ももクロが盗作隠蔽を優先した結果盗作元と不平等契約を結ばされるwww

1. 2013/05/08(水) 13:13:58

出典：livedoor.blogimg.jp

お知らせ：
特にすべてIIMUAHIIファン、日本でのものに、私はももいろクローバーZが、
第5次元の衣装は秋/冬2012コレクションから私のコンセプトやデザインに基づいていたことを公式発表したい。
キングレコードは、許可とそうするように私が先に行くを与えられた。

更に、私はあなたの継続的なサポートのために私の心の底から私のファンのすべてに感謝したい
IIMUAHIIとももいろクローバーZの間に衣装に将来協力があることを発表できることを非常に興奮しています。
あなたなしではIIMUAHIIはないだろう。

ありがとう、
エレナSlivnyak
デザイナー|クリエイティブディレクター
IIMUAHIIクチュール
※グーグル翻訳

Announcement:To all IIMUAHII fans,... - IIMUAHII Couture | Facebook www.facebook.com

Announcement: To all IIMUAHII fans, especially the ones in Japan, I want to make an official announcement that the Momoiro Clover Z, 5th Dimension costumes were based on my concept and design from the Fall/Winter 2012 collection. King Records was given permission and the go ahead by me to do so.

2. 2013/05/08(水) 13:21:30

ん？どういうこと？

3. 2013/05/08(水) 13:21:43

日本語でOKｗ

4. 2013/05/08(水) 13:22:42

やっぱりバレたあとになんとか解決したんでしょｗ

ももクロが｢5TH DIMENSION｣で使用している衣装は、Elena Slivnyak氏のデザインを原案に本人了承の上作成されたものだった girlschannel.net

ももクロが｢5TH DIMENSION｣で使用している衣装は、Elena Slivnyak氏のデザインを原案に本人了承の上作成されたものだった 4月10日に発売致しました、ももいろクローバーZの2nd ALBUM「5TH DIMENSION」の衣装に関しまして、ご報告させていただきます。 今回の初回...

5. 2013/05/08(水) 13:24:27

要はこの次からもこの人のデザインの衣装を着るという事で手打ちにしたのね？