-
1. 匿名 2023/09/11(月) 00:52:51
世界の名作文学で、貴方が好きな作品は何ですか?
私は「長くつ下のピッピ」「王子とこじき」「にんじん」「モモ」などが好きでした。
映画の方を見たので「若草物語」を今度読んでみようと思っています。
貴方はどんな作品にハマりましたか?+38
-7
-
2. 匿名 2023/09/11(月) 00:53:29
大泥棒ホッツェンプロッツ
+33
-1
-
3. 匿名 2023/09/11(月) 00:53:34
>>1
源氏物語+12
-7
-
4. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:08
>>1
伊勢物語
平家物語+9
-7
-
5. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:13
車輪の下+16
-1
-
6. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:38
赤毛のアンにはまりました+76
-3
-
7. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:38
>>1
平家物語
枕草子+4
-6
-
8. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:44
黒い兄弟
ただただ悲しいけど…+13
-1
-
9. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:46
コボちゃん+3
-7
-
10. 匿名 2023/09/11(月) 00:54:51
赤毛のアンが大好きでシリーズ制覇した
あとドリトル先生も好きだったけど
シリーズ後半に行くにつれて読むのが苦痛になったな+33
-2
-
11. 匿名 2023/09/11(月) 00:55:02
デミアン+5
-1
-
12. 匿名 2023/09/11(月) 00:55:38
たぬかな姫
チビ男が淘汰されていくところ好き+8
-13
-
13. 匿名 2023/09/11(月) 00:55:59
あしながおじさん+50
-1
-
14. 匿名 2023/09/11(月) 00:56:00
トニオクレーゲル+4
-0
-
15. 匿名 2023/09/11(月) 00:56:21
+31
-0
-
16. 匿名 2023/09/11(月) 00:56:27
バーネット3部作
小公女
小公子
秘密の花園+65
-1
-
17. 匿名 2023/09/11(月) 00:56:29
「ああ無情」や「家なき子」なんかハマって読んだなあ
「グリム童話」とか。なんかソーセージと小鳥とハツカネズミが一緒に住む話が切なかった。ソーセージ食べられちゃうんだよね。
+21
-1
-
18. 匿名 2023/09/11(月) 00:56:43
海底二万マイル+13
-0
-
19. 匿名 2023/09/11(月) 00:57:41
>>13
それも読んだ!!
+4
-0
-
20. 匿名 2023/09/11(月) 00:57:47
アンクルトムの小屋
初めて読んだ時に複雑な気持ちになった+23
-0
-
21. 匿名 2023/09/11(月) 00:57:58
モンテ・クリスト伯+17
-1
-
22. 匿名 2023/09/11(月) 00:58:10
>>12
わかる
26cmの靴に足が入ったやつみんな殺されるやつだよねw+4
-4
-
23. 匿名 2023/09/11(月) 00:59:13
レ・ミゼラブル
白鯨
赤と黒
+3
-1
-
24. 匿名 2023/09/11(月) 00:59:19
トピ主と同じく長くつしたのピッピが好きでした。
ピッピの誰に何を言われても全然気にしないで我が道をいくかんじがとても好きで憧れた。+23
-1
-
25. 匿名 2023/09/11(月) 00:59:22
魯迅『故郷』は、中学(もしかして高校)の国語の時間に読んで、それ以来ずっと心に残っている短編ですね+19
-2
-
26. 匿名 2023/09/11(月) 01:00:12
>>21
巌窟王だね!
今度読んでみよ!+8
-0
-
27. 匿名 2023/09/11(月) 01:00:52
マノン・レスコーを読んでからの、椿姫+8
-1
-
28. 匿名 2023/09/11(月) 01:00:56
二年間の休暇+12
-0
-
29. 匿名 2023/09/11(月) 01:01:00
パールバッグ 大地+15
-0
-
30. 匿名 2023/09/11(月) 01:01:40
アレクサンドル・デュマ
椿姫+9
-1
-
31. 匿名 2023/09/11(月) 01:01:42
>>24
面白いですよね!!世界一強い女の子っていうフレーズも懐かしい。
ピッピが庭の木の中に入っちゃった話が印象に残ってる。
+13
-0
-
32. 匿名 2023/09/11(月) 01:02:14
私もモモ。
あと魔女の宅急便はてっきり海外文学だと思っていて
自分で読むようになって角野さんのことを知ってびっくりした。+25
-0
-
33. 匿名 2023/09/11(月) 01:02:42
15少年漂流記
差別問題とかあってあまり推奨されてないみたいけど+10
-1
-
34. 匿名 2023/09/11(月) 01:02:58
>>28
「十五少年漂流記」ですね!
これも読んでみたいな。
+5
-0
-
35. 匿名 2023/09/11(月) 01:03:41
大きな森の小さな家のシリーズ全般。+16
-1
-
36. 匿名 2023/09/11(月) 01:04:05
ジョルジュ・サンド「愛の妖精」+7
-2
-
37. 匿名 2023/09/11(月) 01:05:28
>>26
子どもの頃に子ども向けに編集された巌窟王読んだあと高校生くらいの時にモンテ・クリスト伯をちゃんと読んだら、あまりの密度の違いにびっくりした記憶があるよ。
ああ無情も同じ感想。+16
-1
-
38. 匿名 2023/09/11(月) 01:07:06
はてしない物語!
ずっと大好き。岩波の出したあの素晴らしい印刷や装丁は本国ドイツ以外日本でしか出てないと聞いて、まじで岩波文庫ありがとう!と思ってる。+33
-1
-
39. 匿名 2023/09/11(月) 01:07:53
ゾラの『ナナ』
話のテンポ良いし交遊関係が滅茶苦茶で面白かった+6
-0
-
40. 匿名 2023/09/11(月) 01:09:42
ジュールヴェルヌの神秘の島
ディズニーシーのミステリアスアイランドの元ネタ+1
-0
-
41. 匿名 2023/09/11(月) 01:10:17
>>12
首吊るされて死体になってから身長伸びてる描写好き+5
-3
-
42. 匿名 2023/09/11(月) 01:10:31
>>39
全然知らなかったけど読んでみよう!
情報ありがとう。+1
-0
-
43. 匿名 2023/09/11(月) 01:10:50
>>25
学校の教科書で出会わせてくれてありがとうリスト考えてみた。
芥川龍之介のトロッコ
夏目漱石のこころ
中島敦の山月記
谷崎潤一郎の陰翳礼讃
他にもある気がするけど、自分でその作者の本を色々読み漁ったのはこれくらいかな。+16
-1
-
44. 匿名 2023/09/11(月) 01:10:57
エルマーの冒険+14
-0
-
45. 匿名 2023/09/11(月) 01:14:36
>>1
ロード・オブ・ザ・リング+6
-4
-
46. 匿名 2023/09/11(月) 01:21:35
>>1
雨月物語+6
-1
-
47. 匿名 2023/09/11(月) 01:44:00
>>36
あら、ジョルジュサンドを知ってる人がガルにいるとは!
バッハの妻でフランスで最初にズボンとブーツを履いたとされる革命家でもある。+4
-18
-
48. 匿名 2023/09/11(月) 01:45:06
肉体の悪魔
ドルジェル伯の舞踏会
肉体の悪魔って何故こんな邦題にしたの?+5
-0
-
49. 匿名 2023/09/11(月) 01:47:29
シーラという子+2
-4
-
50. 匿名 2023/09/11(月) 01:50:55
ロビンフッドもあったかな。+6
-0
-
51. 匿名 2023/09/11(月) 01:53:02
桜の園
可愛い女
犬を連れた奥さん+6
-0
-
52. 匿名 2023/09/11(月) 01:57:12
あんまりたくさんは読まないほうなんだけど「風と共に去りぬ」は中学生の時に何回も読み返したな+12
-1
-
53. 匿名 2023/09/11(月) 01:58:53
>>47
ごめん、ショパンの恋人ですよね?
+20
-0
-
54. 匿名 2023/09/11(月) 02:09:33
モモ
トリポッドシリーズ
動物農場+2
-0
-
55. 匿名 2023/09/11(月) 02:09:34
好きな訳じゃないけど、ジェーン・エアはタイトルから勝手に清々しい冒険ものか立身出世ものだと思って読み始めて、結構ジメジメ鬱々した内容で、思ってたのと違う!ってなったな笑+9
-1
-
56. 匿名 2023/09/11(月) 02:13:35
カラマーゾフの兄弟+1
-0
-
57. 匿名 2023/09/11(月) 02:43:22
小公女
主人公が優しくて気高いのがかっこいい+9
-1
-
59. 匿名 2023/09/11(月) 03:00:02
>>58
充実した少女時代を過ごされたんですね!!+4
-1
-
60. 匿名 2023/09/11(月) 03:08:24
リンゴの樹
ゴールズワージー+4
-0
-
61. 匿名 2023/09/11(月) 03:18:03
レ・ミゼラブルが、何度も読み返すほど好きでした。
高校時代は、ディケンズやサリンジャーにも、夢中になりました。
今でも時々、小説の場面を思い返して、胸が熱くなる瞬間があります。+12
-0
-
62. 匿名 2023/09/11(月) 03:25:27
80日間世界一周
日付変更線ってすげー!と小学生の頃に理解指した+9
-0
-
63. 匿名 2023/09/11(月) 03:30:33
>>13
続編も大好きです+6
-0
-
64. 匿名 2023/09/11(月) 03:44:09
灰色の女
江戸川乱歩の幽麗塔のやつ
漫画もおもしろいよ
人間椅子もおすすめ+8
-1
-
65. 匿名 2023/09/11(月) 03:45:29
金瓶梅+0
-0
-
66. 匿名 2023/09/11(月) 03:59:14
>>1
私も若草物語好き。ジョーとベスが好きだったなぁ
続若草物語やプラムフィールドの第三若草物語も良かった+11
-0
-
67. 匿名 2023/09/11(月) 04:00:09
>>13
続編のサリーが主人公の良かった+7
-0
-
68. 匿名 2023/09/11(月) 04:17:13
メリー・ポピンズ
岩波文庫の翻訳と挿し絵が好き+20
-0
-
69. 匿名 2023/09/11(月) 04:49:12
世間的にはもうすっかりレ・ミゼラブルの呼び名の方が優勢なのかな?ああ無情ってかっこいいタイトルだから残って欲しいな。読んだことないけど。
+8
-1
-
70. 匿名 2023/09/11(月) 04:49:58
おちゃめなふたごシリーズ
田村セツコさんの挿し絵。
イギリスの寄宿学校生活を夢見てた。
ジンジャーエールもこの小説で知った。
今でも大好きです。+9
-0
-
71. 匿名 2023/09/11(月) 04:55:47
>>1
赤毛のアンが心の下地になってて
問題にぶつかるとアンならどう考えるかななどと
考えてる
アンが今の愉快な自分の性格を作ったと言っても
過言ではない
+19
-0
-
72. 匿名 2023/09/11(月) 05:47:01
>>43
谷崎を学校の教科書で出会わせてもらったんだ?なんか危険だわー笑+5
-0
-
73. 匿名 2023/09/11(月) 05:47:53
家なき子+3
-1
-
74. 匿名 2023/09/11(月) 05:50:10
>>69
ああ無常はジャン・バルジャンと神父のエピソードをフィーチャーした子供向けの短縮版の事だよ
+4
-2
-
75. 匿名 2023/09/11(月) 05:50:57
幸せの王子+4
-0
-
76. 匿名 2023/09/11(月) 05:51:37
宝島+5
-0
-
77. 匿名 2023/09/11(月) 05:55:59
ナルニア国物語+2
-0
-
78. 匿名 2023/09/11(月) 05:56:44
ゲーテが好き
若きウェルテルの悩み
ファウスト+1
-1
-
79. 匿名 2023/09/11(月) 06:02:37
初恋とかファウストとか
ツルゲーネフ表現が美しくていいよね+3
-0
-
80. 匿名 2023/09/11(月) 06:19:50
冒険系の名作が好き。新訳も出るから
訳違いとかで同じ話を何冊かずつ持ってる。
大人になってから読む方がむしろ面白いし気づきも多いなと思う
ガリバー旅行記
白鯨
ハックルベリーフィン
闇の奥+6
-0
-
81. 匿名 2023/09/11(月) 06:20:03
ドフトエフスキーの白夜がまぼろしみたいで好き
>>60
前半めちゃくちゃきれいな話なだけに後半の所業が際立つよね…
+5
-0
-
82. 匿名 2023/09/11(月) 06:25:18
アルプスの少女ハイジ
最近、光文社古典新訳文庫の完訳読んだらメチャおもしろかった!
でもペーターがすんごく陰湿なヤツでびっくり。アニメや抄訳とは印象が全然違った。+13
-1
-
83. 匿名 2023/09/11(月) 06:26:34
>>26
退屈極まりないよ+1
-2
-
84. 匿名 2023/09/11(月) 06:31:14
三木卓
「帰って行ったサルたち」
12歳で出会ったときは何だか分からなかったけど、後年
「社会主義対自由主義の比喩なのか」
と考えるようになった。+1
-1
-
85. 匿名 2023/09/11(月) 06:36:25
>>37
横だけどわかる!
巌窟王はあんまりだったけど、大人になってから読んだ完訳はすんごく面白かった。
+5
-0
-
86. 匿名 2023/09/11(月) 06:37:15
こじき王子
最初に夢中になって読んだ作品
マーク・トウェインの作品だったと知って
中学高校と彼の作品を読み漁った+1
-0
-
87. 匿名 2023/09/11(月) 06:51:32
三銃士(ダルタニアン物語)
大好きだった+5
-0
-
88. 匿名 2023/09/11(月) 07:05:28
>>80
冒険もの!立て続けに読んだ時期あったなあ
ロビンソン・クルーソー
アムンゼンとスコット(だったかなタイトル忘れた)
エンデュアランス号漂流記
冒険ものもいいけど遭難ものもいいんだよね
山と渓谷社の遭難ドキュメントとかドキドキする+4
-0
-
89. 匿名 2023/09/11(月) 07:10:24
ガリヴァ旅行記とハメルンの笛吹き
どこか違う世界に行く想像するのが好きだったから+3
-0
-
90. 匿名 2023/09/11(月) 07:16:20
岩波と福音館の翻訳が一番しっくりくるパターン
大草原の小さな家(福音館の初めのシリーズのみ)
小公女
モモ、はてしない物語、鏡のなかの鏡
メアリーポピンズ
秘密の花園
トムは真夜中の庭で
ナルニア国物語
ロッタちゃんのひっこし
くるみ割り人形
ふしぎなクリスマスカード
(どマイナーだけど、作者の別作品を村上春樹が好きとかでレビューを見かけるようになった)
いやいやえん
だれも知らない小さな国
霧のむこうのふしぎな町
クレヨン王国シリーズは初めの方はよく読んでた
+6
-0
-
91. 匿名 2023/09/11(月) 07:17:08
Oヘンリーの賢者の贈り物
昔は嫌いだったけど、相手のことを思いながらプレゼントを用意しているというその気持ちがお互い嬉しかっただろうなって、大人になってようやく理解できた+4
-0
-
92. 匿名 2023/09/11(月) 07:17:55
>>20
映画てみたけど、アパルトヘイト物はトラウマになるよね+0
-2
-
93. 匿名 2023/09/11(月) 07:25:02
風と共に去りぬ
レベッカ
嵐が丘
ジェーンエア
海底二万里
秘密の花園
二年間の休暇+7
-0
-
94. 匿名 2023/09/11(月) 07:32:35
赤毛のアン。
子どもの頃から世界観に憧れてなんとなく好きだったけど、大人になってから松本侑子さんの訳で読み直したら衝撃を受けるほど面白かった。+3
-0
-
95. 匿名 2023/09/11(月) 07:33:46
セーラ+0
-0
-
96. 匿名 2023/09/11(月) 07:34:32
高2の時ジェーン・エアを号泣しながら読んだ。経験したことのない感情をたくさん学んだ。10代の頃にあの作品を読んで本当に良かった。+6
-0
-
97. 匿名 2023/09/11(月) 07:35:49
人間の絆
サマセットモームは全部好きなので全集まで買って読んだ
余談ですが、映画セブンのベテラン刑事はサマセット警部、犯人が図書館で借りた本が人間の絆だったよね+0
-0
-
98. 匿名 2023/09/11(月) 07:38:48
>>6
赤毛のアンは少女の自立成長、友情、家族愛、幼なじみかハイスペかの恋愛模様、なんでも詰まってるよね
朝ドラみたい+11
-0
-
99. 匿名 2023/09/11(月) 07:40:54
あしながおじさん
めちゃくちゃ充実した学生生活に憧れた。愛をモノでしか表現できないおじさま(実際はお兄さん)の不器用さも切ない。+7
-0
-
100. 匿名 2023/09/11(月) 07:41:26
フランダースの犬
アニメが放送されてた頃、父が本を買ってきてくれた。アニメより本の方が印象に残ってる。+4
-0
-
101. 匿名 2023/09/11(月) 07:42:53
>>98
わかる
アンの娘リラまで一気読みした+10
-0
-
102. 匿名 2023/09/11(月) 07:45:39
中学の頃イプセンの人形の家みたいな話が好きだった
ませた子供だったと思う+4
-0
-
103. 匿名 2023/09/11(月) 07:46:47
あしながおじさん
アニメの百、いや千倍面白い。+5
-0
-
104. 匿名 2023/09/11(月) 07:50:00
ピーターパン
若草物語
指輪物語+2
-0
-
105. 匿名 2023/09/11(月) 07:54:30
>>2
同じ作者の「クラバート」も好きです+5
-0
-
106. 匿名 2023/09/11(月) 07:54:51
ここの人とはなんか同じ漫画読んでそう
萩尾望都とか+6
-1
-
107. 匿名 2023/09/11(月) 07:55:59
>>105
私2じゃないけど、クラバート大好きでした
カラスだけどロマンチックだよね+4
-0
-
108. 匿名 2023/09/11(月) 07:56:20
>>17
ソーセージが毎日、水に入ってスープ作るやつ?
自分だけ働きすぎだって抗議したら食べられちゃったんだっけ。+1
-0
-
109. 匿名 2023/09/11(月) 07:57:31
>>1
若草物語いいよね
子どもの頃見てた世界名作物語のアニメ版と、その続編の「ナンとジョー先生」も面白かったよ+4
-1
-
110. 匿名 2023/09/11(月) 08:03:10
>>33
15少女漂流記なら映画で見たよ
主演は奥山佳恵
+3
-2
-
111. 匿名 2023/09/11(月) 08:04:40
ガリバー旅行記+2
-0
-
112. 匿名 2023/09/11(月) 08:09:05
小さい魔女
ワルプギスの夜に
本好きになったきっかけはこれだったと思う
当時自分もクラスで浮いてたからな
読み聞かせしてくれた担任の名前までまだ覚えてる+2
-0
-
113. 匿名 2023/09/11(月) 08:12:21
巨人アレックスの冒険+0
-0
-
114. 匿名 2023/09/11(月) 08:14:16
ハックルベリー・フィンの冒険
トム・ソーヤーの冒険
アメリカの昔のことがよくわかって歴史の勉強にもなる。+5
-0
-
115. 匿名 2023/09/11(月) 08:22:07
>>45
その前の物語「ホビットの冒険」も面白いよね。+4
-0
-
116. 匿名 2023/09/11(月) 08:26:42
>>72
エッセイだから全然危険じゃなかったよー
その後読んだのはアレだけど笑+1
-0
-
117. 匿名 2023/09/11(月) 08:28:53
>>1
リスト見ただけでわくわくする
話は変わるが日本屈指のアンソロジーマンだった篠田一士先生が
もっと長生きされていたら興味深い全集をもう少し作り上げられていたのかなと
+4
-0
-
118. 匿名 2023/09/11(月) 08:29:22
>>68
翻訳 林容吉さんで「床下の小人たち」シリーズも好きです。+1
-0
-
119. 匿名 2023/09/11(月) 08:30:44
>>93
ここらへん、どストライク
良く読んでました
小学生から高校生までずっと図書委員だったから本ばかり読んでた
+2
-0
-
120. 匿名 2023/09/11(月) 08:33:01
ドストエフスキーのカラマーゾフの兄弟を妊娠中に読みました
長編なのでこの機会で無いと読めないと思って
しかし内容は重すぎて妊婦向きではなかったな+5
-0
-
121. 匿名 2023/09/11(月) 08:34:36
>>20
小学生の頃初めて読んで、幼いながら人権について考えさせられたなぁ。世界の不平等や不条理を強いられる人達をどうしたら救えるのか、自分なりに考えて父親に語ったりしてたけど、大人になったらすっかりそんな事忘れて自分の事ばかり考えて生きてるから、たまにその時の読書感想文読み返してる。+2
-0
-
122. 匿名 2023/09/11(月) 08:35:21
>>6
わたしも赤毛のアンシリーズ大好き
大人になって何度読み直しても
良いなぁとウットリしてしまう+5
-0
-
123. 匿名 2023/09/11(月) 08:40:47
この全集もよくこの作品選んだな感があって好き
図書館でたまにページをめくってる
+0
-0
-
124. 匿名 2023/09/11(月) 08:51:57
>>117
アンナ・カレーニナ好き!ソフィー・マルソーの映画も観ました。+1
-0
-
125. 匿名 2023/09/11(月) 09:04:25
>>93
嵐が丘
この前図書館の古本市で買ったんだけど
一回読むとズズッと読みつづけちゃうね。
しかしあの登場人物達いつも怒っていて疲れないのかね。+9
-0
-
126. 匿名 2023/09/11(月) 09:05:05
>>120
wwwwww+1
-2
-
127. 匿名 2023/09/11(月) 09:06:07
>>6
おしゃべりで活動的でおっちょこちょいで空想好きのユニークなアンが、第二部からどんどんおとなしい優等生になっていって、家庭に入ってからは「ブライス夫人」と表記されるようになって影が薄くなってしまう。第二部以降は読者や出版社のリクエストに応えて書いていたらしく、モンゴメリ自身も「アンには飽き飽きした」って言っていて、そういう事情がアンの扱いにも現れてるんだよね、、、+8
-0
-
128. 匿名 2023/09/11(月) 09:07:32
>>8
ロミオの青い空の原作だよね+3
-0
-
129. 匿名 2023/09/11(月) 09:11:45
>>33
男ばっかり十五匹・・+0
-0
-
130. 匿名 2023/09/11(月) 09:15:08
ベタに百年の孤独+4
-0
-
131. 匿名 2023/09/11(月) 09:15:43
>>48
Le Diable au corps、そんな意味合いだから
英題もThe Devil in the Flesh+0
-0
-
132. 匿名 2023/09/11(月) 09:16:44
>>48
で、肉体の悪魔がお好きなの?+0
-0
-
133. 匿名 2023/09/11(月) 09:16:59
>>1
精霊の守り人
チョコレートアンダーグラウンド+1
-0
-
134. 匿名 2023/09/11(月) 09:39:00
>>121
読書感想文取ってあるのすごい!+2
-0
-
135. 匿名 2023/09/11(月) 09:41:52
>>117
この中なら「マンスフィールド・パーク」が好きです
作中にノリス夫人というのが出てきますが、ハリー・ポッターのフィルチさんの飼い猫ミセス・ノリスってこの人からとった名前では?+1
-0
-
136. 匿名 2023/09/11(月) 09:43:12
>>118
アリエッティの原作?+1
-0
-
137. 匿名 2023/09/11(月) 09:47:23
>>93
レベッカは好き。
ヒッチコックの映画(1940)が面白かったので読んでみた。+2
-0
-
138. 匿名 2023/09/11(月) 09:48:29
豊饒の海4部作(春の海・奔馬・暁の寺・天人五衰)+1
-2
-
139. 匿名 2023/09/11(月) 09:51:28
>>79
愛と誠で高原由紀が読んでたやーつ
いつか読みたいと思ってたけど今か+1
-0
-
140. 匿名 2023/09/11(月) 09:53:44
>>108
それぞれの仕事を入れ替えたら全員死んでしまう+1
-0
-
141. 匿名 2023/09/11(月) 09:55:55
>>135
へー!そうなんだ。
マンスフィールドパーク読み返してみよう。
+0
-0
-
142. 匿名 2023/09/11(月) 10:19:39
>>94
「花子とアン」の村岡花子版は面白くないの?+0
-0
-
143. 匿名 2023/09/11(月) 10:20:35
>>140
犬に食べられちゃうんだよね
ソーセージが何で?って気がするけどw+0
-0
-
144. 匿名 2023/09/11(月) 10:28:20
カフカ「変身」
ポー「アッシャー家の崩壊」
グリム童話(改定版ではなく初板の方)+2
-0
-
145. 匿名 2023/09/11(月) 10:33:18
訳者次第ってのはありますね
1巻からの翻訳者が高齢で途中の巻で亡くなって、別の若い方に変わったらなんか雰囲気変わっちゃったな、みたいなね+1
-0
-
146. 匿名 2023/09/11(月) 10:39:36
小公女セーラ
モモ+0
-0
-
147. 匿名 2023/09/11(月) 10:42:44
ドリトル先生シリーズ
ゲド戦記(原作だけ!)+2
-1
-
148. 匿名 2023/09/11(月) 10:50:36
>>33
黒人の子がいたから生き残れたよね。+1
-0
-
149. 匿名 2023/09/11(月) 10:57:29
>>111
「馬の国」が印象的です。
+1
-1
-
150. 匿名 2023/09/11(月) 11:00:37
>>127
モンゴメリは、仕事は順調だけど夫はうつ病になるし、子供たちは甘やかしたせいで問題ばかり起こすし、家庭はうまく行かなかったみたいですね。
+3
-0
-
151. 匿名 2023/09/11(月) 11:02:59
>>69
読んだことないんかい!w+6
-1
-
152. 匿名 2023/09/11(月) 11:11:43
>>142
村岡花子版はちゃんと読んだことがないので分からない。ただ、松本侑子さん訳の赤毛のアンでは言葉のひとつひとつがとても自然だと思いました。
そして注脚や解釈が素晴らしいです(もちろん読み飛ばしても大丈夫)。
+0
-0
-
153. 匿名 2023/09/11(月) 11:42:19
>>6
赤毛のアンからの、アンが好きだっていうディケンズを読み始めて、アン以上にはまった
大いなる遺産
二都物語
マーティン・チャズルウィット
荒涼館など+3
-0
-
154. 匿名 2023/09/11(月) 11:43:19
>>92
アンクル・トムの小屋はアパルトヘイトではないよ。
アメリカの奴隷制が背景になってる。
アパルトヘイトは南アフリカの人種隔離政策。+7
-0
-
155. 匿名 2023/09/11(月) 11:49:49
>>82
実は続きがある。思春期と大人になったハイジ。
作者が別の非公式。
寄宿舎編は覚えてない。
村の教師編の問題児少年の話が印象に残ってる。
ぶっちゃっけ不良少年(と村人に誤解されてる)が主役。
神父との愛情が良かった。
だから、アニメと本家のハイジ、クララ、ペーター、おんじを求めてる人には評判が悪い。
+0
-0
-
156. 匿名 2023/09/11(月) 11:55:20
>>69
そこは「噫無情」で。w
私も「噫無情」の題名が好き。
>くろいわるいこうの翻案小説。ユゴーの「レ‐ミゼラブル」が原作。
>黒岩涙香(るいこう)がビクトル・ユゴーの小説『レ・ミゼラブル』を一般読者に理解しやすく翻訳し、『萬朝報(よろずちょうほう)』に連載(1902年10月8日~1903年8月22日)したもの。原作の複雑な箇所を省略し、人名も主人公ジャン・バルジャンを戎亙戎と漢字で表すなど、親しみやすい配慮で読書界をわかせた。+1
-1
-
157. 匿名 2023/09/11(月) 12:08:21
>>27
私は逆でした。
椿姫を読んでいたら、物語の中にマノン・レスコーが出てきたので、その流れで読みました。+3
-0
-
158. 匿名 2023/09/11(月) 12:09:28
嵐が丘+1
-0
-
159. 匿名 2023/09/11(月) 12:11:56
はてしない物語+0
-0
-
160. 匿名 2023/09/11(月) 12:12:29
老人と海+1
-0
-
161. 匿名 2023/09/11(月) 12:14:33
メッセージ・イン・ア・ボトル+1
-0
-
162. 匿名 2023/09/11(月) 12:16:36
星の王子さま+2
-0
-
163. 匿名 2023/09/11(月) 12:17:39
ガラスの動物園+1
-0
-
164. 匿名 2023/09/11(月) 12:19:53
やけたトタン屋根の上の猫+1
-0
-
165. 匿名 2023/09/11(月) 12:21:27
>>154
知らなかった
アパルトヘイト=黒人差別みたいなものとかんちがしてた
教えてくれてありがとう+4
-0
-
166. 匿名 2023/09/11(月) 12:21:40
欲望という名の電車+1
-0
-
167. 匿名 2023/09/11(月) 12:30:29
シラノ・ド・ベルジュラック+2
-0
-
168. 匿名 2023/09/11(月) 12:36:50
ケストナー 飛ぶ教室
少年たちのふれあいと先生達の物語
最後は泣きました+4
-0
-
169. 匿名 2023/09/11(月) 12:49:46
あしながおじさん
若草物語
秘密の花園+3
-0
-
170. 匿名 2023/09/11(月) 12:58:13
ジェーン・エア
嵐が丘
風と共に去りぬ
あとジェーン・エアのスピンオフ二次創作みたいなサルガッソーの広い海+1
-0
-
171. 匿名 2023/09/11(月) 13:14:12
>>157
マノン・レスコーがいい小道具だよね。
物語に深みがでて、よりいっそう椿姫の物語が好きになる。
椿の花一輪とっても、赤い椿を身に着けた5日間で、あぁそんな意味で椿姫なんだと気付く。
哀しいけれど美しく、朽ちていく醜さ込で素晴らしい作品だと思うよね。+4
-0
-
172. 匿名 2023/09/11(月) 14:55:43
>>69
ああ無情も巌窟王も、どちらもピッタリな日本語にした黒岩さんはすごいと思う。
でも(特にああ無情は)無くなっていきそうな気配よね…+3
-1
-
173. 匿名 2023/09/11(月) 15:03:44
トルストイ
アンナカレーニナ+2
-0
-
174. 匿名 2023/09/11(月) 15:05:46
スタンダール
赤と黒+2
-0
-
175. 匿名 2023/09/11(月) 15:06:19
ドストエフスキー
罪と罰+2
-0
-
176. 匿名 2023/09/11(月) 15:07:11
ヘミングウェイ
陽はまた昇る+1
-0
-
177. 匿名 2023/09/11(月) 15:07:37
バルザック
ゴリオ爺さん+2
-0
-
178. 匿名 2023/09/11(月) 15:10:12
>>136
そうだよ。原作はイギリスの片田舎が舞台でシリーズ5作あって、あれから小人たちは野に出たり川を下ったり気球で空を飛んだりして、最後に安住の地を手に入れるよ。+2
-0
-
179. 匿名 2023/09/11(月) 15:13:16
プルースト
失われた時を求めて+2
-0
-
180. 匿名 2023/09/11(月) 15:28:18
若草物語は面白いね
私は、エーリッヒ・ケストナーの作品が好きだな
ふたりのロッテ、点子ちゃんとアントンとか+3
-0
-
181. 匿名 2023/09/11(月) 15:42:31
>>165
ネグロイド差別は同じだけど国や時代が違う
アパルトヘイトは南アフリカ限定用語+2
-0
-
182. 匿名 2023/09/11(月) 16:50:16
>>29
同じく私もパール・バックの『大地』。
読書中はずっと主人公よりもその奥さんオーランの賢さと器用さ、家族に対する献身っぷりに心を奪われっぱなしでした。途中で読み止めることが出来ないくらい夢中で読めるから、まだ未読の人には是非強くお勧めしたい。ちなみに私が読むことになったキッカケはがるちゃんでお勧めしてくれた人がいたからです。あの時紹介してくれた方、ありがとう!このトピも参考にしたいです。+4
-0
-
183. 匿名 2023/09/11(月) 17:56:50
レ・ミゼラブル
戦争と平和
パルムの僧院
ゾラの居酒屋
モーパッサンの脂肪の塊
児童書だと、はてしない物語。あと、アルセーヌ・ルパンシリーズ!
+1
-0
-
184. 匿名 2023/09/11(月) 18:02:59
>>38
はてしない物語素晴らしいよね!
話の内容はさることながら、本の装丁はまさに芸術品のよう!
この物語から派生するたくさんの別の物語を空想して楽しんだ子供時代でした。
我が子にも絶対に読ませます!+3
-1
-
185. 匿名 2023/09/11(月) 18:19:03
カポーティー 「遠い声遠い部屋」
スタインベック「二十日鼠と人間」+1
-0
-
186. 匿名 2023/09/11(月) 18:21:23
>>137
レベッカ面白いよね
お屋敷の描写が綺麗だし、ホラーな感じもあるし、主人公が色々あってかわいそうな感からの、びっくりなあの展開、であの最後
今映画化しても映えそう、と思ってる
+3
-0
-
187. 匿名 2023/09/11(月) 18:23:28
>>125
イギリスの作品全般に感じるけど、全体に激しいよね
ディケンズでも平気で子どもぶったりする場面多いし…+2
-0
-
188. 匿名 2023/09/11(月) 18:52:20
トルコの小話集めたような本子供の頃に読んだ記憶ある
も一度読みたいなー+1
-0
-
189. 匿名 2023/09/11(月) 18:53:19
ケストナーの「私が子どもだったころ」物語とは違うけど
文章が独特ですがお母さんとのエピソードとかが感動的で好きです
戦争前のドイツの雰囲気が伝わってきます+2
-0
-
190. 匿名 2023/09/11(月) 19:31:32
>>38
面白いけど、文学かなあ?
ミヒャエル・エンデだったら「鏡の中の鏡」とか「自由の牢獄」の方が文学って感じがする+1
-2
-
191. 匿名 2023/09/11(月) 20:17:00
>>127
アンは大人になっても母親になっても岩が人の顔に見えたり、空想の羽を広げたりするのは変わらないと思ってたので、シリーズ後半は読んでいて辛くなることもありました。
特に戦争が始まってから悲劇がアンを襲うところはもう読めなくて、「アンの愛情」や「アンの幸福」は大好きで何度も読み返してるけど、シリーズ後半は読めません。
なんなら、1冊目で終わってしまってもよかったかも、まで思ってしまうこともあります。
+7
-0
-
192. 匿名 2023/09/11(月) 21:02:32
銀河鉄道の夜
「おっかさんは僕を許して下さるだろうか」が子どもを持ってから刺さって辛い+3
-0
-
193. 匿名 2023/09/11(月) 21:24:53
>>47
ちょっと恥ずかしかったねwドンマイ+1
-0
-
194. 匿名 2023/09/11(月) 21:27:05
>>24
子供の頃NHKでドラマしてたの観てた
力持ちで好きなだけお菓子食べてて憧れた+2
-0
-
195. 匿名 2023/09/11(月) 21:33:37
>>1
同じくにんじん
小学生の時何回も読んだなぁ
先日久しぶりに実家に帰ったら廃品回収に出すために家の前に出されてて慌てて持ち帰った+4
-0
-
196. 匿名 2023/09/11(月) 21:37:39
幸福な王子
ちょっと悲しいけど優しくて好き
+2
-0
-
197. 匿名 2023/09/11(月) 21:54:51
源氏物語、高慢と偏見、クレーヴの奥方
優雅で普遍的な人間模様が好きで、あと共通して食事シーンが少ない(ほぼない)+0
-0
-
198. 匿名 2023/09/11(月) 21:58:25
>>43
夏目漱石のこころって長いから教科書に載ってるの一部なんだよね。
友達も私も話が気になって全部読んだわ。+6
-0
-
199. 匿名 2023/09/11(月) 22:03:25
ベタだけどサガンの「悲しみよこんにちは」
なんとシャルマンな光景だろう!というパパ、鼠色のドレスで大人の魅力を見せつけたアンヌ、可愛くて意地悪なセシル、憧れた。+0
-0
-
200. 匿名 2023/09/11(月) 22:08:30
>>125
嵐が丘は人物が途中でわけわからなくなる…+1
-0
-
201. 匿名 2023/09/11(月) 22:30:42
>>191
アンは息子が全員第一次大戦に出征して次男が戦死するのよね。モンゴメリは自殺で亡くなったけど、晩年は心の病に罹っていて、大戦の心労も大きかったらしい。シリーズ後半はアンの子供達が幼い頃から将来起きる戦争の影があり重苦しいね。+4
-0
-
202. 匿名 2023/09/11(月) 23:14:44
泣いた赤鬼
ぼくのいまいるところ(かこさとし)+4
-1
-
203. 匿名 2023/09/11(月) 23:32:40
>>188
ヴィルヘルム・ハウフの『隊商』か『魔法物語』?
「コウノトリになったカリフ(王様)」が日本では絵本で出回っていて有名。
偕成社の本が良い。
ヴィルヘルム・ハウフは東洋、イスラム世界、アラビアンを舞台にした物語を多数書いてる。+2
-0
-
204. 匿名 2023/09/11(月) 23:49:37
>>195
1932年版の映画も傑作だね
主人公を演じた俳優さんがわずか23歳で亡くなられたのが悲しい+3
-0
-
205. 匿名 2023/09/11(月) 23:51:43
>>45
映画もいい出来だけれど、原作に比べるとかなり端折ってるから、出来れば原作読んでみて欲しい。長いけれど。+1
-0
-
206. 匿名 2023/09/11(月) 23:56:19
>>142
私は村岡花子版の方が好きだな。もう姪が改悪したやつしか手に入らないけれど。完訳ではないらしいし、古めかしい表現だけれど、一番アンの世界に合ってると思う。+3
-0
-
207. 匿名 2023/09/12(火) 00:01:43
>>121
アンクルトムの小屋や若草物語を先に読んでいて、小2のときに風と共に去りぬ読んだ時には、北部側からみた黒人問題と南部側からみた黒人問題の違いに物凄くショックを受けた。とくに、黒人のピーターじいやが「わしらの南部同盟のことなんか、北部のけだものにはわからねえだ」って言っているところとか。差別の問題って一筋縄ではいかないんだなって初めて考えさせられた本。
多分、もう少し大人になってから読んでいたら、スカーレットを中心とした恋愛の方に関心がいってたと思うから、あのころ読んでよかったと思ってる。+2
-0
-
208. 匿名 2023/09/12(火) 00:19:28
ギリシャ神話にハマった!
いろんな神や女神やニュムペーの名前を覚えたなー
星座やトロイア戦争やどんどん物語世界が拡大していくのに夢中になったわ+5
-0
-
209. 匿名 2023/09/12(火) 04:35:12
ホイットマン詩集+0
-0
-
210. 匿名 2023/09/12(火) 14:29:47
>>70
持ってました
真夜中にパーティーができて、イギリスの寄宿学校って楽しそうって思ってました(何人かは翌朝バチが当たるんだけど)
「探偵ノート」と「新学期」が好きでした+0
-0
-
211. 匿名 2023/09/13(水) 07:46:04
>>1
秘密の花園かなー
主人公が可愛くないと言われてたり
繊細そうな男の子をバシバシたたいて叱る?場面がなかなか衝撃的でしたので。
庭を作っていく描写も好きです+0
-0
-
212. 匿名 2023/09/14(木) 12:17:20
>>82
気になったから、82さんのオススメの光文社古典新訳文庫で読んでみました
とっても面白かったです!!一気に読んじゃいました!
アニメ版のハイジももちろん大好きですが、本で読むとハイジ達の感情がより詳しく分かりますね〜
ハイジのフランクフルトでの場面は本当にかわいそうで、山にいる時の場面は風景描写がとても綺麗で…
電子書籍で読んだのですが、紙でも買うことにしました☺️
+1
-0
-
213. 匿名 2023/09/16(土) 21:40:54
>>186
ネットフリックスで映像化されてたよ。
リリージェームズ主演で。
もちろんダメダメだった。
一体どうしてあの陽の雰囲気100%のリリージェームズで
レベッカ作ったんだか。
ジョーンフォンテーンの影とか自信のない
雰囲気がないとあの物語は成り立たないかと。+0
-0
-
214. 匿名 2023/09/17(日) 00:55:42
>>38
完璧な原作沿いの映画化がないのが意外だ+0
-0
-
215. 匿名 2023/09/17(日) 01:39:53
>>54
動物農場いいよね
日本のことも皮肉ってるけど、本当適格だわ+0
-0
-
216. 匿名 2023/09/18(月) 17:18:34
>>151
読む気無いね
過去を完全抹殺して市長になるとか、あの時代でもあり得へん+0
-0
-
217. 匿名 2023/09/23(土) 23:43:58
>>39
ゾラいいですよね〜ナナの母親を描いた居酒屋も好き!+0
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する