「コンフィデンスマンJP」韓国でリメイク＆Prime Videoで9月6日配信 ビジュアル公開

[1. 匿名]

出典：ogre.natalie.mu

「コンフィデンスマンJP」韓国でリメイク＆Prime Videoで9月6日配信　ビジュアル公開｜シネマトゥデイ

長澤まさみ主演のフジテレビ系連続ドラマ「コンフィデンスマンJP」が韓国でリメイクされることが明らかになった。 長澤が演じた主人公の詐欺師をドラマ「私の夫と結婚して」などのパク・ミニョンが演じ、日本では「コンフィデンスマンKR」（全12話）のタイトルで9月6日よりPrime Videoで240以上の国と地域で配信される。併せて韓国版のティザービジュアルも公開された。

古沢良太（『コンフィデンスマンJP』脚本家）
「目に見えるものが真実とは限らない。何が本当で何が嘘か。愛すべき詐欺師たちが韓国の地にも生まれます。韓国版を製作していただくことは、日本版を作っている頃からの一つの夢でした。時間をかけて、実力ある監督、脚本、スタッフの皆さん、そして望外のキャスト陣が集結し、実現してくださったことに感激しています。どんな作品に仕上がっているか、楽しみでなりません。ともに騙し、騙されましょう。『コンフィデンスマンKR』の世界へようこそ。このニュースはたぶん本当」

出典：eiga.k-img.com

[2. 匿名]

わかる

[3. 匿名]

スタイル良いじゃん

[4. 匿名]

それな

[5. 匿名]

韓国と絡んじゃったのか
あーあ

[6. 匿名]

ぼっちゃん

[7. 匿名]

あっそ

[8. 匿名]

誰かに棒が務まるのか？

[9. 匿名]

パクミニョンか〜
ダー子はお色気できない前提がいいのに

[10. 匿名]

リチャードが全然違うw

[11. 匿名]

この三人がメイン？
小日向さん（リチャード）の一見優し気なおっちゃん枠はいないのか

[12. 匿名]

なんか全員小綺麗でキャラたってなくない？

[13. 匿名]

ちょっと気になる

[14. 匿名]

リチャードかっこいいw

[15. 匿名]

スタイルが

[16. 匿名]

やっぱあの3人って最高だね

[17. 匿名]

>>5
これ元々日本と韓国と中国で同時にやる予定だったのよ。韓国は少しずつ話進んでて今回やっと公開だけど、中国どうなったかな

[18. 匿名]

>>1
韓国は美男美女多いから絵になるだろうね

[19. 匿名]

もうー楽しみ！
ミニョンちゃん主演でメチャクチャ嬉しい

[20. 匿名]

>>12
そう！
おじさんとボクちゃんって感じが全然ないのね

[21. 匿名]

どっちがリチャード？

[22. 匿名]

もともと世界で作られるのを意識して.JPって付けてたんだっけ？

[23. 匿名]

リチャードこんなかっこよかったら、不便じゃね？
詐欺師として

[24. 匿名]

パクミニョンは美しくて目の保養だから見る！

[25. 匿名]

フジテレビだもんな。

[26. 匿名]

イケメン2人と美女ってなんかフツーだね！

ボクちゃんは役柄としてはイケメン枠じゃなかったし、リチャードはおじさんだったのに

[27. 匿名]

韓国をマネする日本作品は多いけど、日本のを韓国がリメイクってめずらしくない？？

[28. 匿名]

まさみのほうが綺麗

[29. 匿名]

とうせなら長澤まさみに似たユン・ウネにすれば良かったのに

[30. 匿名]

韓国版は3人ともスタイル良くて似た系統だよね。何で日本に寄せなかったんだろ？

[31. 匿名]

真珠の耳飾りの少女の絵とか全然面白くなさそう

[32. 匿名]

いくらミニョンでもまさみは超えられない

[33. 匿名]

>>9
パク・ミニョンはお色気枠じゃないよ
ドラマでラブシーンしたりキム秘書の時は品のいいキレイなAVかってシーン撮ってたりしてたけど、基本的には「国民の妹」枠の元気で天真爛漫なキャラ設定で売ってる女優だよ

[34. 匿名]

>>21
左、全然違って分かりにくいよね

[35. 匿名]

>>8
これは良いクソコメww

[36. 匿名]

>>27
ちゃうちゃう
もともと最初から日本・韓国・中国の脚本ありきで日本でドラマ化されてた作品だよ

[37. 匿名]

>>33
国民の妹って呼ばれてるのはIUじゃないの？

[38. 匿名]

>>27
全然珍しくない
中国ですら日本のリメイク見かけるし

[39. 匿名]

マイナスされそうだけどこっちの方が面白そう
日本より演技上手いだろうし

[40. 匿名]

ウソつきだらけの国でこのドラマやって面白いのかな

[41. 匿名]

続報なかったから頓挫したのかと思ったけど企画進んでたんだね

[42. 匿名]

リーガル・ハイのリメイク、日本と同じぐらいかそれ以上に面白かったから興味ある人見てみ

[43. 匿名]

>>37
横だけどIUは国民の初恋では？

[44. 匿名]

>>17
企画の始まり：
『コンフィデンスマンJP』の脚本家である古沢良太氏の作品はアジア全域で人気があり、フジテレビからの提案により、日本と韓国、中国で同時にドラマを制作する「競作」という企画がスタートしました。
中国での制約：
脚本をもとに中国でドラマを制作する際、中国の検閲により共産党を否定する内容や公序良俗に反する描写が禁止されているため、犯罪者をヒーローにするという主人公の設定が問題となりました。
設定の変更：
この制約を回避するため、中国版では「1940年代（共産党政権以前の時代）を舞台にする」という設定で制作が進められました。
その他の情報
韓国でのドラマ化：
韓国でも同様に、『コンフィデンスマンKR』としてドラマ化が進められており、Prime Videoでの配信が予定されています。
今後の展開：
当初の「競作」という形での中国版のドラマがいつ、どのような形で公開されるかは、現時点では明らかになっていません。

[45. 匿名]

なにこれ
大好きな作品なだけに哀しいわ

[46. 匿名]

>>1
リチャードがいなくなってる・・・

[47. 匿名]

わいらのイガラシは？

[48. 匿名]

>>37
世代とジャンルが違う
パク・ミニョンは今アラフォーで女優として国民の妹と呼ばれて、IUは今アラサーでアイドルとして国民の妹と呼ばれてた

[49. 匿名]

>>45
もともとそういう企画だからJPがついてたんだよ

[50. 匿名]

>>39
観たことないでしょ

[51. 匿名]

>>6
ぼくちゃん

[52. 匿名]

私の夫と結婚しての人？

[53. 匿名]

>>43
横ですが、それはスジのことかと

[54. 匿名]

>>8
棒のボクちゃんがいないとコンフィデンスマン成り立たないわ

[55. 匿名]

日本版を作っている頃から韓国版の製作が一つの夢って…

[56. 匿名]

>>33
そういうことじゃなくて、ダー子にしちゃ綺麗すぎるんだよ
長澤まさみも綺麗だけどTHE綺麗な状態じゃなかったじゃん

[57. 匿名]

>>1
まさみの役はスタイルいい人で良かった

[58. 匿名]

>>55
最初からそう展開するって発表されてたんよ
何年も前だから忘れてる人多いけど

[59. 匿名]

パクミニョンがあのちょっと振り切った雰囲気出せるのかなあ

[60. 匿名]

ボクちゃんが太賀に似てる

[61. 匿名]

>>12
ドラマの中でいろいろなコスプレしてるみたいだよ

[62. 匿名]

主題歌は髭男ですか？

[63. 匿名]

>>27
何言ってるん？
韓国には日本のドラマのリメイク版がたくさんあるんやで

[64. 匿名]

男の方どっちがどっちなんだろう
お爺ちゃんは？

[65. 匿名]

>>8
オ・ミンソクかな
ただ演技は上手いと思うけどw

[66. 匿名]

>>5
リーガルハイも韓国版あるよ
おブスな韓国女の顔がうざいから非表示にしたい

[67. 匿名]

>>22
JPって何？ってずっと謎に思ってたんだけどそういう事だったのか

[68. 匿名]

>>59
韓国版はキャラも違いそう

[69. 匿名]

韓国版は韓国版としてオリジナルなのかと思ってたんだけど予告見ると眉毛繋がってるダー子のシーンと同じのあるっぽいからほんとにリメイクなのかな？

[70. 匿名]

>>30
スタイルいいのは日本のを真似たんじゃないの？

[71. 匿名]

左の人何かで見たことある

[72. 匿名]

>>49
空気読めない感が悪い

[73. 匿名]

>>71
イカゲーム？

[74. 匿名]

>>62
さすがに韓国のバンドかなんかじゃない？
髭男ファンとしては朝ドラのばけばけ主題歌を期待してるところ…

[75. 匿名]

>>3
ね！並んでる3人みんなスタイル抜群

[76. 匿名]

>>1
普通の詐欺師が詐欺をする感じに見える
キャラの個性が薄すぎる感じするわ
これだから韓国は駄目よね

[77. 匿名]

負けた

[78. 匿名]

>>1
長澤まさみ以外受け入れられないわ

[79. 匿名]

>>1
何なら坊っちゃんを本当にかなりの低年齢キャラにする位のキャラ設定すれば良かったのに

[80. 匿名]

日本の方がスタイル良い

[81. 匿名]

>>1
リチャードは左の人？

[82. 匿名]

>>1
ダー子が綺麗過ぎたら駄目なんだと思うわ
ダー子は程よいキャラでないとね

[83. 匿名]

>>56
ダー子は女出す感じじゃなかったもんね
そこが魅力

[84. 匿名]

>>65
東出風味だね

[85. 匿名]

>>1
ダー子たちはもちろんお金大好きなんだけどさ、このビジュアルは何か違う…嫌だな…って思ってしまった。

[86. 匿名]

>>56
ダー子って実際モテないシーン多いよね
ダー子自身は好意持たれてると勘違いして風で立ち回る時も有るし
まぁ、ダー子はそこら辺も計算に入れて最終的に動いてるだけどさ

[87. 匿名]

リチャードがいない！

[88. 匿名]

>>1
ぼくちゃん、ええやん

[89. 匿名]

>>11
一番左の人がそうだよ
若く見えるけど55歳
それでも日本版よりはかなり若いけど

[90. 匿名]

>>73
あ、イカゲーム見た！だからかーありがとう

[91. 匿名]

スタアとジェシーの扱いが気になる

[92. 匿名]

もう少し小日向さんに寄せた俳優おらんの？

[93. 匿名]

>>82
リチャード、イケオジで。韓国らしい、化けるかしら

[94. 匿名]

>>65
似てるw

[95. 匿名]

ダーコ韓国版は財閥のご令嬢にしたのね

[96. 匿名]

>>1
パク・ミニョン主演だからめっちゃ楽しみにしてます！
「私の夫と結婚して」も楽しかったから、期待してます。

[97. 匿名]

>>33
国民のなんちゃら枠はいらんな。

[98. 匿名]

>>8
あの棒は絶妙な棒だからな

[99. 匿名]

>>23
リチャードがハニートラップ的な役やる展開かも

[100. 匿名]

>>55
それな。

[101. 匿名]

>>65
顔で選んだ？w
似てる〜

[102. 匿名]

>>65
顔は似てるけど演技上手かったら逆にダメじゃない？

[103. 匿名]

えー、何か嫌だ、やめて

[104. 匿名]

パクミニョンずっと綺麗だよね

[105. 匿名]

ボクちゃんもこの人かぁーって感じだなぁ

ウヨンウに出てた人だよね

[106. 匿名]

>>3>>75
加工を知らないって、ここはお婆ちゃんばっかりなの？笑

[107. 匿名]

>>27
何言ってんだか

[108. 匿名]

>>27
無知なんだな

[109. 匿名]

>>27
韓国にどんだけ日本のリメイクドラマあると思ってんの
タイトル変えて無許可でやってるやつもあるぐらいなのに

[110. 匿名]

>>74
主題歌発表、たぶん来月頭だろうからもうすぐだよね
私も髭男ファンです
でも期待して期待してズコー…ってなることもあるよねw

[111. 匿名]

小日向さんの役はどこ…？
なんかみんなシュッとしとるけど

[112. 匿名]

>>1
JPてわざわざ着いてる時点でそういう構想なんだろうなと思ってた

[113. 匿名]

>>8
アレはトップオブ棒だからな
なかなかいないぞ

[114. 匿名]

>>65
この方はミセンでベッキの上司だった方では？めちゃくちゃ演技上手だよね

[115. 匿名]

パクミニョンは恋愛ドラマの女王
コメディもうまいよ
まあ観てみよう

[116. 匿名]

>>27
若い人かな？韓国はリメイクどころか昔は日本のドラマや特撮やバラエティなど無許可でパクリまくってたよ

[117. 匿名]

>>33
お色気枠ではないよね、むしろ演技派だと思ってたわ
国民の妹でもないし良い女優

[118. 匿名]

>>116
今の話してるんだよオバハン

[119. 匿名]

小日向さんずいぶん若くなってない？

[120. 匿名]

>>104
2本しか観てないけど綺麗な女優だと思う
整形の事を今でもしつこく言われるけど大成功の例じゃない？演技が上手な人だよね

[121. 匿名]

>>65
人選ワロタ

[122. 匿名]

>>1
あー！
スタイルいいけどフル整形カミングアウトしてる女優さんだよね？
164cmだけどめちゃくちゃ華奢だからもっと背高く見えるスタイルよくてびっくりした人

[123. 匿名]

どうしても小綺麗な役者さんにしたいのねお隣は
小日向さんタイプのいい役者さんなんぼでもいるでしょうにそういうとこ残念

[124. 匿名]

またチョッパリがウリから盗んでたニダ！

[125. 匿名]

>>65
ちょっと笑
似てるけどめちゃくちゃ演技上手いからなぁ

[126. 匿名]

>>8
日本語吹き替えして貰えばいい東出にｗ

[127. 匿名]

韓国　ドラマとKPOPくらいしかドヤるものないのに日本から原案もらっていいのかい？って感じ

[128. 匿名]

>>27
あ゛!？💢

[129. 匿名]

>>8
棒は棒だからいいのに棒じゃなかったらそれはもう棒ではない棒になっちゃう

[130. 匿名]

>>102
うまいなら棒の演技もいけるんじゃ

[131. 匿名]

リチャードがこうなるってことは五十嵐もイケメンになっちゃうの？w

[132. 匿名]

>>89
え、５５歳なの！？

[133. 匿名]

>>1
パク・ミニョンって全部のドラマずっと可愛らしいパク・ミニョンだよね
ダー子の演技でも可愛いが勝ちそうで物足りないかも

[134. 匿名]

>>131
五十嵐はマブリーがやってくれたら良いな

[135. 匿名]

>>1

素敵なリメイクになるような予感しかしない

[136. 匿名]

>>1
ウヨンウ弁護士は天才肌に出演されていた俳優さんが出るんだね

[137. 匿名]

数年したら「韓国発祥」って言われるんだろうな

毎回そうだもんな

[138. 匿名]

大根役者がいないと寂しい

[139. 匿名]

>>122
そうそう、韓国でもまだカミングアウトする人がいない時代に（整形大国だから言わなくても…って感じだったのかもだけど）最初の整形は中学だか高校のときにお母さんが進めてくれてーみたいなこと言ってた
YouTube観たら見た目やドラマとかの可愛らしい役柄とは違ってすごくさっぱりというか男前な性格で元々好きだったけどもっと好きになった笑

[140. 匿名]

日本版のまさみのダー子は、圧倒的に綺麗でカッコ良いキャラにしようと思えばできたけど
それだとあまり愛されるキャラにならないとおもって、ああいうダー子にしたと
古沢さんは昔言ってたな

韓国版のほうはなんだかふつうに綺麗でカッコいいだけの主人公になりそう

[141. 匿名]

>>5
『私の夫と結婚して』も元は韓国じゃん

[142. 匿名]

>>136
これめっちゃ良かった。
2をずっと待ってる。いつかな〜

[143. 匿名]

>>1
本当に韓国芸能人って同じ顔。特に女性。
誰が歌っても演じても同じ顔だから見分けがつかない

[144. 匿名]

>>65
ガラスの仮面みたいに無機物の人形になれなきゃ
棒にはなれないよね

[145. 匿名]

>>44
だからJPってついてたのか！

[146. 匿名]

>>3
パクミニョンは実は顔大きいよ

[147. 匿名]

パクミニョンあんまり好きじゃないな。整形公表して好感度高いけどやっぱりあの作られた顔が苦手…。特にクシャッと笑った時の目周りが怖い。金持ちのおっさんと付き合ってたし。

[148. 匿名]

>>6
急に漱石

[149. 匿名]

>>113
古いけど渡鬼の城代さん役の人の棒さは東出超えてると思うw

[150. 匿名]

私のラーメンまずいでしょは誰？本家がもう出演できなくなったので韓国版はどんな人か気になる

[151. 匿名]

日本のと比べちゃうとクオリティは低そうだから、別物と思ってライトに楽しむのが良さそうだね

[152. 匿名]

女の人顔ちっさ！

[153. 匿名]

>>142
私も好き。「春の日差し」のくだり大好き。

[154. 匿名]

>>58そうだよね。確かドラマ制作発表された時に韓国や中国版もやるって話でjpってついてたんだよね。
あれからかなり年数経ったから話なくなったのかと思った

[155. 匿名]

パクミニョン好きだけどラブストーリーのドラマばっかり出てたからどんな感じになるだろう

[156. 匿名]

>>70
リチャード…

[157. 匿名]

パクってうちが本家っていい出すぞ

[158. 匿名]

>>1
コンフィデンスマンが好きだけど、
日本で続編はもう無さそうだから楽しみ
アメリカ版とかもあればいいのに

[159. 匿名]

韓国版のリチャード、カッコよく見えるけど実はこのビジュアルはシークレットブーツでヅラで作り上げたものだったらファンになるわ

[160. 匿名]

>>158
僕ちゃんがもう出られなさそうなのはほんと残念…
スタアもジェシーも準レギュラーポジだったのにさ

[161. 匿名]

ダー子は綺麗なだけじゃダメなんだよねー

[162. 匿名]

>>1
昔の安室奈美恵や板野友美風ファッション
脇の男もちょっと古さを感じる

[163. 匿名]

>>11
リチャードみたいなナミコ詐欺に引っ掛かりそうなオジサンが、引っ掛からなさそうで結局引っかかってるのが面白いのに〜

[164. 匿名]

>>27
花男、イタズラなキス、リッタタマンプアウーマン、
白い巨塔、女王の教室、結婚できない男、昼顔
など結構あるよ

[165. 匿名]

>>61
一番右の、日本人の扮装って言うんじゃないだろうな…

[166. 匿名]

>>90
ムービングで終盤出てくる北朝鮮のリーダーも演じてる

[167. 匿名]

>>9
たまーにお色気出してるから良いのよねえ

[168. 匿名]

>>163
あれ本人が幸せそうだからw

[169. 匿名]

どろぼー！

[170. 匿名]

>>1
韓国ドラマって全てピカピカやり過ぎで偽物感がすごいのよ…なんかキッチリし過ぎてて。
あと着てるものとかキッチリしてて古くさい

最近の日本のドラマも安っぽいけどさ

[171. 匿名]

>>32
ドラマ版のチャイナドレス姿すごく綺麗だった。

[172. 匿名]

KR配信始まったから観たよ！
大筋ではJPに沿ってる。気になるボクチャンポジの俳優さんは仲野太賀っぽい雰囲気でかわいい

[173. 匿名]

イラン(ダー子)がちょっと可愛すぎる。イランもダー子同様色気は無い設定なのに女っぽさが残ってしまってる。とは言えまだ１話だから今後に期待。遺跡発掘の回あるかなあ笑

[174. 匿名]

２話まで観た！これはこれで面白いと思う！
イランの過去の闇を追究する？視点がまたいいかな

[175. 匿名]

>>65
すごい！そっくり！

[176. 匿名]

>>65
顔を見たことがあって思い出せなくてwiki見たけど日本語のタイトルだからわからなかった
キルミーヒールミーのあいつか！！！！！

[177. 匿名]

>>44
中はなくてもいいかな、、笑

でも、せっかく展開したからには、他の国版のキャストとのコラボとか共演もあるのかな。
JPは大好きな作品だからどんどん新作作ってくれたら嬉しい。
KRも棒っくんもあまり好きではないけど、この作品展開するのなら見ちゃうな。

[178. 匿名]

KR2話まで見たけど、やっぱりJPの方が断然面白い
ダー子、リチャード、ボクちゃんのキャラはあの3人にはかなわない
KR見て長澤まさみはじめ他の俳優たちの良さとJPの面白さを再認識出来た

[179. 匿名]

今１話を見始めたんだけど、ダー子役が女子力高すぎるお嬢さんな感じでなんか違う。変身具合が見どころの一つだと思ってるからもうちょいギャップ欲しかった
別物として見るべきなんだろうけどね！

[180. 匿名]

とにかくコメディだから、面白かったんだけどな。
シリアスはいらない。。。って思うけど
お国によってストーリーはそれぞれか。