ガールズちゃんねる

義理の両親に敬語使いますか?

87コメント2015/11/14(土) 03:14

  • 1. 匿名 2015/11/13(金) 00:16:24 

    タメ語で話していますか?

    +14

    -97

  • 2. 匿名 2015/11/13(金) 00:17:19 

    +100

    -2

  • 3. 匿名 2015/11/13(金) 00:17:52 

    当たり前に敬語
    義理の両親に敬語使いますか?

    +394

    -8

  • 4. 匿名 2015/11/13(金) 00:17:55 

    完全なタメ語ではない
    一応くだけた丁寧語

    +306

    -1

  • 5. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:10 

    敬語というか丁寧語かな

    +206

    -5

  • 6. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:14 

    結婚1年目
    敬語です
    うちの母もずっと敬語だしそれが普通だと思ってた

    +129

    -3

  • 7. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:16 

    使いますよ

    親しき中にも礼儀あり

    仲良しです

    +126

    -17

  • 8. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:20 

    タメ語??

    +11

    -23

  • 9. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:20 

    普通に使う
    寧ろ何故タメ語になるのかが分からない

    +159

    -10

  • 10. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:21 

    おそろしくてタメ語なんて使えない。。、

    +112

    -6

  • 11. 匿名 2015/11/13(金) 00:18:57 

    口調は明るくフランクな雰囲気を出しつつ言葉は敬語。

    +178

    -4

  • 12. 匿名 2015/11/13(金) 00:20:40 

    ある程度距離を保ちたいので敬語

    +103

    -4

  • 13. 匿名 2015/11/13(金) 00:21:21 

    敬語です。
    とても優しい義両親ですが、
    タメ口なんて考えたことないです。

    +120

    -8

  • 14. 匿名 2015/11/13(金) 00:24:57 

    結婚して数ヵ月、いまだラフな敬語ですね。
    普通に話してるの見ると少し羨ましいです。
    やっぱりちょっと遠慮してしまう。

    +14

    -6

  • 15. 匿名 2015/11/13(金) 00:25:03 

    実親よりは少しだけ丁寧
    だけどフランクに話しますよ

    +16

    -5

  • 16. 匿名 2015/11/13(金) 00:25:47 

    タメ口でなんて話せない。

    +28

    -5

  • 17. 匿名 2015/11/13(金) 00:26:06 

    普通に(敬語抜きに)話してと言われない限りは…敬語、丁寧語がいいな。

    +13

    -3

  • 18. 匿名 2015/11/13(金) 00:26:16 


    過去にタメ口で話したら
    主人に文句言っていました。

    それ以来、敬語です。

    主人に文句を言ったのを聞いていたので
    当時は腹も立ちましたが
    義母の言っていることは正論ですよね。

    年上ですし。。。

    実の親でもない。

    反省しました。

    +131

    -8

  • 19. 匿名 2015/11/13(金) 00:28:32 

    敬語で話すし、夫のことを「◯◯さん」と、さん付けで呼ぶ。

    +85

    -5

  • 20. 匿名 2015/11/13(金) 00:28:52 

    普通にタメ口で話してる…
    自分の両親と同じようにしてる。
    ダメなのかな…

    +98

    -28

  • 21. 匿名 2015/11/13(金) 00:29:28 

    使わないよ!
    付き合ってる時から敬語はやめて、って言われたから。
    返事も、うん、だよ!
    それが嬉しいみたいで喜んでるし(*^^*)

    +83

    -12

  • 22. 匿名 2015/11/13(金) 00:31:43 

    敬語?
    そこまでは…
    丁寧語かな?

    敬語と丁寧語の違いわかってない人も多いね。

    +13

    -6

  • 23. 匿名 2015/11/13(金) 00:32:28 

    タメ口混じりの敬語。

    でも、義母に家族なんだから敬語はやめてくれていいのよ!私だってばーちゃんにタメ口なんだから!タメ口で全然いいよ!
    って言われたから、ちょっとずつ敬語を辞めて行こう。と思ってたら
    ある日、義父にタメ口なんてとんでもない!敬語を使え!と怒られた。。。
    義母が私だってばーちゃんにタメ口じゃん!いけないの?って庇ってくれたんだけど、良くは無いよね!そうはさせない‼︎って言われて。。。
    未だにどっちにしていいか分からずタメ口混じりの敬語のまま。

    +64

    -6

  • 24. 匿名 2015/11/13(金) 00:32:44 

    ○○ちゃんと呼んでくれるので
    言葉は選びますが普通に話します。

    +15

    -3

  • 25. 匿名 2015/11/13(金) 00:33:08 

    敬語とタメ語が混ざってる。笑

    えー!そうなんですかー凄い!
    てきなかんじ

    +165

    -0

  • 26. 匿名 2015/11/13(金) 00:35:05 

    敬語の種類として、尊敬語、謙譲語、丁寧語の3つに分類されるので、丁寧語も敬語ですよ。

    +12

    -7

  • 27. 匿名 2015/11/13(金) 00:37:06 

    「です。ます。」つけるのは丁寧語。

    あとは尊敬語、謙譲語。

    「これ、食べますか?」丁寧語
    「これ、召し上がりますか?」尊敬語
    「これ、頂いてよろしいですか?」謙譲語

    +10

    -6

  • 28. 匿名 2015/11/13(金) 00:40:23 

    敬語って一括りにしたら、謙譲語、尊敬語も入るからねぇ

    謙譲語、尊敬語まで使って話してたら
    あまりにも他人行儀だよ。

    軽い丁寧語が1番多いんじゃない?

    +25

    -0

  • 29. 匿名 2015/11/13(金) 00:43:16 

    義母様ってどことなくガンダムに似てらっしゃいますよね

    +8

    -5

  • 30. 匿名 2015/11/13(金) 00:59:24 

    敬語。
    「この間は◯◯をいただいてありがとうございました。お身体の具合はいかがですか?」とかそんな感じ。
    普段友達と話す時は「なにそれクッソおもろいww」みたいな口調だからほぼ二重人格。

    +67

    -3

  • 31. 匿名 2015/11/13(金) 01:13:16 

    最初は敬語。
    今は丁寧語、かな。
    娘のように可愛がってもらってるし、実の母のように大切だけど、タメ口は違うかなと思う。

    +13

    -4

  • 32. 匿名 2015/11/13(金) 01:13:41 

    丁寧語ですね。
    相槌くらいなら
    うんうん、とか
    そうなんだー、とかは使います。

    +24

    -5

  • 33. 匿名 2015/11/13(金) 01:14:11 

    普通に口調柔らかめなタメ口で話してます(´・ω・`)

    +10

    -4

  • 34. 匿名 2015/11/13(金) 01:17:20 

    敬語使ってたけど、義理両親からのリクエストでタメ口です。敬語使われると他人行儀で嫌なんだって。今では躊躇なくタメ口。結婚14年です。

    +13

    -3

  • 35. 匿名 2015/11/13(金) 01:23:25 

    他人と話すときに使う程度の丁寧な言葉です。

    夫とは、4年じっくり付き合って家族になる覚悟をして結婚したけど、それまでに数回しか会わず、しかもそれすらお互い上っ面だけしか見せてないので、タメ口で話すだとか、仲良しだとか、そんなレベルまでそもそもいってないからです。

    +11

    -1

  • 36. 匿名 2015/11/13(金) 01:38:15 

    丁寧語かな?です、ます、で話してる。
    なんとなく一線を超えないようにしているというか。あくまで私は嫁だ!
    変にくだけた仲になって同居の話出たりしても嫌だし。

    +4

    -3

  • 37. 匿名 2015/11/13(金) 01:45:02 

    メールは敬語にします。

    話す時は少しくだけた感じで、丁寧語混じりかな。
    文章の方が慎重になってしまう…

    +19

    -1

  • 38. 匿名 2015/11/13(金) 01:49:46 

    丁寧語に近いタメ語かな。東京の下町なので。
    ただ、返事だけは「うん」ではなく「はい」と言ってる。

    +2

    -2

  • 39. 匿名 2015/11/13(金) 02:08:32 

    もちろん敬語。
    フランクな付き合いなんて望んでないから。

    +17

    -1

  • 40. 匿名 2015/11/13(金) 02:31:28  ID:7D5SPVs4sf 

    敬語になってしまうから距離感かなり遠いとおもう !!!! たまに旦那の愚痴をメールで言葉選んで言うけど敬語だから嫌味に聞こえてないか不安 (笑)
    まぁ 遠回しに嫌味なんだけどね (笑)

    +3

    -2

  • 41. 匿名 2015/11/13(金) 03:18:46 

    義母のことなんて呼んでますか?

    +1

    -1

  • 42. 匿名 2015/11/13(金) 03:29:09 

    >>41
    『お母さん』

    +24

    -2

  • 43. 匿名 2015/11/13(金) 03:35:28 

    敬語って人が多くてびっくり!!
    私の周りはタメ語が当たり前です。

    でも、義妹は私や母に敬語まじりで話すかも!今まで気にした事なかったけど(^_^;)
    義妹とも仲良しですけどね。

    +9

    -13

  • 44. 匿名 2015/11/13(金) 04:14:52 

    私の義理の妹が、私の両親にタメ語です!
    親しいからなんでしょうが、驚きました!正直、嫌です。
    それで、印象悪くなりました。
    両親は、何とも思ってはないみたいなんですが…
    私がおかしいのでしょうか?

    +22

    -5

  • 45. 匿名 2015/11/13(金) 04:45:31 

    >>44
    それ、義妹を家族として認めてないってことだよね?

    +20

    -11

  • 46. 匿名 2015/11/13(金) 05:07:42 

    むしろ他人には、敬語で話す方が楽じゃないですか?

    +6

    -2

  • 47. 匿名 2015/11/13(金) 05:57:26 

    トピズレすみません

    義母との会話に旦那が出てきた際、どのような表現しますか?

    ※○○は旦那さんの名前が入ります

    ○○さん?
    それとも、○○?

    ○○さんだと言い慣れてなさすぎてむず痒くなる

    ○○でさえ普段呼んでないから違和感しかない

    つい、いつも呼んでるあだ名で呼びそうになる…

    +3

    -8

  • 48. 匿名 2015/11/13(金) 06:28:42 

    マイナス覚悟!
    敬語。
    結婚20年目です。介護する気があまりないから、あくまで他人ですアピールの為。

    +23

    -3

  • 49. 匿名 2015/11/13(金) 06:55:37 

    タメ語でいいよと言われない限り敬語の方がいいよ。自分の母親が(兄が弟の)嫁にタメ語使われてたらなんかイヤじゃない?

    +13

    -1

  • 50. 匿名 2015/11/13(金) 06:59:54 

    結婚18年。
    タメ語です。娘になったような気持ちで新婚時代から甘えまくってます。
    義母も他人行儀が好きじゃないし、頼られるのが好きみたいで関係は良好です。
    もちろん甘えるばかりじゃなく 義母も高齢になってきてるので いずれ同居や介護も視野に入れてます。

    +10

    -2

  • 51. 匿名 2015/11/13(金) 07:01:07 

    >>47
    あだ名で呼ぶ~!!
    義兄もあだ名で呼ぶし。

    +2

    -1

  • 52. 匿名 2015/11/13(金) 07:02:06 

    >>47

    ○○がさー、と普通に呼び捨てにしてます。ダンナの愚痴も義母に話す事もありますよ。

    +4

    -5

  • 53. 匿名 2015/11/13(金) 07:03:21 

    最初の一年だけかな。
    今は全く。
    本当の娘のように思ってくれてるし、わたしも実母とかわらず好き。
    家もすごく近くて、毎日のように会ってくだらないおしゃべりしてる(^-^;

    +3

    -1

  • 54. 匿名 2015/11/13(金) 07:04:39 

    もちろん敬語
    お義母さま、これいかがですか?
    みたいな感じ

    +5

    -2

  • 55. 匿名 2015/11/13(金) 07:08:39 

    タメ語!旦那はあだ名!

    義両親大好きです!旦那の実家行ってもくつろげます(^^)

    敬語使って他人アピールしても、介護はやらされるでしょ!

    +6

    -5

  • 56. 匿名 2015/11/13(金) 07:09:23 

    電話の時だけ敬語使ったりするけど基本はタメ語です。
    義母も言いたい事言う人なので本当の親娘みたいな感じです!

    +3

    -2

  • 57. 匿名 2015/11/13(金) 07:10:42 

    個々によるんじゃないでしょうか。

    ただ、初めのうちは敬語だったら間違い無い。

    +4

    -0

  • 58. 匿名 2015/11/13(金) 07:29:09 

    義理母、義理父どっちにもタメ口です!
    むこうも、呼び捨てで呼ぶし本当の両親以上に仲良くしてます!ちなみに夫も私の両親にタメ口です!夫が1人で私の実家に帰ることもあるし私も夫の実家に1人で泊まります!

    +3

    -4

  • 59. 匿名 2015/11/13(金) 08:18:07 

    兄嫁がタメ口でちょっと違和感ある。。
    私は敬語です。

    +5

    -4

  • 60. 匿名 2015/11/13(金) 08:35:26 

    最初に義父に「うちは敬語とかそういうのナシな家庭だから」って言われたから、タメ口の方がいいのかと思って途中からあえてタメ口を意識してやってみた。
    そしたら明らかに義母が苛立っていた!
    話しかけても返事のテンションが超低かったりめちゃくちゃ他人行儀にされたり。
    たぶん義母的には嫁にタメ口きかれるのが腹立たしいんだろうと解釈した。
    だからそれ以来義母には絶対敬語で、しかも距離を置いて接するようにしている。

    +4

    -0

  • 61. 匿名 2015/11/13(金) 08:41:33 

    敬語です。

    あなたとは他人という認識を込めて。
    義母の事で悶々としてるからそろそろトピ立って欲しい!トピ申請してるのに承認されなくて

    +3

    -1

  • 62. 匿名 2015/11/13(金) 08:55:51 

    結婚20年ちょっと。1年目から同居ですが、最初の数年は敬語、親しくなるにつれてタメ口混ざりで、今は完全タメ口です。
    旦那のいない時に一緒に愚痴を言い、買い物に出掛けると親子と間違えられます。
    環境と相手の人柄にもよるけど、長く一緒に住んでると敬語はよそよそしいので、タメ口でも自然なら問題ないと思います。

    +2

    -0

  • 63. 匿名 2015/11/13(金) 08:58:38 

    私の母も祖母にたいして丁寧語だったので、そういうものかと思っていました。けど、旦那の兄嫁がタメ語だから躊躇しました(^_^;)
    義姉は生まれながらのお嬢様だから少し世間知らずなのかしら?
    家を購入したり海外旅行など何かと援助を受けてるみたいです。ちょっと羨ましい。

    +2

    -1

  • 64. 匿名 2015/11/13(金) 09:38:23 

    姑によるよね
    義姉(旦那兄嫁)はタメ口、物や外食を親に義親にたかるなど自分の親のように接してるけど、陰で姑にメッチャ悪く言われてる。それを聞いてるから丁寧語。

    +2

    -0

  • 65. 匿名 2015/11/13(金) 09:44:12 

    もちろん敬語です。

    義理の母に少しでも生意気な口を開けば
    「今なんか言った?」というような顔をするので。


    実の母は旦那に対して敬語ですけどね。

    +3

    -0

  • 66. 匿名 2015/11/13(金) 10:05:25 

    50歳になる母はずっと敬語を使ってます。
    尊敬してるとかじゃなくてあくまでも他人なんだという境界線を保ってると言ってます。

    +4

    -1

  • 67. 匿名 2015/11/13(金) 10:28:13 

    そもそも話をしない

    +2

    -1

  • 68. 匿名 2015/11/13(金) 10:54:20 

    >>45

    家族として認めてない訳じゃなくて、私も旦那も敬語が当たり前ですし、うちの両親も義理の妹に、タメ語でいいよ!とかなんも言ってないのに、普通にタメ語は、かなり驚きましたよ!
    何年かして、慣れてきてのタメ語なら、分かりますが、最初からのタメ語は、正直あまり好ましくないです。
    いくら家族になったからといって、タメ語は、なんかちがうくないですか?

    +5

    -1

  • 69. 匿名 2015/11/13(金) 11:23:53 

    言いたい事ガンガン言ってくる義父には普通にタメ口。
    気づかってくれる義母には親しみ込めた敬語。
    義父と一緒に出かけると本当の親子と間違われる。
    仲良くしてもらってるけどその分ムカつく事もたくさんあるよ。
    だから言われたらチョイチョイ言い返すw
    少しづつ身につけた私の義両親対策。

    +3

    -0

  • 70. 匿名 2015/11/13(金) 11:28:19 

    普通に敬語です。
    旦那も私のお母さんにも敬語で話してます
    私の兄弟とかにはタメ語で話するけど、
    私は旦那の姉には敬語です

    +3

    -0

  • 71. 匿名 2015/11/13(金) 11:44:54 

    敬語で話すのが、普通じゃないんですか?
    義理の両親にタメ語で話してる姿を親戚とかが見たら何と思うでしょうね?
    普通は驚くんじゃないですか?
    しかも、自分の旦那の両親ですよね?
    絶対に、敬語です!

    +4

    -2

  • 72. 匿名 2015/11/13(金) 12:01:04 

    最初は敬語だったけど、タメ口です。私も義両親も田舎の人だし、義母は「アンタ、○○しな!」みたいな口調だから敬語使うのはよそよそしいかと思って。義姉には敬語ですけどね。

    +4

    -0

  • 73. 匿名 2015/11/13(金) 12:15:17 

    丁寧語です。
    やぶきたブレンドのCMのようなやりとりで、会話ができるようにいつかはなりたいなぁと思ってたりしてます(^ω^)

    +1

    -0

  • 74. 匿名 2015/11/13(金) 12:18:17 

    丁寧語です。
    やぶきたブレンドのCMのようなやりとりで、会話ができるようにいつかはなりたいなぁと思ってたりしてます(^ω^)

    +2

    -0

  • 75. 匿名 2015/11/13(金) 12:54:27 

    お義母一人のため同居、私達が建てた家に来ました!!だからと言う訳でも無いんですが、敬語では話さないです!!
    旦那も私の実家で敬語で話さないですよ!!

    +2

    -2

  • 76. 匿名 2015/11/13(金) 13:34:47 

    仲良いけど、年配だし、敬語と丁寧語を使ってる感じですね。
    夫にも丁寧語使う時が多いし、特に問題なし。

    +3

    -0

  • 77. 匿名 2015/11/13(金) 14:56:00 

    いつもタメ口だけどメールのときだけ何故だか敬語w

    +3

    -1

  • 78. 匿名 2015/11/13(金) 15:20:10 

    同級生と結婚したからどうしたものか手探り状態。

    今さら尊敬語とか使えないし、タメ口も抵抗が…

    質問されたら
    「うん、〜なんですよー!」
    みたいな、馴れ馴れしい丁寧語で様子見てる笑

    +2

    -1

  • 79. 匿名 2015/11/13(金) 15:26:01 

    旦那が自分の親に敬語。
    姑も舅に敬語。
    嫁の私はもちろん敬語です。

    +5

    -0

  • 80. 匿名 2015/11/13(金) 17:05:35 

    敬語の方が話しやすい距離感。

    +3

    -0

  • 81. 匿名 2015/11/13(金) 18:14:50 

    敬語です。
    他人なので。
    あと仲良くなりたくもないので。

    +4

    -1

  • 82. 匿名 2015/11/13(金) 18:58:55 

    メールだけは丁寧語。義理の姉にも同じ。旦那の事は〇〇ちゃん。でも、時々「あんた!」って呼んじゃうと後から義母と義理の姉に陰口たたかれる、、

    +2

    -0

  • 83. 匿名 2015/11/13(金) 22:28:47 

    敬語です。夫も私の両親に敬語を使います。
    義妹も敬語を使ってます。
    タメ口なんて考えもなかった…。

    +2

    -0

  • 84. 匿名 2015/11/13(金) 23:21:50 

    >>78
    私も夫が同級生です。
    結婚当初敬語使おうかちょっと考えて、義母に話したら、今さら敬語なんてやめてよーと言われました。
    付き合ってるころから「おばちゃん、○○やなー」みたいな会話をしてて、むこうも私を呼び捨てで呼んだりしてたので、
    呼び方がおばちゃん→お義母さんになっただけでした。

    +0

    -0

  • 85. 匿名 2015/11/13(金) 23:25:12 

    仲良くなる気もないので絶対敬語です。

    +1

    -0

  • 86. 匿名 2015/11/13(金) 23:46:30  ID:HFzYTuxlNG 

    敬語です
    他人なんで…

    +0

    -1

  • 87. 匿名 2015/11/14(土) 03:14:57 

    色んなご家庭があるんですね~(・ω・)

    +1

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード