1.
2014/08/07(木) 11:48:14
未熟な英語力ですが、洋楽の歌詞を読んでいてキュンとすることがあります。
みなさんはどんな歌詞でキュンとなりますか？
↓（もし訳が間違ってたらごめんなさい）
Maroon5のmust get out
♪I try to laugh but cry instead
patiently wait to hear the words you've never said
（笑おうとしたけど泣いてしまった）
（君が一度も口にしない言葉を辛抱強くまっているんだ）
2.
2014/08/07(木) 11:52:33
英語わかんない。
3.
2014/08/07(木) 11:52:36
翻訳するのめんどくさい
実際間違ったりしてる可能性もあるし
4.
2014/08/07(木) 11:54:20
Katy Perry - The One That Got Away
翻訳済みのサイトで調べたやつだけど、サビがとても切ない
別の人生ではあなたの女になってるでしょう
約束したことすべて守って 私達は世界に対峙していく
他の人生ではあなたのそばにいるでしょう
だからあなたのことを
もう行ってしまった人なんて言わなくていい
もう行ってしまった人と
5.
2014/08/07(木) 11:55:27
ビヨンセの、halo,irreplaceable辺り大好きです。
強く生きようと思える曲です♪♪
あ、キュンとはちょっと違いますねΣ(´∀｀；)