映画『バービー』吹替版に武内駿輔、朴ロ美、小野大輔ら人気声優勢ぞろい

[1. 匿名]

映画『バービー』吹替版に武内駿輔、朴ロ美、小野大輔ら人気声優勢ぞろい | ORICON NEWS

世界で最も有名なファッションドールであるバービーを、マーゴット・ロビー主演で映画化した『バービー』（8月11日公開）の吹替版キャスト＆吹替版予告が解禁となった。

先に発表されたマーゴット・ロビー演じる主人公バービー役の高畑充希に続いて、今回発表されたのは11人。武内駿輔、朴ロ美、小野大輔、斎賀みつき、沢城みゆき、置鮎龍太郎、諏訪部順一、坂本真綾、下野紘、早見沙織、本田貴子ら、人気と実力を兼ね備えた声優陣がずらりと名を連ねている。

出典：contents.oricon.co.jp

出典：contents.oricon.co.jp

この度、映画『バービー』が高画質・高音質の上映環境となる「Dolby Cinema（ドルビーシネマ）」で上映されることも決定。ウインクしながら手が紙をのぞくキュートなバービーの姿を写し出した、ドルビーシネマ版の新ポスタービジュアルも解禁となった。

出典：contents.oricon.co.jp

[2. 匿名]

朴…
韓国人？

[3. 匿名]

芸人のバービーは出ないのか

[4. 匿名]

主役のバービーは高畑充希なん？

[5. 匿名]

声優なんだから顔出さんでええ

[6. 匿名]

>>4
ちょっと違うよね

[7. 匿名]

小野さん、まだその写真使ってるの

[8. 匿名]

>>2
朴璐美知らんとは悲しいなあ

[9. 匿名]

何か安心した

[10. 匿名]

>>2
すぐ反応するね
有名な声優さんだよ
鋼の錬金術師とか進撃の巨人とか代表作いっぱいあるし、もう欠かせない声優さんだと思う

[11. 匿名]

>>8
そんな人知らないわよ

[12. 匿名]

出典：i.dailymail.co.uk

出典：i-headtopics-com.cdn.ampproject.org

[13. 匿名]

>>11
自分が知らないだけですぐこれだもんな…

[14. 匿名]

コメディみたいな感じなんだねw 楽しみー！

世界で最も有名なファッションドール“バービー”が実写映画化『バービー』吹替版予告映像【2023年8月11日公開】 - YouTube

世界で最も有名なファッションドール「バービー」を、『ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY』などのマーゴット・ロビー、『ラ・ラ・ランド』のライアン・ゴズリングで初めて実写化した映画『バービー』（8月11日公開）より日本語吹替版予告映像が完成した...

[15. 匿名]

>>7
中身と芸で勝負だから、声優さんは昔の写真をずっと使っているそう…
売れっ子の人って何十年って同じ写真を使ってるよね

[16. 匿名]

>>5
最近やたら出すけど、本当にやめて欲しい。
頭にチラついて集中出来ない時ある。

[17. 匿名]

普通に声優さんがいいー！

[18. 匿名]

>>12
かわいいー！

[19. 匿名]

>>4
予告観た感じだと意外と良いって思ったけどなぁ…

[20. 匿名]

>>8
アニメ観ない人は知らないんじゃないかな？

[21. 匿名]

>>4
きっと上手だと思う。

[22. 匿名]

>>4
なんかバービーっていっぱい書いてあるよね
ケンも何人かいるし

[23. 匿名]

>>19
そうなんだ。
シンデレラの時、まんま高畑充希やんって思ってたから期待してなかった。

[24. 匿名]

小野大輔あれ何年前の写真？
本人はだいぶ前から太ってるよね

[25. 匿名]

朴璐美がバービー役か
大人っぽい雰囲気に合った声で良いと思う

[26. 匿名]

諏訪部さんの声が好きだから吹き替えで観ようかな

[27. 匿名]

>>25
何人もバービーがいるの？

[28. 匿名]

実力はあるけど人気があまりない声優さんがどんどん出なくなってる

[29. 匿名]

>>1
全員分かる私はオタでしょうか

[30. 匿名]

すごい好きな声優さん達いる
映画も面白そうだし観ようかな！

[31. 匿名]

>>17
外画専門の吹き替え声優さんが好きです。
でも上手くてイメージに合ってれば誰でも〇

[32. 匿名]

メインを芸能人にして、脇役の声優でなんとか取り繕うスタイルやめてほしい。
ギャラもバカみたいに格差があるんだから。

[33. 匿名]

>>24
らんまんで久しぶりに小野D見たけど最初分からなかったが面影はある

[34. 匿名]

声優も売り方勝負なところあるよな

[35. 匿名]

字幕で見まーす

[36. 匿名]

>>5
バービーのこのテンプレが世界的にバズったからだろうし別に良いんじゃないの

[37. 匿名]

>>4
高畑充希で見る気失せるわ…

[38. 匿名]

>>2
進撃の巨人のハンジ

[39. 匿名]

>>27
バービーの世界だからバービーもケンも複数いるよ

[40. 匿名]

>>22
人種に配慮したバービー人形達

[41. 匿名]

>>5
オタクを呼び込む為なのかな？

[42. 匿名]

>>33
コメ見てググってきたけど貫禄ある俳優さんみたいでこれはこれでかっこいいと思った

[43. 匿名]

>>8
私も知らないわ

[44. 匿名]

>>37
大丈夫。字幕があるよ！

[45. 匿名]

主演芸能人なら神田沙也加がピッタリだった
世間知らずのお嬢様キャラならまさに本人の得意分野だったのに…

[46. 匿名]

>>5
声優は名前だけにして欲しい

[47. 匿名]

ここ15年くらいにヒットしたアニメの早見沙織出演率高過ぎ

[48. 匿名]

>>2
朴璐美、前にもケイトマッキノンの声優やってたから今回も同じで嬉しい

[49. 匿名]

手が紙（爆笑）
手鏡だろ

[50. 匿名]

>>4
脇が豪華すぎて逆に浮きそうだよね。
どうせならうまい声優さん使えばいいのに。

[51. 匿名]

声優も知名度キャスティングって感じ
中堅ベテランが殆どだから間違いはないんだろうけど
外画専門の声優は沢山仕事とられてそうだね

[52. 匿名]

下の画像、ケンてこんな顔だったっけ

[53. 匿名]

>>51
ここ数年の洋画吹き替えに起用される声優の顔ぶれはもうずっとこんな感じだと思う

[54. 匿名]

>>38
皆が皆進撃の巨人見てると思うなよ

[55. 匿名]

>>32
俳優と声優では宣伝効果が違うだろうし仕方ないんじゃないかな。

[56. 匿名]

>>4
珍しく全員声優さんだと喜んだのに、やっぱり芸能人も混ざってるのか...

[57. 匿名]

>>50
豪華なの？

[58. 匿名]

>>51
本田貴子さんは吹き替え良くやってない？
アニメアニメしてないから吹き替えでも浮かない声してる

[59. 匿名]

>>53
武内俊輔さんはもうどれだけ見るのってくらい見る…

本当に第二の山ちゃんになっていきそう

私はいろんな人の声が聞きたいから吹替に飽きるという謎の状態になりそう

[60. 匿名]

>>56
声優だってバラエティ出たり歌出したりしてるから俳優やタレントが混ざっても仕方ない。

[61. 匿名]

>>48
ケイトマッキノンの吹き替え聞いたことないけど朴路美さん合ってそう

[62. 匿名]

>>2
ネトウヨ？

[63. 匿名]

>>8
知らない。
でも綺麗な人だね。

[64. 匿名]

>>54
がる民の代表みたい

[65. 匿名]

>>56
実写だと声優ならいいって訳でもないけどね
ザ・フラッシュとか主役より橋本愛の方が良かったよ
バービー役の人達はわざとビバヒルみたいな濃い演技してるから声優のベタな演技合うだろうね

[66. 匿名]

朴璐美くらいキャリアあって有名な人でも名前だけでごちゃごちゃ言われんのか

[67. 匿名]

主人公も声優でいいのにな
餅は餅屋ですよ

[68. 匿名]

>>66
ネトウヨは国籍しか見ないよ

[69. 匿名]

>>23
よこ
予告見たけどシンデレラの時と変わってない。

[70. 匿名]

>>8
ハガレンのエド
シャーマンキングの蓮
進撃の巨人のハンジさん
だっけ

[71. 匿名]

>>57
声優さんは豪華だよ、それぞれがアニメの主役か相手役をしてるんじゃないかな？
少年漫画系のアニメしかほとんど見ないけど、知らない名前はない。

[72. 匿名]

>>20
アニメ観てても声優興味ない人は知らないと思う

[73. 匿名]

>>8
金ローのナレーションしてるよ！

[74. 匿名]

ここまで勢揃いされると、映画本編面白くなくてこのままでは大コケ確定だから、金出すヲタ向けにアピールしてるのかと思ってしまう

[75. 匿名]

>>69
まじかぁ。
じゃあ字幕かなぁ。

[76. 匿名]

>>72
声優オタクの中で有名なんだよね。

[77. 匿名]

バービーとケンがたくさんいる

[78. 匿名]

>>71
教えてくれてありがとう

[79. 匿名]

>>2
めちゃくちゃ気が強くてボスみたいな人だよね？周りが震え上がるほど怖がってたし、気を使ってた。、

[80. 匿名]

予告見たけど面白そうだった
字幕で観るよ

[81. 匿名]

高畑充希断ってや
自分の需要わかって欲しい

[82. 匿名]

>>79
でも旦那はダンディー山路さん

[83. 匿名]

>>37
分かる。シンデレラの実写版棒読みすぎてひどかった…

[84. 匿名]

>>44
37です。CG映画のクレヨンしんちゃん見ます…

[85. 匿名]

>>12
ハーレークインの人だよね
この女優さん好きだけど若そうに見えない

[86. 匿名]

小野D性格良さそうで好き！

[87. 匿名]

マーゴットロビーの顔に高畑充希の声は合わんなあ😅
ハーレイクインの吹き替えはピッタリだった

[88. 匿名]

>>79
アンミカみたいな感じ？

[89. 匿名]

>>5
時代なのかな
純粋に声だけでは食べていけなくて、ライブだと稼げるからなのか顔重視のアイドル声優が増えた

[90. 匿名]

手塚と跡部おるやん

[91. 匿名]

>>2
めっちゃキレイな人
旦那さんも激渋おじさん

[92. 匿名]

高畑以外ガチ声優って力量や雰囲気に差がでちゃうじゃん。どうせなら全員芸能人声優にすればいいのに。

[93. 匿名]

>>85
でもこの人の前に起用内定してた人はもっとおばさんで全然美人でもないコメディアンだったからこの人で良かったと思うよ。

[94. 匿名]

吹き替えがあるんだね、子どもに向けてかー
この映画すごく楽しみだけど、吹き替えは見ないなあ

[95. 匿名]

アリアナもバービーっぽいよね

[96. 匿名]

>>8
アニメ観てる人なら絶対知ってるよね。観ない人なんだろうけど。

[97. 匿名]

>>5
声はめちゃくちゃ好きな声優さん何人かいるけど、顔はどうでもいいしなんなら性格とかもどうでもいいから顔出しやめて欲しい。
キャラはキャラとして見たい。

[98. 匿名]

予告見たけど高畑充希意外と上手かった

[99. 匿名]

小野大輔さんって「俺が俺が」って人押し退けてでも前に出るタイプでも無さそうだしフリーで後ろ楯も無いのに、絶えず大きな仕事があって凄いなぁ

[100. 匿名]

こういう映画を吹き替えで観ること自体ないから、どうでもいいわ

[101. 匿名]

>>79
宮野真守が泣かされてたね
あれは酷かった

[102. 匿名]

>>93
このコメディアンの人ね…脚本にフェミニズムが足りないからってバービー役辞退したんだよね
このままだったら最悪だった

[103. 匿名]

おっさんおばさんの顔なんていらないよ

[104. 匿名]

>>88
アンミカさんみたいにハッピーとか明るいオーラの感じじゃなくて、本気の怖い系。何かずっと怒ってるみたいな。

バラエティーでも1人だけ怖かった。

[105. 匿名]

>>102
コレじゃ婆ービーじゃん。今のキャスティングで正解だよ。

[106. 匿名]

>>22
女はみんなバービーで男はケンって名前の世界だからだよｗ

[107. 匿名]

>>102
ゆりやんが主役演じるリカちゃん人形の映画みたいな感じ？笑
見たい方は断然マーゴットロビーのバービーだわ

[108. 匿名]

>>8
映画の吹き替えもよくやってるから、趣味が映画鑑賞なら名前くらい見かけたことありそうだけどね

[109. 匿名]

>>72
アニメ好きなら朴路美は知ってるやろ

[110. 匿名]

>>109
そんな事ない
声優興味ないアニメ好きはまず声優の名前覚える気もないから名前だけ聞いてもピンと来ない人は沢山いるよ

[111. 匿名]

>>104
アンミカの押し売りハッピーオーラもいらんけどな
ずっと怒ってるやつよりはましか

[112. 匿名]

>>55
それはわかってる上で嫌よな
宣伝効果どれくらいあんのか分かんないからなー

[113. 匿名]

｢別のケン｣とか｢違うケン｣とか｢彼もケン｣とか...

[114. 匿名]

チャイナマネーで作られて中国の領土を主張する映画

[115. 匿名]

うーん声優はいいんだけど、Barbieってもっと高身長でかなり若い子のイメージ持ってたからこんなおばさんでビックリしてる(そりゃBarbie関係なく単体での女優さんは綺麗だと思うけど)
特にBarbie人形がリアル世界で自分について幼女にインタビューしてら所なんて見たら、幼女がババアに憧れる訳ねーだろってなる。
憧れるなら若くて可愛いとか美人のアイドルなんだけど、あのおばさんの皺皺の顔を見る度に配役間違えてるよな監督の好みだよなって思う。
日本は声優で釣るしか出来ないよな、売りドコロがない映画だし。

[116. 匿名]

>>102
女は強いリーダーで男はバカでクズで有害っていうハリウッド映画界の時流に乗った脚本らしいから、
見た目の良いマーゴット・ロビーになって良かったね

[117. 匿名]

>>15
松岡禎丞や梶裕貴もずっと新人の頃の写真を使ってるからね

[118. 匿名]

>>55
新海誠シリーズは主演が俳優、脇が声優とかためてるからね
だから宣伝しやすく一般層が観に行きやすいんだろうけど

[119. 匿名]

>>114
原爆ミーム化にバービー公式が好意的に乗っかってね

[120. 匿名]

単に広報担当がおバカなのか映画チーム全体であのミームを許容してるのか
元ネタミームをずっとスルーし続けてきたノーランの方も大概だよね
こういうの見ると日本人てほんと人権ないんだなと思うわ
原爆を面白がるのが差別って意識すらないんだもんな

[121. 匿名]

あんなコラ画像に乗ったのってマジで公式Twitter？？吃驚した……原爆揶揄して「思い出に残る夏って」……最低すぎない？？

日本でも会社はマトモでもTwitterの担当はとんでもないアホってパターンもあるし、でもこのままネタとして流されるのかな…

[122. 匿名]

バービーときのこ雲のコラやイラストっていっぱいあるんだね。ポップなイラストで笑える程度の扱いだと思うと悲しいわ

[123. 匿名]

本格的に燃え出したのはここ数日だけどそれ以前の抗議もずっとスルーしてるから、広報担当がやらかしたってだけじゃないっぽいなあ

[124. 匿名]

面白そうだと思ってたけどもう観れないわ

[125. 匿名]

悪趣味コラにリプ送ってるのって一件だけじゃなかったんだね。
髪型ときのこ雲のやつとか特にくそ。公式が「This Ken is a stylist 😉」とかキャラクターまで貶めてる

[126. 匿名]

絶対にバービー観ない
公式Twitterの中の奴も頭悪すぎだろ

[127. 匿名]

皮膚が溶けたバービーmemeや手足失ったケンmemeで対抗したらいいのでは?
だってそれが偽らざる原爆の現実だし

[128. 匿名]

原爆を面白おかしく扱ったネタに「忘れられない夏になりそうだね」ってリプやばすぎる
一般人がやっててもドン引きだけど映画の公式アカウントで…
大量の批判を無視してるのもやばいし…

[129. 匿名]

>>127
相手と同じレベルまで落ちてあげる必要はないよ

[130. 匿名]

>>127
何で対抗するためにわざわざ原爆絡めて胸糞悪い思いして趣味の悪いもの作らなきゃならないんだ
同じ土俵に立ちたくなんかないわ

[131. 匿名]

>>69
えー。マーゴットに合うかどうかは別としてシンデレラの時とは全然違うけど。

[132. 匿名]

原爆を茶化すネタにバービー公式が乗っかるとはね…
本当に腹立たしいし残念過ぎる

[133. 匿名]

>>130
きのこ雲の下で起こった
あまりに恐ろしい惨禍の現実を発信できるのは
世界で日本人しかいないから

[134. 匿名]

トピ立ってたね

映画『バービー』と『オッペンハイマー』の同日鑑賞が米国でトレンドに→バービーのキノコ雲コラ画像が流行、公式も乗っかって炎上

映画『バービー』と『オッペンハイマー』の同日鑑賞が米国でトレンドに→バービーのキノコ雲コラ画像が流行、公式も乗っかって炎上 一方はマーゴット・ロビーが演じるバービー人形を楽しく描くポップでカラフルなコメディ、もう一方はクリストファー・ノーラン監督が...

[135. 匿名]

声優さんたち、今回の件どう思ってるんだろ

[136. 匿名]

>>4
あー
シンデレラの時に吹替があんまりハマってなかったんだよね
あの時はまだゆったりした役だったけど
バービーのイメージ無いなぁ

[137. 匿名]

原爆の件以前にこんな爺婆キャストじゃ見る気起きない

[138. 匿名]

>>135
我関せずじゃない？

[139. 匿名]

　

[140. 匿名]