ロバート・キャンベルさん、大谷会見のアイアトン氏の通訳を評価「水原氏の通訳の倍くらい丁寧ですね」

[34. 匿名]

豪腕弁護士が作ったシナリオ読んでるだけやぞ。オオタニも通訳も。

[64. 匿名]

>>34
今回はインタビューではなく会見（原稿あり）だったんだから通訳の訳し方云々を語るのは私も変だと思う
というか、事前準備ができたのに丁寧じゃなかったらおかしい