外国人に言われて引いた言葉
1017コメント2018/04/25(水) 02:04
-
796. 匿名 2018/04/23(月) 20:20:03
アラフォーです。10台・ 20代の頃はまだCD全盛期。
タワーレコードで気になるアーティストのCDを試聴していたら突然トントンとキモオタ風の白人に肩を叩かれた。
聴きたいのかな?と思い譲ったら、
小馬鹿にしたような表情で
「No No!俺はCDは聴きたくないんだよ。
それより、白人の友達欲しいだろ?俺が友達になってやってもいいぜ!」みたいな事を言ってきた。
英語は得意ではないが、何故かそう言っているように日本語の吹き替え(古いけどビバヒルのディランみたいに)の如く頭に言っている事が流れてきた。
知っている限りの英語で、
I have many friends!
I have enough friends!!
I don’t want to be friends with you!!!
と真顔で言ったら、チッと舌打ちされた。
とんだ勘違いヤローだ。+17
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する