酒井若菜 「40代になってやめたこと」が大反響 「共感しかない」「凄く腑に落ちた」絶賛の声続出

[147. 匿名]

>>142
ちなみに「ニューアンス」って何の事ですか?　
ニュアンスもしくはニューアーンスの事ですか？
そういう読み方もあるんですか？
ご教示頂ければ幸いです。

[154. 匿名]

>>147
I'm so sorry for making you feel uncomfortable. I just wanted to say "nuances"(ニューアンシース). I thought you are Japanese but you don't know if "ニューアンス" is a proper word or not. That's weired.　　　

if the other person understands the meaning of "ニューアンス", I think that's enough.