篠原ともえが世界的な広告賞で、銀賞・銅賞の二冠達成！

[1. 匿名]

篠原ともえが世界的な広告賞で、銀賞・銅賞の二冠達成！｜Fashion｜madameFIGARO.jp（フィガロジャポン）

篠原ともえがデザイン・ディレクションを手がけた、革のきもの「THE LEATHER SCRAP KIMONO」が国際的な広告賞、第101回ニューヨークADC賞にて銀賞・銅賞を受賞！篠原ともえの「THE LEATHER SCRAP KIMONO」。この作品は、一般社団法人…

出典：pbs.twimg.com

出典：pbs.twimg.com

篠原は受賞の報告を受け、次のようにコメントしている。

「この作品は、日本の皮革産業を支える職人の方々の技術の賜物です。今回、すでに定年退職された職人さんにも、その方の優れた技巧が本作を作り上げるうえで必要不可欠ということでご参加いただいたのですが、この取り組みをきっかけに、その技術が再認識され、継承の流れが生まれたとお聞きしたときは、言葉になりませんでした。ものを形にするだけでなく、こうしたかけがえのない伝統の橋渡しをすることも、私たちデザイナーの責務だと思っております。今後もデザインやアートの力を信じ、世界へさまざまな魅力をお届けできるよう精進してまいります」

出典：pbs.twimg.com

[2. 匿名]

凄いですやん！

[3. 匿名]

モンド賞よりすごいやつ？

[4. 匿名]

おめ👏

[5. 匿名]

綺麗になったね。

[6. 匿名]

かっこいいね
すごい

[7. 匿名]

スゴイね！おめでとうございます

[8. 匿名]

すごい!!
おめでとうございます!

[9. 匿名]

凄いでんな！

[10. 匿名]

元々のセンスに加えて、努力もされてるんだろうな。
すごいなー。

[11. 匿名]

デザインとして素敵とは思うけど
喪服感がある

[12. 匿名]

かっこいい生き方ですね

[13. 匿名]

カッコいい
凄い才能だね
おめでとうございます！！

[14. 匿名]

着物、めっちゃ綺麗だけど、帯とかが黒くて喪服みたいなのがちょっと残念

[15. 匿名]

かっこいい生き方

[16. 匿名]

>>3
モンド賞はお金払えばもらえる。

[17. 匿名]

わたしはウルトラリラックス

[18. 匿名]

すごい！おめでとうございます
子供服の型紙本を愛用していますー

[19. 匿名]

シノラーを知ってる世代からすると、その時じゃ考えられないくらいの色合いですね
すごいですね！おめでとうございます！

[20. 匿名]

不破ちゃんみたいだった時代から考えると
真逆の色味

[21. 匿名]

>>11
心霊写真かと思った！

[22. 匿名]

革の着物って発想がすごいなぁ
やっぱゴワゴワしてるのかな

[23. 匿名]

>>11
日本人からしたら薄墨色＝喪ってイメージになってしまうね

[24. 匿名]

昔より今の篠原ともえの方が好感が持てる！

[25. 匿名]

ぐふふーって言ってたのが嘘みたいね

[26. 匿名]

ご主人もクリエイターだよね
大人の女性になったよね

[27. 匿名]

最後の写真とかホントに素敵
フワちゃんみたいな人だったのに

最初の広告の写真はなんかザ・テラーって感じ

[28. 匿名]

才能があれば、NYに住まなくてもちゃんと評価されるのね

[29. 匿名]

クルクルミラクルだね

[30. 匿名]

人生の振り幅が凄い

[31. 匿名]

ニューヨークADC賞って凄い！
日本のADC賞は日本中のクリエイターの憧れの賞だけど、ニューヨークもADC会員のみの賞なのかな。

[32. 匿名]

センスが良くて勉強家でもあるよね
おめでとうございます！

[33. 匿名]

ギューッ

[34. 匿名]

ディレクションであってデザイナーではないのか

[35. 匿名]

篠原ともえはガチャガチャしたイメージしかないけど、すごい才能があったんだね。
シノラー時代は下ネタ振られるとめちゃくちゃ動揺してたよねw

出典：image.middle-edge.jp

[36. 匿名]

>>10
クリエイティブなセンスが抜群だからそっちの世界があってるよね！

[37. 匿名]

自分らしさを貫いてるのが美しいなって思う

[38. 匿名]

篠原ともえが手がけた？
この水墨画タッチの渋い着物を？！
シノラーファッションと真逆のセンスで凄い！！

[39. 匿名]

クルクルミラクルの癖に生意気な

[40. 匿名]

面影0

[41. 匿名]

>>19


今で言うフワちゃんだったよね。
下品ではなかったけどね。

[42. 匿名]

>>34
日本のADCはディレクタークラブの賞だから、ニューヨークも同じかな？アートディレクターとしてしか受賞ないんじゃないかな。

[43. 匿名]

>>27
という事は20年後にフワちゃんも今とは全く違う分野で活躍するかもね。

[44. 匿名]

>>11

黒い帯と背景が黒だからかな

着物のデザインは素敵だから帯でいくらでも雰囲気は変えられるよね

[45. 匿名]

>>21
私も。
色があったデザインがみたいな。

[46. 匿名]

星野リゾートのスタッフのユニホームも篠原ともえデザインの採用されてなかったっけ？

[47. 匿名]

>>27
シノハラは誰に対しても敬語だったし感じ良かったね。

[48. 匿名]

服の勉強する為に学校にも通って努力家だよね、尊敬します！

[49. 匿名]

おめでとうございます。篠原さんは、話し方も上品で
素敵な女性で憧れます。これからも応援しています。

[50. 匿名]

こういうデザインって理解出来ない作品もありそうだけれど、これは素直に素敵と思える。本人も素敵になっている。

[51. 匿名]

たまたまこの人のラジオを聞いたことあるけど
終始笑いながら話すのがものすごく気になった

[52. 匿名]

>>14
着物警察キターーーーwwww

[53. 匿名]

>>3
モンドは全然すごくない
金賞欲しければお金払えばいい

[54. 匿名]

黒い帯かっこいい！

[55. 匿名]

日本の皮革産業＝BやZだよね、ガルちゃんでは。
賞賛してる場合じゃないよ。

[56. 匿名]

>>5
やっぱり歯の印象大事だね

[57. 匿名]

>>1
結婚して、デザイン事務所立ち上げて
デザイナーとして活躍していて凄いよね

[58. 匿名]

素敵
お洋服つくるセンスも自分で売り出すセンスもあるなんて羨ましいわ

[59. 匿名]

シノラーシノラーやってた人に思えない
シノラーも大好きだった今は綺麗だ

[60. 匿名]

>>1
コメントもすごく良い。
聡明で才能があって努力家で綺麗って、何一つ勝てやしない。

[61. 匿名]

>>20
そもそもシノラー時代は高校生ですし
ふわちゃんてもう28くらいだよね

[62. 匿名]

しのらーだったこの子が
こんなに凄い賞をとるなんて
やっぱり才能溢れていたんですね

[63. 匿名]

>>57
結婚してたんだ‼︎
初めて知った。

[64. 匿名]

>>61
年齢のことなんて書いてないけど

[65. 匿名]

>>62
キャラが強すぎて気づかなかったけど、可愛い顔してたんだね。

[66. 匿名]

確か服飾の学校に通っててちゃんと専門知識や技術もあるんだよね

[67. 匿名]

>>1>>2>>3>>4>>5
こっちのが上！

出典：pbs.twimg.com

出典：pbs.twimg.com

[68. 匿名]

着物に色気があって素敵ですね。

[69. 匿名]

>>16
だから別に特別とりたてて美味しいわけでもないスーパーに売ってる普通のお菓子が不自然に何回も受賞してるんだね。

[70. 匿名]

前のレザーのアクセサリーも素敵だったー
デザイナーとして凄いと思う

[71. 匿名]

>>67

ディスカウントジャパン運動 - Wikipedia

ディスカウントジャパン運動 - Wikipediaメインメニューを開くホーム おまかせ表示 付近 ログイン 寄付 ウィキペディアについて 免責事項 検索ディスカウントジャパン運動韓国内における反日運動言語ウォッチリストに追加編集ディスカウントジャパン運動（ディスカウ...

＞ディスカウントジャパン運動（ディスカウントジャパンうんどう、朝: 디스카운트 재팬[1][2]）とは、韓国による国際社会における日本の価値や評判を下げて、日本の地位失墜をめざす運動のこと[1][3]。

二人ともここに名前載ってて鳥肌

[72. 匿名]

革のアクセサリーでADC賞の別の賞とってたよね。
継続していてすごい！
アクセの方販売してくれないかなー！

[73. 匿名]

昔こんな感じだったけど美人になったよね
フワちゃんも将来変わるのかな

[74. 匿名]

>>67
着物をここまで下品にできるのすごいな、色んな意味で

[75. 匿名]

>>5
顔の評価するのやめようよ。今はどうでもいいじゃん。仕事で賞をもらったところなんだから。

[76. 匿名]

>>62
シノラーの時からすごいよな
こんなにごちゃごちゃつけてもまとまってる

[77. 匿名]

シノラーとして活動していたのってすごく短いんだよね
17歳〜20歳くらい？そこからどんどん落ち着いていった
久しぶりに見たら綺麗なお姉さんになっていてびっくりした

[78. 匿名]

>>3
adcって内輪で回してる賞でしょ

[79. 匿名]

>>61
年齢は大きいよね
高校生ならではの元気さが気持ちよかったし、アートの才能感じられたよ
ふわちゃんとは、色味しかあってないよね。
立ち位置違いすぎるよ
アムラーかシノラー、みたいに女子高生文化背負ってたよ

[80. 匿名]

>>67
どちら様ですか？

[81. 匿名]

>>67
きったねぇな

[82. 匿名]

>>67
鶴が「えっ？」って見てるの好きw

[83. 匿名]

>>1
シノラーでぇす♪ってやってた頃から可愛い顔してるなぁって思ってたけど

素敵な大人になったのねぇ！綺麗！おめでとう！！

[84. 匿名]

>>62
頭に付いてる大量のふなっしーが気になる笑

[85. 匿名]

この人は皮のアクセサリーでも海外の賞を
取ってるよね？努力で才能が開花したんだろうね。

[86. 匿名]

>>1
パっと見は広末涼子に見えたよ
きれいになった

[87. 匿名]

丁寧な暮らし様たちの星

[88. 匿名]

>>56
目も少し変わった気がする。

[89. 匿名]

昔からセンス良かったよね
まだ十代の時に吉田拓郎さんのCDジャケットデザインしてたけど、オシャレだなって思った

[90. 匿名]

>>40
今振り替えるとあのときの平成を良く表してるようにも見える
少なくとも品がないイメージはないな

[91. 匿名]

いつの間にかしっとりした女性になってた

[92. 匿名]

>>10
専門学校、１から入って勉強したみたいだし努力と才能だね！

[93. 匿名]

すごい！おめでとうございます！
努力を見習いたいです。

[94. 匿名]

シノラー時代知ってるから、すっかり落ち着いたよねと思う。

[95. 匿名]

>>21
ちょっと怖いと思ってしまった

[96. 匿名]

あーー！はまださーん、しのはらですぅー！
の頃から好き。

[97. 匿名]

>>80
ゆりやんと水原希子？

[98. 匿名]

>>1
昔からやりたかったデザインの仕事で評価されるって凄いわ。
センス良いなぁ

[99. 匿名]

もしかして、この方はお嬢様育ちだったりしない？
若い頃のあのキャラでさえ、そこはかとなく品が良かった。
だからこそ、奇抜なファッションや言動も不快感なく受け入れられたんだと思う。

[100. 匿名]

>>40
けど、日舞とかバエレとかやってそうなポーズ。
この体勢で背筋伸ばして顔を上げてカメラ目線でしかもギターまで担いで、結構難しい気がするけど。

[101. 匿名]

なんだか、感慨深いものが

[102. 匿名]

>>40
ガチャガチャしてるけど不快じゃない色なんだよね

[103. 匿名]

>>99
実家はお寿司屋さんだよ。
品があるのは子供の頃からバレエ習ってたからかな?
実はおとなしい性格で、同級生やテレビ局のスタッフからもいじめられてて、スタッフにグーパンチで殴られたって言ってた。　　

[104. 匿名]

>>62　>>84
これはシノラー時代ではなく割と最近の姿？
ふなっしーって世に出て10周年とかだよね
衣装は可愛い

[105. 匿名]

>>3
モンド賞を前面に出して広告してるような商品は信用していない。

[106. 匿名]

>>104
ラブラブあいしてるが復活した時じゃないかな？

[107. 匿名]

さすが水瓶座だ！

革の着物？
斬新さ。

[108. 匿名]

デザイナーとしても成功しててすごいなー。
華やかな人生で羨ましい！

でも革皮製品は下火になってきてるよね

[109. 匿名]

>>108
印伝好きだよー

[110. 匿名]

草加って革産業盛んなの？
出生地だけどお煎餅しか知らなかった(生後半年で引っ越した)
篠原ともえ凄いね
綺麗な顔とスタイルもいい
革の着物って重そうだけど美しい

[111. 匿名]

>>63

"同志でありライバル" 夫婦で起業 篠原ともえ「いいものを届けるためならぶつかってもいい」 | CHANTO WEB

2020年に夫でアートディレクターの池澤樹さんと共に起業、クリエイティブスタジオ「STUDEO」を立ち上げた篠原ともえさん。日本を代表する大手企業の広告を数多く手がけてきた池澤さんを、篠原さんは羨ましいと感じていたそう。そんな時、池澤さんから掛けられた言葉...

[112. 匿名]

自身で衣装をデザインし、テレビや舞台に出演していた篠原は、その活動を続けているうちに、2015年に松任谷由実のラジオに出演したことがきっかけで、松任谷正隆から「じゃあ今度ユーミン（松任谷由実）のもやってみませんか？」と話が来たという。それがアーティストの衣装を手がけた最初の仕事だったそうだ。


この衣装を手がけたユーミンのコンサートを観に来てた嵐のコンサートスタッフさんから今度は仕事の依頼がきたんだって

[113. 匿名]

>>41
そうそう。肌の露出少なめ、言葉遣い丁寧、下ネタ無しっていうか無理、不思議少女って感じだった！
フワちゃんは色味がシノラーと似てるんだよね。

[114. 匿名]

好きなことを突き詰めていて素敵だな、そんな風に生きたい

[115. 匿名]

>>111
ありがとう‼︎

[116. 匿名]

この人は凄くセンス良いと思う。
昔のガチャガチャした感じは理解出来なかったけどプレバトのリメイク服とか思わず欲しい！とか篠原ともえと書いてなくても見てわかるくらいずば抜けてる。

[117. 匿名]

>>1
言葉の選び方も美しい
シノラーて昔から相手を敬うというか相手に嫌な思いをさせないように気を使っている人だった
年を重ねても勉強されて本当に凄い

[118. 匿名]

>>40
この年齢ならこれぐらい元気な色使いで遊んでなんぼじゃない。
大人になって色味もシックになった。
カッコイイな。

[119. 匿名]

>>1
同世代だけど本当に嬉しい
シノラーでぐふふー言ってた時も実はかなり美人だと思ってたよ

[120. 匿名]

>>40
これはこれで好きだったな。
ベルト長くして下に垂らしたり、ビーズのブレスレットガチャガチャ付けたり、誰でも簡単に真似出来るところが良かったんだと思う。

[121. 匿名]

>>40
当時、同世代の男子達が「よく見たら美人なのに変な格好してるwまぁキャラって感じたけど」「ってか普通にしてたらマジ美人で可愛いのに」ってよく言ってた

[122. 匿名]

静寂閑雅だね

[123. 匿名]

小学校の時、担任の男の先生が、シノラーはああ見えて実はとても美人なんだ、と言ってて、当時はよく分からなかったけど、今になると言ってる意味がわかる。

[124. 匿名]

>>106
なるほど～、ありがとう！

[125. 匿名]

>>75
顔は大事よ
褒めてるんだからよくないか？

[126. 匿名]

>>121
わかる、シノラー好きな男の子たくさんいたよ。
にこにこピュアな感じも受けがよかったんだよね。
私もシノラーのセンス好きだった。あの時代、宇宙百貨とかガチャガチャした小物流行っていて…。インテリアはじめ今みたいに白黒ナチュラルもいいけど、冒険心とセンスが求められるアイテム、楽しくて好き！

[127. 匿名]

たまにこの人を美人扱いする人いるけど謎

[128. 匿名]

彼女すごい思います。
この産業を応援している彼女とは真逆になっちゃうけど…

それとは別として、個人的には、
皮製品は、自分の生活の中からなるべく減らしていきたいって思ってる。
毛皮のコートと同じ理由で、皮製品は買わないことにしてる。必然じゃない限り。
皮のバッグも靴も魅力的で好きだったけど、もう考え直す時だな…って思ってます。

[129. 匿名]

>>24
同世代。昔も明るくて元気もらってたよー！
今も素敵だけどね！

[130. 匿名]

>>71
こんな国が好きとか言っている日本の若い子達・・・。
日本、終わる。

[131. 匿名]

>>35
ガチャガチャしていたけど、下品では全く無くてフワちゃんとは大違いだったなと思う

[132. 匿名]

いすのまちのコッシーに出てるときは、シノラーの面影ありまくりだけど
歌がすっごくうまくてびっくりした！

[133. 匿名]

昔もセンスあったよね。フワちゃんとはちがう。フワラーっていないしw

[134. 匿名]

>>40
これはこれで当時の中高生文化作ってたからすごい。
ラヴァーズハウスとかベティーズブルーとか原宿系の雑貨とか好きだったなあ懐かしい

[135. 匿名]

>>133
フワちゃんはフワちゃんであの年齢で、そしてあの格好が流行る時代でもないのに貫いててすごいとは思う

[136. 匿名]

>>128
私の考えでは、牛肉食べたら皮は出るし命を奪う以上最後まで始末するのが命に対する礼儀かな、と思うのだけど。長く使えるし。
合成皮とか石油系の繊維こそ、すぐ劣化しゴミになり、再利用もできず環境に良くないとかの面もある。
どちらも一長一短だし、「やりすぎない」「バランスをとる」ことが何事も大切なので、あまり極端にならないのが一番かと。

[137. 匿名]

>>35
篠原は、わちゃわちゃしてたけど、人を傷つけたりしなかったし、汚くなかった。不思議と清潔感があって嫌いじゃなかったな
キンキとの掛け合いとかすっごく楽しそうだった


フワちゃんは寒気がする

[138. 匿名]

>>47
きちんとしてたから、吉田拓郎？とか年上にも可愛がられてたよね

[139. 匿名]

革で出来た着物ってなにかメリットあるの？

[140. 匿名]

>>12
まさに！
若い頃のエピ含めて。

[141. 匿名]

>>17
折り目はきっちりスラックス

[142. 匿名]

>>128
>いま全国各地で問題になっている、野生の鹿による農作物や森林の被害。
捕獲された鹿の肉はジビエと呼ばれ特産物になるものの、
皮は廃棄されてしまうことがほとんどだった。
命をいただいているからこそ、皮も有効活用したい。

[143. 匿名]

革の着物の着心地はどーなんだろ？

[144. 匿名]

篠原ともえって昔ランドセル背負ってたよね。
そうやって考えると海外セレブより先にバッグ感覚でランドセル背負ってたからその時から最先端な読みはあったのかも‪w

[145. 匿名]

>>111
結婚して作風がすごく変わったと思う。
それほどまでに影響を与えられる人と出会って、結婚までできるなんて貴重なことだな

[146. 匿名]

化粧品何使ってるんだろう！！！肌めっちゃ綺麗！！
とても同世代とは思えない^^;