《曲トピ》英語のタイトルは和訳し、日本語のタイトルは英訳してコメントすると誰かが当ててくれるかもpart8

[1. 匿名]

音楽のジャンルは問いません。曲名が分かったらアンカーで回答お願いします！

またこんにちは〜a place that has been around for a long time〜

[2. 匿名]

出典：up.gc-img.net

[3. 匿名]

>>1
hello again

[4. 匿名]

酸っぱい果実

[5. 匿名]

昨日〜♪おおおおお昨日〜♪

[6. 匿名]

君の胸で稚内、君のために稚内、ﾐｷﾌﾟﾙﾌﾟﾙｴｴ､ｱｰｱｰ、ﾐｷﾌﾟﾙﾌﾟﾙｴｴ､ｱｰｱｰｱｰ

[7. 匿名]

昨日

[8. 匿名]

超魂

[9. 匿名]

あぱつ

[10. 匿名]

Dreaming Pussy

[11. 匿名]

>>1
選曲がババア丸出し

[12. 匿名]

Love is win

[13. 匿名]

ならずもの

[14. 匿名]

THANK YOU　GOODBYE

[15. 匿名]

A bouquet with love💐

[16. 匿名]

第一級恋愛罪

[17. 匿名]

>>12
愛は勝つ（love winsのほうがいいと思います）

[18. 匿名]

ニュートレジャーアイランド

[19. 匿名]

>>8
ウルトラソウル！

[20. 匿名]

>>8
ウルトラソウル♪

[21. 匿名]

I go to tokyo

[22. 匿名]

>>18
新宝島

[23. 匿名]

ottototo Summer Daze

あ

[24. 匿名]

>>7
イエスタデイ

[25. 匿名]

>>21
俺ら東京さ行ぐだ。

[26. 匿名]

これが俺の人生だ

[27. 匿名]

>>14
ありがとうさようなら

ミキプルーンさんのみんなのうた？

[28. 匿名]

東京は燃えている🔥

[29. 匿名]

紫丁香花

[30. 匿名]

激流に架かる橋

直訳じゃない和訳のタイトルが付いていて有名な曲を色々知りたいな

[31. 匿名]

>>17
Sorry, I am Baka…
Thank you！

[32. 匿名]

>>15
花束を君に

[33. 匿名]

ところで

[34. 匿名]

>>26
イッツマイライフ

[35. 匿名]

>>16
Love is the first degree バナナラマ

[36. 匿名]

shut up

[37. 匿名]

>>15
愛を込めて花束を

[38. 匿名]

檸檬

[39. 匿名]

>>33
By the way
Red hot chili peppers

[40. 匿名]

noisy

[41. 匿名]

愛 幻

[42. 匿名]

beard&巨乳

[43. 匿名]

>>1
「おっと、またやっちゃった…」

[44. 匿名]

>>43
鰤ちゃん

[45. 匿名]

>>41
ラブレボリューション

[46. 匿名]

10代の精神のような匂い

[47. 匿名]

>>43

[48. 匿名]

>>30
Bridge over Troubled Water
和訳のタイトルが明日に架ける橋

[49. 匿名]

Boobs, pussy, pussy, dick🙅‍♀️

[50. 匿名]

>>46
Smells Like Teen Spirit

[51. 匿名]

>>46
Smells Like teen spirit

[52. 匿名]

祭り

[53. 匿名]

>>5
イエスタデイ
ビートルズ

[54. 匿名]

>>36
うっせぇわ

[55. 匿名]

lullaby of jagged heart 🗡

[56. 匿名]

Heart of burgundy　

[57. 匿名]

>>40
うっせぇわ
かな？

[58. 匿名]

悪い人

[59. 匿名]

お母ちゃん、人をコロしてしまったよ

[60. 匿名]

It's guts

[61. 匿名]

Demon King

[62. 匿名]

With love and selfishness, I won't hurt you

Googleで翻訳したら短くなってびっくり

[63. 匿名]

呼んでいる

[64. 匿名]

愛　愛　愛

[65. 匿名]

>>62
愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない

[66. 匿名]

どうしようスパム認定されましたってどうしよう誰か助けて

[67. 匿名]

No name song

[68. 匿名]

>>58
bad guy

[69. 匿名]

ちょっと！スパム認定されましたって出たんやけど
なんで？！
六甲下ろし英語で書いたらスパムにされた！どうなるの？！

[70. 匿名]

時間通りに乗る

[71. 匿名]

>>64
lovelovelove

[72. 匿名]

>>68
惜しい！

[73. 匿名]

>>66
英文に
、とか。とか
つけなはれ

[74. 匿名]

>>69
落ち着け
大丈夫だ

[75. 匿名]

>>31 よこ
I am Baka…で笑いが止まらなくなった🤣🤣　Bakaだけ日本語なあたりも説得力がすごい笑。

[76. 匿名]

she so game

[77. 匿名]

Summer fruit

[78. 匿名]

Powdeeeeeeeeeeer snow❄

[79. 匿名]

>>23
おっととっと夏だぜ

[80. 匿名]

>>59
ボヘミアン・ラプソディ…？？
タイトルじゃないけど…笑

[81. 匿名]

鎖強盗団

[82. 匿名]

季節たち

[83. 匿名]

Beyond the night sky　

[84. 匿名]

>>78
粉ぁぁあぁあ雪ぃい

[85. 匿名]

>>67
名もなき詩

[86. 匿名]

>>66
英文だけだとそれ出るから
全角の空白いれるとかすると回避できる

[87. 匿名]

>>83
夜空ノムコウ

[88. 匿名]

>>31
よこ　ユーモアのセンス凄い
笑わせてくれてありがとう😊

[89. 匿名]

超 魂！！

[90. 匿名]

>>60
ガッツだぜ！

[91. 匿名]

Nudeheart

[92. 匿名]

私　信じる

[93. 匿名]

一夜のお祭り

[94. 匿名]

>>84
アタリ
ノリノリで歌ってくれて嬉しいのだ

[95. 匿名]

「いとも容易く行われるえげつない行為」

[96. 匿名]

lions heart

[97. 匿名]

愛の幻想

[98. 匿名]

[99. 匿名]

別々の道

[100. 匿名]

明日は決して分からない

[101. 匿名]

峠道

[102. 匿名]

Dear　sensational　heartstrong

[103. 匿名]

>>61
魔王

[104. 匿名]

>>31
こういう逸材がいるからガルちゃんやめられないw

[105. 匿名]

音楽の時間

[106. 匿名]

有名とは言えないけど好きな海外の曲「あなたが愛してると言ってくれるのは酔っている時だけ」

[107. 匿名]

fight friday

[108. 匿名]

私はセクシーすぎる

[109. 匿名]

>>3
正解◎

[110. 匿名]

>>11
はずれ×

[111. 匿名]

顔

[112. 匿名]

しかしながら

[113. 匿名]

>>74
ほっといてもいいの？
こわい

[114. 匿名]

>>73
ありがとう
これからそうするね
死ぬかと思った～

[115. 匿名]

Letter to my 15 year old self

英語合ってるか分からないけど···

[116. 匿名]

>>30
洋楽曲に邦題って今はほぼ無いのかな
シンディ・ローパーのハイスクールはダンステリア（Girls Just Want To Have Fun）とか色々思いつくけど、ここではトピずれになっちゃうから、別にトピ立てしたら結構集まりそう

[117. 匿名]

song　0f　H@maji　

[118. 匿名]

>>86
ありがとう
そんな方法もあるのね

[119. 匿名]

>>112
HOWEVER

[120. 匿名]

女神

[121. 匿名]

毒

[122. 匿名]

>>113
いや全然怖がる必要なし笑
みんなそうなるから

正確にはスパムになる時とならない時がある
テキトーに全角入れとけばいいよ

[123. 匿名]

>>111
FACE

[124. 匿名]

>>93
ワンナイトカーニバル
かな？

[125. 匿名]

輝-撃-撃-生

[126. 匿名]

>>120
マリア？

[127. 匿名]

Heeey?

[128. 匿名]

明日のことはわからない

[129. 匿名]

>>122
わかった
ありがとうね

[130. 匿名]

>>120
Venus
誰の曲のつもりで書いたんだろう

[131. 匿名]

珈琲 舞踏

[132. 匿名]

>>107
決戦は金曜日

[133. 匿名]

>>130
ショッキングブルーだっけ
元祖の方
めっちゃかっこええ方

[134. 匿名]

>>128
Tomorrow Never Knows

[135. 匿名]

大型乗用車停車場

[136. 匿名]

列車 列車

[137. 匿名]

>>115
手紙　拝啓15の君へ

[138. 匿名]

さ。くら。んぼ

[139. 匿名]

人生万歳

[140. 匿名]

frog song

[141. 匿名]

太郎　銃　ゾウさん

[142. 匿名]

>>131
コーヒールンバｗ🕺🏻

[143. 匿名]

ruby ring

[144. 匿名]

圧力
正直
見知らぬ人

同じ歌手の曲です。

[145. 匿名]

祝福してくれますか？

[146. 匿名]

電車電車

[147. 匿名]

Clouds are white, Apples are red🍎

[148. 匿名]

>>143
ルビーの指環
寺尾聰

[149. 匿名]

>>145
Can you celebrate

[150. 匿名]

>>144
ビリー・ジョエル

[151. 匿名]

>>141
THEE MICHELLE GUN ELEPHANT
バンド名だね

[152. 匿名]

超現実的な

[153. 匿名]

どういう意味？

[154. 匿名]

>>137
115です。正解⭕️です！

[155. 匿名]

Gyaatols　0f　the　first　human

[156. 匿名]

>>136.146
トレイン・トレイン

[157. 匿名]

>>89
Ultra Soul
hi!

[158. 匿名]

>>151
そやったバンド名言うてもたー
ミッシェルわかってくれて嬉しい

[159. 匿名]

公園内の散歩

[160. 匿名]

冬の終わり

[161. 匿名]

>>146
トレイントレイン

[162. 匿名]

>>70
Ride on Time

[163. 匿名]

Solo heaven

[164. 匿名]

天国への運転

[165. 匿名]

>>38
レモンはレモンやぁ🍋

[166. 匿名]

最後は笑顔

[167. 匿名]

>>6
ボニーピングのA Perfect Sky

[168. 匿名]

>>161
ピンポーン

[169. 匿名]

お金大好き

[170. 匿名]

Melancholy, Brilliantly

[171. 匿名]

ワシ、買うもん かっぷぬーどー

[172. 匿名]

逃げろー 逃げろー
誰だって負けたくないだろー

[173. 匿名]

パン 茶 宿直

[174. 匿名]

>>169
money　money　money💰

[175. 匿名]

>>173
Smooth Criminal

[176. 匿名]

>>158
太郎はわからなかったけど銃と象さんでわかりました、当たって嬉しい

[177. 匿名]

>>166
last smile
LOVE PSYCHEDELICO？

[178. 匿名]

And will be shining スゴっい魂！
はいっ

[179. 匿名]

>>174
この世は金が全てなんか?!と悲観すると言うよりは、
「私、メンズのキッスより愛の言葉よりお金と贅沢が好きなのぉ」
な女性の歌

[180. 匿名]

>>176
ミッシェルとかマイケルって日本やったらなんだろか
まさおとかひろしでもよかったかな

[181. 匿名]

>>177
大正解っ

[182. 匿名]

>>177
最後“の”笑顔
かなどっちだろ

[183. 匿名]

ガーデナー王

[184. 匿名]

>>21
will

[185. 匿名]

>>56
ワインレッドの心

[186. 匿名]

>>13
EarglesのDesperadoかな

[187. 匿名]

>>164
ヘブンズドライブ

[188. 匿名]

マウンテン オーバー ポニョ

[189. 匿名]

>>135
バス・ストップ

[190. 匿名]

>>6
これって見るたびに思うけど稚内はまだわかるとして、ミキプルプルとか聞こえたことない

[191. 匿名]

>>127
ね〜え？　かな

[192. 匿名]

>>191
さすがに凄い笑
正解〜◎

[193. 匿名]

the wheel song

[194. 匿名]

>>189
大正解！

[195. 匿名]

趣旨違って悪いんだけどこのアルバム変な邦題つけられてる風でほぼ直訳なのよね

[196. 匿名]

り.ゅ.う.せ.い.

[197. 匿名]

>>182
正確には最後の笑顔みたいですね
最後は笑顔だとsmile at the endになるとグーグルはんが教えてくれました

[198. 匿名]

>>9
しゃーくま借間
しゃーくま借間
しゃーくま借間
ア・アハアハ♪

[199. 匿名]

>>197
アットザエンド
忘れそう

[200. 匿名]

おまえ自身に負けんなよ

[201. 匿名]

>>179
Material Girl

[202. 匿名]

「皆」
「休日」
「物質少女」
「本当の青」
80年代に出てきたあの人

[203. 匿名]

>>159
Walk in the park

[204. 匿名]

>>42
ユニコーンの“ヒゲとボイン”ですね😆

[205. 匿名]

私はニューヨークのイギリス人男性

[206. 匿名]

>>202
マドンナ(＝聖母w)

[207. 匿名]

My good friend
かまやつひろし（ムッシュかまやつ）だよ