >>28
    We're expecting baby. (赤ちゃんが来るのを待っているところです) って言ったんじゃないかな
    expect 人 で人を待つ、expecting baby は直訳なら 赤ちゃんを待っている だけど、妊娠しているとも訳される

    +151

    -1

  • 283. 匿名 2019/10/02(水) 09:38:16 

    >>28
    妊娠したって代理母が産むわけでお腹を痛めてないわけで

    +2

    -0