人の口臭どの程度気になりますか？

[81. 匿名]

以前、父の口臭がひどくて、家族「歯医者行ってきなよー」　父歯医者行く→異常なし。
家族「じゃあ、胃が悪いんだよ。病院行ってみなよー」　父病院へ行く→胃がんだった。
がんが強烈な臭いを発してたんだって。父は早期発見で助かった。
口臭って自分では気づかないことが多いから、家族には言えるけど、
友達や同僚にはなかなか「口臭いよ」とは言えない。
でも口臭が虫歯や食べ物が原因じゃなくて、胃の病気やのど(食道)の病気のサインの時が
あるから教えてあげたいんだけど。それとなく伝えるいい方法ありますか？