かつて海外に住んでいた方、帰国後日本に馴染むことができましたか？

[64. 匿名]

ニューヨークに１０年近く住んでいました。イチローがマリナーズ・ヤンキース・マーリンズにいた頃です。が、イチローはそんなに有名でも、人気者でもなかったのに、日本に一時帰国するたびに、「アメリカで大人気のイチロー」扱いで驚きました。
今回も、日本で言うほど、アメリカでは騒がれてないだろうなぁ、て思って冷めた目で見てしまいます。