仕事中の面白い・やばい言い間違い

[1. 匿名]

私はよく焦った時など言い間違いをしてしまいます。

さっきも電話でお客さんに「こんにちは、担当の〇〇です」と言おうとしたら「こんにちは、たんていの〇〇です

…探偵？www私何者www
となり、お客さんは気づいていませんでしたが、笑いをこらえるのに必死でした笑

みなさんの笑える、冷や汗ものの言い間違い教えてください！

[2. 匿名]

後輩に用があり遠くから お母さん！！ って勢いよく呼んだ
部署のみんなが大笑い
こっぱずかしい…

[3. 匿名]

何をとち狂ったのか
「お客様」を「お父様」と言ってしまった

[4. 匿名]

電話に出て、はい、と言うところ
へい、と言ってしまう。
よくあります。

[5. 匿名]

私が間違えた話じゃないけど、さっきマックに行ったときに「横になってお待ちください」と満面の笑みで言われた。
横にずれて...だよね？笑

[7. 匿名]

[8. 匿名]

>>4
私も！
はい。と　ええ。が交ざってしまう。
ヘイ！

[9. 匿名]

今日のおやつはたまごボーロですを
今日のおやつはマルコポーロですって
言った人がいた。

[10. 匿名]

あと、電話で〇〇はまだ出社しておりません、のところ出所と言い間違えてしまう。

[11. 匿名]

結婚披露宴の司会の友人。
「新郎新婦、ご入場でございまする〜」
‥‥武士か？^^;

[12. 匿名]

尊敬語と謙譲語がごっちゃになっちゃうときある

[13. 匿名]

カードの「退会」を「脱会」と言ってしまった‥

何かヤバい宗教の会員みたい‥

[14. 匿名]

急いでる時少々お待ち下さいを噛んでお待ち下せえと言うことがよくある。
江戸っ子ワロタと心の中で笑う

[15. 匿名]

あそこにたってるのが鈴木です
を
アソコがたってるのが鈴木です

[16. 匿名]

「何ですか？」
を丁寧に言おうとして上司に
「何ですって？」
と言ってしまったσ^_^;

[17. 匿名]

「備品代」っていうタイトルでメールするときに、急いでいてタイプミスして、
「備品だ」で送ってしまった

[18. 匿名]

>>6
つまんないよ、滑ってるし。やり直し。

[19. 匿名]

和食のお店で働いてたとき、メニューで「更科(さらしな)そば」っていうのがあったんだけど、店がピークの時間帯でお客様に出す時に何度か「お待たせ致しました。さらそばしなです！」って言った。

[20. 匿名]

「左様でございますか」が「左様でござりまするか」になった事はあります。時代間違えた。

[21. 匿名]

コンビニでバイトしてます
温めますか？をあたたたためますか⁉︎
みたいに噛んでよく言っちゃう…
ほんとはダメだけど最近はあっためますか？と聞いてます(ｰｰ;)

[22. 匿名]

本当に疲れてる時～でしゅ！って噛むともう自分でツボってしまって笑いがとまらなくなる

[23. 匿名]

アパレルの仕事で、まわり皆がお洒落しているのですが
ある日先輩が私に『いつになくキレイねぇ～本当いつになくお洒落～』と言って来ました

ショックを受けていると、数分後 先輩が
『いつにも増してと言い間違えた～‼ごめん～!!』と駆け寄って来ました

[24. 匿名]

マックで働いてた時…
アイスの 味が チョコか ストロベリーです！って言うところを、
チョコロベリーと 言ってしまったf^_^;)

若いお兄ちゃんだったから 爆笑されて恥ずかしかった…

[25. 匿名]

>>5
ワロタｗw

[26. 匿名]

いらっしゃいませとありがとうございますが混ざって、
ありがとうございませ！

[27. 匿名]

店に来たばかりのお客さんにたいし、いらっしゃいませと言うハズが、

放った言葉は、ありがとうございました！
仲の良い常連のお客さんだったから、笑い話で済みました

[28. 匿名]

みんなおもしろい！

子供寝てて吹き出して
そのたびに寝返りうつからもっと
コメント伸びたらここ見るね笑

[29. 匿名]

接客業で注文を聞いていて「かしこまりました」を「かしこ丸まりました」と言ってしまった。

…丸まってどうするんだ。

[30. 匿名]

電話あるあるだと思いますが、
「～でございます」を「～でござる」と言ってしまったこと。
相手が取引先のお偉いさんだと緊張してしまってその後もグダグダ。

[31. 匿名]

事務所に入るまえにこけそうになり動揺したのか失礼します！をいらっしゃいませ！

[32. 匿名]

「○○さんの髪って真っ直ぐでいいね」と言われて、「これ、ストレートかけてるんですよ」と言いたかったのに「これ、パスワードかけてるんですよ」
なぜロックする必要が？

[33. 匿名]

武士系が多くてワロタ

[34. 匿名]

お局のゆきこさんをゆきこちゃんと呼んでしまった。
でも何故かそれ以来ちょっとやさしい…？

[35. 匿名]

こないだ総務の人が
「本社の内線表を送付します」と書くべき所を、
「本社の内戦表を送付します」ってタイトルのメールを全社に撒いてた。
むしろ、そっちの表を見てみたかった。（笑）

[36. 匿名]

「私(わたくし)、○○会社～」と伝える時に
かなりの確率で「わ、わ、わ、わ、私！！」

[37. 匿名]

>>15

それ、関根勤の奥さんのいい間違えじゃないの？有名な話だけど。

[38. 匿名]

>>37
間違えた！三宅裕司の奥さまでした。

[39. 匿名]

電話じゃないけども
FAX送るときに宛先に
「○○会社様　田中」って書いちゃって

めっちゃ失礼な事しちまった事ある。
気がついて電話してかなり
謝った記憶があるね(笑)

[40. 匿名]

チャイムとサイレンが混ざって「5時のチャイレン鳴ったね」と言ったら笑われちゃった(*^^*)

[41. 匿名]

アパレルの接客をしてて
いちまつ柄にイチモツ柄と言ってしまった。。。近くにいた男性スタッフが笑いをこらえていた(^_^;)

[42. 匿名]

レジのバイトしてた時に
『いらっしゃいませ』を言うところを『いただきます！』と言ってしまった。来たお客さんがそこそこイケメンの男性だったしなんかエロいこと考えて仕事してると思われたんじゃないかと赤面して顔まともに見れなかった。しかも慌てすぎて、次のお客さんの品物と区切る棒（？）を元の位置にしまうつもりが売り場の陳列棚の方にブン投げてしまった（笑）尋常じゃない汗が出た。。

[43. 匿名]

うちは退店するお客様に「ありがとうございました」のあと「またご利用下さいませ」って続けるのがルールなんですが、以前「ありがとうございました。またご利用下さいました！」って言い間違えたことがあります。

[44. 匿名]

ファミレスで料理運んで「ごゆっくどうぞ〜」と言うところを「ごゆっくり上等」と言ってしまった
お客様さんに「ケンカ売ってる？」って笑われた

[45. 匿名]

営業系の電話には、そういったことはお断りするよう言われておりますので、と言ってと後輩に教えたが、その後輩は
そういったことは固く禁じられておりますので、と言った！どんな会社だ(笑)

[46. 匿名]

高校1年生、初居酒屋バイトにて
お酒の知識はもちろんあるわけなく、熱燗や冷酒など全然分からなかった。

ある日お客様から
『おねえちゃん！こっち熱燗ね！』
と言われ 大声&笑顔で
『はい！アオカンですね！』
と答えてしまったこと。

しかも当時ウブすぎて アオカンの意味さえも知らず…。
店長、お客様から爆笑される中 ポカーンな当時の私。

恥ずかしい！！！( ﾟωﾟ；)

[47. 匿名]

ライスとごはんどちらになさいますか？
笑われてる意味がわからずまた同じ言葉を繰り返した。恥ずかしかった。

[48. 匿名]

友人の披露宴の席で、友達がお飲み物は？と聞かれて中生下さいと言ったらしい。居酒屋かw

[49. 匿名]

薬局で働いていますが、
患者様にお薬をお渡しして
『お大事にどうぞ〜』と言うつもりが
『お疲れ様でーすっ！』と元気よく言ってしまった…(；´Д`A

[50. 匿名]

某携帯ショップで働いていた時に、はい。と返事をする所、へぇ〜。と舞妓言葉で返事をしてしまった。
ちょうどその時の朝の連ドラが、『だんだん』でした（笑）

[51. 匿名]

仕事柄、バスの手配をしてます。
この時点でお気づきでしょうが、、
新人の頃
ピストン輸送でお願いします。を
ピストン運動で、お願いします。と電話口で連呼してしまいました。

[52. 匿名]

デパートで働いてます。
裏の方で他の従業員とすれ違う際、「お疲れ様です」と言う事が定められていますが、早番で朝方だと「おはようございます」と挨拶してくれる方が多いのですが、不意だと混ざってしまい、「おつかようございます」と訳の分からない挨拶になってしまう、、、

[53. 匿名]

凄くなまりの強いお客様と電話で話してた時、気づいたらなまりがうつってた。最後の失礼いたしますもおいでやす～みたいに語尾が上がってしまった。

[54. 匿名]

ラーメン屋さんでタンメンを注文されたお客様にタンメンを出す時に「お待たせ致しました タンポンでございます」
お客様の顔が（；゜０゜）こんなでした。

[55. 匿名]

>>7
どうして生まれてから大人になった時に
AV女優になろうと思ったんだろう？

[56. 匿名]

カテーテルとカルーセル

[57. 匿名]

先輩が電話で「もちもち！」

もしもしとちょっとお待ちくださいが混ざってしまったそう。

[58. 匿名]

私は小さな会社で下の名前で〇〇ちゃんと呼ばれてたんですけど、社長が間違えて「〇〇たん」と呼んだ。
真っ赤になった社長がかわいかった。

[59. 匿名]

>>23
私はいつになく綺麗でも嬉しいです（笑）

[60. 匿名]

トミカ！と言おうとして「トミコー！」と叫んだ先輩がいたな。
プルプル笑っちゃって仕事にならなかったよ。

[61. 匿名]

ブランド店ルイビトンの前を通った時、警備員が入り口で立っていて
「すご！ケイビトンがいる！」
警備員とルイビトンが混ざりました（笑）

[62. 匿名]

接客中楽しく会話をしていた時に
質問をされて聞こえなかったので
聞き返そうとした時に気が緩み思わず

「あい？」と言ってしまった時

[63. 匿名]

電話に出る時に、「はい、○○会社でございます」と会社名を言うべきところを
なぜか「はい、いらっしゃいませ！」と元気よく言ってしまった
沈黙が返ってきて、私も恥ずかしさのあまり黙って切ってしまった・・・

[64. 匿名]

>>61
61です、お仕事限定でしたね！失礼しました！

[65. 匿名]

日系の航空会社に勤務していた時のことです。
当時スーパーシートで軽食を提供していて、その時のミールは宮崎県の郷土料理、冷や汁でした。
が、何を考えていたのか私はお客様にサービスする際、
「宮崎県の冷や飯です。」
と言っていました。
しかもほとんどのお客様に…。
お客様の１人が
「こんな所でも冷や飯食わされるなんてな～。」
と言ってたのにも気付かず。

[66. 匿名]

多分あるあるだろうけど下仁田ネギを下ネタねぎ…。噛みました。
お客さん気付いてただろうなあ。

[67. 匿名]

祖母が危篤で急いで生前見積をしていると(生前見積と亡くなってからの見積では、全く同じプランでも16万円も違う葬儀社だったので)、まだ亡くなっていないのに｢ご遺族･･･じゃなくてご家族の方、こちらのお部屋でお見積させていただきます。｣と案内された。
葬儀社の人も普段使い慣れてる『ご遺族』という言葉をうっかり使ってしまったんだと思うけど、もう長くはないとわかっていながらもその言葉にグサッときた。

[68. 匿名]

居酒屋で働いていた時

ありがとうございました〜！というつもりが、ありがとうござでした〜！と言ってしまい(しかも大声)、バイト仲間とかお客さんに爆笑された！
恥ずかしかったー！

しかもクセになったのかその日2回も言ってしまって、
しばらくの間 ありがとうございましたって言う前に恐怖を感じるようになってしまった笑

[69. 匿名]

レジであまりにも忙しかった時、流れで
「0円のお返しです」って言ったことがある

[70. 匿名]

眼科で働いているのですが、患者さんの視力検査をしていた時に
「今日はどこまで見えてました？」と聞かれました。
「今日は9.0まで見えてましたよ＾＾」と言ってしまいました。（本当は0.9）

しかも患者さんの耳が遠かったため、結構な大声でｗ
離れた場所にいた先輩が吹き出しているのが確認できましたｗ

[71. 匿名]

飲食店でバイトしてたとき、
閉店３０分前に飲み物のラストオーダーを聞いてテーブルを回り、笑顔で
「お飲み物もドクターストップでよろしいでしょうか？」
と、聞いてしまい(^_^;
「ドクターストップなら、さすがにもうやめようかな」
と、笑顔で返してくれたお客さんに感謝。。

[72. 匿名]

友人の披露宴でのスピーチで
「このようなとても素晴らしい席にお招きいただき」と言おうとして、緊張の余りセリフを忘れ「このとんでもない席についてしまい」と言ってしまった。。
新婚の友人は大爆笑してたけど・・まずかった(*_*;

[73. 匿名]

職場の後輩が取引先に電話をかけてる時「いらっしゃる」と「おられる」が混ざって
「おらっしゃいますか？」って言ってた・・・

[74. 匿名]

健診センターの人から聞いた話。

尿検査前の問診で
「今日は飲んだり食べたりしましたか？」と聞かれたおばさんが
「はい、飛んだり跳ねたりしてません」

自分が健康診断に行った時、思い出してニヤニヤしちゃった

[75. 匿名]

皆さん、ありますよね。私は、場所の案内をする時に
「こちらの階段を上がられて、すぐ右側にございます」を
『こちらの階段をすぐに上がられて…∑(ﾟДﾟ)』と言ってしまい、言い直すつもりが『すぐに階段を上がって下さい。右側です』また墓穴を掘ってしまいました(^◇^;)
お客様もポカーンとしていたけど、私も自分でポカーンとしてしまった！
何をそんなに急いでいたんだろう？私(´･_･`)

[76. 匿名]

「少々、お待ちくださいませ」と
「お持ちしましょうか」が一緒になってしまい
『少々おもちくださいませ』と言ってしまったΣ（ﾟдﾟlll）今日の出来事です❗️
皆から、笑われました(^◇^;)このトピのおかげで、救われたよ、主さん‼︎

[77. 匿名]

「○○ですか？」って聞いたつもりが、
「○○でぎゃんすか？」って口から出てしまった。
それ以来、社内のあだ名が「ぎゃんす」です。
隣の部署の人迄何故かぎゃんすって呼ぶ。
全然可愛くないから止めて！！

[78. 匿名]

三歳になるお子さんがいる課長…。
電話口で、取引先に、
「はい！車で向かいます！」
て言いたかったのだろうけど、
「はい！ブーブーで向かいます！」
て言って、思わずお茶吹き出してしまった！

[79. 匿名]

電車でこのトピを開いたことを深く後悔しています。

が、スクロールする手を止められません！笑

[80. 匿名]

スーパーのレジでバイトしてるとき
お客さんにレシート渡すとき、思わず半額です。って言ってしまったｗｗｗ

[81. 匿名]

しりとりをしてるときにパンダと言いたかったのにパンツと言ってしまいました。恥ずかしい…

[82. 匿名]

81です。
すみません間違えました！仕事中じゃなかったです。

[83. 匿名]

お電話ありがとうございます、
●●銀行●●支店●●でございます、と
いうところを
●●でございました、と突然過去形になった同僚。
涙流して笑った。

[84. 匿名]

下ネタすみません。
ケーキ屋で働いてた時メッセージプレートの名前をお客様に聞いた時に「せいじ」が「せいし」に聞こえて名前を間違えたら失礼なので
「せいし、ですか?」と「し」を強調して確認したらお客様が慌てて「せいじですっ！」と言われた。
何でお客様が慌ててたのか後になって気付いた 泣

[85. 匿名]

アパレルとファーストフードで掛け持ちバイトしている私。。。

お洋服綺麗に畳んでお渡しして、、、
言っちゃいましたよ、、、
「ごゆっくりお召し上がりくださいませ」

何食べるねん。笑

[86. 匿名]

電話にまだ慣れてない頃
緊張して会話しながら、やっと会話が終わる！と思った最後の瞬間

「では、失礼いたす」


本当は「失礼いたします」って言いたかったのに
…いたすって武士かよ(泣)

[87. 匿名]

課長が電話で相手の住所を確認しながら、大声で
「たまがわのたまはキンタマの玉ですか～、多い……」
職場は一瞬凍りいた後、大爆笑
本人は玉川か多摩川かを確認したかったらしいｗ

[88. 匿名]

>>15
それ三宅裕司の嫁ネタで聞いて爆笑した

[89. 匿名]

仕事柄、「RGB（光の三原色）」って単語を使うことがあるんだけど、上司と話をしてるときにRGBをRPGって言い間違えたwwwwwww
「あと少し休みだからそれまでゲームは我慢してね（笑）」って上司に言われたwwwwwww

[90. 匿名]

新人の頃、朝仕事に少し遅れてしまいパニックになりながらガチャっとドアを開けると一斉にみんなの視線が私の方へ！！

ますますパニックった私は何を思ったのか、必要以上にデカイ声で「おはようごぜ―ます！！」と言ってしまった。

みんなポカーンとした後、超大爆笑！
本当に恥ずかしくて開けたドアを閉めたかった。

[91. 匿名]

新入社員時代に、お客様さんから○○さんいてる?と言われて、あいにく○○は出張中というところをあいにく出産中でしていい間違えてしまった。お客さんは大変やなーと爆笑していました。

[92. 匿名]

ぎゃんすか？が一番面白いwwwwww
夜中に声出して笑って子供起きそうwwwww

[93. 匿名]

近くのコンビニに行ってプリンと雑誌買おうと思ってレジ行ったら、
たぶん新人のバイトの子だったと思うんだけど、
勢いよく「スプーンあたためますか！！？」って言われて笑った。

[94. 匿名]

商品整理の雑用で
出庫、と入庫の文字を資料を元に調べ書くように言われた。
結構多くて半日かかった後自分の事務仕事に戻った。

後日所長からよばれて、
「俺をどこにやる気だ…」と言われた。

見ると別の資料に
所長、浜松出張を
所長、浜松出庫
と5日に渡って書かれてあった…。

[95. 匿名]

アパレル勤務です。

「どうぞご覧くださいませー」と言うつもりが「どうかご覧くださいまし」と大声で言いました。

[96. 匿名]

ドイツにいった時にコーラを頼んだら
コールド or ホットと。

ホット？？この国、コーラのホットあんの？？
めずらしいのでホットと頼んだら、ノー…ホットと。

なんやねん、ないなら言うな。

[97. 匿名]

教育の立場にいます。
テストの裏に私の絵を書いた子供がいました。
（先生はもっとかわいいよ！落書きはいけません）と書くつもりが
（先生はもっとかわいい子！落書きはいけません）と書いていたようで…

「先生、子じゃないやん、もう31やん」と言われました。。
やめて。

[98. 匿名]

コンビニでアルバイト中
「焼き芋お一つですね」を
「お芋さんお一つですね」
と言ってしまった。
サラリーマンのおじさん真顔。

[99. 匿名]

飲食店でバイトをしていた時に外国の方が団体で来店されて、席の方へお通ししたのですが
「こちらの席をご利用下さい」を英語で伝えなきゃ！と思い焦って出た言葉が何故か
「This is Table！！」
それも凄い明るく元気に接客スマイルで。

相手の方達は席に案内されたと思ったらいきなり店員に元気よく「これはテーブルです！」って紹介されて「(　ﾟдﾟ)？！」って感じに凄く驚いていました。
その後爆笑して名前を聞かれ、フレンドリーに接して下さったのが唯一の救いでした。

[100. 匿名]

三菱東京UFJ銀行からの電話をUSJ銀行からお電話です！と言ってしまった。

社内爆笑、上司も笑いこらえつつ「それなら喜んで遊びにいくのになー」と電話をとられたけど、わたしはものすごーく恥ずかしかった！(;￣ー￣A

[101. 匿名]

昔、銀行に勤めていた頃、お帰りになるお客様の背中に向かって「ありがとうございました〜」って大きめの声で挨拶することになってたんだけど、ある日、お昼休憩から戻ってきたばかりの先輩テラーが良く通る素敵な声で「ごちそうさまでした〜」って言った。笑いを堪えるのが大変だった。

[102. 匿名]

銀行にいた時に、お客様に電話で「お取引頂きありがとうございます」を「お引き取り頂きありがとうございます」と言ってしまって、焦りました‼(^^;

[103. 匿名]

私が薬局で働いていたときの話です。
その日はいつもは夕方から入るバイトの子が冬休みということで昼間からバイトに入りました。
レジを私とバイトの子で回していたときに
「いらっしゃいませ。こんにちは。」と挨拶するところ、バイトの子が
「いらっしゃいませ。こんばちは〜」と…
しかも声がデカく聞こえないフリできないくらいの大きさで…笑
こんにちは。と、こんばんは。が混じったんですねΣ(´д｀*)
そのバイトの子は耐えたけど私とお客さんは笑いを堪えることができず、その場が笑いに包まれました！笑